Chilo Legal Biblioteca Consulta Legal
⚠️
Documento pendiente de verificación

Este texto aún no ha sido revisado por un curador; podría contener errores de transcripción.

Sentencia CL-1645-01 — Registro 8

Resumen

El trabajador interpuso demanda solicitando que el patrono justifique la causa de un despido. El recurso de casación se interpuso contra la sentencia de la segunda instancia que confirmó la sentencia emitida por la primera instancia que declaró con lugar la demanda ordinaria laboral para que el patrono justifique la causa de un despido.

Análisis jurisprudencial

Jerarquía: Reiterativa

.."Es necesario que se alegue por el recurrente sobre este punto, demostrando haberse incurrido por el sentenciador en error de hecho y es evidente, que en caso planteado, no se demostró que el Tribunal sentenciador incurrió en ese error; y por otra parte, olvida el Censor que la apreciación de las pruebas aportadas a los autos es facultad privativa del Juez ó Tribunal sentenciador, y que cuando es el resultado de la sana valoración y combinación de diversos elementos probatorios, no puede impugnarse en casación prescindiendo del enlace que hay entre ellos, mediante el examen aislado de cada uno; y en el caso de autos, es visto que la Corte recurrida sí realizó el proceso de análisis y valoración de toda la prueba en su conjunto, incluyendo el medio probatorio que se señala, por lo que no procede la admisión de este motivo de casación"..

Legislación citada

  • Código del Trabajo, art. 738 (Jerarquía Ordinaria)
  • Código del Trabajo, art. 739 (Jerarquía Ordinaria)

Jerarquía: Reiterativa

..."Es necesario que se alegue por el recurrente sobre este punto, demostrando haberse incurrido por el sentenciador en error de hecho y es evidente, que en caso planteado, no se demostró que el Tribunal sentenciador incurrió en ese error; y por otra parte, olvida el Censor que la apreciación de las pruebas aportadas a los autos es facultad privativa del Juez ó Tribunal sentenciador, y que cuando es el resultado de la sana valoración y combinación de diversos elementos probatorios, no puede impugnarse en casación prescindiendo del enlace que hay entre ellos, mediante el examen aislado de cada uno; y en el caso de autos, es visto que la Corte recurrida sí realizó el proceso de análisis y valoración de toda la prueba en su conjunto, incluyendo el medio probatorio que se señala, por lo que no procede la admisión de este motivo de casación"..

Legislación citada

  • Código del Trabajo, art. 738 (Jerarquía Ordinaria)

Sentencia

CERTIFICACION

La Infrascrita Secretaria General de la Corte Suprema de Justicia, CERTIFICA la sentencia que literalmente dice: "CORTE SUPREMA DE JUSTICIA. Tegucigalpa, M.D.C, dieciséis de enero del dos mil dos. VISTO: Para dictar sentencia el recurso de casación por infracción de ley formalizado ante éste Alto Tribunal de Justicia en fecha cinco de octubre del dos mil uno, por el Licenciado SAMUEL FLORENTINO SALGADO, mayor de edad, soltero, hondureño y de este domicilio, en su condición de apoderado legal de la sociedad DISTRIBUCIONES Y VENTAS, S.A. (DIVENSA); en relación a la demanda laboral ordinaria para que el patrono justifique la causa de un despido, caso contrario se ordene el pago de prestaciones e indemnizaciones laborales, salarios dejados de percibir a título de daños y perjuicios y las costas del juicio, promovida ante el Juzgado Segundo de Letras del Trabajo de Francisco Morazán, por el señor JOSE GUILLERMO AGUILAR CABALLERO, mayor de edad, casado, Perito Mercantil y Contador Público y de este domicilio, contra la sociedad mercantil DISTRIBUCIONES Y VENTAS, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE (DIVENSA), por intermedio del señor ENRIQUE ZABLAH MURRA, mayor de edad, casado, Ingeniero y de este domicilio, en su condición de Gerente General de la Empresa DIVENSA. El recurso de casación se interpuso contra la sentencia proferida en fecha diecinueve de julio del dos mil uno, por la Corte de Apelaciones del Trabajo de Francisco Morazán, la cual falló CONFIRMANDO la emitida por el Juzgado Segundo de Letras del Trabajo de esta sección judicial, de fecha veintiocho de mayo del dos mil uno, en el sentido que declara: 1) CON LUGAR la demanda ordinaria laboral para que el patrono justifique la causa de un despido, promovida por el señor JOSE GUILLERMO AGUILAR CABALLERO, contra la empresa DISTRIBUCIONES Y VENTAS, S.A. de C.V. (DIVENSA) por intermedio del señor ENRIQUE ZABLAH MOURRA, en su condición de Gerente General de la empresa demandada; 2) CONDENAR a la empresa DISTRIBUCIONES Y VENTAS, S.A. de C.V. (DIVENSA), a pagarle al señor GUILLERMO AGUILAR CABALLERO lo siguiente: I.- La cantidad de SESENTA Y SEIS MIL TRESCIENTOS SETENTA Y SIETE LEMPIRAS CON NOVENTA CENTAVOS (L.66,377.90) distribuidos así: preaviso, auxilio de cesantía, cesantía proporcional, vacaciones proporcionales, aguinaldo proporcional, décimo cuarto mes proporcional; II.- Y a título de daños y perjuicios los salarios que habría percibido el trabajador demandante desde la fecha del despido hasta la fecha en que quede firme esta sentencia condenatoria; sin costas en ambas instancias. RESULTA: Que en fecha treinta de agosto del dos mil uno, éste Alto Tribunal de Justicia, dictó sentencia mediante la cual resolvió admitir el recurso de casación interpuesto por el Licenciado SAMUEL FLORENTINO SALGADO, en su condición de apoderado legal de la sociedad Distribuciones y Ventas, S.A. (DIVENSA), contra la sentencia que se ha relacionado anteriormente y dispuso dar traslado de los autos a la recurrente por el término de veinte días para que formalizara su recurso. RESULTA: Que en fecha cinco de octubre del dos mil uno, compareció ante este Supremo Tribunal de Justicia, el Licenciado SAMUEL FLORENTINO SALGADO, en su condición indicada, formalizando la demanda de casación de la siguiente manera: "...EXPRESION DE LOS MOTIVOS DE CASACION PRIMER MOTIVO: Ser la sentencia violatoria de Ley Sustantiva de Orden Nacional por Interpretación Errónea del Artículo 113 párrafo primero interpretado, 116 literal e) y 120 literal c) todos del Código del Trabajo en relación con el artículo 98 numeral 1 y 112 literal 1) y 92 numeral 9) del mismo cuerpo de leyes por falta de aplicación de la norma violada. PRECEPTO AUTORIZANTE: Este motivo de casación está comprendido en el numeral 1o. párrafo primero del Artículo 765 del Código del Trabajo. LA VIOLACION PASO A EXPLICARLA DE LA SIGUIENTE FORMA: El artículo 98 numeral 1 en relación con el artículo 112 literal 1) del Código del Trabajo establecen como causal de despido el abandono de su trabajo en horas de labor sin causa justificada o sin permiso del patrono. El 113 interpretado en su párrafo primero del Código del Trabajo establece: "La terminación del contrato conforme a una de las causas enumerada en el Artículo anterior, surte efectos desde que el patrono la comunica al trabajador, pero éste goza del derecho de emplazarlo ante los Tribunales del Trabajo, antes de que transcurra el termino de la prescripción, con el objeto de que le pruebe la justa causa en que se fundó el despido. Si el patrono no prueba dicha causa debe pagar al trabajador las indemnizaciones que según este Código le puedan corresponder y, a título de daños y perjuicios, los salarios que éste habría percibido desde la terminación del contrato hasta la fecha en que con sujeción a las normas procesales del presente Código debe quedar firme la Sentencia Condenatoria respectiva." (Lo subrayado es nuestro) La Corte Sentenciadora en su fallo confirma la sentencia dictada por el Juzgado de Letras Segundo del Trabajo de esta Sección Judicial, haciendo suyos los argumentos y fundamentos de la sentencia de primer grado. En ambas sentencias se establece que la falta por la cual se despidió al señor JOSE GUILLERMO AGUILAR CABALLERO que consistió en abandonar su trabajo en horas de labor el día 30 de octubre del año 2000 no es suficiente causal para despedirlo. Agregando las sentencias, tanto de primer como de segundo grado, que el señor JOSE GUILLERMO AGUILAR CABALLERO justificó y demostró en el haz probatorio del juicio que tuvo suficientes motivos para abandonar sus labores al encontrarse en mal estado de salud. La interpretación errónea en que incurre la Corte Sentenciadora consiste en que, no obstante que considera probado que el señor JOSE GUILLERMO AGUILAR abandonó sus labores el día 30 de octubre del año 2000, interpreta erróneamente el párrafo primero del artículo 113 del Código del trabajo que establece que es al patrono a quien le corresponde probar la justa causa del despido; es decir, el patrono debe probar el abandono alegado; y, que el trabajador, dándole la oportunidad para justificar su comportamiento a través de una audiencia de descargos, no le justificó al patrono su comportamiento, por lo cual lo despidió. Al contrario, la Corte Sentenciadora violando la norma sustantiva mencionada la interpreta en el sentido de que el trabajador puede justificar su falta después de ser despedido y no al patrono, sino al Juzgado que conoce de la causa; interpretación de la Corte Sentenciadora que hace al afirmar que el trabajador en el haz probatorio del juicio probó que tenía justificación para abandonar su trabajo en horas de labor; es decir, reconoce que no le justificó al patrono su conducta, sino que fue en el juicio que justificó la falta por la cual se le despidió. Esta interpretación de la Corte Sentenciadora niega al patrono la posibilidad a probar la falta de su trabajador; falta que es el abandonar su trabajo en horas de labor y no justificar su comportamiento al patrono. La correcta interpretación de la norma antes transcrita en relación con los artículos 112 literal 1), 98 numeral 1) y 92 numeral 9) todos del Código del Trabajo, es que el trabajador que abandona su puesto en horas de labor sin permiso del patrono ni justificación, debe presentar su justificación en el momento oportuno que es la audiencia de descargos que se le celebra; si el trabajador, no obstante que se le dio la oportunidad, no justifica al patrono su comportamiento nace la causal de despido y la causal de despido no desaparece por el hecho de que después el trabajador justifique su comportamiento al Juzgado que conoce de la causa. Pues en el juicio es al patrono al que corresponde probar que conoce de la causa. Pues en el juicio es al patrono al que corresponde probar que existió el abandono y que su trabajador no se lo justificó no para que el trabajador justifique su comportamiento. Desde que el comportamiento del trabajador no le fue justificado a la empresa nació la causal de despido sin importar si después de despedido justifica su accionar, pues quedaría al arbitrio del trabajador justificarle o no a la empresa su comportamiento. Confrontada la Sentencia Recurrida con la Ley es evidente la interpretación errónea del artículo 113 párrafo primero interpretado del Código del Trabajo en relación con los artículos 98 numeral 1) y 112 literal 1) y 92 numeral 9) del mismo cuerpo de leyes, lo que la llevó a violar la ley, razón por lo que procede se case la sentencia por este motivo. SEGUNDO MOTIVO: Ser la sentencia violatoria de Ley Sustantiva de Orden Nacional por infracción indirecta del Artículo 113 párrafo primero interpretado, 116 literal e) y 120 literal c) todos del Código del Trabajo en relación con los Artículos 98 numeral 1 y 112 literal 1) del mismo cuerpo de leyes y los artículos 738 y 739 el Código del trabajo, infracción indirecta por error de hecho que provino de apreciación errónea de la prueba. PRUEBA APRECIADA ERRONEAMENTE La prueba apreciada erróneamente es el la audiencia de descargos de fecha 31 de octubre del año 2000 practicada al señor JOSE GUILLERMO AGUILAR CABALLERO que corre a folios 27 y 28 de la primera pieza de autos; el acta de investigación por la cual se trató obtuvo la declara del señor GERMAN ANRES GOMEZ, Jefe Inmediato del señor JOSE GUILLERMO AGUILAR CABALLERO que corre a folios 29 de la primera pieza de autos; y, la constancia extendida por el Dr. DONALDO RIVERA BARAHONA en la que se le extiende incapacidad al señor JOSE GUILLERMO AGUILAR CABALLERO por tres días 30, 31 de octubre y 01 de noviembre del 2001 que corre a folio 8 de los autos. PRECEPTO AUTORIZANTE: Este motivo de casación está comprendido en el numeral 1o. párrafo segundo del Artículo 765 del Código del Trabajo. LA VIOLACION PASO A EXPLICARLA DE LA SIGUIENTE FORMA: La Corte recurrida al confirmar la sentencia de primera instancia, hizo suyos los argumentos de esta establecidos en su sentencia, estableciendo que el abandono de sus labores en horas de labor por parte del señor JOSE GUILLERMO AGUILAR CABALLERO el día 30 de octubre del año 2000 a las 7:40 a.m., por el que dejó abandonado su puesto de trabajo como Jefe de Tienda de la Sucursal de El Carrizal de la empresa DISTRIBUCIONES Y VENTAS, S.A. (DIVENSA) fue justificado según la constancia extendida por el Dr. DONALDO RIVERA BARAHONA pues el día 30 de octubre del 2000, se presentó a su clínica con síntomas de hipertensión arterial. Sin embargo, la Corte Sentenciadora incurrió en error de hecho evidente en los autos, pues la supuesta justificación de la falta de trabajador DEBIA SER PRESENTADA A LA EMPRESA para que esta pudiera calificarla como justificación, pero en el caso de autos se le practicó al señor JOSE GUILLERMO AGUILAR CABALLERO una audiencia de descargos Y NUNCA MANIFESTO QUE FUE A UN MEDICO QUIEN LE DIAGNOSTICO UNA INCAPACIDAD DE TRES DIAS (30 y 31 de octubre y 01 de noviembre del 2000), solo dijo que estaba molesto por hechos ocurridos el día sábado (antes del abandono) y solo después de pedir hablar con su abogado y hablar con este, dice de manera escueta que tiene derecho a enfermarse. Si la Corte Sentenciadora hubiera apreciado correctamente las pruebas singularizas, en su conjunto con las demás pruebas allegadas al juicio, habría concluido que EL SEÑOR JOSE GUILLERMO AGUILAR NO JUSTIFICO EL ABANDONO DE LABORES QUE HIZO EL 30 DE OCTUBRE DEL 2000, pues la empresa con la simple manifestación de que estaba enfermo sin siquiera decir que fue a un médico, no puede deducir que fue a un médico y que este le otorgó tres días de incapacidad. Al contrario el señor JOSE GUILLERMO AGUILAR CABALLERO se presentó normalmente el día 31 de octubre del 2000 sin presentar ninguna justificación o la supuesta incapacidad del médico, es evidente que NO EXISTE FORMA DE QUE LA EMPRESA CONOZCA ESTOS HECHOS, es aquí donde precisamente la Corte Sentenciadora incurre en el error de hecho manifiesto, pues las justificaciones se deben presentar a la empresa según lo establece el Reglamento Interno de Trabajo no ante el Juzgado. La errónea apreciación de la prueba que hizo la Corte Sentenciadora de los hechos ocurridos la llevó a incurrir en el error de hecho manifiesto de considerar justificada una falta con pruebas presentadas no a la empresa sino que al Juzgado; cuando el patrono, en el momento oportuno que es la audiencia de descargos el trabajador no presentó ninguna justificación, sino que presentó justificaciones hasta en el momento del juicio, Es decir, la falta existe desde el momento en que el trabajador no le justifica al patrono el comportamiento, si después lo pretende justificar ante el Juzgado, no se puede decir que no existió falta o que la falta estaba justificada al momento del despido. Esto llevó a la violación de las normas sustantivas mencionadas a través de las normas adjetivas que también fueron citadas, por lo que procede se case parcialmente la sentencia por este motivo." RESULTA: Que en fecha ocho de octubre del dos mil uno, éste Tribunal de Justicia, dictó providencia mediante la cual tuvo por devuelto el traslado conferido al Licenciado SAMUEL FLORENTINO SALGADO, y por formulada en tiempo la demanda de casación; asimismo ordenó dar traslado de las presentes diligencias al opositor para que dentro del término de diez días contestara dicha demanda. RESULTA: Que en fecha dos de noviembre del dos mil uno, el Licenciado CARLOS MANUEL ESCOTO TRUJILLO, mayor de edad, casado, hondureño y de este domicilio, en su condición de apoderado legal de JOSE GUILLERMO AGUILAR CABALLERO, procedió a devolver el traslado conferido para contestar la demanda de casación de que se ha hecho mérito de la siguiente manera: "...SOBRE LA EXPRESION DE LOS MOTIVOS DE LA CASACION Primer Motivo: Alega el recurrente que la sentencia es violatoria de ley, sustantiva de orden nacional por interpretación errónea del artículo 113 párrafo primero interpretado, 116 literal e) y 120 literal c) todos del Código de Trabajo en relación con el artículo 98 numeral 1 y 112 literal 1) y 92 numeral 9) del mismo cuerpo de leyes por falta de aplicación de norma violada. Explicación de la Violación el artículo 98 numeral 1 "Faltar al trabajo o abandonarlo en horas de labor, sin justa causa de impedimento o sin permiso del patrono" en este enunciado el recurrente incurre en una falta de precisión en virtud de ser una DEMANDA ORDINARIA LABORAL PARA EL PAGO DE PRESTACIONES POR DESPIDO INJUSTIFICADO y una sentencia condenatoria por estar acreditado en autos el despido injusto de que fue objeto de demandante. Interpretación del artículo 113 párrafo primero......Si el patrono no prueba dicha causa debe pagar al trabajador las indemnizaciones que según este código le puedan corresponder y a titulo de daños y perjuicios, los salarios que este habría percibido desde la terminación del contrato hasta la fecha en que con sujeción a las normas procesales del presente código debe quedar firme la sentencia condenatoria respectiva. La corte sentenciadora confirma el fallo emitido por el Juzgado Segundo de Letras del trabajo en virtud que el señor JOSE GUILLERMO AGUILAR CABALLERO con el haz probatorio analizado en el presente juicio se ha acreditado fehacientemente que tuvo motivos justificables para retirarse de sus labores al encontrarse en mal estado de salud y que dicho retiro en ningún momento fue con la intención de abandonar sus labores.- Por lo que no hay interpretación errónea de parte de la Corte sentenciadora por que si bien es cierto el señor JOSE GUILLERMO AGUILAR CABALLERO abandono sus labores el día 30 de Octubre del año 2000 pero con justa causa consta en autos una constancia médica emitida por el Dr. DONALDO RIVERA BARAHONA que a pesar de haberle tres días de incapacidad el trabajador se presento al día siguiente a sus labores con la sorpresa que ya le tenían previsto su despido sin la oportunidad de presentar su constancia médica.- Por las razones expuestas resulta inadmisible el motivo de casación relacionado y que prospere el recurso. Segundo Motivo: El recurrente alega ser la sentencia violatoria de ley sustantiva de orden nacional por infracción indirecta del artículo 113 párrafo primero interpretado, 116 literal e) y 120 literal C9 todos del código de trabajo en relación con los artículos 98 numeral 1) y 112 literal 1) del mismo cuerpo de leyes y los artículos 738 y 739 del código del trabajo infracción indirecta por error de hecho que provino de apreciación errónea de la prueba. El recurrente alega que la prueba apreciada erróneamente es la audiencia de descargo de fecha 31 de Octubre del año 2000 que corre a folios 27 y 28 el acta de investigación que realizo el señor GERMAN GOMEZ, jefe inmediato del señor JOSE GUILLERMO AGUILAR CABALLERO que corre a folio 29 de la primera pieza de autos, con relación a la audiencia de descargos el señor AGUILAR CABALLERO anuncio que se había enfermado.- con relación a la Acta de Investigación de acuerdo a la sana critica del sentenciador de primera instancia no tiene ninguna credibilidad en virtud de que el señor GERMAN GOMEZ es un ejecutivo de la empresa y susodicha Acta no fue firmada por todas las partes solo por el; por lo que considero que estos argumentos del segundo motivo son más alegatos que un motivo de casación por lo que resulta a todas luces inadmisible este segundo motivo de casación debiendo desestimarse e impide la prosperidad del recurso." RESULTA: Que no habiéndose solicitado la audiencia correspondiente en la demanda de mérito, se nombra Magistrado Ponente al Abogado JOSE ANTONIO FERNANDEZ GUZMAN, quien en su oportunidad informó tener redactado el proyecto de sentencia respectivo, ordenando este tribunal se dictase lo que procediera en derecho.CONSIDERANDO: Que en el PRIMER motivo de casación el recurrente alega: "Ser la Sentencia violatoria de Ley Sustantiva de Orden Nacional por Interpretación Erronea del Artículo 113 párrafo primero interpretado, 116 literal e) y 120 literal c) todos del Código del Trabajo en relación con el artículo 98 numeral 1 y 112 literal l) y 92 numeral 9 del mismo cuerpo de leyes por falta de aplicación de la norma violada.- Invocando como precepto autorizante el comprendido en el numeral 1o. párrafo primero del Artículo 765 del Código del Trabajo".- Es importante señalar que lo discutido en juicio es si el despido del trabajador José Guillermo Aguilar Caballero es o no justo, que tanto el Tribunal a-quo como el a-quem al confirmar el fallo, en sus respectivas sentencias estimaron como injusta la terminación del contrato de trabajo al no haberse acreditado el abandono de trabajo alegado por el patrono, conclusión a que arribaron en atención al principio de la libre formación del convencimiento, de donde se desprende que con el fallo acusado no se infringieron las normas del Código del Trabajo señaladas por el recurrente al haberse interpretado correctamente el párrafo de la norma señalada, por lo que resulta inadmisible este primer motivo de casación. CONSIDERANDO: Que en el SEGUNDO motivo de casación el recurrente acusa así: "Ser la sentencia violatoria de Ley Sustantiva de Orden Nacional por infracción indirecta del Artículo 113 párrafo primero interpretado, 116 literal e) y 120 literal c) todos del Código del Trabajo en relación con los artículos 98 numeral 1 y 112 literal l) del mismo cuerpo de leyes y los artículos 738 y 739 del Código del Trabajo, infracción indirecta por error de hecho que provino de apreciación errónea de la prueba".- "PRUEBA APRECIADA ERRONEAMENTE: La prueba apreciada erróneamente es el la audiencia de descargos de fecha 31 de octubre del año 2000 practicada al señor JOSE GUILLERMO AGUILAR CABALLERO que corre a folios 27 y 28 de la primera pieza de autos; el acta de investigación por la cual se trató obtuvo la declara del señor GERMAN ANRES GOMEZ, Jefe Inmediato del Señor JOSE GUILLERMO CABALLERO que corre a folios 29 de la primera pieza de autos; y, la constancia extendida por el Dr. DONALDO RIVERA BARAHONA en la que se le extiende incapacidad al señor JOSE GUILLERMO AGUILAR CABALLERO por tres días 30, 31 de Octubre y 01 de Noviembre del 2001 que corre a folio 8 de los autos" y señala como PRECEPTO AUTORIZANTE: "Este motivo de casación está comprendido en el numeral 1o. párrafo Segundo del artículo 765 del Código del Trabajo." Es del caso reiterar que cuando se alega violación de la ley sustantiva, por apreciación errónea de determinada prueba, es necesario que se alegue por el recurrente sobre este punto, demostrando haberse incurrido por el sentenciador en error de hecho y es evidente, que en caso planteado, no se demostró que el Tribunal sentenciador incurrió en ese error; y por otra parte, olvida el Censor que la apreciación de las pruebas aportadas a los autos es facultad privativa del Juez ó Tribunal sentenciador, y que cuando es el resultado de la sana valoración y combinación de diversos elementos probatorios, no puede impugnarse en casación prescindiendo del enlace que hay entre ellos, mediante el examen aislado de cada uno; y en el caso de autos, es visto que la Corte recurrida sí realizó el proceso de análisis y valoración de toda la prueba en su conjunto, incluyendo el medio probatorio que se señala, por lo que no procede la admisión de este motivo de casación. CONSIDERANDO: Que por las razones expuestas es procedente declarar que no ha lugar al recurso de casación en sus dos motivos planteados. POR TANTO: La Corte Suprema de Justicia, en nombre del Estado de Honduras, por unanimidad de votos y en aplicación de los artículos 303 y 319 Atribución 7a. de la Constitución de la República, 1o. y 80 Numeral lo. de la Ley de Organización y Atribuciones de los Tribunales; 666 letra c), 769, 776 y 777 del Código del Trabajo, FALLA: DECLARANDO NO HA LUGAR AL RECURSO DE CASACION de que se ha hecho mérito, en sus DOS motivos.- CON COSTAS.- Y manda: Que con certificación de este fallo se devuelvan los antecedentes al Tribunal de su procedencia para los efectos legales consiguientes.- Redactó el Magistrado FERNANDEZ GUZMAN.- NOTIFIQUESE.- FIRMAS Y SELLO. JOSE MARIA PALACIOS MEJIA. PRESIDENTE POR LEY. EDGARDO CACERES CASTELLANOS. LUIS ALBERTO RUBI AVILA. GUILLERMO PEREZ-CADALSO ARIAS. JOSE ANTONIO FERNANDEZ GUZMAN. LIGIA ARGENTINA MELARA RAMOS. OSCAR ALVAREZ DURON. DAISY RODRIGUEZ. JOSE FRANCISCO VELASQUEZ. FIRMA Y SELLO. MIRNA LIZETTE ALVARADO. SECRETARIA POR LEY."

Extendida en la ciudad de Tegucigalpa, M.D.C., a los doce días del mes de febrero del dos mil dos (certificación de la sentencia de fecha dieciséis de enero del dos mil dos; recaída en el recurso de casación laboral N° 1645=01).

LUCILA CRUZ MENENDEZ

SECRETARIA GENERAL