Sentencia CA-874-12 — Registro 2956
Resumen
En primera instancia se dicta auto resolutivo en el cual se declara con lugar las defensas previas declarando inadmisible la demanda, bajo el criterio que la demanda adolece de defectos formales que impiden verter pronunciamiento en el fondo, ya que se pide la nulidad de la acción de cancelación por cesantía, no siendo susceptible de nulidad por no ser un acto definitivo de la administración pública
Análisis jurisprudencial
Jerarquía: Reiterativa
“Del examen de las actuaciones seguidas en ambas instancias resulta que se ha tenido por interpuesto recurso de casación contra una sentencia definitiva, dictada en segunda instancia, que la Recurrente fundamenta sus motivos, manifestando lo siguiente: “PRIMER MOTIVO DE CASACION: Impugno la Sentencia recurrida por FALTA DE APLICACIÓN E INTERPRETACION DE LAS NORMAS DE DERECHO EMPLEADAS PARA LA SOLUCION DE FONDO DEL LITIGIO. PRECEPTO AUTORIZANTE: Articulo 120 de la Ley de Procedimiento Administrativo en relación con los artículos 116 de la Ley de Procedimiento Administrativo y articulo 28 de la Ley de la Jurisdicción de lo Contencioso Administrativo… SEGUNDO MOTIVO DE CASACION:
Impugno la Sentencia recurrida en la FALTA DE APLICACIÓN DE LAS
NORMAS PROCESALES, FORMA Y CONTENIDO DE LA SENTENCIA. PRECEPTO AUTORIZANTE: Artículos 20 del Código Procesal Civil en relación con los artículos 46, 80 literal e) de la ley de la Jurisdicción de lo Contencioso Administrativo, 206, 207 Y 208 del Código Procesal Civil.
…TERCER MOTIVO DE CASACION. Impugno la sentencia recurrida en LA FALTA DE APLICACIÓN EN LAS GARANTIAS CONSTITUCIONALES Y PROCESALES QUE PRODUCEN INDEFENSION EN LA SERVIDORA PUBLICA DESPEDIDA INJUSTIFICADAMENTE. PRECEPTO AUTORIZANTE. Articulo 129 de la Constitución de la Republica, en relación con los artículos 38 literal b) y g) de la Ley de Servicio Civil y 7 de la Ley General de la Administración Publica...”.- “ Que en los tres cargos que anteceden la Impetrante incurre enel defecto común de haber omitido el precepto autorizante, ya que si bien enunció el mismo, no los configuró en las causales o motivos que establece el artículo 719 del Código Procesal Civil y en esos acápites lo que consignó son las normas que después en su explicación alega como violadas. Tampoco es clara ni precisa en los conceptos de infracción señalados, porque debió haber singularizado si la misma provenía de la falta de aplicación, aplicación indebida o interpretación errónea.- “Que la defectuosa preparación del recurso de casación supone, en esta fase procedimental, su inadmisión por incurrir los motivos formulados en la causa prevista en el numeral 2 inciso a) del artículo 723 del Código Procesal Civil.- “ Consecuentemente procede declarar inadmisible el recurso de casación interpuesto, dejar por firme la sentencia recurrida, de conformidad con lo previsto en el artículo 724 del Código Procesal Civil, dejando establecido la disposición citada en su numeral 1), que contra este Auto no cabe recurso alguno.-“
Legislación citada
- Código Procesal Civil, art. 723, Numeral 2 inciso a (Jerarquía Ordinaria)
- Código Procesal Civil, art. 724, numeral 1 (Jerarquía Ordinaria)
Sentencia
CERTIFICACIÓN
La Infrascrita Secretaria General de la Corte Suprema de Justicia; Certifica: El auto que literalmente dice: “CORTE SUPREMA DE JUSTICIA. En la ciudad de Tegucigalpa, Municipio del Distrito Central, a los treinta y un días del mes de octubre de dos mil trece, la Sala de lo Laboral-Contencioso Administrativo, integrada por los Magistrados VICTOR MANUEL MARTINEZ SILVA, como Coordinador, ROSA DE LOURDES PAZ HASLAM y JOSE TOMAS ARITA VALLE, designado ponente el último para el conocimiento y redacción de la resolución del presente Recurso de Casación interpuesto y en la fecha supra indicada dictan el siguiente AUTO: SON PARTES: Recurrente: abogada DELMY ARACELY MARQUEZ GALDAMEZ, en su condición de representante procesal de la señora SONIA ESPERANZA RAUDALES CANACA; y, Recurrido: EL ESTADO DE HONDURAS, por actuaciones de la Secretaría de Estado en los Despachos de Obras Públicas, Transporte y Vivienda (SOPTRAVI), representada en juicio por la abogada NOLVIA MARINA ESCOBAR.- OBJETO DEL PROCESO: Demanda de nulidad de un acto administrativo de carácter particular, reconocimiento de una situación jurídica individualizada, reintegro a su puesto de trabajo, pago de salarios caídos dejados de percibir y reconocimiento de aumentos en su ausencia, medidas necesarias para el cumplimiento de la sentencia, promovida por la señora Sonia Esperanza Raudales Canaca, en el Juzgado de Letras de lo Contencioso Administrativo del Departamento de Francisco Morazán, contra el Estado de Honduras, por actuaciones de la Secretaría de Estado en los Despachos de Obras Públicas, Transporte y Vivienda (SOPTRAVI), representado en juicio por la abogada Nolvia Marina Escobar.- ANTECEDENTES DE HECHO.- 1.- La demandante manifiesta en el escrito de su acción, que inició su relación laboral por acuerdo a partir del 1 de septiembre de 1990, en el puesto nominal de Conserje II, con la nueva administración se le tuvo marginada de sus funciones no pudiéndolas llevar a cabo, ni asignándole otras, hasta que se dio su despido el 3 de febrero del 2011, siendo injusto, ilegal y arbitrario en virtud que no ha incurrido en las causas de despido establecidas en los artículos 47 y 53 de la Ley de Servicio Civil, no dándole el preaviso correspondiente, ni existiendo ninguna evaluación que perjudique en la Dirección General de Servicio Civil.- 2.- La parte demandada, el ESTADO DE HONDURAS, por actuaciones de la Secretaría de Estado en los Despachos de Obras Públicas, Transporte y Vivienda (SOPTRAVI), contestó dicha demanda señalando que no fue objeto de marginación si no que se dio su cancelación por cesantía por los supuestos estipulados en la ley, la autoridad administrativa observo estrictamente lo establecido en la ley y su reglamento para dicha cancelación, siendo autorizada por la Dirección General del Servicio Civil mediante de acción de personal No. 00016 del 2 de febrero del 2011, no correspondiéndole el preaviso por la cesantía, realizando una equivocación entre la alegación que fue despido no necesitando causal en el presente caso en virtud que es una cancelación por cesantía como lo estipula el ordenamiento jurídico.- 3.- El Juzgado de Letras de lo Contencioso Administrativo del Departamento de Francisco Morazán, en fecha diecinueve de marzo de dos mil doce, dictó auto resolutivo en el cual se declara con lugar las defensas previas declarando inadmisible la demanda, bajo el criterio que la demanda adolece de defectos formales que impiden verter pronunciamiento en el fondo, ya que se pide la nulidad de la acción número 00016 de cancelación por cesantía, no siendo susceptible de nulidad por no ser un acto definitivo de la administración pública, por lo que tal omisión de la parte demandante al designar su acto impugnado de forma incorrecta, es un defecto formal que impide pronunciamiento sobre el fondo.- 4.- La Corte de Apelaciones de lo Contencioso Administrativo con jurisdicción a nivel nacional, en fecha veintitrés de agosto de dos mil doce, dictó sentencia confirmando la proferida por el A-quo, sin costas; bajo el criterio que se le dio el derecho correspondiente para subsanar el acto que se impugnaba no siendo susceptible de nulidad, por lo tanto se tuvo como no subsanado el defecto de la demanda.- 5.- La representación procesal de la parte demandante, abogada DELMY ARACELY MÁRQUEZ GALDÁMEZ, en fecha cinco de septiembre del año dos mil doce, presentó escrito de interposición y formalización de recurso de casación contra la sentencia dictada en fecha veintitrés de agosto del año dos mil doce, por la Corte de Apelaciones de lo Contencioso Administrativo con jurisdicción a nivel nacional, en el expediente de apelación No.184-2012, dimanante de los autos que conforman la pieza que se registra bajo el expediente No. 081-11 del Juzgado de Letras de lo Contencioso Administrativo de Francisco Morazán.- 6.- La representación procesal de la parte demandada, la abogada NOLVIA MARINA ESCOBAR, presentó en fecha veintiocho de septiembre de dos mil doce, escrito de pronunciamiento sobre el contenido del recurso de casación interpuesto, el cual fue resuelto mediante providencia de fecha uno de octubre del dos mil doce, por la Corte de Apelaciones de lo Contencioso Administrativo con jurisdicción a nivel nacional, que ordenó remitir las presentes diligencias a la Honorable Corte Suprema de Justicia en el término que manda la ley, señalando a las partes el término de cinco días para su personamiento ante este Alto Tribunal, apareciendo notificados personalmente de dicha resolución en fecha nueve y diecisiete de octubre del dos mil doce, las abogadas DELMY ARACELY MARQUEZ GALDAMEZ y NOLVIA MARINA ESCOBAR, respectivamente.- 7.- Recibidas las actuaciones en este Tribunal y formado el presente expediente, las abogadas DELMY ARACELY MARQUEZ GALDAMEZ Y NOLVIA MARINA ESCOBAR, presentaron escritos en fecha quince y veinticuatro de octubre de dos mil doce, respectivamente, personándose en concepto de parte recurrente y recurrida, respectivamente.- FUNDAMENTOS DE DERECHO.- I. Del examen de las actuaciones seguidas en ambas instancias resulta que se ha tenido por interpuesto recurso de casación contra una sentencia definitiva, dictada en segunda instancia, que la Recurrente fundamenta sus motivos, manifestando lo siguiente: “PRIMER MOTIVO DE CASACION: Impugno la Sentencia recurrida por FALTA DE APLICACIÓN E INTERPRETACION DE LAS NORMAS DE DERECHO EMPLEADAS PARA LA SOLUCION DE FONDO DEL LITIGIO. PRECEPTO AUTORIZANTE: Articulo 120 de la Ley de Procedimiento Administrativo en relación con los artículos 116 de la Ley de Procedimiento Administrativo y articulo 28 de la Ley de la Jurisdicción de lo Contencioso Administrativo… SEGUNDO MOTIVO DE CASACION: Impugno la Sentencia recurrida en la FALTA DE APLICACIÓN DE LAS NORMAS PROCESALES, FORMA Y CONTENIDO DE LA SENTENCIA. PRECEPTO AUTORIZANTE: Artículos 20 del Código Procesal Civil en relación con los artículos 46, 80 literal e) de la ley de la Jurisdicción de lo Contencioso Administrativo, 206, 207 Y 208 del Código Procesal Civil. …TERCER MOTIVO DE CASACION. Impugno la sentencia recurrida en LA FALTA DE APLICACIÓN EN LAS GARANTIAS CONSTITUCIONALES Y PROCESALES QUE PRODUCEN INDEFENSION EN LA SERVIDORA PUBLICA DESPEDIDA INJUSTIFICADAMENTE. PRECEPTO AUTORIZANTE. Articulo 129 de la Constitución de la Republica, en relación con los artículos 38 literal b) y g) de la Ley de Servicio Civil y 7 de la Ley General de la Administración Publica...”.- II.- Que en los tres cargos que anteceden la Impetrante incurre en el defecto común de haber omitido el precepto autorizante, ya que si bien enunció el mismo, no los configuró en las causales o motivos que establece el artículo 719 del Código Procesal Civil y en esos acápites lo que consignó son las normas que después en su explicación alega como violadas. Tampoco es clara ni precisa en los conceptos de infracción señalados, porque debió haber singularizado si la misma provenía de la falta de aplicación, aplicación indebida o interpretación errónea.- III.- Que la defectuosa preparación del recurso de casación supone, en esta fase procedimental, su inadmisión por incurrir los motivos formulados en la causa prevista en el numeral 2 inciso a) del artículo 723 del Código Procesal Civil.- IV.- Consecuentemente procede declarar inadmisible el recurso de casación interpuesto, dejar por firme la sentencia recurrida, de conformidad con lo previsto en el artículo 724 del Código Procesal Civil, dejando establecido la disposición citada en su numeral 1), que contra este Auto no cabe recurso alguno.- POR TANTO: La Corte Suprema de Justicia por medio de la Sala Laboral-Contencioso Administrativo, pronunciándose por unanimidad de votos impartiendo justicia en nombre del Estado de Honduras, en base a los fundamentos legales citados y haciendo aplicación de los artículos 303, 304, 313 ordinal 5) y 316 reformados de la Constitución de la República; 7 y 8 de la Declaración Universal de los Derechos Humanos; 8 numeral 1), 24 y 25 de la Convención Americana Sobre Derechos Humanos; 89, 129 letra c), 134 de la Ley de la Jurisdicción de lo Contencioso Administrativo; 115, 118 numeral 1), 129, 169, 170, 190, 191, 193 numeral 2) letra c), 197, 199, 716, 717, 723 numeral 2) letra a) y 724 del Código Procesal Civil; 1 y 80 numeral 1) de la Ley de Organización y Atribuciones de los Tribunales; 16, 18 y 23 literal c) del Reglamento Interior de la Corte Suprema de Justicia. RESUELVE: 1) NO ADMITIR EL RECURSO DE CASACIÓN en sus tres motivos. 2) DECLARAR FIRME la sentencia recurrida y dictada por la Corte de Apelaciones de lo Contencioso Administrativo con jurisdicción a nivel nacional. 3) SIN COSTAS por estimar haber tenido motivo bastante para litigar. 4) Remitir las presentes actuaciones, junto con la certificación de esta resolución, al órgano de procedencia. Que se notifique este auto a las partes por medio de sus apoderados legalmente constituidos en juicio. NOTIFIQUESE.- FIRMAS Y SELLO. VICTOR MANUEL MARTINEZ SILVA. COORDINADOR. ROSA DE LOURDES PAZ HASLAM. JOSE TOMAS ARITA VALLE. FIRMA Y SELLO. MIRNA LIZETTE ALVARADO. SECRETARIA POR LEY”.
Extendida en la Ciudad de Tegucigalpa, M. D. C., a los veintisiete días del mes de noviembre del Dos Mil Trece; certificación del auto de fecha treinta y un días del mes de octubre del Dos Mil Trece, recaída en el Recurso de Casación número 874-12.
LUCILA CRUZ MENÉNDEZ
SECRETARIA GENERAL