Chilo Legal Biblioteca Consulta Legal
⚠️
Documento pendiente de verificación

Este texto aún no ha sido revisado por un curador; podría contener errores de transcripción.

Sentencia CL-2064-03 — Registro 384

Resumen

El trabajador interpuso la Demanda Ordinaria para que el patrono pague derecho de indemnizaciones y prestaciones por despido injusto. El Recurso de Casación se interpuso contra la sentencia de segunda insyancia, mediante la cual se reformó la sentencia de primera instancia.

Análisis jurisprudencial

Jerarquía: Reiterativa

"CONSIDERANDO: Que en la forma que el recurrente consigna el alcance de la impugnación le falta claridad y precisión, omitiendo los requisitos que de conformidad con la ley debe contener el petitum de la demanda, como es la anulación del fallo del Ad quem, tal debió ser el planteamiento propio del alcance del recurso, y siendo esta una carga que el demandante en Casación le impone la ley, ya que precisamente dentro de dicho ámbito es que La Corte debe de estudiar el recurso, en virtud de que no le es lícito al Tribunal entrar a suplir oficiosamente las deficiencias en el planteamiento del recurso; y segundo, omite las disposiciones legales en que ha de fundarse el fallo, lo que de prosperar el recurso acarrearía inobservancia a normas de carácter procesal de ineludible cumplimiento. La defectuosa presentación de la demanda en los términos anteriormente relacionados impide a este Tribunal entrar a conocer el único motivo de Casación que invoca el recurrente y a que prospere el recurso extraordinario de que se ha hecho mérito."

Legislación citada

  • Código del Trabajo, art. 769 (Jerarquía Ordinaria)

Sentencia

CERTIFICACION

La Infrascrita Secretaria General de la Corte Suprema de Justicia, certifica, la sentencia que literalmente dice: “CORTE SUPREMA DE JUSTICIA. SALA LABORAL CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO. Tegucigalpa, M.D.C., doce de Mayo del dos mil cuatro. VISTO: Para dictar sentencia el recurso de casación por Infracción de Ley formalizado ante este Alto Tribunal de Justicia en fecha veintinueve de octubre de dos mil tres, por el Abogado MARIO ALBERTO PRIETO RODRIGUEZ, mayor de edad, casado, hondureño y vecino de la ciudad de Puerto Cortes, Departamento de Cortés, en su condición de Apoderada Judicial de LAND APPAREL S.A., en relación a la Demanda Ordinaria para que el patrono pague derecho de indemnizaciones y prestaciones por despido injusto, interpuesta ante el Juzgado de Letras del Trabajo de la Sección Judicial de Puerto Cortes, Cortés, en fecha veintidós de noviembre de dos mil dos, por la señora YESSENIA SOLIS ORTEZ, mayor de edad, soltera, operaria, hondureña y con domicilio en Puerto Cortés, Cortes, contra la Empresa LAND APPAREL SOCIEDAD ANONIMA, representada legalmente por su Gerente General señor JAMES EDWARD SLUSHER, mayor de edad, casado, Ingeniero Industrial, de Nacionalidad Estadounidense y con domicilio en Puerto Cortes, Cortes. El recurso de Casación se interpuso contra la sentencia dictada por la Corte de Apelaciones del Trabajo de San Pedro Sula, Departamento de Cortés, en fecha diecinueve de agosto de dos mil tres, mediante la cual FALLA: “PRIMERO: REFORMANDO la Sentencia Definitiva proferida por el Juzgado de Letras del Trabajo de la ciudad de Puerto Cortes, en fecha diecinueve de junio del presente año (2,003), en las diligencias iniciadas con la DEMANDA LABORAL ORDINARIA promovida por la Señora YESSENIA SOLIS ORTES, contra la Sociedad Mercantil denominada LAND APPAREL S.A., a través de su Representante Legal, señor JAMES EDWARD SLUSHER, todos de generales conocidas en autos, reforma que se contrae a: DECLARAR CON LUGAR LA DEMANDA en referencia, consecuentemente se condena a la Sociedad Mercantil denominada LAND APPAREL S.A., a través de su Representante Legal señor JAMES EDWARD SLUSHER a pagar la cantidad de CUARENTA Y DOS MIL CUARENTA Y NUEVE LEMPIRAS CON TRES CENTAVOS (L. 42,049.03), en concepto de prestaciones sociales y salarios adeudados, misma que se desglosa así: PREAVISO: NUEVE MIL OCHOCIENTOS CINCUENTA Y UN LEMPIRA CON OCHENTA CENTAVOS (L. 9,851.80), AUXILIO DE CESANTIA: VEINTICUATRO MIL SEISCIENTOS VEINTINUEVE LEMPIRAS CON CINCUENTA CENTAVOS (L. 24,629.50), AUXILIO DE CESANTIA PROPORCIONAL: UN MIL SETECIENTOS DIEZ LEMPIRAS CON TREINTA Y OCHO CENTAVOS (L. 1,710.38), VACACIONES PROPORCIONALES: NOVECIENTOS SETENTA Y SIETE LEMPIRAS CON TREINTA Y SEIS CENTAVOS (L. 977.36), DECIMO TERCER MES PROPORCIONAL: TRES MIL NOVECIENTOS CUARENTA Y CINCO LEMPIRAS CON CUATRO CENTAVOS (L. 3,495.04), DECIMO CUARTO MES PROPORCIONAL: UN MIL TRESCIENTOS OCHENTA Y TRES CENTAVOS CON NOVENTA Y CUATRO CENTAVOS (L. 1,383.94), SALARIOS ADEUDADOS: UN LEMPIRA (L. 1.00), más a título de daños y perjuicios los salarios dejados de percibir desde la terminación del contrato hasta el momento en que conforme las normas procésales quede firme le presente fallo.- SEGUNDO: CONFIRMANDO en sus demás extremos la parte resolutiva de la Sentencia apelada y relacionada anteriormente”. RESULTA: Que en fecha veintiséis de septiembre de dos mil tres, este Supremo Tribunal dictó sentencia mediante la cual RESOLVIÓ: Admitir el recurso de casación interpuesto por el Abogado MARIO ALBERTO PRIETO RODRIGUEZ, en su condición de apoderado Legal de la Sociedad Mercantil LAND APPAREL S.A., y dispuso dar traslado de los autos al recurrente por el término de veinte días para que formule su demanda de casación. RESULTA: Que en fecha veintinueve de octubre de dos mil tres, compareció ante este Tribunal el Abogado MARIO ALBERTO PRIETO RODRIGUEZ, de generales y condición ya expresadas, formulando su demanda de casación en los términos siguientes: “EXPRESIÓN DE LOS MOTIVOS DE CASACIÓN La Sentencia definitiva dictada en el presente juicio por la Honorable Corte de Apelaciones del Trabajo de la Sección Judicial DE San Pedro Sula, Cortés, en fecha DIECINUEVE DE AGOSTO DEL AÑO DOS MIL TRES, es violatoria de ley sustantiva, por los siguientes MOTIVOS: PRIMER MOTIVO: PRECEPTO AUTORIZANTE: Artículo 765 numeral 1º párrafo segundo del código del trabajo. Por ser la sentencia Violatoria de la Ley proveniente de apreciación errónea de determinada prueba, como ser en el caso que nos ocupa el MEDIO DE PRUEBA NUMERO SIETE, TESTIFICAL 1, que consiste en la declaración propuesto como único testigo para tal interrogatorio al señor ROBERTO ALCIDEZ MAYORGA MONTOYA y que obra dicho medio de prueba propuesto a folio número CINCUENTA VUELTO de la primera pieza de autos y EVACUADA a folios SESENTA Y DOS AL SESENTA Y CUATRO también de la primera pieza de autos, siendo el ERROR DE HECHO en que se incurrió proveniente de apreciación errónea de la prueba antes mencionada y singularizada, tal y como se expone a continuación: a) Con relación a tal declaración testifical quiero expresar que la declaración de un solo testigo sobre determinados hechos NUNCA producirá por sí sola plena prueba, pues no consta en juicio declaración de otro testigo que afirme los hechos declarados por el señor Roberto Alcides Mayorga Montoya, es más la testigo ROSA MARIA GAITAN MARTEL nominada por la misma parte demandante negó rotundamente el interrogatorio que se le formuló (ver folio numero 74 y 75) y más bien en el acta levantada por la inspectoría del trabajo que obra a folio numero 9 la señora ROSA MARIA GAYTAN expreso que la señora Yesenia Solís estuvo ausente los días martes veintidós y miércoles veintitrés del corriente mes (octubre) del corriente año (2002) sin permiso, y no envió excusa y ningún otro documento que justifique su falta al trabajo. Es más si se analiza la declaración testifical del señor Roberto Alcides Mayorga Montoya, tiene una serie de contradicciones y denota que falta a la verdad por lo siguiente: a) el hecho 4 de la demanda que obra a folio 31 vuelto, entra en contradicción con lo que afirmó que “si” al CAPITULO SEGUNDO: Diga el testigo nominado ser cierto como así lo es que el día lunes 21 de octubre del dos mil dos, le llamó telefónicamente la señora Yessenia Solís Ortez como a las ocho de la noche para pedir permiso para ausentarse a sus labores al día siguientes martes 22 del mismo mes y año. (ver folio 50 vuelto del interrogatorio del Medio de Prueba Número 7, Testifical numero 1 y folio 62 declaración testifical al Capitulo segundo). Y en la demanda que obra a folio 31 vuelt, hecho numero 4, expresa la demandante: yo llamé el día lunes 21 de octubre de 2002 después de la saluda del trabajo, en horas de la noche, al supervisor Roberto Mayorga exponiéndole que mi hermana Azucena Solís, estaba enferma, que ella me cuida mis dos hijos, que mi madre no estaba y que por la gravedad de enfermedad de mi hermana se me imposibilitaba presentarme a mis labores y que al llegar iba a hacer la gestión necesaria por escrito para el permiso correspondiente y la causa justificada al faltar a mi trabajo.” Por consiguiente el testigo afirmo que se le llamó para pedir permiso, y la demandante expresó en el hecho 4 de su demanda que ella llamó al supervisor Roberto Mayorga exponiéndole que mi hermana Azucena Solís, estaba enferma, ....... y que al llegar iba a hacer la gestión necesaria por escrito para el permiso correspondiente y la causa justificada al faltar a mi trabajo.” Entrando ambos el testigo y la demandante en contradicción. b) En el capítulo NOVENO en su parte final dice el interrogatorio: Diga el testigo nominado ser cierto como efectivameante así lo es, ......... y que el deponente le explicó que no lo había hecho por exceso de trabajo, que en ese momento se lo haría, YA QUE HABIA RENUNCIADO AL TRABAJO Y ESE DIA SALIA. (ver folio 51 vuelto del CAPITULO NOVENO del interrogatorio) habiendo contestado: “ si señor “. (ver folio 62 declaración al capitulo noveno), lo cual es contradictorio con la Nota de despido que obra a folio 71 y que la misma Corte de Apelaciones en el considerando numero 5 de la sentencia objeto del presente recurso, menciona que del conjunto probatorio quedó acreditado: 1.- ..2.- ...3.- La sociedad mercantil demandada terminó el contrato de trabajo que le unía al señor Roberto Alcides Mayorga Montoya el veinticuatro de octubre del laño dos mil dos (folio 71). Entonces como posible que el declarante Roberto Alcides Mayorga Montoya afirmó haber renunciado a su trabajo cuando fue despedido de su trabajo, por lo cual miente en su declaración tal y como se ha indicado. Asimismo en su interrogatorio en los capítulos DECIMO TERCERO Y DECIMO CUARTO (ver folio 52) se menciona a la señora ARGENTINA RIVERA como persona a quién el señor Roberto Alcides Mayorga Montoya supuestamente le entregó el permiso de Yessenia Solis para que lo firmara. Pero resulta que al momento de citar a dicha señora para que rindiera su declaración y estando en su casa de habitación no fue posible hacerlo porque la señora que vive en dicha casa no es Argentina Rivera sino Argentina Aguilar Gamez, lo anterior lo hizo constar la receptora del Juzgado según constancia que obra a folio numero 73. Entonces cabe preguntarle como el señor Roberto Alcides Mayorga afirmó en sus interrogatorios ser cierto lo relacionado con la señora Argentina Rivera cuando dicha persona no se llama así, aún y cuando el mismo afirmó que se relacionó con ella durante dos semanas cuando la entrenó, según lo afirmó al CAPITULO DECIMO TERCERO del interrogatorio (ver folio 52) que dice: “ Diga el testigo nominado ser cierto como efectivamente así lo es, que le entregó a la señora Argentina Rivera del permiso de Yessenia Solis para que lo firmara, pues esta persona la había entrenado el deponente quedando en sustitución del mismo para cubrirlo como supervisor de planta, para lo cual le dio el respectivo entrenamiento con dos semanas de anticipación. “lo anterior demuestra la poca consistencia y veracidad en su declaración lo cual hace que ni siquiera se debió de tomar en cuenta por la Corte de Apelaciones, pero de manera inexplicable tal declaración fue tomada en cuenta como plena prueba sin serlo, ya que en el considerando numero 7 siete de la sentencia recurrida se expresa: “ que en el asunto de mérito la trabajadora demostró que inasistencia a su puesto de trabajo los días martes veintidós y miércoles veintitrés de octubre del año dos mil dos, se debió a un hecho imprevisible (enfermedad de la hermana que cuida sus dos menores hijos) impidiéndole tramitar un permiso con anticipación, sin embargo se comunicó y notificó a su patrono a través de su supervisor señor Roberto Alcides Mayorga Montoya, quien le autorizó el permiso respectivo, en tanto se presentaba al establecimiento patronal para los tramites correspondientes del mismo; sin embargo al hacerlo así, el señor Roberto Alcides Mayorga Montoya ya no laboraba para su patrono y no se le autorizó el permiso referido por la supervisora sustituta, aún cuando el señor Mayorga Alcides hizo del conocimiento la situación de la demandante, extremo que hace precedente atender y conceder las pretensiones de la actora.”. Con lo anterior se demuestra que para la Honorable Corte de Apelaciones la declaración testifical del señor Roberto Alcides Mayorga Montoya fue suficiente para dar por establecidos los hechos antes mencionados en tal considerando, no obstante de que tal declaración adolece de contradicciones tal y como se ha explicado ampliamente y reitero que la declaración de un solo testigo sobre determinados hechos NUNCA producirá por si sola plena prueba. Asimismo es meritorio hacer mención que La Honorable Corte de Apelaciones de la Sección Judicial de San Pedro Sula, en el considerando numero 5 de la sentencia objeto del presente recurso de casación, expresa entre otros, que del conjunto probatorio resulta acreditado: 1.- .....2.- La señora YESSENIA SOLIS ORTEZ faltó a su puesto de trabajo los días veintidós y veintitrés de octubre del año dos mil dos porque su hermana quien le cuida sus dos menores hijos se encontraba enferma, adoleciendo una hemorragia vaginal, previa comunicación verbal (vía telefónica) a su jefe inmediato, señor Roberto Alcides Mayorga Montoya, quien le autorizó el permiso correspondiente (folios 6, 9, 59, 62-63 vuelto P.P.). 4.- El señor Roberto Alcides Mayorga Montoya en vista de que dejaba de trabajar para la demandada, comunicó a la supervisora que le sustituyó en su puesto de trabajo el motivo de la inasistencia del demandante, los días veintitrés y veinticuatro de octubre del año dos mil dos (folios 62-63 vuelto P.P.). En cada hecho antes detallado la Honorable Corte de Apelaciones señala los folios donde se encuentra la prueba que acredita tales hechos, y si analizamos cada uno de los hechos con sus pruebas, resulta lo siguiente: por ejemplo el hecho del numeral 2, señala el folio 6, que se refiere al contrato individual del trabajo sin tener relación directa con tal hecho, el folio 9 que se refiere a la certificación del acta levantada por la Inspectoría del Trabajo de la Ciudad de Puerto Cortés, donde más se acredita que Yessenia Solis faltó a su trabajo el martes veintidós y miércoles veintitrés del mes de octubre del 2002, sin permiso, excusa, ni ningún otro documento que justifique su falta al trabajo, en dicha acta consta las manifestaciones de las trabajadoras de la empresa ROSALÍA MEDINA SÁNCHEZ Y ROSA MARIA GAYTAN que afirman lo anterior, y además la manifestación de la propia trabajadora YESSENIA SOLIS que acepta haber faltado esos días al trabajo sin presentar ninguna excusa, permiso, siendo mas bien medio de prueba contradictorio a lo que expresa la Corte de Apelaciones en el hecho 2 del considerando numero 5, también se menciona el folio 59 que se refiere a la misma acta antes mencionada; y los folios 62-63 que se refieren a la declaración testifical del señor Roberto Alcides Mayorga Montoya, la cual considera la Corte de Apelaciones como medio probatorio donde resulta acreditado que la señora Yessenia Solis le comunicó verbalmente vía teléfono al señor Roberto alcides Mayorga Montoya quién le autorizó el permiso correspondiente, pero reitero tal declaración adolece de contradicciones tal y como se ha explicado ampliamente, y la declaración de un solo testigo sobre determinados hechos NUNCA producirá por si sola plena prueba.. SEGUNDO MOTIVO: PRECEPTO AUTORIZANTE: Artículo 765 numeral 1º párrafo segundo del código del trabajo. Por ser la sentencia Violatoria de la Ley proveniente de falta de apreciación de determinada prueba, como ser en el caso que nos ocupa el MEDIO DE PRUEBA DOCUMENTAL, que consiste en el acta levantada por la Inspectoría del Trabajo de la ciudad de Puerto Cortes, de fecha 28 de octubre del 2002, mediante la cual se acredita que Yessenia Solis faltó a su trabajo el martes veintidós y miércoles veintitrés del mes de octubre del 2002, sin permiso, excusa, ni ningún otro documento que justifique su falta al trabajo y que obra dicho medio de prueba a folio numero 59 y 60 de la primera pieza de autos y también a folio 9 de la primera pieza de autos, siendo el ERROR DE HECHO en que se incurrió proveniente de falta de apreciación de la prueba antes mencionada y singularizada, tal y como se expone a continuación: a) Quedó demostrado en juicio que la señora YESSENIA SOLIS ORTEZ, no se presentó a su trabajo los días martes veintidós y miércoles veintitrés del mes de octubre del año dos mil dos, tal como consta en el acta levantada en la Inspectoría del Trabajo de la ciudad de Puerto Cortés, donde se acredita que Yessenia Solis faltó a su trabajo el martes veintidós y miércoles veintitrés del mes de octubre de 2002, sin permiso, excusa, ni ningún otro documento que justifique su falta al trabajo, en dicha acta consta las manifestaciones de las trabajadoras de la empresa ROSALÍA MEDINA SÁNCHEZ Y ROSA MARIA GAYTAN que afirman lo anterior, y además la manifestación de la propia trabajadora YESSENIA SOLIS que acepta haber faltado ésos días al trabajo sin presentar ninguna excusa, permiso, y ningún otro documento, siendo la aceptación de sus inasistencias al trabajo por parte de la misma demandante la que valida la decisión de la empresa de despedirla cuando ante un inspector del trabajo libre y espontáneamente admite haber faltado a sus labores, sin excusa, permiso ni ningún otro documento, durante los días mencionados en dicha acta lo que hace ineficaz cualquier medio de prueba pues a confesión de parte relevo de pruebas. TERCER MOTIVO: PRECEPTO AUTORIZANTE: Artículo 765 numeral 1º párrafo segundo del código del trabajo. Por ser la sentencia Violatoria de la Ley proveniente de falta de apreciación de determinada prueba, como ser en el caso que nos ocupa el MEDIO DE PRUEBA INSPECCIONAL, que consiste en la Inspección ocular del señor Juez, acompañado de su secretaria de actuaciones en la EMPRESA LAND APPAREL ubicada en la zona libre de Puerto Cortés a efecto de constatar en la Gerencia de Recursos Humanos de dicha Empresa lo siguiente: a) Si existe informe de inasistencia de la señora YESSENIA SOLIS ORTEZ en las fechas 22 y 23 de octubre del año 2002.- b) Si existe solicitud de permiso en forma escrita de YESSENIA SOLIS ORTEZ para no presentarse a su trabajo en la EMPRESA LAND APPAREL los días 22 y 23 de octubre del año 2002.- c) Si existe autorización escrita de la EMPRESA LAND APPAREL mediante la cual se le concedió permiso a YESSENIA SOLIS ORTEZ para no presentarse a su trabajo en fecha 22 y 23 de octubre del año 2002.- y que obra dicho medio de prueba propuesto a folio numero 57 de la primera pieza de autos y evacuado a folio 82 parte final frente y folio 82 vuelto de la primera pieza de autos, siendo el ERROR DE HECHO en que se incurrió proveniente de falta de apreciación de la prueba antes mencionada y singularizada, tal y como se expone a continuación: A) Con la Inspección ocular del señor Juez que obra evacuada a folio 82 frente parte final y el mismo 82 vuelto, propuesta por la parte demandada, se constató que Yessenia Solis Ortes no laboró los días martes 22 y miércoles 23 de octubre del 2002, que no existe permiso o nota que justificara su ausencia al trabajo, y que no existe permiso tramitado por la trabajadora demandante. Todo lo anterior nos indica que la Honorable Corte de Apelaciones del Trabajo no hizo eco a lo manifestado en el considerando numero 6 de la sentencia recurrida al expresar: “Que el fin de la prueba son los hechos controvertidos narrados por las partes, susceptible de ser demostrados por los medios probatorios idóneos, eficaces y percibidos por el Juez, adquiriendo este el esclarecimiento de la verdad de la controversia y el convencimiento sobre los hechos planteados. De ahí que sí con la prueba allegada por las partes al juicio, se acreditan los asertos en que argumentan las pretensiones planteadas, el Juzgador debe declararlo así.” Todo lo cual no hizo la Honorable Corte de Apelaciones del Trabajo al reformar la sentencia del Juez de Primera Instancia quién declaró sin lugar la demanda, por consiguiente hay MOTIVOS para el presente recurso de CASACIÓN.” RESULTA: Que en providencia de fecha veintinueve de octubre de dos mil tres, este Tribunal tuvo por formalizado en tiempo el recurso de casación por parte del Abogado MARIO ALBERTO PRIETO y ordenó dar traslado al opositor para que en el término de diez días procediera a contestar la demanda. RESULTA: Que mediante providencia de fecha veintitrés de febrero de dos mil cuatro, este Tribunal de Justicia declaró caducado de derecho y perdido irrevocablemente el término dejado de utilizar por la Licenciada EDORFILIA ALVAREZ ACUÑA, para contestar la demanda de casación planteada y ordeno proseguir con el trámite legal correspondiente. RESULTA: Que no habiéndose solicitado la audiencia correspondiente en la demanda de mérito, se nombró Magistrado Ponente a TEODOLINDA PINEDA C., quien en su oportunidad informó tener redactado el proyecto de sentencia respectivo, ordenando este Tribunal se dictase lo que procediera en derecho. CONSIDERANDO: Que toda demanda de Casación debe sujetarse en su formulación a determinados requisitos para que pueda considerarse como tal y ser atendible por la Corte, ya que dicho recurso es esencialmente formalista, en consecuencia debe ceñirse a una técnica rigurosa para que pueda ser analizado y prospere. CONSIDERANDO: Que el Recurrente, Abogado MARIO ALBERTO PRIETO MORAN, actuando en su condición de apoderado del demandado LAND APPAREL S.A, en la demanda de Casación, al pretender formular la declaración del alcance de la impugnación, que es el petitum de la demanda lo hace en los siguientes términos: “En segundo lugar, persigo, que casada la sentencia recurrida y constituyéndose la Honorable Corte Suprema de Justicia en sede de instancia, se dicte la correspondiente sentencia en su reemplazo, en la cual DECLARE: 1) SIN LUGAR la demanda ordinaria laboral de primera instancia para el pago de las prestaciones sociales y demás indemnizaciones legales promovida por la señora YESSENIA SOLIS ORTEZ contra la sociedad mercantil denominada LAND APPAREL SOCIEDAD ANONIMA, a través de su representante legal JAMES EDWARD SLUSHER todos de generales conocidas en autos. 2) Declarar con lugar la tacha presentada contra la testigo Azucena Yanela Solis Ortiz. 3) Declarar con lugar la excepción perentoria de Prescripciòn EN CONSECUENCIA: absuelve a la demandada LAND APPAREL SOCIEDAD ANONIMA de toda responsabilidad económica laboral en cuanto al pago de prestaciones e indemnizaciones sociales y CONDENA a la empresa demandada al pago de las cantidades siguientes en concepto de derechos irrenunciables: VACACIONES PROPORCIONALES Lps. 977.36; DECIMO TERCER MES DE SALARIO PROPORCIONAL Lps. 3,495.03; DECIMO CUARTO MES DE SALARIO PROPORCIONAL Lps. 1,383.94; MAS Lps. 1.00 QUE SE LE ADEUDA DE SALARIO LUEGO DE DEDUCCIONES PRACTICADAS, HACIENDO UN TOTAL DE CINCO MIL OCHOCIENTOS CINCUENTA Y SIETE LEMPIRAS CON TREINTA Y CUATRO CENTAVOS (Lps. 5,857.34).” CONSIDERANDO: Que en la forma que el recurrente consigna el alcance de la impugnación le falta claridad y precisión, omitiendo los requisitos que de conformidad con la ley debe contener el petitum de la demanda, como es la anulación del fallo del Ad quem, tal debió ser el planteamiento propio del alcance del recurso, y siendo esta una carga que el demandante en Casación le impone la ley, ya que precisamente dentro de dicho ámbito es que la Corte debe de estudiar el recurso, en virtud de que no le es lícito al Tribunal entrar a suplir oficiosamente las deficiencias en el planteamiento del recurso; y segundo, omite las disposiciones legales en que ha de fundarse el fallo, lo que de prosperar el recurso acarrearía inobservancia a normas de carácter procesal de ineludible cumplimiento. La defectuosa presentación de la demanda en los términos anteriormente relacionados impide a este Tribunal entrar a conocer el único motivo de Casación que invoca el recurrente y a que prospere el recurso extraordinario de que se ha hecho mérito. POR TANTO: La Corte Suprema de Justicia, en nombre del Estado de Honduras por unanimidad de votos de la Sala Laboral-Contencioso Administrativo, y en aplicación de los artículos 303 y 319 atribución 7a. de la Constitución de la República; 1 y 80 numeral 1 de la Ley de Organización y Atribuciones de los Tribunales, 666 letra c, 765, 769, 777 y 858 del Código de Trabajo, FALLA: 1) DECLARANDO NO HA LUGAR el recurso de casación de que se ha hecho mérito. 2) SIN COSTAS. Y MANDA: Que con certificación de este fallo se devuelvan los antecedentes a los Tribunales de su procedencia. NOTIFIQUESE. FIRMA Y SELLO. TEODOLINDA PINEDA CARDONA. COORDINADORA. LIDIA ESTHELA CARDONA PADILLA. ROBERTO LAGOS BANEGAS. FIRMA Y SELLO. MIRNA LIZETTE ALVARADO. SECRETARIA POR LEY”.

Extendida en la Ciudad de Tegucigalpa, M.D.C. a los veinticuatro días del mes de junio de dos mil cuatro, certificación de sentencia de fecha doce de mayo de dos mil cuatro, recaído en el Recurso de Casación numero 2064=03.

LUCILA CRUZ MENÉNDEZ

SECRETARIA GENERAL