Chilo Legal Biblioteca Consulta Legal
⚠️
Documento pendiente de verificación

Este texto aún no ha sido revisado por un curador; podría contener errores de transcripción.

Sentencia CL-1240-04 — Registro 1236

Resumen

El recurrente (empleado) dice que en primera instancia se declaro sin lugar la demanda ordinaria laboral para que haga efectivo el pago de prestaciones laborales, en virtud de despido directo ilegal e injusto, misma que fue confirmada en segunda instancia, alegando que hubo una apraciación erronea de la prueba.

Análisis jurisprudencial

Jerarquía: Reiterativa

"Sin embargo en el presente caso el empleador fue emplazado para probar la justa causa del despido invocada al demandante, misma que fue acreditada por la parte demandada, y como tal libera al patrono de toda responsabilidad, por lo que en caso de despido justificado no tiene aplicación el artículo 113 del Código del Trabajo; en adición, el impetrante lejos de demostrar la violación alegada formula consideraciones jurídicas como sí se tratara de alegatos de instancia impropios de este recurso extraordinario. Las razones expuestas vuelven inadmisible la pretensión que encierra este único motivo de casación. CONSIDERANDO: Que el Recurrente no logró demostrar la violación de la ley que indica en la formulación del único motivo de casación invocado, en consecuencia resulta procedente declarar no ha lugar el recurso de casación de que se ha hecho mérito."

Legislación citada

  • Código del Trabajo, art. 769 (Jerarquía Ordinaria)
  • Código del Trabajo, art. 776 (Jerarquía Ordinaria)
  • Código del Trabajo, art. 777 (Jerarquía Ordinaria)
  • Código del Trabajo, art. 858 (Jerarquía Ordinaria)

Sentencia

CERTIFICACIÓN

La Infrascrita Secretaria General de la Corte Suprema de Justicia CERTIFICA la sentencia que literalmente dice: “CORTE SUPREMA DE JUSTICIA.- SALA LABORAL-CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO.- Tegucigalpa, M.D. C., diez de noviembre del dos mil cuatro. VISTO: Para dictar sentencia el recurso de Casación por Infracción de Ley, formalizado ante este Tribunal de Justicia, en fecha diez de agosto de dos mil cuatro, por el Abogado JOSE SANTOS SAAVEDRA PAZ, mayor de edad, casado, hondureño, y de este domicilio, en su condición de Apoderado Legal del señor ALEX RONALD ZUNIGA VALERIANO, mayor de edad, casado, Conserje, hondureño y de este domicilio, en relación a la demanda ordinaria laboral de emplazamiento para que se pruebe la justa causa de despido, reintegro y pago de salarios dejados de percibir, promovida ante el Juzgado de Letras Segundo del Trabajo de Francisco Morazán, en fecha nueve de enero de dos mil cuatro, por el señor ALEX RONALD ZUNIGA VALERIANO, de generales expresadas, contra la EMPRESA NACIONAL DE ENERGIA ELECTRICA (ENEE), a través de su Gerente General ANGELO ROBERTO BOTAZZI SUAREZ, mayor de edad, casado, Ingeniero Civil, hondureño y de este domicilio.- El recurso de Casación se interpuso contra la sentencia proferida por la Corte de Apelaciones del Trabajo de Francisco Morazán, en fecha veintisiete de abril de dos mil cuatro, la cual CONFIRMO la sentencia definitiva proferida por el Juzgado de Letras Segundo del Trabajo de Francisco Morazán, de fecha ocho de marzo de dos mil cuatro, misma que FALLÓ: “1. Declara SIN LUGAR la Demanda Ordinaria Laboral de emplazamiento para que se pruebe la causa justa en que se fundó el despido; caso contrario se condene al Reintegro y al pago de los salarios dejados de percibir desde la fecha des despido hasta la fecha en que se produzca la reinstalación, pago de los demás derechos que conforme al Contrato Colectivo de Condiciones de Trabajo le corresponda, promovida por el señor ALEX RONALD ZUÑIGA VALERIANO, de generales expresadas, contra la EMPRESA NACIONAL DE ENERGIA ELECTRICA (E.N.E.E.), a través de su Gerente General el señor ANGELO ROBERTO BOTAZZI SUAREZ, también de generales expresadas. 2. ABSOLVER a la EMPRESA NACIONAL DE ENERGIA ELECTRICA (E.N.E.E.), de toda responsabilidad en el presente juicio. 3. SIN COSTAS, en esta instancia”. RESULTA: Que en fecha veintiuno de mayo de dos mil cuatro, este Tribunal de Justicia admitió el recurso de casación interpuesto por el Abogado JOSE SANTOS SAAVEDRA PAZ, en su condición ya indicada, contra la sentencia definitiva dictada por la Corte de Apelaciones del Trabajo de Francisco Morazán de que se ha hecho merito, asimismo dispuso dar traslado de los autos al recurrente para que en el termino de veinte días (20) procediera a formalizar por escrito su recurso. RESULTA: Que en fecha diez de agosto de dos mil cuatro, compareció ante este Tribunal de Justicia, el Abogado JOSE SANTOS SAAVEDRA PAZ en su condición antes indicada, formalizando dicho recurso de la manera siguiente: “EXPRESIÓN DE LOS MOTIVOS DE CASACIÓN. PRIMER MOTIVO: Violación del Articulo 113 interpretado párrafos: primero, segundo y tercero letra b) del Código del Trabajo, interpretado mediante Decreto Legislativo No. 89 de 23 de Diciembre de 1969, por infracción Directa, en relación con los Artículos: 129 de la Constitución de la Republica; 112 letra h), 863 y 868 del Código del Trabajo. PRECEPTO AUTORIZANTE: Este motivo se encuentra comprendido en el artículo 765 ordinal 1º. Párrafo primero del Código del Trabajo. LA VIOLACIÓN PASO A EXPLICARLA ASI: El principio de estabilidad en el Empleo contenido en el artículo 129 de la Constitución de la Republica, se encuentra regulado en el Artículo 113 interpretado del Código del Trabajo. Así las cosas, la figura del Despido en nuestro país la encontramos en el artículo 112 del Código del Trabajo, que no es más, que una de las especies del Género conocido como terminación del Contrato individual de trabajo, sin responsabilidad para el Patrono, es decir, sin que esté tenga la obligación de Pagar Prestaciones e Indemnizaciones Laborales al Trabajador despedido. Ahora bien en el Artículo 863 del Código del Trabajo encontramos que el término de prescripción para que el patrono pueda despedir justificadamente al trabajador es de un mes, que comienza a correr desde que se dio la causa para la terminación del Contrato de Trabajo. En el presente caso, de la simple lectura de la de la nota de despido podemos concluir que el mismo es ilegal y también injusto.; llegal puesto que contraria nuestra legislación e injusto puesto que violenta el Derecho de la estabilidad en el Empleo y por consiguiente produce desempleo al Trabajador. Resulta que a mi representado se le despidió cuando ya había en contra del patrono la figura de la prescripción, conforme a lo señalado en el artículo: 863 del Código de Trabajo, pues resulta que la causa invocada por el Patrono se dio desde los días 23,24 y 25 de julio de 2003, fecha en las cuales tuvieron conocimiento de las misma representantes del patrono, pues en las Empresas del Estado todos los Trabajadores marcan sus entradas y salidas al trabajo; pero el despido de mi representado se produjo HASTA EL 08 DE SEPTIEMBRE DE 2003, HABIENDO TRANSCURRIDO POR CONSIGUIENTE MAS DE UN MES QUE CONCEDE LA LEY A LOS PATRONOS PARA DESPEDIR JUSTIFICADAMENTE A LOS TRABAJADORES. El hecho de la fecha y la causa del despido de mi representado es un hecho que no se discute, puesto que fue aceptado por la demandada; pero resulta que la Corte de Apelaciones del Trabajo de esta Sección Judicial en su Sentencia Definitiva del martes veintisiete de abril del 2004 al Confirmar la Sentencia Definitiva dictada por el Juzgado Segundo de Letras del Trabajo de este Departamento de Francisco Morazán de fecha Ocho de Marzo del dos mil cuatro; hizo suyos los argumentos del Tribunal de Primera Instancia y por consiguiente Prohíjo esa decisión; de ahí que considero que la AUDIENCIA DE DESCARGOS interrumpe el término de Prescripción y por ello consideró que el despido de mi representado se produjo dentro del término que concede la Ley y por ello se negó el Reintegro solicitado; pero esto demuestra evidente Violación del Articulo 113 interpretado párrafos: primero, segundo y tercero letra b) del Código del Trabajo, ya que, en el Artículo 868 del código del Trabajo encontramos en forma expresa las causas de interrupción del Término de Prescripción y entre ellas NO ENCONTRAMOS A LA AUDIENCIA DE DESCARGOS; por esto es necesario recordar que no debemos hacer distinciones que la Ley no hace. De ahí si la propia demandada ha expresado que la causa del despido fue la inasistencia de mi representado a su trabajo los días 23, 24 y 25 de julio de 2003, debió despedirlo a más tardar el 25 de Agosto de 2003; pero el patrono lo despidió hasta el HASTA EL 08 DE SEPTIERMBRE DE 2003, HABIENDO TRANSCURRIDO POR CONSIGUIENTE MAS DE UN MES QUE CONCEDE LA LEY A LOS PATRONOS PARA DESPEDIR JUSTIFICADAMENTE A LOS TRABAJADORES. La violación concretamente consistió en que la Corte recurrida en abierta rebeldía con la Ley, dejo de aplicar el 113 interpretado del Código del Trabajo siendo el caso hacerlo, en relación con lo señalado en los Artículos 863 y 868 también en dicho Código; pues si el Patrono no procedió a despedir al Trabajador dentro del Término del mes que le concede la Ley y por contrario lo despidió fuera de ese plazo legal; el despido por ese simple hecho es ilegal, trayendo como consecuencia el Reintegro del Trabajador a su puesto de Trabajo y al pago de los salarios dejados de percibir por el trabajador, desde la fecha del despido hasta la fecha en que se produzca la reinstalación; lo cual no sucedió en el caso que nos ocupa; por la rebeldía a la Ley mostrada por la Corte Sentenciadora, violando con ese modo de proceder la Ley, por falta de Aplicación, cuando era el caso aplicarla. Si la Corte Sentenciadora hubiera aplicado la norma invocada como violada, hubiera Revocado la Sentencia que conocía en Apelación y por consiguiente hubiera ordenado el reintegro de mi representado a su puesto de trabajo, ordenando el Pago de los Salarios dejados de percibir desde la fecha del despido hasta que se produjera la Reinstalación; lo cual no sucedió precisamente porque dicha Corte NO APLICO LA NORMA INVOCADA COMO VIOLADA, CUANDO ERA UNA OBLIGACIÓN APLICARLA”. RESULTA: Que en providencia de fecha doce de agosto de dos mil cuatro, este Tribunal de Justicia tuvo por formalizado el recurso de Casación por parte del Abogado JOSE SANTOS SAAVEDRA, Y dispuso dar traslado al opositor por el término de diez días para que contestará el recurso, haciéndolo en fecha siete de septiembre de dos mil cuatro, el Licenciado ROGER EDGARDO URQUIA RODRIGUEZ, mayor de edad, casado, hondureño y de este domicilio, en su condición de apoderado legal de la EMPRESA NACIONAL DE ENERGIA ELECTRICA (ENEE), de la manera siguiente: “A LA EXPRESION DE LOS MOTIVOS DE CASACIÓN. El Casacionista formula su motivo único de Casación en la siguiente forma: PRIMER MOTIVO: Violación del Artículo 113 interpretado párrafos: primero, segundo y tercero letra b) del Código del Trabajo, interpretado mediante Decreto Legislativo No. 89 del 23 de Diciembre de 1969, por Infracción Directa, en relación con los artículos: 129 de la Constitución de la Republica; 112 letra h), 863 y 868 del Código del Trabajo.- PRECEPTO AUTORIZANTE: Este motivo se encuentra comprendido en el artículo 765 ordinal primero, párrafo primero del Código del Trabajo”.- Cabe señalar Honorable Corte que este Motivo de Casación con el cargo que deja expuesto, no demuestra la infracción invocada por el Recurrente, por lo siguiente: a) El cargo en este motivo no esta sustentado por el Casacionista, por que no basta que individualicen las disposiciones legales atacadas, sino que es imprescriptible indicar y demostrar en la demanda de casación, en forma la sentencia apreció mal dichas disposiciones legales y como incidió el error en la Violación de las normas sustantivas del Derecho Laboral, y en el caso que nos ocupa el Recurrente en forma equivocada sostiene que la audiencia de Descargos interrumpe el término de la prescripción, situación Jurídica que no se encuentra plasmada en los fallos de Primera y Segunda Instancia, pues de la simple lectura del Considerando Número Dieciséis (16) de la sentencia Proferida por el Juzgado de Letras Segundo del trabajo de esta Sección Judicial, de fecha 8 de marzo de 2004, se desprende que el término de prescripción, el cual alega el Recurrente le fue prescrito a la ENEE, se empieza a contar no desde la fecha en que se supone que se cometió la falta, sino desde la fecha en que se termina la investigación respectiva, porque solamente de esta manera se puede llegar a la convicción de que la falta se cometió, es decir, que no se debe contar el tiempo transcurrido mientras se investiga y se llega al convencimiento claro y preciso de que dio lugar a la gestión de despido, y en el caso que se examina la Honorable Corte podrá apreciar, que la falta cometida por el Trabajador no se conoció desde los días 23, 24 y 25 de julio de 2003, ya que en fecha 7 de Agosto de 2003, el Jefe de la Unidad de Apoyo Logístico de la ENEE, le notificó al Jefe de la Unidad de Relaciones Laborales las ausencias del Trabajador (ver folio 18 de la Primera pieza de autos) y el 12 de agosto de ese mismo año, convocó a una Audiencia de Descargo a celebrarse el 19 de Agosto de 2003 (ver folio 19 de la Primera pieza) en la cual los miembros de la Organización Sindical manifestaron que las pruebas presentadas no pudieron ser refutadas por el Trabajador, y será la Empresa la que aplicará la sanción que en base a derecho corresponda, por lo que la ENEE habiendo agotado el tramite interno y conocida fehacientemente la falta en que incurrió el trabajador para que se diera por terminado el contrato de trabajo, tuvo como consecuencia la sanción de despido en fecha 5 de septiembre del año 2003, es decir, que mi representada ejercitó su derecho dentro del término que la ley le concede para poder despedir al trabajador ALEX RONALD ZUÑIGA VALERIANO. b) En este Orden de ideas, en ningún momento se ha incurrido en violación alguna a los artículos 113 interpretado del Código de Trabajo, en relación con los artículos 863 y 868 del referido Cuerpo de Leyes, pues reiteramos que en ninguno de los fallos que han recaído en la presente demanda, se hace alusión a que la audiencia de Descargos es considerada como una base de las causas de interrupción del término de prescripción, ya que al practicar la operación aritmética correspondiente, encontramos que la ENEE tuvo pleno conocimiento, que el trabajador demandante abandonó su trabajo, sin justa causa ni permiso del patrono, los días 23, 24 y 25 de julio de 2003, hasta el 19 de Agosto de 2003, fecha apartir de la cual se debe comenzar a contar el término de un mes de que gozan los patronos para despedir justificadamente a los trabajadores o para disciplinar las faltas en que incurran con motivo del trabajo, en tal sentido dicho término vencía hasta el 19 de Septiembre de 2003, y el señor ALEX RONALD ZUÑIGA VALERIANO fue notificado de su despido en fecha 5 de septiembre de 2003, el cual seria efectivo a partir del 8 de septiembre de 2003, de lo que se colige que nunca prescribió en contra de la ENEE el derecho que tenia para proceder a la cancelación del trabajador ZUÑIGA VALERIANO, siendo improcedente el motivo de casación alegado por el Recurrente, ya que no se encuentra conforme a las probanzas recaídas en el presente juicio, que en forma sabía fueron tomadas en consideración por el Juzgado de Letras Segundo del Trabajo de esta Sección Judicial, y que vía Recurso de Apelación fueron confirmadas por la Honorable Corte de Apelaciones del Trabajo también de esta Sección Judicial. C) Por lo anteriormente expuesto, es procedente desestimar el presente Motivo de Casación, ya que carece de técnica, precisión y no integra una proposición jurídica completa.- SE PUNTUALIZA QUE EL RECURRENTE NO EXPLICA QUE LOS ARTICULOS INVOCOCADOS EN SU UNICO MOTIVO DE CASACIÓN, SON DE ORDEN SUSTANTIVO”. RESULTA: Que en proveído de fecha nueve de septiembre de dos mil cuatro, este Tribunal de Justicia, tuvo por devuelto el traslado conferido al Licenciado ROGER EDGARDO URQUIA, por contestado en tiempo el recurso de Casación, y se ordenó proseguir con el tramite correspondiente. RESULTA: Que no habiéndose solicitado la audiencia correspondiente en el recurso de merito, se nombró Ponente a la Magistrada Lidia Esthela Cardona Padilla, quien en su oportunidad informó tener redactado el proyecto de sentencia respectivo, ordenando este Tribunal se dictase lo que procediere conforme a derecho. CONSIDERANDO: Que el Recurrente en el único motivo de casación alega: “Violación del Artículo 113 interpretado párrafos: primero, segundo y tercero letra b) del Código del Trabajo, interpretado mediante Decreto Legislativo No.89 del 23 de Diciembre de 1969, por Infracción Directa, en relación con los Artículos: 129 de la Constitución de la República; 112 letra h), 863 y 868 del Código del Trabajo. PRECEPTO AUTORIZANTE: Este motivo se encuentra comprendido en el artículo 765 ordinal 1º. Párrafo primero del Código del Trabajo”. Sin embargo en el presente caso el empleador fue emplazado para probar la justa causa del despido invocada al demandante, misma que fue acreditada por la parte demandada, y como tal libera al patrono de toda responsabilidad, por lo que en caso de despido justificado no tiene aplicación el artículo 113 del Código del Trabajo; en adición, el impetrante lejos de demostrar la violación alegada formula consideraciones jurídicas como sí se tratara de alegatos de instancia impropios de este recurso extraordinario. Las razones expuestas vuelven inadmisible la pretensión que encierra este único motivo de casación. CONSIDERANDO: Que el Recurrente no logró demostrar la violación de la ley que indica en la formulación del único motivo de casación invocado, en consecuencia resulta procedente declarar no ha lugar el recurso de casación de que se ha hecho mérito. POR TANTO: La Corte Suprema de Justicia, en nombre del Estado de Honduras por unanimidad de votos de la Sala Laboral-Contencioso Administrativo, y en aplicación de los artículos 303, 304, 313 numeral 5 y 316 de la Constitución de la República; 1 y 80 numeral 1 de la Ley de Organización y Atribuciones de los Tribunales, 664, 665, 666 letra c, 765, 769, 776, 777 y 858 del Código del Trabajo. FALLA: 1) DECLARANDO NO HA LUGAR el recurso de casación de que se ha hecho mérito en su único motivo. 2) SIN COSTAS. Y MANDA: Que con certificación de este fallo se devuelvan los antecedentes a los Tribunales de su procedencia. NOTIFIQUESE.- FIRMAS Y SELLOS.- TEODOLINDA PINEDA CARDONA.- COORDINADORA.- LIDIA ESTHELA CARDONA PADILLA.- ROBERTO LAGOS BANEGAS.- MIRNA LIZETTE ALVARADO.- SECRETARIA POR LEY”.

Extendida a solicitud del Abogado Roger Edgardo Urquia Rodríguez, en su condición de apoderado legal de la Empresa Nacional de Energía Eléctrica (ENEE); en la Ciudad de Tegucigalpa, Municipio del Distrito Central a los veintiocho días del mes de enero de dos mil cinco, certificación de la sentencia de fecha diez de noviembre de dos mil cuatro, recaída en el recurso de Casación por Infracción de Ley No. 1240-04.

LUCILA CRUZ MENÉNDEZ

SECRETARIA GENERAL