Chilo Legal Biblioteca Consulta Legal
⚠️
Documento pendiente de verificación

Este texto aún no ha sido revisado por un curador; podría contener errores de transcripción.

Sentencia CA-461-09 — Registro 1627

Resumen

En primera instancia se declara procedente la acción interpuesta por la parte demandante por no estar ajustado a derecho el acto administrado impugnado, consistente en el acuerdo de cancelación por despido, en segunda instancia se confirma la sentencia.

Análisis jurisprudencial

Jerarquía: Reiterativa

"Que el cargo en la forma expuesta adolece de defectos técnicos que lo hacen inadmisible, a saber: A) La norma señalada como violada no ostenta el carácter de sustantiva, siendo su naturaleza reglamentaria, por lo tanto, inviolable para los efectos de este recurso extraordinario. B) Carece de precisión en el señalamiento del concepto de la infracción, pues se indica “falta de interpretación errónea”, mismo que no se encuentra consignado en el artículo 900, numeral 1) del Código de Procedimientos Civiles. C) Se omite citar el precepto autorizante que sustenta el motivo. D) En el desarrollo del cargo se realizan alegatos propios de instancia. Conviene recordar que el cargo consiste en la acusación concreta de la sentencia que se lleva a examen a la Corte de Casación y por lo tanto debe ser completo en su formulación, suficiente en su desarrollo y eficaz en lo que pretende, pues de lo contrario resulta inestimable.-" "Que por lo antes expuesto, el recurso de mérito debe ser desestimado en su único motivo"

Legislación citada

  • Código de Procedimientos Civiles, art. 903, Numeral 1 (Jerarquía Ordinaria)
  • Código de Procedimientos Civiles, art. 916 (Jerarquía Ordinaria)
  • Código de Procedimientos Civiles, art. 920, Numeral 2 (Jerarquía Ordinaria)

Sentencia

CERTIFICACIÓN

La Infrascrita Secretaria General de la Corte Suprema de Justicia; Certifica: La Sentencia que literalmente dice: “CORTE SUPREMA DE JUSTICIA.- SALA LABORAL-CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO.- Tegucigalpa, M.D.C., veintiseis de abril del dos mil once.- VISTO: Para dictar sentencia el recurso de casación por infracción de ley formalizado ante este Tribunal de Justicia en fecha veinticinco de noviembre de dos mil nueve, por el Licenciado GEOVANY FRANCISCO GARCÍA RIVERA, mayor de edad, soltero, hondureño, de este domicilio, actuando en su condición de apoderado sustituto del ESTADO DE HONDURAS, por medio de la SECRETARÍA DE ESTADO EN EL DESPACHO DE SALUD; en relación a la demanda para que se decrete la nulidad de aun acto administrativo de carácter particular en materia personal, el reconocimiento de una situación jurídica individualizada, y para su pleno restablecimiento, el pago de prestaciones laborales, demás derechos adquiridos, salarios dejados de percibir, y costas del juicio; interpuesta en fecha veinte de junio de dos mil siete, ante el Juzgado de Letras de lo Contencioso Administrativo de Tegucigalpa, Municipio del Distrito Central, por la señora ANA CELIA BERMÚDEZ CONTRERAS, mayor de edad, casada, hondureña, Perito Mercantil y Contador Público, de este domicilio, en contra del ESTADO DE HONDURAS, por actuaciones de la SECRETARÍA DE ESTADO EN EL DESPACHO DE SALUD, por medio de la entonces Procuradora General de la República, Abogada ROSA AMÉRICA MIRANDA RIVERA DE GALO, mayor de edad, casada, hondureña y de este domicilio.- El recurso de casación se interpuso contra la sentencia de fecha veinticinco de septiembre de dos mil nueve, dictada por la Corte de Apelaciones de lo Contencioso Administrativo, que falló confirmando la sentencia de fecha veinticinco de mayo de dos mil nueve, dictada por el Juzgado de Letras de lo Contencioso Administrativo de Tegucigalpa, Municipio del Distrito Central, misma que fue proferida de la siguiente manera: “FALLA: PRIMERO: Declarar procedente la acción incoada por la Señora ANA CELIA BERMUDEZ CONTRERAS, por no estar ajustado a derecho el acto administrado impugnado, consistente en el Acuerdo de Cancelación por despido número 1644 de fecha 30 de mayo del 2007, en consecuencia se anula totalmente.- SEGUNDO: Se reconoce la situación jurídica individualizada de la demandante, y para su pleno restablecimiento se condena al Estado de Honduras a través de la Secretaría de Estado en el Despacho de Salud, al pago a favor de la demandante de la totalidad de sus prestaciones laborales, más el pago de los salarios dejados de percibir desde la fecha efectiva de cancelación hasta la fecha en que quede firme la presente sentencia.- TERCERO: Se declara finalizada la relación de trabajo entre El Estado de Honduras y la demandante”.- SIN COSTAS en ambas instancias.- RESULTA: Que en fecha veinticinco de noviembre de dos mil nueve, compareció ante este Tribunal de Justicia, el Licenciado GEOVANY FRANCISCO GARCÍA RIVERA, de generales y condición ya señaladas, formalizando su demanda de la siguiente forma: “Tal sentencia referida anteriormente contiene las infracciones de Ley que paso a puntualizar en los siguientes motivos de Casación: 1.- Violación del artículo 276 del Reglamento de la Ley de Servicio Civil, por la falta de interpretación errónea; ya que el texto establece lo siguiente: CUANDO EL SERVIDOR INCURRIERE EN UNA CAUSA DE DESPIDO Y LA AUTORIDAD NOMINADORA NO LO ENCONTRARE PARA HACERLE LA NOTIFICACION A QUE SE REFIERE EL ARTICULO 264, PODRA INICIARSE EL PROCEDIMIENTO DE DESPIDO, ACOMPAÑANDO A LA ACCION DE PERSONAL, EL DOCUMENTO QUE ACREDITE LA IMPOSIBILIDAD DE DETERMINAR EL PARADERO DEL EMPLEADO; Sin embargo, vale aclarar y tomar en cuenta que mi representada la Secretaria de Salud, previo a proceder a la Cancelación por Despido de la señora ANA CELIA BERMUDEZ CONTRERAS, contó con el Dictamen del Departamento de Asesoria Legal de la Secretaria de Salud donde se acredita y ratifica que la Cancelación por Despido de la Demandante es procedente, caso contrario si la ahora demandante no hubiere incurrido en dicha falta el Departamento de Normas y Procedimientos de la Dirección General de Servicio Civil, lo hubiera declarado improcedente el despido de la Demandante considero que la Sentencia recurrida, no esta apegada a Derecho, en virtud que en ningún momento analizaron el caso por la cual fue cancelada la señora en mención, lo que se observa es una interpretación errónea al articulo 276 del Reglamento de la Ley de Servicio Civil, con ello favoreciendo a la demandante”.- RESULTA: Que en fecha veintiséis de noviembre de dos mil nueve, se tuvo por devuelto el traslado conferido al Licenciado GEOVANY FRANCISCO GARCÍA RIVERA, y por formulado en tiempo el recurso de casación, ordenándose el traslado a la Fiscal del Despacho por el término de diez días para que emitiera su dictamen; haciéndolo dicha funcionaria, el uno de febrero de dos mil diez, de la siguiente manera: “III.- OPINIÓN Por las razones antes referidas, el Ministerio Público, dictamina desfavorable a la admisión del motivo único del recurso”.- RESULTA: Que en fecha dos de febrero de dos mil diez, este Tribunal de Justicia tuvo por devuelto el traslado conferido a la Fiscal del Despacho, y por emitido en tiempo su respectivo dictamen; citándose en su oportunidad a las partes, para resolver sobre la procedencia o improcedencia de la admisión del recurso de mérito.- CONSIDERANDO (1): Que toda demanda de casación debe sujetarse en su formulación a determinados requisitos para que pueda considerarse como tal y ser atendible por esta Corte, ya que dicho recurso es esencialmente formalista, en consecuencia debe ceñirse a una técnica rigurosa para que pueda ser analizada y prospere.- CONSIDERANDO (2): Que el Abogado GEOVANY FRANCISCO GARCIA RIVERA en el primer y único motivo, se colige que alega: “Tal Sentencia referida anteriormente contiene las infracciones de Ley que paso a puntualizar en los siguientes motivos de Casación: 1.- Violación del artículo 276 del Reglamento de la Ley de Servicio Civil, por falta de interpretación errónea; ya que el texto estable lo siguiente:… .”.- CONSIDERANDO (3): Que el cargo en la forma expuesta adolece de defectos técnicos que lo hacen inadmisible, a saber: A) La norma señalada como violada no ostenta el carácter de sustantiva, siendo su naturaleza reglamentaria, por lo tanto, inviolable para los efectos de este recurso extraordinario. B) Carece de precisión en el señalamiento del concepto de la infracción, pues se indica “falta de interpretación errónea”, mismo que no se encuentra consignado en el artículo 900, numeral 1) del Código de Procedimientos Civiles. C) Se omite citar el precepto autorizante que sustenta el motivo. D) En el desarrollo del cargo se realizan alegatos propios de instancia. Conviene recordar que el cargo consiste en la acusación concreta de la sentencia que se lleva a examen a la Corte de Casación y por lo tanto debe ser completo en su formulación, suficiente en su desarrollo y eficaz en lo que pretende, pues de lo contrario resulta inestimable.- CONSIDERANDO (5): Que por lo antes expuesto, el recurso de mérito debe ser desestimado en su único motivo.- POR TANTO: La Corte Suprema de Justicia, por medio de la Sala Laboral Contencioso-Administrativo, por unanimidad de votos, impartiendo justicia en nombre del Estado de Honduras, vista la opinión del Fiscal y haciendo aplicación de los artículos 303, 304, 313 ordinal 5) y 316 reformados de la Constitución de la República; 7 y 8 de la Declaración Universal de Derecho Humanos; 8 numeral 1), 24 y 25 de la Convención Americana Sobre Derechos Humanos; 89, 129 literal c) y 134 de la Ley de la Jurisdicción de lo Contencioso Administrativo; 916 y 920 numeral 2) del Código de Procedimientos Civiles; 1 y 80 numeral 1) de la Ley de Organización y Atribuciones de los Tribunales; 16, 18, 23 literal a) del Reglamento Interior de la Corte Suprema de Justicia. FALLA: PRIMERO: DECLARANDO NO HABER LUGAR a la admisión del recurso de casación de que se ha hecho mérito en su único motivo. SEGUNDO: SIN COSTAS por haber tenido motivo bastante para litigar. Y MANDA: Que con certificación de este fallo se devuelvan los antecedentes al Tribunal de su procedencia para los efectos legales consiguientes.- Redactó la Magistrada ROSA DE LOURDES PAZ HASLAM.- NOTIFIQUESE.- FIRMAS Y SELLO. ROSA DE LOURDES PAZ HASLAM. COORDINADORA. JOSE TOMAS ARITA VALLE. VICTOR MANUEL MARTINEZ SILVA. FIRMA Y SELLO. MIRNA LIZETTE ALVARADO. SECRETARIA POR LEY”.

Extendida en la Ciudad de Tegucigalpa, M. D. C., a los doce días del mes de Mayo de Dos Mil Once; Certificación de la sentencia de fecha veintiséis de abril de Dos Mil Once, recaída en el Recurso de Casación número 461-09.

LUCILA CRUZ MENÉNDEZ

SECRETARIA GENERAL