Chilo Legal Biblioteca Consulta Legal
⚠️
Documento pendiente de verificación

Este texto aún no ha sido revisado por un curador; podría contener errores de transcripción.

Sentencia CL-1044-01 — Registro 52

Resumen

En segunda instancia se reforma parcialmente la sentencia dictada por el juzgado, declarando con lugar la excepción perentoria de prescripción opuesta por el representante de la empresa demandada, y declara sin lugar la demanda laboral para el pago de prestaciones interpuesta por el trabajador.

Análisis jurisprudencial

Jerarquía: Reiterativa

"Que en la forma que el recurrente consignó la declaración del alcance de la impugnación lo hace en forma contradictoria pues en primer lugar pide casar la sentencia en la parte resolutiva, anulándola parcialmente, pero la pretensión propuesta en el fallo sustitutivo constituye una anulación total no solicitada, por lo que hay contradicción entre lo que solicita debe resolver la corte en sede de instancia y lo que propone en el fallo, razón por lo cual, al no haberse formulado el petitum de la demanda con los requisitos y la técnica de la casación laboral exigida, esta Corte no puede entrar oficiosamente a subsanar o completar lo que está obligado a hacer el recurrente"

Legislación citada

  • Código del Trabajo, art. 764, numeral 4 (Jerarquía Ordinaria)

Sentencia

C E R T I F I C A C I O N

La Infrascrita Secretaria General de la Corte Suprema de Justicia, CERTIFICA la sentencia que literalmente, DICE: “CORTE SUPREMA DE JUSTICIA.- Tegucigalpa, M. D. C., veintisiete de Agosto del año dos mil dos. VISTO: Para dictar sentencia el Recurso de Casación por Infracción de Ley, formalizado ante este Tribunal de Justicia en fecha diecinueve de septiembre del dos mil uno, por el Abogado JOSE ROBERTO REYES MEJIA, mayor de edad, casado, hondureño y del domicilio de San Pedro Sula, Cortés, actuando en causa propia; en relación a la demanda ordinaria laboral promovida ante el Juzgado de Letras Primero Seccional del Trabajo de San Pedro Sula, Cortés, en fecha once de noviembre de mil novecientos noventa y ocho, contra la empresa "PROMOTORA EDUCATIVA, S.A. DE C.V." la cual es titular del Centro de Enseñanza Superior y Educación profesional que opera bajo el nombre de UNIVERSIDAD DE SAN PEDRO SULA, representada por el señor JORGE EDGARDO SIKAFFY REYES, mayor de edad, casado, Ingeniero Industrial, hondureño y con domicilio en San Pedro Sula, Cortés; demanda que se contrajo a pedir que la demandada pague los sueldos y prestaciones e indemnizaciones laborales siguientes: salarios adeudados, preaviso, auxilio de cesantía, décimo tercer mes, décimo cuarto mes, décimo tercer mes proporcional, vacaciones causadas, honorarios devengados, a título de daños y perjuicios el pago de salarios promedios y las costas. El recurso de casación se interpuso contra la sentencia dictada por la Corte de Apelaciones del Trabajo de San Pedro Sula, Cortés, en fecha once de mayo del dos mil uno, mediante la cual Reformo parcialmente la sentencia dictada por el Juzgado de Letras Primero del Trabajo de esa Sección Judicial, en fecha veintidós de junio de mil novecientos noventa y nueve; reforma que se verifica en el sentido siguiente: PRIMERO: Declara con lugar la EXCEPCION PERENTORIA de prescripción opuesta por el representante judicial de la empresa demandada. SEGUNDO: Declara SIN LUGAR la demanda promovida, en lo referente al pago de prestaciones laborales ajustes y pago de salario. TERCERO: Condena a la demandada al pago de TRES MIL SETECIENTOS CINCUENTA LEMPIRAS (L.3,750.00) en concepto de honorarios profesionales y vacaciones proporcionales del año de mil novecientos noventa y ocho, sin costas. RESULTA: Que este Tribunal de Justicia dictó sentencia en fecha veinticinco de julio del dos mil uno, mediante la cual resolvió admitir el Recurso de Casación que en su oportunidad interpuso el Abogado JOSE ROBERTO REYES MEJIA, en su condición expresada, contra la sentencia dictada en fecha once de mayo del dos mil uno, por la Corte de Apelaciones del Trabajo de San Pedro Sula, Cortés, asimismo dispuso llevar adelante la tramitación del recurso confiriendo traslado de los autos al recurrente por el término de veinte días para que formulara la demanda de casación. RESULTA: Que en fecha diecinueve de septiembre del dos mil uno, compareció ante este Tribunal de Justicia el Abogado JOSE ROBERTO REYES MEJIA, formulando el Recurso de Casación que en su oportunidad interpuso, el cual fundamentó de la manera siguiente: "...EXPRESION DE LOS MOTIVOS DE CASACION. PRIMER MOTIVO: Ser la sentencia violatoria de Ley Sustantiva de Orden Nacional por infracción en aplicación indebida de los Artículos 864 y 865 del Código del Trabajo, en relación con los artículos 3, 20, 25, 115, 867, 868, 361 del Código del Trabajo y 2292 y 2295 del Código Civil en forma supletoria y artículos 1, 8 y 36 inciso 32) del Arancel del Profesional del Derecho. PRECEPTO AUTORIZANTE. Este motivo de casación está comprendido en el numeral 1o. párrafo primero del Artículo 765 del Código del Trabajo. LA VIOLACION PASO A EXPLICARLA DE LA SIGUIENTE FORMA: En el caso de autos al margen de todo medio de prueba es evidente que se ejercito por parte del empleado la acción de despido indirecto. Es evidente al margen de todo medio de prueba que el demandante es un Profesional del Derecho debidamente colegiado y que fue contratado para desempeñar funciones inherentes a su profesión en forma permanente para la demandada. Es evidente al margen de todo medio de prueba que la demandada accedió al pago de las prestaciones e indemnizaciones laborales del demandante ante la notificación del despido indirecto consignándole valores de pago sobre estos conceptos en cantidades inferiores a las fijadas por la Ley y por tanto reconociendo la existencia de tales derechos indemnizatorios. Siendo evidente que el demandante es un Profesional del Derecho y que desempeñaba funciones y actividades inherentes a su profesión en la actividad contratada es evidente que le son aplicables las normas del Arancel del Profesional del Derecho para los efectos de fijar los pagos que deba recibir por las actividades que ejerza vinculadas con la profesión, pagos fijados como mínimos a recibir en conformidad con la Ley. Siendo evidente en juicio al margen de todo medio de prueba que al demandante se le consignaron valores por prestaciones e indemnizaciones laborales como consecuencia de su reclamo y de haber este ejercitado la acción de despido indirecto, por Ley y como lo dispone el artículo 868 del Código del Trabajo reconocido el derecho en forma indubitable por el obligado esto interrumpe el término de prescripción. Dispone el artículo 115 del Código del Trabajo la obligación patronal de probar el abandono sin justa causa ante la terminación del contrato de trabajo por parte del trabajador en vía de despido indirecto conforme una de las causales establecidas en el artículo 114 del mismo Código y el derecho del empleado a conservar el derecho al pago de las prestaciones e indemnizaciones laborales, mas a titulo de daños y perjuicios a recibir los salarios dejados de percibir durante la secuela del juicio hasta que sea firma la sentencia conforme el artículo 113 interpretado del Código de Trabajo. Es evidente que estando reconocidos por la parte obligada los derechos indemnizatorios del empleado estos adquieren la categoría de derechos personales adquiridos y no meras expectativas de derecho y en consecuencia su término de prescripción no corresponde a lo señalado en los artículos 864 y 865 del Código del Trabajo sino que a lo que dispone el artículo 2292 del Código Civil. En los mismos términos es evidente que el Arancel de los Profesionales del Derecho es una norma social de cumplimiento obligatorio por tanto lo que dispone el artículo 36 numeral 32 ordena: "Art.36.- Los honorarios mínimos serán los siguientes:...32.- Prestación de servicios profesionales a Organismos: a) si fuere permanente y continuo por más de cuatro horas...L.8,000.00..." No obstante que la citada norma consagra imperativamente un derecho social que es irresistible para el patrono e irrenunciable para el beneficiario y que por el Tracto Sucesivo la obligación se vuelve constante en el tiempo estableciendo vigencia de la causal de despido indirecta cada treinta dias en que el patrono omite darle cumplimiento al pago del salario, y cada dos años para reclamar el valor como concepto de salario, la Corte no aprecia este extremo de la Ley y aplica indebidamente disposiciones de prescripción no aplicables a este derecho ya que el reclamo sobre el ajuste de salario no esta regulada su prescripción en estas normas sino que en lo que dispone el artículo 867 del Código del Trabajo en relación de aplicación supletoria del artículo 2295 del Código Civil en virtud de que el reclamo sobre salarios adeudados por ser este un elemento esencial del contrato de trabajo como lo dispone el artículo 20 del Código del Trabajo y por tanto originándose directamente del contrato de trabajo el artículo 867 del Código del Trabajo lo excluye expresamente del término de dos meses aplicables a los derechos y acciones provenientes del Código de Trabajo reglamentos y demás leyes de trabajo y previsión social y es mas esto la ratifica la Ley de salario mínimo cuando fija como término de prescripción a la acción de reclamo sobre adeudos de salario al término de dos años. Este motivo debe ser admitido y casar la sentencia recurrida en el mismo por todo lo que hemos expresado con anterioridad. Al aplicar la Corte acusada estas disposiciones contenidas en los artículos 864 y 865 del Código del Trabajo a los hechos objeto del debate a incurrido en aplicación indebida que infringe las normas invocadas en este motivo por lo que procede se case la sentencia en el mismo. SEGUNDO MOTIVO: Ser la sentencia violatoria de Ley Substantiva de orden Nacional por infracción indirecta de los Artículos 115 ultimo párrafo 116 letra e), 120 letra c) reformado todos del Código del Trabajo en relación con los artículos 3, 20, 25, 115, 664, 665, 667, 668, 738 u 739 todos del Código del Trabajo y artículos 2292 y 2295 del Código Civil, y 1, 8 y 36 inciso 32) del Arancel del Profesional del Derecho en infracción indirecta por error que provino de haber dejado de apreciar determinados medios de prueba. NORMAS PROCESALES VIOLADAS. Las normas procesales violadas se encuentran consignadas en los artículos 738 y 739 del Código del Trabajo. PRUEBA DEJADA DE APRECIAR. La prueba dejada de apreciar es el medio de prueba documental consistente en a) Contrato de Prestación de Servicios Profesionales, b) Nota de fecha 3 de febrero de 1997, c) Constancia de Trabajo, d) Copia de la demanda de consignación de prestaciones e indemnizaciones laborales efectuada a favor del demandante; e) Acta de Inspección ocular a las oficinas de la demandada. Y que corren agregadas a autos a folios 27 al 29, 32, 35, 37 al 39 y 44, de la primera pieza de autos. PRECEPTO AUTORIZANTE: Este motivo de casación está comprendido en el numeral 1o. párrafo segundo del Artículo 765 del Código del Trabajo. LA VIOLACION PASO A EXPLICARLA DE LA SIGUIENTE FORMA: Dispone el artículo 115 del Código del Trabajo la obligación patronal de probar el abandono sin justa causa ante la terminación del contrato de trabajo por parte del trabajador en vía de despido indirecto conforme una de las causales establecidas en el artículo 114 del mismo Código y el derecho del empleado a conservar el derecho al pago de las prestaciones e indemnizaciones laborales, y conforme el artículo 113 interpretado del Código del Trabajo a percibir a titulo de daños y perjuicios los salarios dejados de percibir durante la secuela del juicio hasta que sea firme la sentencia. Lo anterior procede una vez probado en juicio la existencia del despido indirecto y establecido que la acción se promovió con justa causa, o que no se probo el abandono por parte del patrono. En el caso de autos con las pruebas aportadas a juicio han quedado plenamente establecidos los presupuestos requeridos por la Ley tal como se evidencia a continuación: A folios del 37 al 39 se encuentra agregado a juicio la demanda de consignación que dice: CONSIGNACION.- SE PRESENTA DOCUMENTO INDUBITADO.- SE DEPOSITA LA COSA DEBIDA.- QUE SE NOTIFIQUE AL ACREEDOR.- CANCELACION DE LA OBLIGACION.- SE PRESENTA ESCRITURA PUBLICA DE PODER ESPECIAL. Este documento que contiene la demanda de consignación presentada por la sociedad demandada deja plena prueba en juicio de lo siguiente: 1° Que se reconoce la existencia de la obligación laboral para con el demandante. 2° Que se consigna la cosa debida consistente en el pago de prestaciones e indemnizaciones laborales cuantificado en la forma que considera el obligado es un deber al acreedor laboral que es el demandante. En consecuencia de lo anterior ya no esta a discusión en juicio sobre la prueba de la existencia del despido ni sobre la calificación de la justa causa del mismo ni del abandono y por tanto la discusión se centra en establecer que el valor consignado no esta conforme a los mínimos fijados por la Ley y si se adeuda complemento por ajuste de salario y por las prestaciones e indemnizaciones consignadas judicialmente por el patrono. Con las pruebas aportadas y que se encuentran agregadas a folios 32 quedo plenamente demostrado en juicio relacionando esta prueba con lo constatado en la Inspección ocular del señor Juez contenida a folio 45 del expediente de autos, que el demandante reclamo en tiempo y forma el ajuste de su salario conforme lo que dispone el Arancel del profesional del derecho y con la inspección se constato que la demandada conoció del reclamo y resolvió trasladarlo a la administración para comunicar una respuesta al reclamante la cual nunca se produjo. Esto unido al reconocimiento expreso de la obligación por parte del patrono deja conforme el artículo 868 letra b) del Código de Trabajo plena prueba que se interrumpió la prescripción, tanto en el término aplicable a la acción de reclamo sobre salarios adeudados como en el término aplicable a la acción de reclamo de prestaciones e indemnizaciones laborales. A folio 36 del expediente se encuentra una constancia extendida por la demandada en la que se hace constar que el demandante se desempeño COMO DIRECTOR DEL CONSULTORIO JURIDICO DE LA INSTITUCION EDUCATIVA, en donde como es lógico fungió como Director de los alumnos a graduarse en su practica ante los Tribunales de Justicia y otras actividades inherentes a la profesión de abogado, tal como quedo acreditado en la Inspección ocular celebrada y que se encuentra a folio 45 del expediente. Probado plenamente que el demandante es un profesional del derecho colegiado y que suscribió contrato de trabajo para prestar sus servicios profesionales a la demandada folio 27 al 29 del expediente es evidente que se le aplican al mismo las normas contenidas en el Arancel de los Profesionales del Derecho en el ejercicio de su profesión como en la prestación de sus servicios profesionales a una sociedad en forma permanente. Probado lo anterior es obligatorio por ser una Ley social que contiene mínimos de garantías aplicar en la relación que unió al demandante con la demandada el artículo 36 inciso 32) del Arancel de los Profesionales del Derecho para fijar el salario minimo que debe devengar en la prestación de sus servicios. Es evidente que fijado el salario minimo conforme al Arancel relacionado los derechos e indemnizaciones que le fueron reconocidos al demandante al aceptarle el despido indirecto y reconocerle el pago debieron ser calculados conforme el salario minimo fijado por el Arancel y que reclamo el demandante a la demandada. De los medios de prueba relacionados se deja plenamente probado todo lo anterior por lo que en consecuencia es evidente de autos que en error de hecho por falta de apreciación de estos medios de prueba la Corte Acusada ha violado en forma indirecta las normas sustantivas de orden nacional invocadas en este motivo. En consecuencia procede se case la sentencia por el presente motivo. TERCER MOTIVO: Ser la sentencia violatoria de Ley Substantiva de Orden Nacional por infracción directa de los Artículos 113 párrafo primero interpretado 116 literal e), 120 letra c9 reformado todos del Código del Trabajo en relación con los artículos 3,20, 25, 115 párrafo final, 868 todos del Código del Trabajo y 1, 8 y 36 numeral 32) del Arancel del Profesional del Derecho. PRECEPTO AUTORIZANTE: Este motivo de casación está comprendido en el numeral 1o. párrafo primero del Artículo 765 del Código del Trabajo. LA VIOLACION PASO A EXPLICARLA DE LA SIGUIENTE FORMA: Dispone el artículo 115 del Código del Trabajo la obligación patronal de probar el abandono sin justa causa ante la terminación del contrato de trabajo por parte del trabajador en vía de despido indirecto conforme una de las causales establecidas en el artículo 114 del mismo Código y el derecho del empleado a conservar el derecho al pago de las prestaciones e indemnizaciones laborales, y conforme el 113 interpretado a que se le pague a titulo de daños y perjuicios los salarios dejados de percibir durante la secuela del juicio hasta que sea firme la sentencia. Al ser evidente en juicio al margen de todo medio de prueba que la demandada consigno valores a favor del demandante por los conceptos laborales reclamados es evidente en juicio y no admite discusión que deben operar de inmediato en su aplicación los artículos 115 párrafo final conforme lo dispuesto en el artículo 113 interpretado, 116 literal e) 120 letra c) del Código del Trabajo, y existiendo una norma especial fijada en el Arancel de los profesionales del Derecho es evidente que debió aplicarse esta norma contenida en el artículo 36 numeral 32) de dicho Arancel para efectuar la liquidación de prestaciones e indemnizaciones laborales reconocidas al demandante por la demandada como derecho adquirido por vía de la consignación con reconocimiento expreso de la obligación y como consecuencia del reclamo por este presentado. Siendo el hecho claro en el debate al margen de todo medio de prueba es evidente que la Corte sentenciadora debió de aplicar estas normas al hecho que le son aplicables y al no hacerlo a incurrido en infracción directa de las mismas. En consecuencia procede se case la sentencia por el presente motivo." RESULTA: Que este Tribunal de Justicia dictó providencia en fecha diecinueve de septiembre del dos mil uno, mediante la cual tuvo por formalizada en tiempo la demanda de casación por parte del Abogado JOSE ROBERTO REYES MEJIA, ordenando en consecuencia dar en traslado al opositor por el término de diez días para que procediera a contestar dicha demanda. Haciéndolo el Abogado SAUL MUÑOZ ORELLANA, mayor de edad, casado, hondureño y del domicilio de San Pedro Sula, Cortés, actuando en su condición de Apoderado Legal de la Sociedad Mercantil denominada "PROMOTORA EDUCATIVA, S.A. DE C.V." en fecha siete de noviembre del dos mil uno, de la siguiente manera: "...CONTESTACION A LA EXPRESION DE LOS MOTIVOS DE CASACION. PRIMER MOTIVO: El recurrente alega ser la sentencia violatoria de Ley sustantiva de orden nacional por infracción en aplicación indebida de los artículos 864 y 865 del Código de Trabajo en relación con los 3, 20, 25, 115, 867, 868, 361 del Código de Trabajo; 2292 y 2295 del Código Civil en forma supletoria y Artículos 1, 8 y 36 inciso 32 del Arancel del Profesionales del Derecho; El motivo en la forma que se encuentra estructurado es incompleto, pues el cargo está planeado contra la técnica de este Recurso, tanto en los fundamentos como en los motivos y más aún el Censor se extiende en alegatos de instancia y al pretender explicar la violación, no hace relación a los Artículos 864 y 865 del Código del Trabajo, el Censor en su motivo alega aplicación indebida de los Artículos 864 y 865 del Código del Trabajo, la doctrina ha establecido, que si bien es cierto que la aplicación indebida de una norma puede ser motivo para que se deje de aplicar otra que si es pertinente, o que la falta de aplicación de la que corresponde lleve a la indebida aplicación de la que no viene el caso, pero entonces, el demandante en casación debe preciar cual es la indebidamente aplicada y cual la que no se aplicó habiendo debido serlo, para se posible a la Corte el estudio de la acusación, el censor se limita a expresar en su motivo que es evidente, pero omitió precisar cuales son las normas que la Corte omitió aplicar, además los preceptos invocados en la estructuración de este motivo, son disposiciones generales inviolables para los efectos de casación, pues la casación tiene por objeto unificar la jurisprudencia en materia laboral. SEGUNDO MOTIVO: En el Segundo motivo el Casacionista alega ser la sentencia violatoria de Ley sustantiva de orden nacional por infracción indirecta del artículo "115" último párrafo, 116 letra e), 120 letra c) reformados todos del Código de Trabajo en relación con los Artículos 3, 20, 25, 115, 664, 667, 668, 668, 738 y 739 todos del Código de Trabajo y Artículos 2292 y 2295 del Código Civil, 1, 8 y 36 inciso 32) del Arancel del Profesional del Derecho en infracción directa por error de hecho que provino de haber dejado de apreciar determinados medios de prueba, en la forma que se encuentra estructurado este motivo de casación lo hace inestimable, pues el quebrantamiento de normas de procedimiento solo es procedente en casación como medio por el cual se llegó a infringir otras normas sustanciales, habiéndose omitido en el motivo las normas procedentales quebrantadas, las disposiciones procedimentales pueden ser objeto de examen en casación laboral, cuando éstas han servido de medio para violar normas sustanciales de orden nacional, las cuales tiene que relacionarse con las normas nacionales, lo que no ocurre en el caso de autos, por lo que procede declarar inadmisible este motivo, además los Artículos 3, 20, 25, 664, 665, 667, 668, 738 y 739 son disposiciones de carácter general inviolables para efectos de casación, además la decisión del Ad-quem se apoya en todo el conjunto de las pruebas, que concurrieron a formar la convicción del fallador, no basta para infirmarla que se ataquen alguno de tales medios, suponiendo eficaz el ataque, pues los restantes son suficientes para apoyar la resolución a que llegó aquel, por lo que hace este motivo inadmisible. TERCER MOTIVO: En el tercer motivo el censor alega ser la sentencia violatoria de ley sustantiva de orden nacional por infracción directa de los Artículos 113 párrafo primero interpretado, 116 literal e), 120 letra c) reformado todos del Código de Trabajo en relación con los Artículos 3, 20, 25, 115 párrafo final, 868 todos del Código de Trabajo y 1, 8 y 36 numeral 32) del Arancel del Profesional del Derecho, y al pretender explicar la violación, el censor se extiende en alegatos de instancia, pero no explica concretamente la violación directa de los Artículos invocados, sino que se limita a transcribirlos y en su exposición expresa que siendo el hecho claro en el debate, se está refiriendo a la infracción indirecta, por lo que hace este motivo inadmisible." RESULTA: Que no habiéndose solicitado la audiencia correspondiente, en la demanda de mérito se nombró ponente a la Magistrada Thumann Conde quien en su oportunidad informó tener redactado el proyecto de sentencia respectivo, ordenando este Tribunal lo que procediere conforme a derecho. CONSIDERANDO: que toda demanda de casación debe desarrollarse observando los requisitos de ley propios de este recurso extraordinario para que pueda considerarse como tal y ser atendible por la Corte Suprema de Justicia ya que siendo dicho recurso expresamente formalista debe ajustarse a una técnica rigurosa para ser analizado y prospere. CONSIDERANDO: que el recurrente al indicar el alcance de la impugnación lo hace en los siguientes términos: “En el presente caso me propongo con el recurso, desquiciar la sentencia recurrida en FORMA PARCIAL sentencia que en su parte resolutiva dice: “POR TANTO: esta Corte de Apelaciones del Trabajo de San Pedro Sula, Departamento de Cortés, en nombre del Estado de Honduras, por unanimidad de votos y haciendo aplicación de los artículo 1 y 137 de la Ley de Organización y Atribuciones de los Tribunales, artículos 1, 2, 3, 4, 5, 18,19, 20, 21, 24, 25, 90, 91, 97 numeral 1, 98 numeral 114, 345, 449, 360, 664, 665, 666 letra B) 672, 690, 703, 729, 738, 740, 760 y 858, 864, 865 del Código del Trabajo, Artículo 1, 36 numeral 32, del arancel del profesional del Derecho, 187, 190, 191, y 192 del Código del Trabajo, Artículo 1, 36 numeral 32, del arancel del Profesional del Derecho, 187, 190, 191 y 192 del Código de Procedimientos Civiles FALLA: Reformando parcialmente la sentencia definitiva dictada por el Juzgado de Letras Primero del Trabajo de esta sección judicial, a los veintidós días del mes de junio de mil novecientos noventa y nueve, por medio de la cual se declara con lugar la Demanda Ordinaria Laboral de primera instancia para obtener ajuste y pago de salarios y pago de prestaciones laborales, promovida por el Abogado JOSE ROBERTO REYES MEJIA, contra la empresa denominada PROMOTORA EDUCATIVA S.A. DE C.V., la cual es titular del Centro de Enseñanza Superior y Educación Profesional que opera bajo el nombre de UNIVERSIAD DE SAN PEDRO SULA, de este domicilio a través del Presidente del Consejo de Administración señor JORGE EDGARDO SIKAFFY REYES, todos de generales conocidas en la sentencia, reforma que se contrae a lo siguiente: PRIMERO: Declarar con lugar la EXCEPCION PERENTORIA de prescripción opuesta por el Representante Judicial de la Empresa demandada, consecuentemente. SEGUNDO: que declara SIN LUGAR la demanda promovida por el Abogado JOSE ROBERTO REYES MEJIA, contra la empresa denominada PROMOTORA EDUCATIVA, S.A. DE C.V., la cual es titular del Centro de Enseñanza Superior y Educación Profesional que opera bajo el nombre de UNIVERSIDAD DE SAN PEDRO SULA, de este domicilio, a través del presente del Consejo de Administración señor JORGE EDGARDO SIKAFFY REYES en lo referente al pago de prestaciones laborales ajustes y pago de salario. TERCERO: Condena a la sociedad mercantil PROMOTORA EDUCATIVA S.A. DE C.V., la cual es titular del Centro de Enseñanza Superior y Educación Profesional que opera bajo el nombre de UNIVERSIDAD DE SAN PEDRO SULA, de este domicilio, a través del Presidente del Consejo de Administración señor JORGE EDGARDO SIKAFFY REYES a pagar al Abogado JOSE ROBERTO REYES MEJIA la cantidad de TRES MIL SETECIENTOS CINCUENTA LEMPIRAS (L. 3,750.00), los que desglosan así: DOS MIL DOSCIENTOS CINCUENTA LEMPIRAS (L. 2,250.00), en concepto de honorarios profesionales por el impartimiento de un seminario jurídico con fecha veintitrés de mayo al trece de junio del año de mil novecientos noventa y ocho: y MIL QUINIENTOS LEMPIRAS (L. 1,500.00), que corresponden al pago de vacaciones proporcionales correspondientes al año de mil novecientos ochenta y ocho en concepto de derechos adquiridos. EN PRIMER LUGAR SOLICITO: CASAR LA SENTENCIA en la parte resolutiva anteriormente transcrita, anulándola parcialmente. EN SEGUNDO LUGAR SOLICITO: que casada ésta la Honorable CORTE SUPREMA DE JUSTICIA, acto seguido y en sede de instancia la sustituya por la que en derecho corresponde dictando el fallo en los términos siguientes: FALLA: 1o. DECLARAR CON LUGAR LA DEMANDA. 2º. Condenar a la sociedad mercantil PROMOTORA EDUCATIVA S.A. DE C.V., la cual es titular del Centro de Enseñanza Superior y Educación Profesional que opera bajo el nombre de UNIVERSIDAD DE SAN PEDRO SULA, de este domicilio, a través del Presidente de Consejo de Administración señor JORGE EDGARDO SIKAFFY REYES a pagar al Abogado JOSE ROBERTO REYES MEJIA la cantidad de TRESCIENTOS QUINCE MIL OCHOCIENTOS VEINTIOCHO LEMPIRAS CON OCHENTA Y CINCO CENTAVOS (L. 315.828.85) por los conceptos siguientes: Preaviso Lps. 18,666.66; Auxilio de Cesantía Lps. 139,999.95; Vacaciones Causadas Lps. 18,666.66; Vacaciones Proporcionales Lps. 5,935.98; Decimotercero Mes Proporcional Lps. 5, 821.41; Decimocuarto mes proporcional Lps. 1,821.36; Reajuste de Salario desde el 06 de Septiembre de 1996 a septiembre 22 de 1998 Lps. 2,250.00. 3º. Declarar sin lugar las excepciones perentorias de prescripción opuestas a la demanda; y 4º. Mas a pagarle a título de daños y perjuicios los salarios dejados de percibir desde la fecha de despido indirecto con causa justificada, hasta que de conformidad con las normas procesales del Código del Trabajo quede firme la sentencia condenatoria. CON COSTAS.” CONSIDERANDO: que en la forma que el recurrente consignó la declaración del alcance de la impugnación lo hace en forma contradictoria pues en primer lugar pide casar la sentencia en la parte resolutiva, anulándola parcialmente, pero la pretensión propuesta en el fallo sustitutivo constituye una anulación total no solicitada, por lo que hay contradicción entre lo que solicita debe resolver la corte en sede de instancia y lo que propone en el fallo, razón por lo cual, al no haberse formulado el petitum de la demanda con los requisitos y la técnica de la casación laboral exigida, esta Corte no puede entrar oficiosamente a subsanar o completar lo que está obligado a hacer el recurrente. CONSIDERANDO: que el Código del Trabajo en su artículo 769 enumera los requisitos que debe contener el recurso de casación y confrontados éstos con la demanda de mérito resulta evidente que el recurrente no formuló correctamente “La Declaración del Alcance de la Impugnación”, volviéndose defectuoso el planteamiento de la demanda, lo que impide a este Tribunal entrar a conocer los motivos de casación que invoca el recurrente y a que prospere el recurso de que se hace mérito. POR TANTO: La Corte Suprema de Justicia en nombre del Estado de Honduras por unanimidad de votos de la Sala Laboral Constitucional y en aplicación de los artículos303, 304, 313 No. 5, 316 de la Constitución de la República; 1, y 80 No. 1 de la Ley de Organización y Atribuciones de los Tribunales; 666 letra c), 769, 777 y 858 del Código del Trabajo, FALLA: 1) Declarando no ha lugar al recurso de casación de que se ha hecho mérito. 2) Sin costas. MANDA: que con certificación de la presente sentencia se devuelvan los antecedentes al Tribunal de su procedencia para los efectos legales consiguientes. NOTIFIQUESE.- SELLO Y FIRMAS. LIDIA ESTHELA CARDONA PADILLA. COORDINADORA. SUYAPA THUMANN CONDE. TEODOLINDA PINEDA CARDONA. SELLO Y FIRMA. MIRNA LIZETTE ALVARADO. SECRETARIA POR LEY”.

Extendida en la ciudad de Tegucigalpa, Municipio del Distrito Central, a los treinta días del mes de septiembre del dos mil dos, certificación de la sentencia de fecha veintisiete de agosto del año dos mil dos, recaída en el Recurso de Casación Laboral No.1044=2001.

LUCILA CRUZ MENÉNDEZ

SECRETARIA GENERAL