Sentencia CA-383-09 — Registro 1614
Resumen
En primera instancia se declara procedente la acción incoada por el demandante por no estar ajustado a derecho el acto impugnado, en segunda instancia se confirma la sentencia.
Análisis jurisprudencial
Jerarquía: Reiterativa
"Que del escrito de Recurso de Casación interpuesto ..., se colige como único motivo el siguiente: “Tal sentencia referida anteriormente contiene las infracciones de Ley que paso a puntualizar en los siguientes motivos de casación: 1.- Violación a la Constitución de la República en su articulo 245 que establece que el Presidente de la República tiene la administración General del Estado y dentro de sus atribuciones está la del numeral 11 “ Emitir acuerdos y Decretos y expedir Reglamentos y Resoluciones conforme a la Ley y el Decreto Ejecutivo No. PCM-02-06 de fecha 18 de marzo del 2006 del artículo que establece lo siguiente:… .” ."Que el cargo en la forma expuesta adolece de defectos técnicos que lo hacen inadmisible, a saber: A) Que la norma señalada como violada ostenta el carácter de precepto Constitucional, inviolable para los efectos del recurso de casación por infracción de ley. B) Se omite el precepto autorizante que comprende dicho cargo. C) Se realizan alegatos propios de instancia.- "Que por lo antes expuesto, el recurso de mérito debe ser desestimado en su único motivo."
Legislación citada
- Código de Procedimientos Civiles, art. 903, Numeral 1 (Jerarquía Ordinaria)
- Código de Procedimientos Civiles, art. 916 (Jerarquía Ordinaria)
Sentencia
CERTIFICACIÓN
La Infrascrita Secretaria General de la Corte Suprema de Justicia; Certifica: La Sentencia que literalmente dice: “CORTE SUPREMA DE JUSTICIA.- SALA LABORAL-CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO.- Tegucigalpa, M.D.C., veintiseis de abril del dos mil once.- VISTO: Para dictar sentencia el Recurso de Casación por Infracción de Ley formalizado ante este Tribunal de Justicia en fecha veintiocho de septiembre de dos mil nueve, por la Abogada IRIS WALDINA UCLES MOLINA, mayor de edad, casada, hondureña y de este domicilio, actuando en su condición de apoderada sustituta del ESTADO DE HONDURAS; en relación a la demanda de nulidad de un acto administrativo de carácter particular, que se anule totalmente el mismo por haber sido adoptado con infracción del ordenamiento jurídico; que se reconozca la situación jurídica individualizada y como medida para su pleno restablecimiento se condene al pago de honorarios contractuales establecidos mas intereses, costas del juicio; interpuesta en fecha veintiuno de agosto de dos mil siete, ante el Juzgado de Letras de lo Contencioso Administrativo con Sede en Tegucigalpa, M.D.C., por el señor JORGE ALBERTO HERRERA FLORES, mayor de edad, soltero, hondureño y de este domicilio, en contra del ESTADO DE HONDURAS, por actuaciones de la SECRETARÍA DE ESTADO EN LOS DESPACHOS DE SALUD, por medio de la entonces Procuradora General de la República, Abogada ROSA AMÉRICA MIRANDA RIVERA DE GALO, mayor de edad, casada, hondureña y de este domicilio.- El Recurso de Casación se interpuso en contra de la sentencia de fecha veinte de agosto de dos mil nueve, dictada por la Corte de Apelaciones de lo Contencioso Administrativo con Jurisdicción a Nivel Nacional, que falló CONFIRMANDO la sentencia dictada por el Juzgado de Letras de lo Contencioso Administrativo con Sede en Tegucigalpa, M.D.C., de fecha siete de mayo de dos mil nueve, misma que fue proferida de la siguiente manera: “FALLA: PRIMERO: Declarar procedente la acción incoada por el señor JORGE ALBERTO HERRERA FLORES, por no estar ajustados a derecho los actos administrativos impugnados consistentes en la resolución numero 61-2007-SS de fecha 29 de mayo de 2007 y del acto que denegó el recurso de reposición, en consecuencia se anulan totalmente.- SEGUNDO: Se reconoce la situación jurídica individualizada del demandante, y para su pleno restablecimiento se condena al Estado de Honduras a través de la Secretaria de Estado en el Despacho de Salud al pago a favor del demandante de la cantidad de LPS. 308,333.34, en concepto de pago de honorarios contractuales.- TERCERO: Se declara sin lugar el pago de intereses en concepto de daños y perjuicios”.- SIN COSTAS en ambas instancias.- RESULTA: Que en fecha veintiocho de septiembre de dos mil nueve, compareció ante este Tribunal de Justicia, la Abogada IRIS WALDINA UCLES MOLINA, de generales ya señaladas y en su condición de apoderada sustituta del ESTADO DE HONDURAS, formalizando su demanda de la siguiente manera: “Tal sentencia referida anteriormente contiene las infracciones de Ley que paso a puntualizar en los siguientes motivos de casación: 1.- Violación a la Constitución de la Republica en su articulo 245 que establece que el Presidente de la Republica tiene la administración General del Estado y dentro de sus atribuciones esta la del numeral 11 “Emitir acuerdos y Decretos y expedir Reglamentos y Resoluciones conforme a la Ley y el Decreto Ejecutivo No. PCM-02-06 de fecha 18 de marzo del 2006 del artículo que establece lo siguiente: “Delegar en los Secretarios de Estados con despacho asignado, la potestad de firmar todos los Acuerdos de Cancelación de sus respectivas secretaria. También los acuerdos de nombramiento y demás actos administrativos de movimiento de personal de la Administración Publica Centralizada, regulados por la Ley de Servicio Civil y otras Leyes, así como, demás personal que por cualquier modalidad preste sus servicios en el Gobierno Central, hasta el Nivel XI, Grupo Ejecutivo, asignación salarial de QUINCE MIL SEISCIENTOS LEMPIRAS (LPS.15,600.00) inclusive, según la Tabla de Clasificación por Salarios de la Dirección General de Servicio Civil: Se exceptúan los Acuerdos que por mandato expreso de la Constitución de la Republica o de Ley, sean de libre nombramiento o remoción del presidente” ya que al ahora Demandante entre otros no se le cancelo porque tanto el CONTRATO DE SERVICIOS PROFESIONALES Y TECNICOS y EL CONTRATO DE SERVICIOS ESPECIALES no fueron firmado por el señor Presidente de la Republica. En resumen dicho Contrato nunca fue formalizado. Al igual los Contratos ya descritos ninguno tiene la Estructura Presupuestaria correspondiente, ni señala la Cuenta Especial que será afectada para realizar dicho pago violentando también el articulo 27 de la Ley de Contratación del Estado que establece” “Serán nulos los contratos que al suscribirse carezcan de asignación presupuestaria” enfatizando el hecho que la asignación presupuestaria debió de constar en los contratos ya descritos.- DISPOSICIONES GENERALES DEL PRESUPUESTO GENERAL DE INGRESOS Y EGRESOS DE LA REPUBLICAPARA EL EJERCICIO FISCAL DEL ANO 2006 publicadas en el Diario Oficial La Gaceta en fecha 15 de mayo del 2006 en su articulo 64 establece “La contratación de personal con cargo al Objeto especifico del Gasto, Sueldos Básicos (personal no permanente) y a los comprendidos en el grupo parcial servicios profesionales, se realizaran en casos excepcionales bajo la responsabilidad del Secretario de Estado correspondiente, siempre y cuando el personal a contratar figure en el Plan Operativo Anual aprobado que esta contenido en el Presupuesto aprobado, y exista disponibilidad en la asignación presupuestaria. Este tipo de contrataciones se legalizara mediante Acuerdo Interno de cada Secretaria de Estado. Y los contratos ya descritos fueron suscritos ambos en fecha 10 de febrero del 2006, en otras palabras Honorables Magistrados los contratos que señalan la parte demandante NO APARECE EN NINGUN PLAN OPERATIVO en virtud que fue suscrito antes de que se hubiera aprobado el correspondiente Presupuesto y sin asignación presupuestaria, por lo tanto las Disposiciones también fueron violentadas al suscribir un proyecto de contrato con el demandante fuera de la ley. La LEY ORGANICA DEL PRESUPUESTO establece en su articulo 34 Los créditos para gastos (contratos) están destinados exclusivamente a la atención de las finalidades para las cuales fueron asignadas en el Presupuesto (partida de Contratos). Reiteramos que también se violento dicha disposición legal al realizar proyecto de contrataciones sus EL REGLAMENTO DE LA LEY DE SERVICIO CIVIL. CAPITULO XVII DE LOS CONTRATOS; en sus articulo; 297 que literalmente dice “Previo a la suscripción del contrato, se deberá presentar a la Dirección General la copia del proyecto del contrato y los títulos o documentos legales que acrediten que el oferente de servicios, es altamente calificado en la materia objeto del contrato”. 298.-La Dirección General, deberá examinar, dentro de los cinco días hábiles después de que se haya presentado los documentos, a que se refiere el articulo anterior, expresando las razones por las cuales aprueba o imprueba la celebración del documento.- 299.- Si el contrato suscrito, tuviere una duración mayor de tres meses estará sujeto a revisión por parte de la Dirección General, para evaluar el cumplimiento de las cláusulas contractuales. En el juicio se comprobó mediante Inspección realizada por el Señor Juez acompañado de su Secretario de Actuaciones lo siguiente: 1 Los contratos suscritos por el demandante no fueron dictaminados por la Dirección General de Servicio Civil (folio 145).- 2.- EL MANUAL DE DESCRIPCION DE PUESTO TIPO también se constató que en dicho manual no existen descritos cargos de Asesor Legal de Servicios Especiales o de Asesor Legal de Servicios Especiales, o de Asesor Legal que preste sus servicios de manera eventual o por llamada. EL REGLAMENTO DE PERSONAL DE LA SECRETARIA DE SALUD, emitido según Acuerdo No. 209 de fecha 25 de enero del 2006 y publicado en el diario oficial La Gaceta en fecha 08 de febrero del 2006 bajo la Gaceta No. 30,923. En su articulo 35 que literalmente dice: “El proyecto de Contrato deberá ser dictaminado por la Dirección General de Servicio Civil en los términos indicados en los artículos 297 y 298 del Reglamento de la Ley de Servicio Civil”. Con todo lo anteriormente expuesto comprobamos y probamos legítimamente en juicio que El Contrato de Servicios Especiales fue realizado prescindiendo en forma absoluta de toda legislación en materia administrativa, en abierta violación al ordenamiento jurídico por CONSIGUIENTE ES NULO DE PLENO DERECHO Y NO PUEDE PRODUCIR EFECTO JURIDICOS ALGUNO”.- RESULTA: Que en fecha veintinueve de septiembre de dos mil nueve, se tuvo por devuelto el traslado conferido a la Abogada IRIS WALDINA UCLES MOLINA, de generales ya señaladas y en su condición de apoderada sustituta del ESTADO DE HONDURAS, y por formulado en tiempo el Recurso de Casación, ordenándose el traslado a la Fiscal del Despacho por el término de diez días para que emitiera su dictamen; haciéndolo dicha funcionaria, el diecinueve de noviembre de dos mil nueve, de la siguiente manera: “OPINIÓN: Por lo anteriormente expresado, el Ministerio Publico, dictamina desfavorable a la admisión del presente Recurso en su motivo único”.- RESULTA: Que en su oportunidad se citó a las partes para resolver sobre la procedencia o improcedencia de la admisión del recurso de mérito.- CONSIDERANDO (1): Que toda demanda de casación debe sujetarse en su formulación a determinados requisitos para que pueda considerarse como tal y ser atendible por esta Corte, ya que dicho recurso es esencialmente formalista, en consecuencia debe ceñirse a una técnica rigurosa para que pueda ser analizada y prospere.- CONSIDERANDO (2): Que del escrito de Recurso de Casación interpuesto por la Abogada IRIS WALDINA UCLES MOLINA, se colige como único motivo el siguiente: “Tal sentencia referida anteriormente contiene las infracciones de Ley que paso a puntualizar en los siguientes motivos de casación: 1.- Violación a la Constitución de la República en su articulo 245 que establece que el Presidente de la República tiene la administración General del Estado y dentro de sus atribuciones está la del numeral 11 “ Emitir acuerdos y Decretos y expedir Reglamentos y Resoluciones conforme a la Ley y el Decreto Ejecutivo No. PCM-02-06 de fecha 18 de marzo del 2006 del artículo que establece lo siguiente:… .” .- CONSIDERANDO (3): Que el cargo en la forma expuesta adolece de defectos técnicos que lo hacen inadmisible, a saber: A) Que la norma señalada como violada ostenta el carácter de precepto Constitucional, inviolable para los efectos del recurso de casación por infracción de ley. B) Se omite el precepto autorizante que comprende dicho cargo. C) Se realizan alegatos propios de instancia.- CONSIDERANDO (4): Que por lo antes expuesto, el recurso de mérito debe ser desestimado en su único motivo.- POR TANTO: La Corte Suprema de Justicia, por medio de la Sala Laboral Contencioso-Administrativo, por unanimidad de votos, impartiendo justicia en nombre del Estado de Honduras, vista la opinión del Fiscal y haciendo aplicación de los artículos 303, 304, 313 ordinal 5) y 316 reformados de la Constitución de la República; 7 y 8 de la Declaración Universal de Derecho Humanos; 8 numeral 1), 24 y 25 de la Convención Americana Sobre Derechos Humanos; 89, 129 literal c) y 134 de la Ley de la Jurisdicción de lo Contencioso Administrativo; 916 y 920 numeral 2) del Código de Procedimientos Civiles; 1 y 80 numeral 1) de la Ley de Organización y Atribuciones de los Tribunales; 6, 18, 23 literal a) del Reglamento Interior de la Corte Suprema de Justicia. FALLA: PRIMERO: DECLARANDO NO HABER LUGAR a la admisión del recurso de casación de que se ha hecho mérito en su único motivo; SEGUNDO: SIN COSTAS por haber tenido motivo bastante para litigar. Y MANDA: Que con certificación de este fallo se devuelvan los antecedentes al Tribunal de su procedencia para los efectos legales consiguientes. Redactó la Magistrada ROSA DE LOURDES PAZ HASLAM. NOTIFIQUESE.- FIRMAS Y SELLO. ROSA DE LOURDES PAZ HASLAM. COORDINADORA. JOSE TOMAS ARITA VALLE. VICTOR MANUEL MARTINEZ SILVA. FIRMA Y SELLO. MIRNA LIZETTE ALVARADO. SECRETARIA POR LEY”.
Extendida en la Ciudad de Tegucigalpa, M. D. C., a los doce días del mes de Mayo de Dos Mil Once; Certificación de la sentencia de fecha veintiséis de abril de Dos Mil Once, recaída en el Recurso de Casación número 383-09.
LUCILA CRUZ MENÉNDEZ
SECRETARIA GENERAL