Sentencia CL-590-04 — Registro 490
Resumen
Los trabajadores demandaron para que el patrono sea obligado mediante sentencia definitiva al pago en efectivo de comisiones de venta el juzgado de letras condenó a la empresa demandada. El patrono apeló la corte de apelaciones confirmó el fallo.
Análisis jurisprudencial
Jerarquía: Reiterativa
2Que en la forma que la recurrente consigna el alcance de la impugnación le falta claridad y precisión, pues omite en el proyecto del fallo sustitutivo un requisito fundamental que debe contener el petitum de la demanda como es la anulación del fallo del Ad-quem.- Tal debió ser el planteamiento propio del alcance del recurso, y siendo esta una carga que al demandante en casación le impone la ley, ya que precisamente dentro de dicho ámbito es que la Corte debe estudiar el recurso, en virtud de que no le es lícito al Tribunal entrar a suplir oficiosamente las deficiencias en el planteamiento del recurso.- La defectuosa presentación de la demanda en los términos anteriormente relacionados impide a este Tribunal entrar a conocer los motivos de casación que invoca el recurrente y a que prospere el recurso extraordinario de que se ha hecho mérito".
Legislación citada
- Código del Trabajo, art. 769, Numeral 4 (Jerarquía Ordinaria)
Sentencia
“CERTIFICACIÓN. La infrascrita Secretaria General de la Corte Suprema de Justicia, certifica la sentencia que literalmente dice: CORTE SUPREMA DE JUSTICIA. Sala Laboral-Contencioso Administrativo.- Tegucigalpa, M.D.C., Veintiocho de Septiembre de Dos Mil Cuatro. VISTO: Para dictar sentencia el Recurso de Casación por Infracción de Ley, formalizado ante este Tribunal de Justicia, en fecha veintisiete de mayo del año dos mil cuatro, por la Abogada DORIS ALEJANDRA GUTIERREZ PEREZ, mayor de edad, soltera, hondureña y con domicilio en la ciudad de San Pedro Sula, Cortés, actuando en su condición de Apoderada Legal de los señores HUGO OLEGARIO OVIEDO SERRANO, soltero, Operador, OBED SÁNCHEZ RIVAS, casado, Operador, EDGAR GEOVANY NÚÑEZ AGUILERA, Unión Libre, Operador, MARCO ANTONIO CALDERON CALDERON, casado, Operador, KELSY WANERJES SARMIENTO LICONA, soltero, Ayudante de Extrusión, JOSE SANTOS GONZALES, casado, Operador, JOSE GERMAN DIAZ PEREZ, soltero, Ayudante de Conversión Soga, WILMER NOEL SÁNCHEZ, soltero, Ayudante de Utilidad General, JOSE HERNAN CARDONA FIGUEROA, casado, Operador, JOSE ROMAN AGUILAR CRUZ, quien es la misma persona con José Román Cruz Aguilar, soltero, Operador, OSCAR HERMINIO PAZ MORALES, Unión Libre, Inspector de control de Calidad, JOSE HERNAN JUANES MALDONADO, Unión Libre, Operador, SANTOS PORFIRIO ROJAS MELGAR, soltero, Operador, LESBIA ELIZABETH ZÚÑIGA GOMEZ, soltera, Ayudante de Conversión, TEODORO LAGOS SUAREZ, casado, Ayudante de Extrusión Banano, OMAR PEREZ VASQUEZ, casado, Operador, JOSE ROBERTO LOPEZ, soltero, Ayudante de Conversión, ISMAEL MALDONADO FIGUEROA, casado, Operador, JOSE SANTOS ULLOA BENITEZ, soltero, Ayudante de Conversión, MARIO ADALBERTO MADRID PAZ, Unión Libre, Ayudante de Conversión, JULIO CESAR URBINA MATAMOROS, soltero, Ayudante Extrusión, CESAR ANIBAL SARMIENTO MUNGUIA, soltero Operador, JOSE ANGEL SÁNCHEZ, casado, Ayudante General, JOSE LUIS MARTEL CARVAJAL, Unión Libre, Operador, LEOPOLDO MEJIA, casado, Operador, ELMER CARDONA FIGUEROA, casado, Operador, JACOBO CANTARERO TAURA, soltero, Ayudante General, JOSE ALFREDO VEGA CASTELLANOS, casado, Operador, ELVIN DAVID LOPEZ SERRANO, soltero, Operador, VICTOR MANUEL ESCOBAR, casado, Operador, SANTOS GONZALES ROMERO, Unión Libre, Ayudante de extrusión, JORGE ALBERTO MARTINEZ AVILEZ, soltero, Operador, todos mayores de edad, del domicilio de San Pedro Sula, Cortés, y de nacionalidad hondureña. Con relación a la demanda ordinaria laboral de primera instancia para el pago de prestaciones sociales y los derechos adquiridos que por ley les corresponde por despido indirecto justificado, pago de salarios laborados no pagados, pago del complemento de las horas extras laboradas no pagadas por la empresa de los últimos seis meses retroactivo, pago de impuesto vecinal deducido por la empresa no reportado a la municipalidad de San Pedro Sula, pago de indemnización por salarios caídos, y costas del juicio, promovida ante el Juzgado de Letras Primero Seccional del Trabajo de San Pedro Sula, Cortés, en fecha diecinueve de mayo de dos mil tres, por los señores HUGO OLEGARIO OVIEDO SERRANO, OBED SÁNCHEZ RIVAS, EDGAR GEOVANY NÚÑEZ AGUILERA y otros, contra la Empresa Mercantil denominada “POLYMER DE HONDURAS, S.A. DE C.V.”, a través de su Presidente del Consejo de Administración señor SERGIO ROLANDO PERDOMO CORDON, mayor de edad, casado, Ejecutivo de Empresas, de nacionalidad Guatemalteca, y con domicilio en San Pedro Sula, Cortés. El Recurso de Casación se interpuso contra la sentencia proferida por la Corte de Apelaciones del Trabajo de San Pedro Sula, Cortés, en fecha veinte de febrero de dos mil cuatro, mediante la cual falló CONFIRMANDO la sentencia proferida por el Juzgado de Letras Primero Seccional del Trabajo de San Pedro Sula, Cortés, en fecha veintitrés de enero de dos mil cuatro, misma que declaró SIN LUGAR la demanda de mérito, en consecuencia, ABSOLVIÓ de toda responsabilidad a la Empresa POLYMER DE HONDURAS S.A. DE C.V., del pago de prestaciones e indemnizaciones laborales; asimismo, CONDENÓ a la empresa demandada a pagar la cantidad de CIENTO NOVENTA Y UN MIL SETECIENTOS SETENTA LEMPIRAS CON CUATRO CENTAVOS (Lps.191,770.04) cantidad a favor y distribuida entre los demandantes, por los conceptos de vacaciones proporcionales, catorceavo mes proporcional y aguinaldo proporcional correspondientes al último año laborado por los demandantes; y declaró SIN LUGAR las excepciones perentorias de PRESCRIPCIÓN, interpuestas por la parte demandada, por improcedentes. SIN COSTAS. RESULTA: Que este Tribunal de Justicia, dictó sentencia en fecha veinte de abril del año dos mil cuatro, mediante la cual resolvió admitir el Recurso de Casación que en su oportunidad interpuso la Abogada DORIS ALEJANDRA GUTIERREZ PEREZ, en su condición expresada, contra la sentencia dictada por la Corte de Apelaciones del Trabajo de San Pedro Sula, Cortés, en fecha veinte de febrero de dos mil cuatro, asimismo dispuso se llevara adelante la tramitación del recurso confiriendo traslado de los autos a la recurrente por el término de veinte días para que formulara la demanda de casación. RESULTA: Que en fecha veintisiete de mayo de dos mil cuatro, compareció ante este Tribunal de Justicia, la Abogada DORIS ALEJANDRA GUTIERREZ, formulando el Recurso de Casación, que en su oportunidad interpuso, el cual fundamentó de la manera siguiente: “...EXPRESION DE LOS MOTIVOS DE CASACION. PRIMER MOTIVO DE CASACIÓN: Acuso tanto La Sentencia dictada por el Tribunal A-quem, de ser violatoria de la ley sustantiva de orden nacional, por infracción directa, por la omisión de una formalidad esencial en el procedimiento que en materia laboral requiere; debido a la aplicación indebida del Recurso de Apelación atendido en su oportunidad por la UNICA parte que Apelo; por error de derecho en la interpretación errónea del Recurso de Apelación utilizado, contrario sensu de las condiciones del Apelante quien se considera agraviada por la Sentencia dictada en Tribunal Inferior. EXPLICACIÓN DE LA INFRACCION: 1.- El Recurso de Apelación fue solicitada únicamente por la parte Actora, por no estar de acuerdo esta con las decisiones marcadas por el Tribunal de Primera Instancia, enfatizando en sus Alegaciones formuladas por la Apelante (la suscrita), del porque consideraba que la resolución fue dictada, sin atender lo que disponen las leyes, precisando el CONSIDERANDO que me perjudicaba; a tales alegaciones y sin desviar el Sentido del porque se apeló, ante tal inquietud fue contestada por la Apelada en formulación de sus alegaciones.- 2) El error de derecho existe, en virtud que la Corte de Apelaciones Seccional no se dio por establecido, respecto al hecho o considerando del cual el Recurrente le hizo saber que se sentía Agraviado, en virtud de que, el litigante quien interpone el Recurso de Apelación ante Tribunal Competente, lo hace por considerarse insatisfecho de la Resolución rendida del Tribunal de Primera Instancia, para que, la Corte de Apelaciones recurrida, con conocimiento de la cuestión debatida, revoque, modifique o anule la resolución sobre el considerando apelado.- 3.- La Corte de Apelaciones Seccional, incurrió al quebrantamiento del procedimiento laboral, siendo que, en virtud de no haberse pronunciado de la situación que le preocupaba al Apelante, apreciándose que también fue el impulso que aportaba la parte Apelada al observar sus legaciones que corren a folios 5 vuelto al 6 vuelto de la Segunda Pieza, quien a la vista de todos se puede apreciar, que la A-quem no justifica sobre la cuestión planteada en Apelación, contradiciéndose en su CONSIDERANDO 5, dando a demostrar, que lo que hizo fue poner en precario tanto el debido procedimiento laboral como la situación del Apelante.- 4.- Procesalmente hablando, concluimos que quien interpone el Recurso de Apelación, es porque el Litigante que hace uso de este Recurso, debido a que se siente ofendido en todo o en parte del Fallo que dicto el Tribunal de Primera Instancia, para lo cual debe referirse en sus alegaciones, del por que se siente agraviado ante un fallo; así como también se entiende, que quien no utiliza este Recurso o no relaciona algún punto de la Sentencia, DEMUESTRA ACEPTAR LA DETERMINACIÓN DEL FALLO, O ACEPTAR DE LA FRACCION QUE NO DISCUTE SENTIRSE AFECTADA.- Por la razón de la inconformidad de parte del fallo Ad-Quo, se recurrió al Tribunal de Segunda Instancia, para que hiciera revisión del Juicio, en su parte agraviada y diera su determinación con apego a la ley laboral.- Por lo expuesto en este motivo de casación, es preciso otorgarse el recurso de casación mediante la casación total de la sentencia recurrida.- DESENLACE: No obstante de lo anterior, La Corte Sentenciadora, dicta su Sentencia con escasa apreciación de la interposición del Recurso de Apelación y de sus alegaciones formuladas, la que debió manifestarse sobre lo alegado en Apelación, originando el error de derecho respecto a la evaluación creada por el Tribunal Ad-Quem, para fundar su fallo respectivo de la Sentencia proveniente de la Apelación recurrida en aquel momento, siendo que el Tribunal Ad-Quem, NO evaluó un segmento de la Sentencia dictada por la Juez Ad-Quo, donde no se sentía satisfecha la parte que Apelo.- Situación que no se estuvo atenta a las normas legales que rigen el ordenamiento jurídico para el debido proceso.- Por tal razón, es necesario considerar este motivo de casación, para otorgarse el recurso de casación mediante la casación total de la sentencia recurrida.- SEGUNDO MOTIVO DE CASACIÓN: Acuso La Sentencia dictada por el Tribunal A-quem, de ser violatoria de la ley sustantiva de orden nacional, por infracción directa o falta de aplicación de los artículos 740 numeral 2 y 743 del Código del Trabajo, que establece las Diversas clases de Recursos, numeral dos (2), El de Apelación, y 743 que establece la Procedencia del Recurso de Apelación.- EXPLICACIÓN DE LA INFRACCION: 1.- Estos artículos son aplicables a la infracción cometida por la Juez Ad-quem, en virtud de haber omitido el debido proceso entorpeciendo la administración de la Justicia, en cuanto a la resolución que se espero haber proveído en la resolución de la Sentencia, pues si bien pudo establecer el sentido del Recurso de Apelación utilizado, EN SU CONSIDERANDO 5 que corre a Folio 11 vuelto de la Segunda Pieza, que DICE: “...; en el sub – júdice se extienden únicamente al punto apelado, pues la expresión de agravios determina el tema sobre el que podrá pronunciarse el tribunal; en consecuencia, se deberá resolver solo lo que ha sido materia de agravio en la sentencia, quedando esta consentida en lo demás.”; mas sin embargo, el Tribunal Ad-quem no demostró potencial para dictar un fallo apegado a la ley y a la Justicia Social, que estableciera un significado amplio de toda la reclamación formulada contra el Tribunal de Primera Instancia, con la pretensión o esperanza de mejorar la situación de la parte que interpuso tal recurso, en la misma causa.- 2.- Que el sustento que tomo la Corte de Apelaciones Seccional para dictar su Sentencia, no se aso sobre el considerando objeto de la Apelación, siendo este EL CONSIDERANDO (7), si no que sustenta su Sentencia sobre El Considerando 10 dictado en Tribunal de Primera Instancia, que no fue objeto de agravio por ninguna de las partes litigantes, en virtud de no haberse interpuesto apelación pesando sobre ese Considerando, que mas bien se daban por enterada las partes, que se encontraban conforme a lo juzgado en el Considerando 10, que la Juzgadora empleo para relacionar las Excepciones Perentorias interpuestas por la demandada en la Audiencia Primera de Tramite.- También es menester considerar este motivo de casación, para otorgarse el recurso de casación mediante la casación total de la sentencia recurrida.- TERCER MOTIVO DE CASACIÓN: Acuso La Sentencia dictada por el Tribunal A-quem, de CONTENER SU SENTENCIA disposiciones que hacen mas gravosa la situación de la parte que Apelo la Sentencia dictada en Primera Instancia, contemplado en el artículo 765 numeral 2º.- EXPLICACIÓN DE LA VIOLACIÓN. 1.- Siendo que, la Actora de la demanda de merito, tomo la decisión de interponer formal Recurso de Casación para ante la Honorable Corte Suprema de Justicia, se debió, porque la Sentenciadora A-Quem, ignoró el sentido del Recurso de Apelación utilizado por la suscrita, así como también ignoró las Alegaciones formuladas por las partes en litigio; sintiéndose mas agraviada que desde el inicio, y mas aun, contrariada ante la pobreza del Fallo, siendo que, se busca mejorar la Sentencia venida en Apelación, con el Recurso de Apelación por el cual se estaba recurriendo, la que mas bien, dicta un Fallo que no tiene nada que ver con el asunto a discutir en Apelación, contrariando el origen del mismo, y poniendo en detrimento la situación del trabajador, quien busca que se le respeten sus derechos.- La Sentencia del Tribunal del Segunda Instancia, aparece a Folios 9 al 13, de la Segunda Pieza.- DESENLACE: No obstante de lo anterior y de la incomodidad causada, La Corte Sentenciadora, al dictar su Sentencia CONFIRMANDO la del Tribunal A-quo, fija la misma no atenta de la Razón por la cual se Apelo la Sentencia de Primera Instancia, ni sobre el cual, se expreso en sus Alegaciones el Apelado Demandado, siendo que dicta su Fallo de un contexto o hecho por la cual, la partes se sienten consentidas, y que de La Sentencia dictada por el Tribunal Ad-Quo, NADIE APELO LO QUE DICTA EL CONSIDERANDO 10 (léase como considerando 11), CONTRADICTORIO A LO QUE LA AD-QUEM DICE EN SU SENTENCIA EN EL CONSIDERANDO 5 ya enfatizado anteriormente (ver folio 11 vuelto de la Segunda Pieza).- Esta demostrado plenamente en juicio, que la situación por el cual el Tribunal Ad-Quem hace gala en su fallo, lo hace NO ATENTA AL ANÁLISIS DEL MOTIVO INVOCADO, imponiendo decisiones desautorizadas por las partes involucradas al caso, haciendo para entonces, mas gravosa la situación de la parte que apelo de primera instancia, siendo que fue la Apelante la que sugirió pedir en consulta el referido fallo, por no encontrarlo con apego a la ley.- El argumento empleado para el Fallo en Apelación, no tiene que ver con el sentido estricto de la Apelación, ni mucho menos hace referencia con lo alegado por las partes en sus Alegaciones; situación procesal que fue quebrantada en virtud de que tuvo que haberse pronunciado de lo que fue materia de agravio a favor de la Parte que Apelo.- Por lo expuesto en este motivo de casación debe otorgarse el recurso de casación mediante la casación total de la sentencia recurrida.” RESULTA: Que este Tribunal de Justicia dictó providencia en fecha treinta y uno de mayo del año dos mil cuatro, mediante la cual tuvo por formalizada en tiempo la demanda de casación por parte de la Abogada DORIS ALEJANDRA GUTIERREZ PEREZ, ordenando en consecuencia dar en traslado al opositor por el término de diez días para que procediera a contestar dicha demanda. Haciéndolo el Abogado RODOLFO CRESPO BENDAÑA, en su condición de Apoderado Legal de la sociedad POLYMER DE HONDURAS, S.A. DE C.V., en fecha veintitrés de junio de dos mil cuatro, de la siguiente manera: “...SOBRE EL PRIMER MOTIVO DE CASACIÓN. Es claro que en esta clase de recursos extraordinario lo fundamental o trascendental sobre todas las cosas, viene hacer la formulación de los Motivos de Casación, y a ellos nos referiremos en esta contestación: Al iniciar el primer motivo del recurso de casación, la casacionista manifiesta que, acusa la sentencia dictada del Tribunal A-quem, de ser violatoria de ley sustantiva de orden nacional, por infracción directa; debido a la aplicación indebida del recurso de apelación; y por error de derecho en la interpretación errónea del recurso de apelación. Observe la Honorable Corte de este Tribunal Supremo, que la casacionista al exponer el primer motivo de casación no consigna la norma legal infringida, no describe en todos los términos de este acápite ningún precepto legal que a juicio de la casacionista haya sido violentado por el Tribunal de segunda instancia al dictar la sentencia recurrida de fecha veinte de febrero del año dos mil cuatro, y se concreta a sostener que la sentencia es violatoria de ley sustantiva de orden nacional, por infracción directa por omisión de una formalidad esencial en el procedimiento que en materia laboral requiere.- Esgrime también que es por aplicación indebida del recurso de apelación, sin nominar la norma legal supuestamente infringida; en cuanto a la explicación en lo relacionado al error de derecho se refiere a circunstancias que la Corte de Apelaciones Seccional no dio por establecido, tampoco señala la norma legal supuestamente violada y se concreta más que todo a hacer acopio de alegaciones propias de un Tribunal de segunda instancia, pero en ningún momento propias de una formalización de un recurso de casación. Por la razón anteriormente apuntada el primer motivo de casación alegado por la recurrente es improcedente por cuanto carece de tecnicismo necesario para este tipo de recursos de casación que la ley exige, por lo que es el caso declararlo improcedente, debiendo desestimarlo y en definitiva no ha lugar al recurso de casación. SOBRE EL SEGUNDO MOTIVO DE CASACIÓN. Alega el recurrente como segundo motivo de casación el ser la sentencia dictada por el Tribunal A-quem, de ser violatoria de la ley sustantiva de orden nacional, por infracción directa o falta de aplicación de los Artículos 740 numeral 2 y 743 del Código del Trabajo, y trata de explicar la supuesta infracción con alegaciones de instancia que no son procedentes en materia de casación, además que la casacionista incurre en la pretendida exposición del segundo motivo en actos reñidos con el tecnisismo del recurso. Pero lo más grave que expone la casacionista sobre el segundo motivo de casación es que se refiere a la infracción directa de los Artículos 740 numeral 2 y 743 ambos del Código del Trabajo, que no constituyen normas sustantivas de orden nacional, sino que por el contrario son normas adjetivas o normas de naturaleza procesal. Por Ley sustantiva se entiende toda norma de derecho positivo, de carácter nacional, por medio de la cual se consagran derechos y obligaciones; bajo este contexto los Artículos 740 numeral 2 y 743 del Código de Trabajo no tienen el carácter de ley sustantiva, consecuentemente no procede el segundo motivo de casación y debe ser declarado no a lugar. Por otra parte es de conocimiento de esta Honorable Corte Suprema de Justicia que el recurso de casación siempre debe enderezarse legalmente contra la parte resolutiva o fallo; pero, entendiéndose bien sin distorcionar esa parte dispositiva del fallo recurrido. Al pretender fundamentar el segundo motivo, la casacionista transcribe el contenido de los Artículos 740 numeral 2 y 743 del Código del Trabajo, estos preceptos legales no fueron nominados en la parte resolutiva del fallo dictado por la Corte de Apelaciones del Trabajo de la Sección Judicial de San Pedro Sula con fecha veinte de febrero del año dos mil cuatro, lo cual es inapropiado dentro de los procedimientos técnicos que enmarca el recurso de casación.- En todo lo demás su contenido se refiere a alegaciones de instancia que no son procedentes en materia de casación.- Se reitera este motivo deberá desestimarse y declararlo no ha lugar. SOBRE EL TERCER MOTIVO DE CASACIÓN. Finalmente alega la casacionista como tercer motivo de casación que la sentencia dictada por el Tribunal Ad-quem contiene disposiciones que hacen más gravosa la situación de la parte que apeló la sentencia dictada en primera instancia concretándose unicamente a nominar el Artículo 765 numeral 2 (no detalla a que cuerpo de Ley se refiere).- Sin embargo al explicar la violación argumenta porque la sentenciadora Ad-quem ignoró el sentido del recurso de apelación utilizado por la casacionista, así como también ignoró las alegaciones formuladas por las partes en litigio, esgrimiendo alegaciones de instancia que no son materia de casación. El tercer motivo de casación expuesto resulta improcedente por lo cual debe desestimarse, veámos: la sentencia recurrida dictada por la Corte de Apelaciones del Trabajo de San Pedro Sula con fecha veinte de febrero del año dos mil cuatro, en su parte resolutiva se concreta: “a confirmar en su parte resolutiva la sentencia definitiva proferida por el Juzgado Primero de Letras de la Sección Judicial de San Pedro Sula el veintitrés de enero del año dos mil cuatro”.- Al haber confirmado la Corte Sentenciadora de segunda instancia el fallo dictado por el Juzgado de primera instancia en ningún momento contiene la sentencia recurrida decisiones que hagan más gravosa la situación de la parte que apeló de la primera instancia o aquella en cuyo favor se surtió la consulta. Basta que esta Honorable Corte Suprema de Justicia realice una confrontación de la parte resolutiva de la sentencia en primera instancia con la parte resolutiva de la de segunda instancia, y podrá corroborar que la sentencia de segunda instancia en ningún momento hace más gravosa la situación de ese único apelante con respecto a las decisiones contenidas en la sentencia de primer grado.- Consecuentemente éste último motivo de casación tiene que ser desestimado y declarado no ha lugar”. RESULTA: Que no habiéndose solicitado la audiencia correspondiente, en la demanda de mérito se nombró ponente al Magistrado ROBERTO LAGOS BANEGAS, quien en su oportunidad informo tener redactado el proyecto de sentencia respectivo, ordenando este Tribunal se dictase la sentencia lo que procediere conforme a derecho. CONSIDERANDO: Que toda demanda de casación debe sujetarse en su formulación a determinados requisitos para que pueda considerarse con tal y ser atendible por esta Corte, ya que dicho recurso es esencialmente formalista, en consecuencia debe ceñirse a una técnica rigurosa para que pueda ser analizado y prospere. CONSIDERANDO: Que la recurrente Abogada DORIS ALEJANDRA GUTIERREZ PEREZ, apoderada del señor HUGO OLEGARIO OVIEDO SERRANO y otros trabajadores ex empleados de la Sociedad Mercantil denominada POLYMER DE HONDURAS, S.A. DE C.V., al pretender formular la declaración del alcance de la impugnación, que es el petitum de la demanda lo hace en los siguientes términos: “Que una vez casada totalmente la sentencia impugnada, se constituya esa Honorable Corte en Sede de instancia y profiera el fallo que ha de reemplazarla, mediante el cual, en nombre del Estado de Honduras, por unanimidad de votos de la Sala laboral-Contencioso Administrativo y en aplicación de los artículos 303, 304, 313 No.5 y 316 de la Constitución de la República; 1, 113, 116 letra e), 117, 120, 123, 664, 665, 666 letras c), 738, 739, 764, 765 numeral primero párrafo segundo, 777, 778 y 858 del Código del Trabajo; 1, 80 No. 1 de la Ley de Organización y Atribuciones de los Tribunales; 183, 184, 188 190 y 192 del Código de Procedimientos Civiles, FALLE: POR TANTO: 1.-) DECLARANDO CON LUGAR LAS DEMANDAS ORDINARIAS LABORALES DE PRIMERA INSTANCIA ACUMULADAS, la primera PROMOVIDA POR; HUGO OLEGARIO OVIEDO SERRANO, ...... 2) En consecuencia condena a la entidad mercantil demandada POLYMER DE HONDURAS, S.A. DE C.V., a través de su representante legal, a pagar a los trabajadores demandantes, por su orden: ...... 3) Declarando SIN LUGAR las excepciones perentorias de prescripción interpuestas oportunamente por la parte demandada, por improcedentes.- 4) CON COSTAS. CONSIDERANDO: Que en la forma que la recurrente consigna el alcance de la impugnación le falta claridad y precisión, pues omite en el proyecto del fallo sustitutivo un requisito fundamental que debe contener el petitum de la demanda como es la anulación del fallo del Ad-quem.- Tal debió ser el planteamiento propio del alcance del recurso, y siendo esta una carga que al demandante en casación le impone la ley, ya que precisamente dentro de dicho ámbito es que la Corte debe estudiar el recurso, en virtud de que no le es lícito al Tribunal entrar a suplir oficiosamente las deficiencias en el planteamiento del recurso.- La defectuosa presentación de la demanda en los términos anteriormente relacionados impide a este Tribunal entrar a conocer los motivos de casación que invoca el recurrente y a que prospere el recurso extraordinario de que se ha hecho mérito. POR TANTO: La Corte Suprema de Justicia en nombre del Estado de Honduras, por unanimidad de votos de la Sala Laboral-Contencioso Administrativo y en aplicación de los artículos 303, 304, 313 numeral 5 y 316 de la Constitución de la República 1, y 80 No. 1 de Ley de Organización y Atribuciones de los Tribunales, 664, 665, 666 letra c), 769, 775, 776, 777 y 858 del Código del Trabajo. FALLA: 1) DECLARANDO NO HA LUGAR al Recurso de Casación de que se ha hecho merito. 2) SIN COSTAS. Y MANDA: Que con certificación de este fallo se devuelvan los antecedentes al Tribunal de su procedencia para los efectos legales consiguientes.- NOTIFIQUESE. FIRMA Y SELLO. TEODOLINDA PINEDA CARDONA. COORDINADORA. LIDIA ESTHELA CARDONA PADILLA. ROBERTO LAGOS BANEGAS. FIRMA Y SELLO. MIRNA LIZETTE ALVARADO. SECRETARIA POR LEY. Extendida en la ciudad de Tegucigalpa, Municipio del Distrito Central a los veintisiete días del mes de octubre de dos mil cuatro, certificación de la sentencia de fecha veintiocho de septiembre de dos mil cuatro, recaída en el Recurso de Casación 590-04. LUCILA CRUZ MENÉNDEZ. SECRETARIA GENERAL.”