Chilo Legal Biblioteca Consulta Legal
⚠️
Documento pendiente de verificación

Este texto aún no ha sido revisado por un curador; podría contener errores de transcripción.

Sentencia CA-161-10 — Registro 1423

Resumen

En primera instancia se declara procedente la acción interpuesta por la demandante, por no estar ajustado a derecho el acto administrativo impugnado, en segunda instancia se confirma la sentencia.

Análisis jurisprudencial

Jerarquía: Reiterativa

"Que en el anterior cargo, la Recurrente incurre en los siguientes defectos técnicos que lo hacen inadmisible, como ser: a) No cita el precepto autorizante que fundamenta el concepto de la violación cometida en la sentencia recurrida. b) Hace una relación de hechos y alegatos propios de instancia y no brinda una explicación concreta de la infracción. c) alega la violación de una norma constitucional, que no procede invocar en el Recurso de Casación por Infracción de Ley".

Legislación citada

  • Código de Procedimientos Civiles, art. 916 (Jerarquía Ordinaria)
  • Código de Procedimientos Civiles, art. 920, Numeral 2 (Jerarquía Ordinaria)

Sentencia

CERTIFICACIÓN

La Infrascrita Secretaria General de la Corte Suprema de Justicia; Certifica: La Sentencia que literalmente dice: “CORTE SUPREMA DE JUSTICIA.- SALA LABORAL-CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO.- Tegucigalpa, M.D.C., siete de junio del dos mil once.- VISTO: Para dictar sentencia el Recurso de Casación por Infracción de Ley formalizado ante este Tribunal de Justicia en fecha trece de abril del dos mil diez, por la Licenciada JILMARABELLA ACUÑA MARÌN, mayor de edad, casada, hondureña, de este domicilio, actuando en su condición de apoderada sustituta del Estado de Honduras por medio de la Secretaría de Estado en el Despacho de Salud; en relación a la demanda ordinaria para la nulidad de un acto administrativo de carácter particular, el reconocimiento de una situación jurídica individualizada, la adopción de las medidas necesarias para el pleno restablecimiento, como ser el pago de salarios adeudados, pago de intereses en concepto de daños y perjuicios y pago de décimo tercer mes y décimo cuarto mes, costas; promovida en fecha diecisiete de octubre del dos mil siete, ante el Juzgado de Letras de lo Contencioso Administrativo de ésta Sección Judicial, por el señor DAVID ROBERTO MURILLO BARAHONA, mayor de edad, casado, Medico Cirujano, hondureño, y de éste domicilio, en contra de el ESTADO DE HONDURAS por actuaciones de la Secretaría de Estado en el Despacho de Salud, por medio de su representante legal en ese entonces, la Procuradora General de la República, Abogada ROSA AMERICA MIRANDA RIVERA, mayor de edad, hondureña y de este domicilio. El Recurso de Casación se interpuso contra la sentencia proferida por la Corte de Apelaciones de lo Contencioso Administrativo con jurisdicción a nivel nacional, en fecha veintidós de febrero del dos mil diez, la cual CONFIRMO la Sentencia de fecha diez de septiembre del dos mil nueve, dictada por el Juzgado de Letras de lo Contencioso Administrativo, con sede en Tegucigalpa, Municipio del Distrito Central, misma que fallo declarando procedente la Acción por no ajustarse a Derecho los Actos Administrativos impugnados, en consecuencia se anulan totalmente, reconociendo la situación jurídica individualizada del demandante, condenando al Estado de Honduras por medio de la Secretaria de Estado en el Despacho de Salud, al pago en concepto de salarios no cancelados y emanados de contrato suscrito entre partes, más el pago del decimotercer y decimocuarto mes de salario proporcional, asimismo se declara sin lugar el pago de vacaciones e intereses, por improcedentes, sin costas. - RESULTA: Que en fecha trece de abril del dos mil diez, compareció ante este Tribunal de Justicia, la Licenciada JILMARABELLA ACUÑA MARÌN, de generales y condición ya señaladas, formalizando su demanda de la siguiente manera: ”RELACION: 1.- En el escrito de demanda el Señor DAVID ROBERTO MURILLO BARAHONA, manifiesta entre otras cosas que en fecha 25 de abril de 2006 suscribió con esta Secretaria de Salud Contrato de Servicios Profesionales y Técnicos para laborar en la jornada diurna, con una duración de dos meses; asimismo se celebro un segundo contrato, en la jornada nocturna, celebro un tercer contrato por tres meses iniciando en mayo y finalizando el 31 de julio de 2006; igualmente se celebro un cuarto contrato por tres meses para la jornada nocturna y un quinto y ultimo contrato por dos meses de noviembre a diciembre por la jornada diurna. Manifiesta también cuales fueron sus funciones mismas que no fueron realizadas a cabalidad por el mismo. 2.- La Sentencia de fecha diez de septiembre del dos mil nueve emitida por el Juzgado de Letras de Lo Contencioso Administrativo se recurrió en la Corte de Apelaciones de Lo Contencioso Administrativo; en virtud de que el Juez de Primera Instancia no realizo una aceptada apreciación de las pruebas propuestas evacuadas a favor del Estado de Honduras a través de la Secretaria de Salud, al igual no hubo un buen análisis del expediente que contiene el caso de merito. Como podrán observar en el expediente que nos ocupa el Doctor DAVID ROBERTO MURILLO, solamente trabajo en una sola jornada diurna en el Cesamo de Morazán Yoro, con un único contrato y para justificar su salario se hizo un acuerdo interno de consulta y algunos turnos en la Clínica Materno Infantil de Morazán; que tal situación de confusión se origina cuando en fecha 20 de diciembre de 2006 la Doctora MARIA ELENA REYES, Jefe de Salud de Departamento de Yoro, recibe Oficio No. 25-JSM-2006 suscrito por el Doctor HECTOR OQUELI LOPEZ, en su condición de Jefe de Salud Municipal de Salud de Morazán Yoro, mediante el cual le informa que el Doctor DAVID ROBERTO MURILLO, se presento al CESAMO en mención hasta el 23 de marzo de 2006, acordando su horario en jornada diurna vespertina, de 12 del mediodía a las 6:00 p.m. en la consulta general del Cesamo, finalizando dicha contratación el 31 de julio de 2006, cuando la Secretaria de Salud cancelo a todo el personal que laboraba bajo la modalidad de contrato a nivel nacional; habiéndose entregado para los efectos legales correspondientes al Doctor DAVID ROBERTO MURILLO, copia del referido oficio, mismo que fue enviado por el Doctor ANIBAL FUNEZ, Viceministro de Política Sectorial; sin embargo el Doctor DAVID ROBERTO MURILLO, a pesar de conocer dicha rescisión del contrato, continuo laborando Ad-Honoren desde el mes de agosto al 31 de octubre de 2006, dándose por finalizado dicho contrato Ad-Honorem porque el Doctor Murillo Barahona abandono por completo su puesto de trabajo. Es importante hacer mención que el Doctor Murillo Barahona, se presento al Cesamo Carlos B. González, de la Ciudad del Progreso Yoro, sin ninguna nota, manifestando que el tenia de contrato por los meses de noviembre y diciembre, pero no los iba a trabajar, porque eran compensatorios, por los meses de agosto, septiembre y octubre, que laboro en Morazán y no se le habían tramitado, llamando después y manifestando que enviaría una incapacidad por el mes de noviembre, presentándose posteriormente en el mes de diciembre para presentar la incapacidad correspondiente al mes de diciembre. Otro aspecto que amerita hacer mención es que existen contratos sin firma por lo tanto no tienen validez, en los cuales se especifica que el Dr. Murillo Barahona, labora en jornada diurna y contratos que dicen que laborara en jornada nocturna, también es cierto que el Doctor Murillo Barahona no tuvo prácticamente participación en la jornada nocturna, en la Clínica Materno Infantil de Morazán Yoro, pues sus asistencias fueron insignificantes, extremo que se acredito con el Oficio No. 15 de fecha 7 de marzo de 2007. En conclusión el Doctor ROBERTO MURILLO BARAHONA, laboro un total de cinco meses comprendidos desde el 23 de marzo de 2006 al 31 de julio de 2006, en una sola jornada diurna, laboro Ad-honoren desde el mes de agosto de 2006, al 30 de octubre de 2006, debiendo laborar los meses de noviembre y diciembre en el Cesamo Carlos Gonzáles de la Ciudad de El Progreso, Yoro, sin embargo no los trabajo, de manera que solo tenia derecho a que se le pagara los meses de marzo, abril, mayo, junio julio, noviembre y diciembre de 2006. Que si bien es cierto el ordenamiento jurídico prescribe que las obligaciones que nacen de los contratos tienen fuerza de Ley entre los contratantes y que sus obligaciones deben cumplirse al tenor de los mismos; y en el caso de merito no se le pudo seguir el procedimiento legal para resolver los contratos ya que el mencionado Doctor se ausento por un tiempo determinado y posteriormente solo apareció para comunicar que estaría incapacitado por el mes de noviembre y que diciembre no trabajaría porque era tiempo compensatorio por los meses de agosto, septiembre y octubre; de manera que al valorar las pruebas presentadas en tal caso no se nos hizo una valoración adecuada y mucho menos conceder el fallo a favor del demandante ya que quien no cumplió con las obligaciones del contrato en todo caso fue el ahora demandante. Tal sentencia referida anteriormente contiene las infracciones de Ley que paso a puntualizar en los siguientes motivos de casación: 1.- Violación del Artículo 82 párrafo primero de la Constitución de la Republica, que establece: “El derecho a la Defensa es inviolable....” Articulo 90 de la Constitución de la Republica que estable: “……”.- RESULTA: Que en fecha veinte de abril del dos mil diez, se tuvo por devuelto el traslado conferido a la Licenciada JILMARABELLA ACUÑA MARÌN, de generales y condición ya señaladas, y por formulado en tiempo el Recurso de Casación, ordenándose el traslado al Fiscal del Despacho por el término de diez días para que emitiera su dictamen; haciéndolo la abogada LOURDES YAMILETH CENTENO SIERRA, el veintiocho de julio del dos mil diez, de la siguiente manera: “OPINION Con fundamento en las razones expuestas, el Ministerio Público dictamina desfavorable a la admisión del Recurso de Casación en su motivo único”.- RESULTA: Que en su oportunidad se citó a las partes para resolver sobre la procedencia o improcedencia de la admisión del recurso de mérito.- CONSIDERANDO (1): Que este Tribunal ha venido reiterando, que en la formalización del recurso de casación, que no es más que una segunda frontera procesal que tiene que atravesar el recurso en su avance hacia el trámite de la admisión, al Recurrente se le exige el cumplimiento de determinados requisitos, los que deben ser observados si quiere que el mismo siga siendo viable; precisándose poner el más exquisito cuidado, la más delicada atención, pues cualquier olvido u omisión, produce la inadmisión del recurso.- CONSIDERANDO (2): Que la Abogada JILMARABELLA ACUÑA MARIN en el primer y único motivo de Casación alega: "Violación del Artículo 82 párrafo primero de la Constitución de la Republica, que establece: “El derecho a la Defensa es inviolable....” Articulo 90 de la Constitución de la Republica que estable: “……”.”.- CONSIDERANDO (3): Que en el anterior cargo, la Recurrente incurre en los siguientes defectos técnicos que lo hacen inadmisible, como ser: a) No cita el precepto autorizante que fundamenta el concepto de la violación cometida en la sentencia recurrida. b) Hace una relación de hechos y alegatos propios de instancia y no brinda una explicación concreta de la infracción. c) alega la violación de una norma constitucional, que no procede invocar en el Recurso de Casación por Infracción de Ley.- CONSIDERANDO (4): Que por las razones expuestas anteriormente, el recurso de mérito debe ser desestimado en su primer y único motivo.- POR TANTO: La Corte Suprema de Justicia, por unanimidad de votos de la Sala Laboral-Contencioso Administrativo, impartiendo justicia en nombre del Estado de Honduras, visto el parecer Fiscal y haciendo aplicación de los artículos 303, 304, 313 ordinal) 5 y 316 reformados de la Constitución de la República; 7 y 8 de la Declaración Universal de los Derechos Humanos; 8 numeral 1), 24 y 25 de la Convención Americana sobre Derechos Humanos; 89, 129 y 134 de la Ley de la Jurisdicción de lo Contencioso Administrativo; 916, 919 numeral 1) y 920 numeral 2) del Código de Procedimientos Civiles; 1 y 80 numeral 1o. de la Ley de Organización y Atribuciones de los Tribunales; 16, 18, 23 literal a) del Reglamento Interior de la Corte Suprema de Justicia. FALLA: PRIMERO: DECLARANDO NO HABER LUGAR a la admisión del recurso de casación de que se ha hecho mérito, en su PRIMER Y UNICO MOTIVO. SEGUNDO: SIN COSTAS por haber tenido motivo bastante para litigar. Y MANDA: Que con certificación de este fallo se devuelvan los antecedentes al Tribunal de su procedencia para los efectos legales consiguientes. Redactó el Magistrado VICTOR MANUEL MARTINEZ SILVA. NOTIFIQUESE.- FIRMAS Y SELLO. ROSA DE LOURDES PAZ HASLAM. COORDINADORA. JOSE TOMAS ARITA VALLE. VICTOR MANUEL MARTINEZ SILVA. FIRMA Y SELLO. MIRNA LIZETTE ALVARADO. SECRETARIA POR LEY”.

Extendida en la Ciudad de Tegucigalpa, M. D. C., a los trece días del mes de Junio de Dos Mil Once; Certificación de la sentencia de fecha siete de junio de Dos Mil Once, recaída en el Recurso de Casación número 161-2010.

LUCILA CRUZ MENÉNDEZ

SECRETARIA GENERAL