Chilo Legal Biblioteca Consulta Legal
⚠️
Documento pendiente de verificación

Este texto aún no ha sido revisado por un curador; podría contener errores de transcripción.

Sentencia CL-2463-02 — Registro 106

Resumen

El empleado interpuso la ordinaria laboral. El Recurso de Casación se interpuso contra la sentencia de segunda instancia que reformó la sentencia de primera instancia confirmando el número 1 de la parte resolutiva del fallo que declara con lugar la excepción perentoria de prescripción propuesta por la parte demandada; y declaró sin lugar la demanda en cuanto al pago de salarios adeudados, prestaciones e indemnizaciones y salarios dejados de percibir, revocó parcialmente el número 2 de la parte resolutiva del fallo y condenó a la sociedad mercantil al pago por los conceptos de vacaciones, vacaciones proporcionales, aguinaldo, aguinaldo proporcional y décimo cuarto mes proporcional.

Análisis jurisprudencial

Jerarquía: Reiterativa

"Sin embargo confrontado el fallo con el cargo así formulado, resulta que la decisión del juzgador se fundamenta en la apreciación de los medios de prueba, conforme a las reglas de la sana crítica, sin que aparezca de modo evidente que hubiese cometido error en su apreciación, por lo que la acusación formulada contra la sentencia es inadmisible. En adición el censor en el desarrollo del motivo hace relación a otros medios de prueba que no señaló en el cargo.- Por lo que se desestima este motivo. Cabe señalar que el censor en el desarrollo del motivo hace referencia a cuestiones o hechos enlazados, con el haz probatorio, y la violación directa se da con independencia de los medios de prueba, volviendo falta de claridad y precisión el motivo por lo que éste debe ser desestimado."

Legislación citada

  • Código del Trabajo, art. 769, numeral 4 (Jerarquía Ordinaria)

Sentencia

CERTIFICACIÓN.

La Infrascrita Secretaria General de la Corte Suprema de Justicia, CERTIFICA la sentencia que literalmente dice: “CORTE SUPREMA DE JUSTICIA. SALA LABORAL - CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO. Tegucigalpa, M. D. C., diecinueve de febrero del dos mil tres. VISTO: Para dictar sentencia el recurso de casación por infracción de ley, formalizado ante este alto Tribunal de Justicia, en fecha nueve de enero de dos mil tres, por el Licenciado OSCAR ALEXIS PONCE SIERCKE, mayor de edad, soltero, hondureño y de este domicilio, en su condición de apoderado de la señora ROSA MARIA MORAN CASTEJON, mayor de edad, hondureña, Licenciada en Administración de Empresas y de este domicilio; en relación a la ordinaria laboral promovida ante el Juzgado de Letras Segundo del Trabajo de Francisco Morazán por el Licenciado Oscar Alexis Ponce Siercke, de generales y condición expresadas, contra PINTURAS SUR, S.A., a través de su Gerente General, Ingeniero JOSE ORLANDO CACERES, mayor de edad, casado, hondureño y de este domicilio. El recurso de casación se interpuso contra la sentencia de fecha dieciocho de septiembre de dos mil dos, proferida por la Corte de Apelaciones del Trabajo de Francisco Morazán, que reformó la sentencia emitida por el Juzgado de Letras Segundo del Trabajo de Francisco Morazán, en fecha uno de agosto de dos mil dos, de esta manera: “...1°. Confirma el número 1 de la parte resolutiva del fallo que declara con lugar la excepción perentoria de prescripción propuesta por la parte demandada; y declara sin lugar la demanda en cuanto al pago de salarios adeudados, prestaciones e indemnizaciones y salarios dejados de percibir. 2°. Revoca parcialmente el número 2 de la parte resolutiva del fallo, en consecuencia dicho numeral se leerá así: “2.a) ABSUELVE a la parte demandada del reclamo de preaviso, auxilio de cesantía, auxilio de cesantía proporcional, salaros adeudados, y salarios dejados de percibir; y b) CONDENA a la sociedad mercantil Pinturas Sur, S.A. a pagarle a la trabajadora Rosa María Morán Castejón la cantidad de CIENTO CUARENTA Y UN MIL CUARENTA Y SEIS LEMPIRAS CON CUARENTA CENTAVOS (L.141,046.40), por los conceptos de vacaciones (L.61,600.00), vacaciones proporcionales (L.3,757.60), aguinaldo (L.39,600.00), aguinaldo proporcional (L.8,144.40) y décimo cuarto mes proporcional (L.27,944.40)”. Sin Costas.” RESULTA: Que en fecha veinticinco de septiembre del dos mil dos, la Corte de Apelaciones del Trabajo de esta sección judicial, concedió el recurso de casación interpuesto por el Licenciado Oscar Alexis Ponce Siercke, asimismo este tribunal de justicia, en fecha diez de octubre del dos mil dos, resolvió tener por admitido el recurso de casación, ordenando la continuación del juicio, dando traslado al recurrente por el término de veinte días para que formulara por escrito su demanda de casación. RESULTA: Que en fecha nueve de enero de dos mil tres, compareció a este despacho el Licenciado Oscar Alexis Ponce Siercke, de generales ya expresadas, formalizando su recurso de casación de la manera siguiente: “DECLARACION DEL ALCANCE DE LA IMPUGNACION: El presente recurso extraordinario de casación tiene por objeto EL QUEBRANTAMIENTO PARCIAL de la sentencia definitiva de segunda instancia, dictada por la Corte de apelaciones del Trabajo de esta sección judicial, de fecha 18 de septiembre del año 2002 que reforma la sentencia de primera instancia de fecha 1 de agosto del 2002, dictada por el Juzgado Segundo de Letras del Trabajo de esta sección judicial, en lo que concierne al número “1”, numeral “1°, CONFIRMA el número 1 de la parte resolutiva del fallo que declara con lugar la excepción perentoria de prescripción propuesta por la parte demandada, y declara sin lugar la demanda en cuanto al pago de salarios adeudados prestaciones e indemnizaciones y salarios dejados de percibir.” Y al número “2°” Numeral “2. a) ABSUELVE a la parte demandada del reclamo de preaviso, auxilio de cesantía, auxilio de cesantía proporcional, salarios adeudados y salarios dejados de percibir;” y que al ser CASADA como se solicita a esta Honorable Corte Suprema de Justicia, reemplace el fallo de la forma siguiente: POR TANTO:...FALLA: PRIMERO: CASAR PARCIALMENTE LA SENTENCIA dictada por la Corte de apelaciones del Trabajo seccional de la ciudad de Tegucigalpa, departamento de Francisco Morazán, de fecha 18 de septiembre del 2002, que motiva el presente recurso de casación de que se ha hecho mérito. SEGUNDO: Declarar SIN LUGAR la excepción perentoria de PRESCRIPCIÓN opuesta por la parte demandada. TERCERO: DECLARAR CON LUGAR LA DEMANDA ORDINARIA LABORAL para el pago de salarios adeudados, prestaciones e indemnizaciones y salarios caídos por despido indirecto promovida por la señora ROSA MARIA MORAN CASTEJON, mayor de edad, soltera, Licenciada en Administración de Empresas, hondureña y de este domicilio contra la empresa “PINTURAS SUR, S.A.” por intermedio de su Gerente y Representante Legal, señor JOSE ORLANDO CACERES, mayor de edad, casado, Ingeniero y de este domicilio. CUARTO: CONDENAR A LA EMPRESA PINTURAS SUR, S.A. por medio de su Representante legal a pagar a la señora demandante ROSA MARIA MORAN CASTEJON, la cantidad de NOVECIENTOS NOVENTA MIL CIENTO SETENTA Y OCHO LEMPIRAS CON VEINTE CENTAVOS (Lps. 990,178.20), por los siguientes conceptos: Preaviso: Lps. 92,400.00; Auxilio de Cesantía: Lps. 415,800.00; Auxilio de Cesantía Proporcional: Lps. 3,757.60; Aguinaldo: Lps. Proporcional: Lps. 8,144.40; Décimo Cuarto Mes Proporcional: Lps. 27,944.40; Salarios Adeudados: Lps. 335,280.00; y a título de daños y perjuicios, los salarios caídos desde la fecha en que se configuró el despido hasta la fecha en que con arreglo a derecho, quede firme esta sentencia definitiva. QUINTO: Con costas. EXPRESIÓN DE LOS MOTIVOS DE CASACIÓN: PRIMER MOTIVO: Ser la sentencia violatoria de ley sustantiva de orden nacional por infracción indirecta de los artículos 113, INTERPRETADO, párrafo primero; 116 parte introductoria literal e), 120 modificado parte introductoria literal g), todos del Código del Trabajo, proveniente de error de hecho, por falta de apreciación de determinada prueba los que por su orden literalmente dicen: “Art. 113. La terminación del contrato conforme a una de las causas enumeradas en el artículo anterior, surte efectos desde que el patrono la comunique al trabajador, pero éste goza del derecho de emplazarlo ante los Tribunales de Trabajo, antes de que transcurra el término de prescripción, con el objeto de que le pruebe la justa causa en que se fundó el despido. Si el patrono no prueba dicha causa, debe pagar al trabajador las indemnizaciones que según este Código le pueden corresponder y, a título de daños y perjuicios, los salarios que éste habría percibido desde la terminación de este contrato hasta la fecha en que con sujeción a las normas procesales del presente Código debe quedar firme la sentencia condenatoria respectiva.”; “Art. 116. Si el contrato es por tiempo indeterminado cualquiera de las partes puede hacerlo terminar dándole a la otra un preaviso...e) de dos (2) meses, cuando le ha servido por más de dos años; “Art. 120. Si el contrato de trabajo por tiempo indeterminado concluye por razón de despido injustificado, o por alguna de las causas previstas en el artículo 114 u otra ajena a la voluntad del trabajador, el patrono deberá pagarle a éste un auxilio de cesantía de acuerdo con las siguientes reglas: a)..., b)..., c)..., d) En ningún caso podrá exceder dicho auxilio del salario de quince (15) meses” “Art. 617. Los inspectores de trabajo y las visitadoras sociales son autoridades que tienen las obligaciones y facultades que se expresan a continuación: a)..., b)..., c)..., d)..., f)..., g)..., Las actas que levanten y los informes que rindan en materia de sus atribuciones, tienen plena validez en tanto no se demuestre en forma evidente su inexactitud, falsedad o parcialidad; y,”. PRUEBA DOCUMENTAL NO APRECIADA: La prueba documental no apreciada por el juzgador, consiste en el ACTA de fecha 12 de marzo del 2002, levantada por el señor inspector del trabajo don SANTOS A. SÁNCHEZ en el centro de trabajo de la empresa demandada PINTURAS SUR, S.A. en la cual se deja establecido de manera fehaciente que la trabajadora demandante ROSA MARIA MORAN CASTEJON se encontró INCAPACITADA desde el 07 de mayo del 2001 al 10 de marzo del 2002 y que no le hicieron efectivo su salario desde el mes de julio del año 2001 hasta la fecha del 12 de marzo del 2002, Esta prueba corre agregada a folios del 6 al 9 de los autos de la primera pieza y su certificación a los autos 49 y 50. REGLAS PROCESALES VIOLADAS: Las normas procesales por cuyo quebrantamiento se llegó a la violación de las normas sustantivas señaladas, están contenidas en los artículos 738 y 739 del Código del Trabajo. PRECEPTO AUTORIZANTE: Este motivo de casación está comprendido en el numeral “1°”, párrafo segundo, del artículo 765 del Código del Trabajo. EXPLICACION DE LA VIOLACIÓN: La demandante señora ROSA MARIA MORAN CASTEJON, a raíz de imputaciones falsas de su patrono sobre la actividad a desarrollar como Gerente Financiero Administrativo, cargo desempeñado desde el mes de febrero de 1993, que culminaron con UNA ACUSACION CRIMINAL en el Juzgado Segundo de Letras de lo Criminal de este departamento, por el delito de HURTO CON ABUSO DE CONFIANZA, delito que no fue probado y por el cual fue recluido en el CENTRO PENAL DE TAMARA sufrió de TRASTORNOS DEPRESIVOS que la tuvieron INCAPACITADA durante el período comprendido entre el 07 de mayo del 2001 al 10 de marzo del 2002, hecho debidamente acreditado en el Acta de fecha 12 de marzo del 2002, levantada por el Inspector de Trabajo don SANTOS A. SÁNCHEZ, DOCUMENTO LEGAL CON PLENA VALIDEZ, que corre agregado como medio probatorio a folios del 6 al 9 de los autos de la primera pieza, por cuanto no consta en el juicio que le patrono había demostrado ante la autoridad del trabajo correspondiente, SU INEXACTITUD, FALSEDAD O PARCIALIDAD, al tenor de lo prescrito en el literal g) del artículo 617 del Código del Trabajo. Igualmente quedó en dicho documento debidamente acreditado por declaración del Ingeniero JOSE ORLANDO CACERES, en su condición de Gerente General de la empresa demandada que a la demandante “no le hecho efectivo su salario desde el mes de julio del año dos mil uno (07/001), hasta la fecha,...” (fecha del acta: 12/03/02). En la sentencia recurrida la corte sentenciadora al confirmar el número “1” de la parte resolutiva del fallo de primera instancia declara con lugar la excepción perentoria de prescripción opuesta por la parte demandada basándose en el convencimiento “que la demandante dio por terminada con causa justa su contrato de trabajo cuando sus derechos y acciones le habían prescrito, esto de conformidad a lo establecido en el artículo 865 del Código de Trabajo...” (CONSIDERANDO (6) de la sentencia recurrida.) Lo que la ha hecho incurrir en la falta de apreciación de la prueba documental singularizada y relacionada, puesto que LA INCAPACIDAD DE LA DEMANDANTE terminó el 10 de marzo del 2002, y A PARTIR DEL 11 DE MARZO DEL 2002, Y A PARTIR DEL 11 DE MARZO DEL 2002 SE RESTABLECIO LA CONTINUIDAD DEL CONTRATO DE TRABAJO a partir de cuya fecha se debe computar EL TERMINO DE UN MES que el Artículo 865 del Código del Trabajo, ESTABLECE PARA QUE EL TRABAJADOR PUEDA DAR POR TERMINADO POR JUSTA CAUSA SU CONTRATO DE TRABAJO término dentro del cual la trabajadora ROSA MARIA MORAN CASTEJON lo dio por terminado invocando DESPIDO INDIRECTO, tal como consta en “ACTA DE NOTIFICACIÓN” de fecha 19 de marzo del 2002 en la cual el inspector de trabajo Gustavo Adolfo Lagos entrega la nota de despido INDIRECTO de la demandante al señor JOSE ORLANDO CACERES representante de la empresa demandada y que corre agregada como medio probatorio a folio 13 de los autos de la primera pieza no existiendo en consecuencia ni presentándose LA PRESCRIPCIÓN que se ha declarado con lugar en la sentencia impugnada, por todo lo cual nos encontramos ante una violación de ley sustantiva de orden nacional que se invoca en este motivo, por infracción indirecta de los artículos 113, INTERPRETADO párrafo primero, 116 parte introductoria literal e), y 120 modificado, literal d), relacionados con el artículo 617 literal g), todos del Código del Trabajo, POR ERROR DE HECHO EN LA FALTA DE APRECIACIÓN DE LA PRUEBA SINGULARIZADA. Dejándose establecida con claridad y precisión la violación invocada en este motivo, debe ser admitido y ser casada parcialmente la sentencia recurrida. SEGUNDO MOTIVO: Ser la sentencia violatoria de ley sustantiva de orden nacional, por infracción directa del artículo 110 del Código del Trabajo, en relación con los artículo 113, INTERPRETADO, párrafo primero, 114 parte introductoria literal f), 116 parte introductoria literal e), y 120, modificado parte introductoria literal d), todos del Código del Trabajo. PRECEPTO AUTORIZANTE: Este motivo de casación está comprendido en el numeral “1°”, párrafo primero, del Código del Trabajo. EXPLICACION DE LA VIOLACIÓN: Existe en el proceso, un hecho que no ha sido objeto de discusión por cuanto la parte demandada ha reconocida su existencia y consiste en que la demandante señora ROSA MARIA MORAN CASTEJON, ha sido objeto de INCAPACIDADES MEDICAS, que se prolongaron hasta EL DIEZ DE MARZO DEL AÑO DOS MIL DOS, tal como expresamente lo manifiesta en su escrito de contestación de la demanda que corre agregada folios del 22 al 25 de los autos de la primera pieza, en el numeral “4”. EN RELACION A LOS HECHOS Y OMISIONES DE LA DEMANDA”... Sí es cierto que se le han extendido incapacidades por parte de su médico privado, algunas han sido avaladas por el I.H.S.S. y ente estas incapacidades ya sean de índole privado o público se han prolongado hasta el 10 de marzo del año en curso, salvo el tiempo que estuvo presa.” (folio 22 vuelto de los autos de la primera pieza), hecho que también ha sido debidamente comprobado mediante ACTA levantada por el señor inspector del trabajo don SANTOS A. SÁNCHEZ, en el centro de trabajo de la empresa demandada, documento que aparece a folios del 6 al 9 de los autos de la primera pieza y su certificación en los folios 49 y 50, QUE ORIGINA LEGALMENTE LA TERMINACIÓN DE LA SUSPENSIÓN DEL CONTRATO DE TRABAJO Y LA RESTITUCIÓN DE LA CONTINUIDAD DEL MISMO A PARTIR DEL 11 DE MARZO DEL 2002, fecha a partir de la cual se debe computar el término de UN MES que el artículo 865 del Código del Trabajo ESTABLECE PARA QUE EL TRABAJADOR PUEDA DAR POR TERMINADO CON JUSTA CAUSA SU CONTRATO DE TRABAJO, TERMINO DENTRO DEL CUAL LA TRABAJADORA ROSA MARIA MORAN CASTEJON LO DIO POR TERMINADO INVOCANDO DESPIDO INDIRECTO, tal como consta en el “ACTA DE NOTIFICACIÓN”, de fecha 19 de marzo del 2002, mediante la cual el inspector del trabajo don Gustavo Adolfo Lagos, entrega la nota de despido indirecto de la demandante al señor Orlando J. Cáceres, representante de la empresa demandada, documento que corre agregado a folio 13 de los autos de la primera pieza no existiendo en consecuencia la PRESCRIPCIÓN declarada en la sentencia recurrida, por todo lo cual debió haberse aplicado el artículo 110 del Código del Trabajo, que regula este caso, el cual literalmente dice: “Art. 110. Cuando el despido injustificado surta efecto, el trabajador tendrá derecho a la remuneración debida durante la suspensión del trabajo y a la indemnización o a que se le reintegre al trabajo, a su elección.” Y en relación, los artículos 113, INTERPRETADO , párrafo primero, 114 parte introductiva literal f), 116 parte introductiva literal e) y 120 modificado literal d), todos del Código del Trabajo que por su orden literalmente dice: “Art. 113. La terminación del contrato conforme a una de las causas enumeradas en el artículo anterior, surte efectos desde que el patrono la comunique al trabajador, pero éste goza del derecho de emplazarlo ante los Tribunales de prescripción, con el objeto de que le pruebe la justa causa en que se fundó el despido. Si el patrono no prueba dicha causa, debe pagar al trabajador las indemnizaciones que según este Código le pueden corresponder y, a título de daños y perjuicios, los salarios que éste habría percibido desde la terminación de este contrato hasta la fecha en que con sujeción a las normas procesales del presente Código debe quedar firma la sentencia condenatoria respectiva.”; “Art. 114: Son causas justas que facultan al trabajador para dar por terminado el Contrato de Trabajo, sin preaviso y sin responsabilidad de su parte, conservando el derecho a las prestaciones e indemnizaciones legales, como en el caso de despido injusto: a)...,b)...,c)...d)...,e)...,f) no pagarle el patrono el salario completo que le corresponda, en la fecha y lugar convenidos o acostumbrados, salvo las deducciones autorizadas por la ley”; “art. 116. Si el contrato es por tiempo indeterminado cualquiera de las partes pueden hacerlo terminar dándole a la otra un preaviso...e) de dos (2) meses, cuando le ha servido por más de dos años; “Art. 120. Si el contrato de trabajo por tiempo indeterminado concluye por razón de despido injustificado, o por alguna de las causas previstas en el Artículo 114 u otra ajena a la voluntad del trabajador, el patrono deberá pagarle a éste un auxilio de cesantía de acuerdo con las siguientes reglas: a)...,b)...,c)...,d) En ningún caso podrá exceder dicho auxilio del salario de quince 815) meses”. Resulta evidente que en la sentencia recurrida se ha violado en forma directa la norma sustantiva contenida en el Artículo 110 del Código del Trabajo al dejar de aplicarla al hecho relacionado que no ha sido objeto de discusión y que ha sido debidamente comprobado, violación que se extiende a las demás normas sustantivas invocadas en relación que debieron surtir os efectos legales indemnizatorios. Por lo expuesto el presente motivo debe ser admitido y casar parcialmente la sentencia recurrida.” RESULTA: Que en fecha diez de enero de dos mil tres, este Tribunal tuvo por devuelto el traslado conferido al Licenciado Oscar Alexis Ponce, ordenando el traslado al opositor por el término de diez días para que contestara dicha demanda, haciéndolo en fecha veintitrés de enero de dos mil tres, el Abogado Carlos Dubón Leitzelar, mayor de edad, casado, hondureño y de este domicilio, cuyo escrito de contestación en su parte conducente, literalmente dice: “A LA DECLARACIÓN DEL ALCANCE DE LA IMPUGNACIÓN Honorables Magistrados, este acápite constituye la fundamentación principal del Recurso de Casación y aquí es donde se determina el alcance de la impugnación y en el caso de autos el casacionista no desarrolla el alcance de la impugnación que pretende tal y como lo exige la técnica de casación en materia laboral, ya que el casacionista en primer lugar no indica ni transcribe integramente la parte resolutiva de la sentencia impugnada y en la sentencia sustitutiva no indica que Tribunal emite la sentencia y los artículos que pretende sean el fundamento de la sentencia sustituta. A LA EXPRESIÓN DE LOS MOTIVOS DE CASACIÓN. PRIMER MOTIVO. En el primer motivo el casacionista establece en forma errónea que acusa la sentencia recurrida de ser violatoria de la ley sustantiva de orden nacional, por infracción indirecta al establecer la no apreciación de cierto medio probatorio y en el considerando sexto de la sentencia impugnada claramente se puede apreciar que el tribunal analizo todos los medios probatorios, razón por la cual el Casacionista no debió plantear la no apreciación si no una apreciación errónea que es una cuestión diferente, además en el desarrollo del concepto de la violación hace relación a otros medios de prueba que el casacionista no singularizo, por lo que definitivamente el primer motivo de casación no se encuentra ajustado a la ley, ni a la técnica de casación, razón por la cual es defectuoso y no procede se case la sentencia por el primer motivo. SEGUNDO MOTIVO. En el segundo motivo el casacionista establece una infracción directa de ley sustantiva, en primer lugar se debe establecer que la infracción directa de la ley tiene lugar cuando a un hecho que no se discute o debidamente comprobado se deja de aplicar la norma que lo regula, además de que en la infracción directa no procede por ningún punto hacer alusión a las pruebas presentadas o sea la infracción directa es con independencia del haz probatorio y en el caso de autos el casacionista en la explicación de la violación hace alusión a ciertos medios probatorios, indicando incluso los folios de dichos medios probatorios, por lo expuesto procede no se case la sentencia recurrida por el segundo motivo.” RESULTA: Que no habiéndose solicitado la audiencia correspondiente en la demanda de mérito, se nombra Magistrado Ponente a la Abogada TEODOLINDA PINEDA CARDONA, quien en su oportunidad informó tener redactado el proyecto de sentencia respectivo, ordenando este tribunal se dictase lo que procediera en derecho. CONSIDERANDO: Que el censor en el primer motivo expresa: “ser la sentencia violatoria de ley sustantiva de orden nacional, por infracción indirecta de los artículos 113 interpretado, párrafo primero; 116 parte introductiva literal e), 120 modificado parte introductiva literal d), en relación con el artículo 617 parte introductiva literal g), todos del Código del Trabajo proveniente de error de hecho por falta de apreciación de determinada prueba.- Y COMO REGLAS PROCESALES VIOLADAS. Las normas procesales por cuyo quebrantamiento se llegó a la violación de las normas sustantivas señaladas, están contenidas en los artículos 738 y 739 del Código del Trabajo. PRECEPTO AUTORIZANTE: Este motivo de casación está comprendido en el numeral “1°”, párrafo segundo, del artículo 765 del Código del Trabajo.” Sin embargo confrontado el fallo con el cargo así formulado, resulta que la decisión del juzgador se fundamenta en la apreciación de los medios de prueba, conforme a las reglas de la sana crítica, sin que aparezca de modo evidente que hubiese cometido error en su apreciación, por lo que la acusación formulada contra la sentencia es inadmisible. En adición el censor en el desarrollo del motivo hace relación a otros medios de prueba que no señaló en el cargo.- Por lo que se desestima este motivo. CONSIDERANDO: Que en el segundo motivo expresa “Ser la sentencia violatoria de ley sustantiva de orden nacional, por infracción directa del Artículo 110 del Código del Trabajo, en relación con los Artículos 113, INTERPRETADO, párrafo primero, 114 parte introductiva literal f), 116 parte introductiva literal e), y 120, modificado parte introductiva literal d), todos del Código del Trabajo.- PRECEPTO AUTORIZANTE: Este motivo de casación está comprendido en el numeral “1”, párrafo primero, del Código del Trabajo. Cabe señalar que el censor en el desarrollo del motivo hace referencia a cuestiones o hechos enlazados, con el haz probatorio, y la violación directa se da con independencia de los medios de prueba, volviendo falta de claridad y precisión el motivo por lo que éste debe ser desestimado. POR TANTO: La Corte Suprema de Justicia, en nombre del Estado d Honduras, por UNANIMIDAD de votos de la Sala Laboral Contencioso – Administrativo y en aplicación de los artículos 303, 313 numeral 5, 316 de la Constitución de la República; 1 y 80 numeral 1° de la Ley de Organización y Atribuciones de los Tribunales; 666 letra c), 765, 769, 777 del Código del Trabajo, FALLA: Declarando NO HA LUGAR el recurso de casación de que se ha hecho merito en sus dos motivos: Y MANDA: Que con la certificación de este fallo se devuelvan los antecedentes al Tribunal de su procedencia para los efectos legales consiguientes.- SIN COSTAS.- NOTIFIQUESE. SELLO Y FIRMAS. SUYAPA THUMANN CONDE. COORDINADORA. TEODOLINDA PINEDA CARDONA. LIDIA ESTHELA CARDONA PADILLA. SELLO Y FIRMA. MIRNA LIZETTE ALVARADO. SECRETARIA POR LEY”.

Extendida en la ciudad de Tegucigalpa, Municipio del Distrito Central a los ocho días del mes de abril del año dos mil tres. Certificación de la sentencia de fecha diecinueve de febrero de dos mil tres, recaída en el recurso de casación laboral número 2463/02.

LUCILA CRUZ MENÉNDEZ

SECRETARIA GENERAL