Chilo Legal Biblioteca Consulta Legal
⚠️
Documento pendiente de verificación

Este texto aún no ha sido revisado por un curador; podría contener errores de transcripción.

Sentencia CA-224-14 — Registro 5626

Resumen

En primera instancia se dictó sentencia definitiva declarando procedente la acción promovida por el demandante, por no ajustarse a derecho el acto administrativo impugnado consistente en el acuerdo de cancelación en segunda instancia se confirmó la sentencia

Análisis jurisprudencial

Jerarquía: Reiterativa

Que el cargo en la forma expuesta resulta inadmisible por las razones siguientes: a) el precepto autorizante invocado no encaja con el tipo de infracción alegada, ya que el mismo tiene que ver con la aplicación de las normas de derecho empleadas para la solución de fondo del litigio y no con la cuestión procesal a que hacen referencia las disposiciones señaladas como violadas; b) insta la revisión de los hechos y de la valoración e interpretación del material probatorio lo cual, de conformidad a lo dispuesto en el artículo 720 numeral 1) del Código Procesal Civil está vedado en este recurso extraordinario; y, c) realiza alegatos propios de instancia, olvidando que ese tema

Legislación citada

Sentencia

CERTIFICACIÓN

La Infrascrita Secretaria General de la Corte Suprema de Justicia; Certifica: El auto que literalmente dice: “CORTE SUPREMA DE JUSTICIA. En la ciudad de Tegucigalpa, Municipio del Distrito Central, a los un día del mes de diciembre del dos mil quince, la Sala de lo Laboral Contencioso Administrativo, integrada por los Magistrados: JOSE TOMAS ARITA VALLE como Coordinador, VICTOR MANUEL MARTINEZ SILVA y ROSA DE LOURDES PAZ HASLAM, designado ponente el primero para el conocimiento y redacción de la resolución del presente Recurso de Casación interpuesto y en la fecha supra indicada dictan el siguiente AUTO: SON PARTES: Recurrente: ESTADO DE HONDURAS representado en juicio por el abogado OSCAR DOÑAS CHAVEZ; y Recurrido: JUAN JOSE MENCIA ESTRADA representado en juicio por el abogado JOSE MARIA ESTRADA PALMA.- OBJETO DEL PROCESO: Demanda para que se declare la nulidad de un acto administrativo de carácter particular en materia personal, consistente en la cancelación del acuerdo N° 006-07 de fecha uno de febrero de dos mil siete, por medio del Acuerdo N° 004-08 de fecha dos de junio del dos mil ocho, emitido por el Programa Nacional de Desarrollo Rural Sostenible, (PRONADERS-DINADERS), reconocimiento de una situación jurídica individualizada, costas, promovida en fecha trece de junio de dos mi doce, ante el Juzgado de Letras de lo Contencioso Administrativo con sede en Tegucigalpa, Departamento de Francisco Morazán, por el señor JUAN JOSE MENCIA ESTRADA, mayor de edad, casado, hondureño y del domicilio de San Pedro Sula, Departamento de Cortés, contra el ESTADO DE HONDURAS, por actuaciones de el Programa Nacional de Desarrollo Rural Sostenible- Dirección Nacional de Desarrollo Rural Sostenible (PRONADERS-DINADERS), por medio de la Procuraduría General de la República.- ANTECEDENTES DE HECHO.- 1.- La parte demandante manifesto en el escrito de su acción que ingreso a laborar en el Programa Nacional de Desarrollo Rural Sostenible- Dirección Nacional de Desarrollo Rural Sostenible (PRONADERS-DINADERS), dependiente de la Secretaría de Estado en los Despachos de Agricultura y Ganadería, mediante acuerdo Ejecutivo 006-07 de fecha uno de febrero del dos mil siete, en el cargo de Gerente Nor-Occidental de la Dirección de Desarrollo Rural Sostenible, siendo cancelado su acuerdo por despido en fecha dos de junio del dos mil ocho, por medio del acuerdo 004-08; dicho acuerdo de cancelación es injusto, arbitrario e ilegal, ya que violenta el ordenamiento Jurídico establecido, por lo que demanda se decrete contra el mismo la ilegalidad y su total nulidad por no ser conforme a derecho, por la evidente inobservancia del procedimiento y los requisitos que señala la Ley de Servicio Civil y su Reglamento, al omitir los pasos y requisitos establecidos en dicha Ley para cancelar por despido a un servidor público, lo que vicia totalmente el acto administrativo del cual se pide su nulidad por ser totalmente ilegal; la cancelación de su contrato de trabajo, por despido injustificado consiste en que la demandada afirma que durante 3 días no asistió a sus labores, lo cual no puede probar, ya que contaba con la autorización de su jefe inmediato, con quien realizaba trabajos de campo, por lo que aduce que su despido se efectuó al margen de la Ley, ya que no se siguió el procedimiento establecido en los artículos 46 y 48 de la Ley de Servicio Civil y 263 y 265 de su Reglamento; asimismo fundamenta dicha demanda en los artículos 256 de la Constitución de la República; 7 de la Ley General de la Administración Pública.- 2.- La parte demandada el ESTADO DE HONDURAS, manifestó que el despido del demandante se realizó siguiendo el procedimiento legal establecido en la Ley y Reglamento para el Desarrollo Rural Sostenible, el cual en su artículo 44 del Reglamento en mención establece: “Las ausencias injustificadas por dos (2) días consecutivos o por tres (3) alternos en un mes, se considera abandono del cargo y será causa de despido”., hecho que puede verificarse fácilmente en el expediente administrativo, mediante acta de fecha veintiseis de mayo del dos mil ocho, levantada por parte de la Jefa de Recursos Humanos donde consta el abandono de trabajo del demandante; aplicándosele lo establecido en el artículo 46 del Reglamento de la Ley para el Desarrollo Rural Sostenible, el cual establece las faltas graves: a)...; b)...; c)... ;d).- La ausencia injustificada por dos (2) días consecutivas o tres alternos en un mes, se considera abandono del cargo y ser la falta grave y causal de despido según el artículo 112 inciso h del Código del Trabajo.- 3.- El Juzgado de Letras de lo Contencioso Administrativo del Departamento de Francisco Morazán, en fecha quince de agosto de dos mil trece, dictó sentencia definitiva declarando procedente la acción promovida por el señor JUAN JOSE MENCIA ESTRADA, por no ajustarse a derecho el acto administrativo impugnado consistente en el acuerdo de cancelación No.004-2008 de fecha 02 de Junio de 2008, emitido por la Dirección Nacional de Desarrollo Rural Sostenible (DINADERS), mediante el cual se cancela del cargo de Gerente Nor-Occidental de PRONADERS-DINADERS. Reconoce la situación Jurídica Individualizada y para su pleno restablecimiento, resolvió reconocerle el derecho al pago de sus prestaciones laborales, consistentes en la indemnización equivalente a un mes de sueldo por cada año de servicio, hasta un máximo de quince (15) años en concepto de auxilio de cesantía, así como un mes de sueldo por cada año de servicio hasta un máximo de dos años en concepto de preaviso, en base a lo estipulado en el decreto No.99-97 que interpreta el artículo 38 de la Ley de Servicio Civil y demás derechos que le pudieran corresponder, tal y como décimo cuarto y décimo tercer mes de salario, vacaciones, ajustes salariales, beneficios, mas el pago en concepto de daños y perjuicios, de los salarios dejados de percibir, desde la fecha de efectividad de su cancelación 02 de junio de 2008; declaró extinguida la relación laboral existente entre el demandante y el Estado de Honduras a través del Programa de Desarrollo Rural Sostenible (PRONADERS), sin costas, bajo el criterio que en el presente caso, hubo infracción al ordenamiento jurídico, al haberse despedido al demandante sin seguirse el procedimiento legalmente establecido, ya que dicho despido se materializó sin observar las normas y procedimientos establecidos en la Ley de Servicio Civil y su Reglamento.- 4.- La Corte de Apelaciones de lo Contencioso Administrativo, con jurisdicción a nivel nacional, en fecha seis de Febrero de dos mil catorce, dictó sentencia definitiva declarando sin lugar el Recurso de Apelación y confirmó la sentencia definitiva, de fecha quince de Agosto de dos mil trece, bajo el criterio que tanto el Reglamento Interno del Programa Nacional de Desarrollo Rural Sostenible y de la Dirección Nacional de Desarrollo Rural Sostenible, así como la Ley de Servicio Civil y su Reglamento establecen que cuando se cancela por despido a determinado Servidor Público esto será siempre después de escuchársele en la respectiva audiencia de descargo, buscando con esto respetar el derecho de defensa del servidor público objeto de un proceso disciplinario. Que no consta que la autoridad nominadora haya celebrado audiencia de descargos al demandante por la supuesta comisión de alguna falta que llevare a la cancelación de su puesto de trabajo, violentando con esto el debido proceso y el derecho de defensa del mismo, y en consecuencia viciando de nulidad el acto administrativo impugnado por infringir el procedimiento ordenado en la Ley.- 5.- La representación procesal de la parte recurrente abogado OSCAR DOÑAS CHAVEZ presentó con fecha trece de marzo del dos mil catorce, escrito de interposición y formalización de recurso de casación contra la sentencia de fecha seis de febrero dos mil catorce, dictada por la Corte de Apelaciones de lo Contencioso Administrativo con jurisdicción a nivel nacional, en el expediente de apelación No.428-2013, dimanante de los autos que conforman la pieza que se registra bajo el número Exp. 228-12 del Juzgado de Letras de lo Contencioso Administrativo del Departamento de Francisco Morazán, resolviendo el ad quem, mediante providencia de fecha diecisiete de marzo del dos mil catorce, tener por interpuesto y formalizado en tiempo y forma el presente recurso de casación, y acordó dar copia del escrito a la parte contraria para que en el término de diez (10) días hábiles se pronuncie sobre el contenido del mismo.- 6.- La representación procesal de la parte recurrida, abogado JOSE MARIA ESTRADA PALMA, presentó en fecha dos de abril de dos mil catorce escrito de pronunciamiento sobre el contenido del recurso de casación presentado, el cual fue resuelto mediante providencia de fecha tres de abril de dos mil catorce, dictada por la Corte de Apelaciones de lo Contencioso Administrativo con Jurisdicción a Nivel Nacional, la cual ordenó remitir las partes las presentes diligencias a la Honorable Corte Suprema de Justicia en el término que manda la ley, así como la advertencia a las partes de su respectivo personamiento ante este alto Tribunal, apareciendo notificados de dicha resolución en fechas nueve de abril y dos de mayo de dos mil catorce, los abogados JOSE MARIA ESTRADA PALMA y OSCAR DOÑAS CHAVEZ, respectivamente.- 7.- Recibidas las actuaciones en este Tribunal y formado el presente expediente, el abogado OSCAR DOÑAS CHAVEZ presentó escrito de personamiento en fecha ocho de mayo del año dos mil catorce, en concepto de parte recurrente.- FUNDAMENTOS DE DERECHO.- I. Del examen de las actuaciones seguidas en ambas instancias, resulta que se ha tenido por interpuesto Recurso de Casación contra una sentencia, dictada en segunda instancia, y que el recurrente fundamenta su primer motivo manifestando lo siguiente: “Acuso a la sentencia definitiva que dictara la Honorable Corte de Apelaciones de lo Contencioso Administrativo, el día seis de febrero del dos mil catorce que confirma la dictada por el Juzgado de Letras del Trabajo, el quince de agosto del dos mil trece, haciendo propio las expresiones de la sentencia de primera instancia, por ser violatoria de la ley sustantiva de orden nacional, por infracción directa de los artículos 14, 24, 25 párrafo primero, 51 literal c) por haber expirado el plazo para la presentación de la demanda de la Ley de la Jurisdicción de lo Contencioso Administrativo. PRECEPTO AUTORIZANTE: Este motivo de casación está comprendido en el articulo 719 numeral 2) por la aplicación e interpretación de las normas de derecho empleadas para la solución de fondo del litigio del Código Procesal Civil. EXPRESION DEL CONCEPTO DE LA INFRACCION: La Honorable Corte Suprema de Justicia según el articulo 716 numeral 2) del Código Procesal Civil, indica que los fines de la casación, es que las normas sobre el Recurso de Casación deberán aplicarse e interpretarse en la forma más favorable a la finalidad de unificación de la jurisprudencia, como instrumento de garantía de la igualdad de todos ante la ley, y de la seguridad y certidumbre jurídica. Es claro y expedita, que la infracción directa se produce cuando el texto de la norma legal es absolutamente claro, pero la sentencia contiene disposiciones abierta contra el ordenamiento jurídico antes citado, ¿porqué afirmamos que la sentencia contra la cual hemos interpuesto el Recurso de Casación y dictada por la Honorable Corte de Apelaciones de lo Contencioso Administrativo, el seis de febrero del dos mil catorce, expresa abierta pugna con las normas legales insertas en este primer motivo, y que precisamente indico y detallo a los Honorables Magistrados: 1.- La Honorable Corte de Apelaciones de lo Contencioso, en su parte resolutiva indica: PRIMERO: Que declara procedente la acción incoada por el señor JUAN JOSE MENCIA ESTRADA, indicando por no ajustarse a derecho el acto administrativo impugnado que consiste en el Acuerdo de Cancelación No.004- 2008 que emitiera la Dirección Nacional de Desarrollo Rural Sostenible (DINADERS), mediante el cual se cancela del cargo de Gerente Nor-Occidental de PRONADERS-DINADERS. a) El demandante establece en la suma de la demanda, que es precisamente para que se declare no ser conforme a derecho un acto administrativo de carácter particular, expresando que se decrete la ilegalidad y la nulidad total y reconocimiento de una situación jurídica individualizada; el tallo expresa que el acto administrativo no se ajusté a derecho, pues bien: La demanda no contiene más que el señalamiento de un acto impugnado, pero no el reconocimiento de la situación jurídica, la cual le dá el titular de un hecho subjetivo derivado, esta pretensión se formula para que el Tribunal reconozca lo que consideramos una situación jurídica alterada por el acto impugnado, lo cual no es precisamente lo que el demandante plantea en su capitulo “acto impugnado”, solo se refiere al Acuerdo 004-08 de fecha 2 de junio del año 2008.- Al ignorar el contenido del articulo 14 de la Ley de la Jurisdicción de lo Contencioso Administrativo, establecemos la violación directa de la norma antes mencionada, por no haber cumplido con los requisitos formales que dan lugar a la impugnación. b) Asimismo al expresar que el acto administrativo impugnado no estaba ajustado a derecho, previo a conocer la situación de fondo del litigio, debió considerar el articulo 51 literal c) en cuanto que el Juzgado por derecho tenia que declarar INADMISIBLE LA DEMANDA, cuando ha expirado el plazo para la presentación de la misma; ¿porqué afirmamos esta circunstancia?: El señor JUAN JOSE MENCIA ESTRADA, interpuso demanda primeramente contra PRONADERS-DINADERS, por intermedio del señor Luís Rolan Valenzuela Ulloa como representante legal, y siendo esta institución creada por Decreto 12-2000, con autonomía propia, administrativa y financiera, la demanda fue presentada el 28 de agosto del año 2008 ante el Juzgado Segundo de Letras Seccional del Trabajo de la ciudad de San Pedro Sula. Dicho Juzgado dictó según su fallo el cinco de mayo del dos mil once, sentencia definitiva mediante la cual declara SIN LUGAR la demanda laboral de emplazamiento promovida por el señor JUAN JOSE MENCIA ESTRADA en contra de PRONADERS-DINADERS. Conociendo la Honorable Corte de Apelaciones del Trabajo de la ciudad de San Pedro Sula, dictó sentencia el día martes diecinueve de julio del año dos mil once. REFORMANDO la sentencia en cuanto a la parte resolutiva dejando a salvo el derecho del demandante para ejercitar sus pretensiones ante el Juzgado de Letras de lo Contencioso- Administrativo, y a la vez CONFIRMANDO la sentencia de dicho Tribunal.- La Honorable Corte Suprema de Justicia CONOCIENDO NO EN RECURSO DE AMPARO SINO DE CASACION, declaró NO HA LUGAR al Recurso de Casación; en este caso lo importante es, que el demandante no interpuso demanda Honorables Magistrados contra PRONADERS-DINADERS, sino que la demanda Contenciosa Administrativa fue dirigida contra el ESTADO DE HONDURAS. La institución PRONADERS-DINADERS tiene su personería jurídica en el Decreto 12-2000 que le dá creación el congreso Nacional de la República, y el ESTADO DE HONDURAS es una figura jurídica diferente la cual se crea a través de la Constitución de la República, por lo que de plano debió declarar INADMISIBLE la demanda por haber expirado el plazo y ser diferente las personas jurídicas que el demandante presentó en su primer juicio y en su segundo ante el Juzgado de Letras de lo Contencioso Administrativo. La violación directa Honorables Magistrados, también se dá cuando no se aplica una norma y que el fallador considera existente, porque el mismo demandante le asegura al Tribunal de primera Instancia en su hecho primero de la demanda haber admitido un error de su apoderado legal haber interpuesto una demanda laboral de emplazamiento ante el Juzgado de Letras del Trabajo de la ciudad de San Pedro Sula, aunque la Corte haya dejado a salvo el supuesto derecho del demandante para acudir a lo Contencioso Administrativo, lógicamente tenia que ser con las formalidades que ordena la ley, es decir que la demanda se hubiera interpuesto en tiempo y forma ante el Juzgado, pues la demanda laboral del Juzgado del Trabajo, a quien se demandó no fue al ESTADO DE HONDURAS, sino a DINADERS-PRONADERS, por lo que transcurrieron varios años para que el demandante emplazara al ESTADO DE HONDURAS.”.- II. Que el cargo en la forma expuesta resulta inadmisible por las razones siguientes: a) el precepto autorizante invocado no encaja con el tipo de infracción alegada, ya que el mismo tiene que ver con la aplicación de las normas de derecho empleadas para la solución de fondo del litigio y no con la cuestión procesal a que hacen referencia las disposiciones señaladas como violadas; b) insta la revisión de los hechos y de la valoración e interpretación del material probatorio lo cual, de conformidad a lo dispuesto en el artículo 720 numeral 1) del Código Procesal Civil está vedado en este recurso extraordinario; y, c) realiza alegatos propios de instancia, olvidando que ese tema ya fue conocido y resuelto en la cuestión de defensas previas.- III. Que en el segundo motivo el Recurrente sostiene: “Se acusa la sentencia dictada por la Honorable Corte de Apelaciones de lo Contencioso Administrativo, con fecha seis de febrero del dos mil catorce, por aplicación indebida de los artículos 38 de la Ley de Servicio Civil, en relación al Acuerdo 1036-00 articulo 35, de fecha de 5 de septiembre del 2000, publicado en el Diario La Gaceta 29, 268 y el Decreto 12-2000 que le da creación a PRONADERS-DINADERS. PRECEPTO AUTORIZANTE: Este motivo de casación se encuentra comprendido en el articulo 719 numeral 1) y literal b) del Código Procesal Civil que dice: Los actos y garantías procesales cuando su infracción supongan la nulidad o produjera indefensión esto último lo que la Corte de lo Contencioso Administrativo señaló en su resolución segunda, mediante la cual aplicó el articulo de la Ley de Servicio Civil para reconocerle injustificadamente, derechos al demandante que no están comprendidos en las normas legales, en virtud del abandono de labores. EXPRESION DEL CONCEPTO DE LA INFRACCION: La aplicación indebida en este caso, se encuentra precisamente en el hecho cuestionado que se probó en el proceso, pero que el Tribunal de Primera y Segunda instancia aplicó normas legales, violando ese hecho probado del abandono (articulo 112 literal h) del Código del Trabajo), por parte del señor JUAN JOSE MENCIA ESTRADA; lo explicamos precisamente en los siguientes detalles: 1.- Que el día 26 de mayo del año 2008, la Licenciada Mélida Isis Velásquez, Jefe de Recursos Humanos, Abogada Carmen Betancourth, Jefe del Departamento Legal, Teodoro Espinal y Mario Montenegro como testigos, se levantó Acta, constatándose que los días 15, 16, 22 y 23 de mayo del año 2008, el señor JUAN JOSE MENCIA ESTRADA, no asistió a laborar sin el permiso del Señor Ministro, quien era el Jefe inmediato por ser éste el Gerente Regional de la Nor-Occidental, y para probar lo contrario, el demandante presentó Constancia de ciertos Alcaldes, como si éstos fueran sus Jefes, y la pregunta es: ¿porqué el demandante no las presentó ante PRONADERS?, sino que lo hizo ante el Juzgado de lo Contencioso Administrativo, que sencillo los Jueces para creer en estos documentos que no son parte de la demandada, sino de personas que no tienen relación con mi representada, pues a contrario sensu se dá por probado con dichos documentos, que el demandante SI faltó a sus labores. 2.- Previo a tomar cualquier decisión, el 29 de mayo del 2008 el Departamento Legal de PRONADERS dictaminó que procedía el despido justificado del señor JUAN JOSE MENCIA ESTRADA por abandono de su puesto de trabajo. 3.- Mediante acta levantada el 2 de junio del año 2008, se le entregó el Acuerdo de Cancelación sin ninguna responsabilidad legal para PRONADERS; también estos documentos se encuentran en el expediente personal del demandante. 4.- Al haber aplicado la Corte de lo Contencioso la Ley del Servicio Civil en el presente juicio, no consideró el documento que obra a folio 212 y 213 de la primera pieza de autos, y que la misma Dirección General de Servicio Civil emite una resolución el 13 de junio del año 2013, en lo principal lo siguiente: a) Que de acuerdo al cuadro de puestos, el cargo de Gerente Regional del Programa PRONADERS-DINADERS, está comprendido como puesto excluido de la aplicación del Régimen del Servicio Civil. Es claro y contundente la Dirección del Servicio Civil; no obstante, tanto el tribunal de primera como de segunda instancia INSISTIERON en aplicar la Ley del Servicio Civil.- Además en dicha resolución la Dirección General del Servicio Civil, insiste que PRONADER/DINADERS, dicho Programa y Dirección NO SE HA INCORPORADO AL REGIMEN DEL SERVICIO CIVIL, porque ésta institución cuenta con su legislación especial, según Acuerdos y Decretos número 12-2000, Acuerdo No.1036-00, Acuerdo No.DE-DINADERS-001- 2010, Acuerdo No.DE-DINADERES-003-2010. Acuerdo No.DE-DINADERS-003-2011, MISMOS QUE SON DE COMPETENCIA LADORAL. Al aplicar una norma a un hecho demostrado se produce incondicionalmente lo que todos conocemos en materia de casación como APLICACION INDEBIDA del articulo 38 de la Ley del Servicio Civil, al condenar al ESTADO DE HONDURAS con una ley que no es aplicable.”.- III. Que tampoco puede prosperar el anterior cargo, ya que el Impetrante incurre en los siguientes defectos técnicos: a) la norma que señala violada por aplicación indebida, cuenta con varios literales, que hacen referencia a varias situaciones jurídicas, relacionadas con los derechos de los servidores públicos, por ello, era necesario a cual de ellas dirigía su ataque contra el fallo impugnado; b) el precepto autorizante no encuadra con el concepto de la infracción alegada, ya que no se ha invocado ninguna norma de orden procesal violada, al contrario, la señalada es del tipo sustantivo; c) insta la revisión de los hechos y de la valoración e interpretación del material probatorio lo cual, de conformidad a lo dispuesto en el artículo 720 numeral 1) del Código Procesal Civil está vedado en este recurso extraordinario; y, d) realiza alegatos propios de instancia.- IV. Que en el tercer motivo de casación se alega: “Se acusa la sentencia dictada por la Honorable Corte de Apelaciones de lo Contencioso Administrativo con fecha seis de febrero del dos mil catorce, por error de hecho que consiste en la falta de apreciación de la prueba documental, porque tanto el juzgador de primera y segunda instancia, dan por establecido un hecho que no sucedió, y que al contrario se da por establecido, consumado y probado plenamente: a) Me refiero a la prueba documental que obra a folio doscientos doce (212) y doscientos trece (213) de la primera pieza de autos; b) Acta levantada por los funcionarios del Programa Nacional de Desarrollo Rural Sostenible, el 26 de mayo del año 2008, mediante la cual consta que los días 15, 16, 22 y 23 de mayo del ano 2008, sin previa notificación, autorización y permiso del Señor Ministro, el señor JUAN JOSE MENCIA ESTRADA no se encontraba en su puesto de trabajo, incluyendo la fecha que se levantó el acta; c) Dictamen del Departamento Legal de PRONADERS debidamente motivado que procedía el despido justificado del señor Juan José Mencia Estrada. PRECEPTO AUTORIZANFE: Este motivo de casación se encuentra comprendido en el articulo 719 numeral 1) literal c), en cuanto procede la impugnación por la forma y contenido de la sentencia; por el control de la motivación fáctica para revisar su existencia, suficiencia, racionalidad y carácter lógico, siempre que éste fuera determinante en el fallo EXPRESION DEL CONCEPTO DE LA INFRACCION: La Honorable Corte de Apelaciones de lo Contencioso Administrativo en su considerando cinco (5) expresa que no se levantó Audiencia de Descargo; errada visión, porque en el expediente personal se encuentra el acta que se levantó el 26 de mayo del año 2008. Y se constató que el señor JUAN JOSE MENCIA ESTRADA no llegó a laborar los días 15, 16, 22 y 23 de mayo, sin ninguna autorización, como asimismo la fecha que se levantó el acta, el demandante no se encontraba en su puesto. - Por lo que; los considerandos cinco (5) y seis (6) están fuera del control de la motivación y merece llamarlos tal como el articulo 720 numeral 2) del Código Procesal Civil de “carácter fáctico”, demostrando que si se respetó el principio de defensa e ilegalidad, por lo tanto no se puede hablar que el acto administrativo está viciado de nulidad- Tampoco se hizo relación tanto en la sentencia de primera y segunda instancia del dictamen que el Departamento Legal de PRONADERS dejó estampado en el expediente personal que el demandante no solo cometió una causa, sino que fueron varias como ser dos (2) días completos y consecutivos y tres (3) días alternos en el mes, como el abandono de labores pues para entregarle el Acuerdo de Cancelación se levantó Acta el día 2 de junio del año 2008 que consta en el expediente antes mencionado. La Secretaria de Estado del Despacho Presidencial a través de la Dirección General de Servicio Civil, emitió una resolución que obra a folio doscientos doce (212) y doscientos trece (213) de la primer pieza de autos! sosteniendo: a) Que de acuerdo al cuadro de puestos, el cargo de Gerente Regional del Programa PRONDERS-D1NADERS, esta comprendido como puesto excluido de la aplicación del Régimen del Servicio Civil - CUMPLASE; b) En el informe la Dirección General de Servicio Civil indica que PRONADERS-DINADERS, no se ha incorporado al Régimen del Servicio Civil explicando a la vez que el Programa PRONADERS/DINADERS, cuenta con legislación especial según Acuerdos y Decretos Número 12-2000; Acuerdo No.1036-00; Acuerdo Número DE-DINADEHS- 001-2010; Acuerdo No.DE-DINADERS-003-2010; Acuerdo No. DE-DINADERS-003-20II, MISMOS QUE SON DE COMPETENCIA LABORAL. El razonamiento equivocado de la sentencia dictada por la Honorable Corte de Apelaciones de lo Contencioso, y que mantiene una motivación fáctica, al ampararse el Juzgado y la Corte de Apelaciones en la Ley de Servicio Civil y su Reglamento, por ende procede el motivo.”.- V. Que tampoco este cargo puede prosperar, ya que el Recurrente incurre en los siguientes defectos: a) alega error de hecho por la falta de apreciación de la prueba documental, cuando ese tipo de infracción no aparece como causal o motivo del presente recurso; b) insta la revisión de los hechos y de la valoración e interpretación del material probatorio lo cual, de conformidad a lo dispuesto en el artículo 720 numeral 1) del Código Procesal Civil está vedado en este recurso extraordinario; y, c) realiza alegatos propios de instancia.- VI. Que de forma subsidiaria se solicita la nulidad desde el auto de admisión de la demanda, basado en lo siguiente: “Honorable Corte Suprema de Justicia: El derecho existe para aplicarlo, y no para tomar posiciones personales como en el presente caso, pues en la audiencia preliminar se le indicó al Señor Juez don Eduardo Turcios Sosa, que ya la demanda estaba más que desfasada, porque se había demandado al ESTADO DE HONDURAS y anteriormente lo hizo al PROGRAMA NACIONAL DE DESARROLLO RURAL SOSTENIBLE (PRONADERS), a través de su representante legal don Luís Rolan Valenzuela Ulloa, por las siguientes razones legales: 1.- El señor JUAN JOSE MENCIA ESTRADA, se le canceló su Acuerdo por abandono de trabaja el día 2 de junio de año 2008. 2.- Concurrió al Juzgado Segundo de Letras Seccional del Trabajo el 28 de agosto del 2008, reclamando sus prestaciones sociales e indemnizaciones laborales. - El Juzgado dictó SENTENCIA DEFINITIVA el 5 de mayo del 2011; nótese Honorables Magistrados que es sentencia definitiva declarando SIN LUGAR LA DEMANDA. 4- La Corte de Apelaciones del Trabajo dictó su sentencia el día martes diecinueve de julio del año dos mil once, CONFIRMANDO la del Juzgado de Letras del Trabajo. 5.- Esta Honorable Corte Suprema de Justicia, dictó sentencia el 22 de mayo del año 2012, declarando NO HA LUGAR al Recurso de Casación interpuesto, la cual fue notificada el 8 de junio del 2012.- Esta demanda tal como antes lo expresara, fue dirigida contra PRONADERS-DINADERS, quien cuenta con su personería jurídica propia según Decreto 12-2000 que emitiera el Congreso Nacional de la República. 6.- Ante el Juzgado de lo Contencioso, el demandante emprende una AVENTURA IRRACIONAL E ILEGAL, formalizando demanda el 13 de junio del año 2012, CONTRA OTRA PERSONA JURIDICA, demandando al ESTADO DE HONDURAS a través de su representante legal la Procuraduría General de la República, y no a PRONADERS/DINADERS, por lo que comprobamos que al demandante se le notificó la cancelación de su Acuerdo el 2 de junio del 2008 a la presentación de la demanda contra el ESTADO DE HONDURAS el 13 de junio del 2012, transcurrieron CUATRO AÑOS, y aún así el Juzgado le dio la bienvenida, aunque la misma traía falta de requisitos que quedaron aclarados en el primer motivo de esta casación.”.- VII. Que no procede la petición de nulidad subsidiaria, tanto porque la misma es vinculada con actuaciones de la primera instancia, las cuales fueron conocidas y resueltas en la cuestión incidental de defensas previas, mediante la resolución dictada en la audiencia del 24 de septiembre del 2012, la cual ostenta la condición de firme y si bien es cierto, existe un juicio laboral anterior derivado de los mismos hechos, que se conociera en todas sus instancias, incluido el recurso extraordinario de casación laboral, también lo es, que la misma parte demandada consintió el fallo del juzgador de segundo grado (sentencia de la Corte de Apelaciones del Trabajo de San Pedro Sula, Cortés, proferida el 19 de julio del 2011), que reformó el pronunciado por el a-quo, dejando a salvo el derecho del demandante para que pueda ejercitar sus pretensiones ante el Juzgado de lo Contencioso Administrativo, lo cual éste realizó y que por ello se le desestimaron oportunamente, las causas de inadmisibilidad de la acción alegadas, en relación a que la demanda fue presentada fuera de los plazos respectivos, que la misma no tuviere por objeto actos no susceptibles de impugnación mediante la acción contencioso administrativo respecto de los actos firmes y que se hubiera interpuesto por persona no legitimada; tampoco se advierte ninguna situación que pudiera afectar el derecho de defensa de las partes y el debido proceso, además que el solicitante confunde notoriamente los requisitos del recurso de casación laboral con los que se exigen en esta materia.- VIII.- De conformidad con lo establecido en el artículo 89 de la Ley de la Jurisdicción de lo Contencioso-Administrativo, así como de lo preceptuado en los artículos 716 y 717 del Código Procesal Civil, en materia contencioso-administrativa, el recurso de casación configura el medio procesal por el cual se pueden impugnar ante el órgano supremo de la jerarquía jurisdiccional sentencias y autos definitivos de segundo grado, ya sea por infracciones procesales anteriores a dichas resoluciones judiciales, infracciones procesales producidas en las mismas o bien por vulneración de la normativa sustancial aplicable al caso concreto; decisiones amparadas con la doble presunción de ser acertadas y apegadas a Derecho, presunción que deriva del supuesto de la conclusión del juicio con el agotamiento de las instancias, esto último en consonancia con lo que dispone el artículo 303 párrafo segundo de nuestra Constitución de la República. A la vez, por esta vía devolutiva y extraordinaria, se busca, por un lado, la correcta aplicación e interpretación del Derecho Administrativo y la unificación de la jurisprudencia relativa a dicha parte del orden jurídico nacional; y, por otro, la reparación del perjuicio que se hubiere ocasionado; todo ello, como forma de garantizar la certidumbre jurídica y la igualdad de todas las personas ante la Ley, entendida ésta en sentido material. Es por tales razones que toda demanda casacional, para ser atendible en el fondo, primero debe cumplir todos los requisitos legales y jurisprudenciales de forma.- IX. En resumen, el escrito que contiene el recurso interpuesto y formalizado por el Recurrente, hace evidente la inobservancia de los requisitos procesales exigidos por la ley para su admisibilidad, principalmente lo establecido en el artículo 704 del Código Procesal Civil. Adicionalmente se le señala la exigencia de derecho objetivo en cuanto a que la claridad permanece incólume en el régimen del recurso de casación, tal como se extrae de lo que preceptúa el Artículo 721 numeral 2) del mismo Código, cuando exige que deberá fundamentarse con la suficiente separación y claridad con el fin de plantear al Supremo Tribunal las cuestiones jurídicas atinentes en un modo preciso y razonado, ya sea por infracción de normas procesales o normas de derecho en su aplicación e interpretación.- X. El artículo 701 numeral 1) del Código Procesal Civil en forma categórica establece que el Tribunal de Casación estará vinculado por los motivos alegados por el o la recurrente y la cuestión de Derecho a que se refiera la impugnación. En el presente caso, los cargos formulados adolecen de vicios técnicos insubsanables que no le permiten a esta Sala orientar su actividad examinadora, ya que se incumplen las exigencias establecidas en los artículos 704 y 721 numeral 2) del cuerpo legal mencionado; todo lo cual supone la inadmisión del recurso de casación que nos ocupa, declarar sin lugar la nulidad subsidiaria solicitada y por ende, la declaración de firmeza de la sentencia recurrida, ya que contra este auto no cabe recurso alguno, de conformidad con lo previsto en los artículos 723 numeral 2) literal a) y 724 del Código Procesal Civil.- POR TANTO: La Corte Suprema de Justicia, por unanimidad de votos de la Sala Laboral-Contencioso Administrativo e impartiendo justicia en nombre del Estado de Honduras, con base en los fundamentos legales citados y haciendo aplicación de los artículos 303, 304, 313 ordinal 5) y 316 reformados de la Constitución de la República; 7 y 8 de la Declaración Universal de los Derechos Humanos; 8 numeral 1), 24 y 25 de la Convención Americana sobre Derechos Humanos; 89, 129 letra c), 134 de la Ley de la Jurisdicción de lo Contencioso Administrativo; 115, 118 numeral 1), 129, 169, 170, 190, 191, 193 numeral 2) letra c), 197, 199, 716, 717, 720 numeral 1), 723 numeral 2) letra a) y 724 del Código Procesal Civil; 1 y 80 numeral 1) de la Ley de Organización y Atribuciones de los Tribunales; 16, 18 y 23 literal c) del Reglamento Interior de la Corte Suprema de Justicia. RESUELVE: 1) NO ADMITIR EL RECURSO DE CASACIÓN en sus tres motivos. 2) SIN LUGAR la nulidad subsidiaria que se pide desde el auto de admisión de la demanda. 3) DECLARAR FIRME la sentencia recurrida y dictada por la Corte de Apelaciones de lo Contencioso Administrativo con jurisdicción a nivel nacional. 4) SIN COSTAS por estimar haber tenido motivo bastante para litigar. 5) Remitir las presentes actuaciones, junto con la certificación de esta resolución, al órgano de procedencia. Que se notifique este auto a las partes por medio de sus apoderados legalmente constituidos en juicio. NOTIFIQUESE.- FIRMAS Y SELLO. JOSE TOMAS ARITA VALLE. COORDINADOR. VICTOR MANUEL MARTINEZ SILVA. ROSA DE LOURDES PAZ HASLAM. FIRMA Y SELLO. MIRNA LIZETTE ALVARADO. SECRETARIA POR LEY”.

Extendida en la Ciudad de Tegucigalpa, M. D. C., a los quince días del mes de diciembre del dos mil quince; certificación del auto de fecha uno de diciembre de dos mil quince, recaída en el Recurso de Casación número 224-14.

LUCILA CRUZ MENÉNDEZ

SECRETARIA GENERAL