Sentencia CA-431-09 — Registro 7521
Resumen
Se interpone demanda especial en materia de personal, para que se declare la nulidad de un acto administrativo y reconocimiento de una situación jurídica individualizada
Análisis jurisprudencial
Jerarquía: Reiterativa
.."se puede apreciar que el mismo carece de precisión y claridad, en virtud de lo siguiente: a) Si bien es cierto se señalan las normas de derecho infringidas, no se precisa si tal violación es por falta de aplicación ó interpretación errónea de las mismas. b) Se omite citar la norma que contiene la causal que sustenta el motivo. c) El formato de la demanda corresponde a la materia laboral. Las graves deficiencias en la formulación del motivo no permiten que el mismo pueda prosperar.- 3.- Que la defectuosa preparación del recurso de casación supone, en esta fase procesal, su inadmisibilidad por incurrir el único cargo formulado en la causa prevista en el numeral 2 inciso a) del artículo 723 del Código Procesal Civil
Legislación citada
- Código Procesal Civil, art. 723, Numeral 2 literal a (Jerarquía Ordinaria)
Sentencia
CERTIFICACIÓN
La Infrascrita Secretaria General de la Corte Suprema de Justicia; Certifica: La resolución que literalmente dice: “CORTE SUPREMA DE JUSTICIA. En la ciudad de Tegucigalpa, Municipio del Distrito Central a los cinco días del mes de octubre del dos mil diez, la Sala de lo Laboral Contencioso Administrativo, integrada por los Magistrados: VICTOR MANUEL MARTINEZ SILVA, como Coordinador, JOSE TOMAS ARITA VALLE Y ROSA DE LOURDES PAZ HASLAM, designada ponente para el conocimiento y redacción de la resolución del presente recurso de Casación interpuesto y en la fecha supra indicada dictan el siguiente AUTO: SON PARTES: Recurrente: EL ESTADO DE HONDURAS POR MEDIO DE LA SECRETARIA DE ESTADO EN LOS DESPACHOS DE RECURSOS NATURALES Y AMBIENTE, representada en juicio por la Abogada ONIX ELIZABETH ORTEGA RAUDALES. Recurrido: señor BOHANERGES OBDULIO CHINCHILLA REYES representado en juicio por el Abogado JOSE EFRAIN BRICEÑO.- OBJETO DEL PROCESO: Demanda especial en materia de personal, para que se declare la nulidad de un acto administrativo y reconocimiento de una situación jurídica individualizada y para el pleno restablecimiento se ordene el pago de prestaciones e indemnizaciones laborales y a titulo de daños y perjuicios los salarios dejados de percibir desde la fecha del despido hasta aquella en que se ejecute la sentencia condenatoria respectiva con todos los aumentos que se produzcan durante la secuela del juicio, pago de vacaciones causadas y costas, promovida por el señor BOHANERGES OBDULIO CHINCHILLA REYES representado en juicio por el Abogado JOSE EFRAIN BRICEÑO, en el Juzgado de letras de lo Contencioso Administrativo, de Tegucigalpa, D.C., Departamento de Francisco Morazán, contra EL ESTADO DE HONDURAS, POR MEDIO DE LA SECRETARIA DE ESTADO EN LOS DESPACHOS DE RECURSOS NATURALES Y AMBIENTE, representada en juicio por la Abogada ONIX ELIZABETH ORTEGA RAUDALES.- I. ANTECEDENTES DE HECHO.- 1.- La representación procesal de la demandada Abogada ONIX ELIZABETH ORTEGA RAUDALES presentó, con fecha veintiocho (28) de Julio del dos mil nueve (2009), escrito de interposición y formalización de recurso de casación.- 2.- Mediante providencia de fecha veintinueve (29) de julio del dos mil nueve (2009), la Corte de Apelaciones de lo Contencioso Administrativo con Jurisdicción a Nivel Nacional tuvo por interpuesto y formalizado en tiempo el presente recurso y acordó dar copia del mismo a la parte contraria para que en el término de diez (10) días hábiles se pronunciara sobre el contenido del mismo.- 3.- La representación procesal del demandante, señor BOHANERGES OBDULIO CHINCHILLA REYES, representado en juicio por el Abogado JOSE EFRAIN BRICEÑO, presentó, con fecha catorce (14) de Septiembre del dos mil nueve (2009) presentó escrito de pronunciamiento sobre el contenido de la interposición y formalización del recurso de casación promovido, más nulidad absoluta de actuaciones, con fundamento en el artículo 20 del Código Procesal Civil ya que la recurrente formaliza el recurso ante la Honorable Corte Suprema de Justicia, el cual fue resuelto mediante providencia de fecha veinticinco (24) de septiembre del dos mil nueve (2009) por la Corte de Apelaciones de lo Contencioso Administrativo con Jurisdicción a Nivel Nacional, la cual tiene por pronunciado en tiempo y forma al apelado recurrido sobre la formalización del recurso de casación presentado, ordenando remitir las presentes diligencias a la Honorable Corte Suprema de Justicia en el término que manda la ley, advirtiendo a las partes del respectivo personamiento ante este alto Tribunal, declarando además sin lugar la nulidad promovida por el recurrido por improcedente. Consta en el expediente notificación por tabla de avisos de fecha nueve de (9) octubre del dos mil nueve (2009).- 4.- Recibidas las actuaciones en este Tribunal y formado el presente expediente, el Abogado JOSE EFRAIN BRICEÑO, en representación del señor BOHANERGES OBDULIO CHINCHILLA REYES, presentó escrito en fecha veintidós de octubre (22) de octubre del dos mil nueve (2009), personándose en su condición de parte recurrida.- 5.- La Abogada ONIX ELIZABETH ORTEGA RAUDALES, no presentó escrito de personamiento como Apoderada de la parte recurrente.- II. FUNDAMENTOS DE DERECHO.- 1.- Del examen de las actuaciones seguidas en ambas instancias resulta que se ha tenido por interpuesto recurso de casación contra una sentencia definitiva, dictada en segunda instancia y que la recurrente fundamenta sus motivos, manifestando lo siguiente: “MOTIVO UNICO: Violación a los Artículos No. 3 y 21 de la Ley de Servicio Civil y su Reglamento respectivamente en virtud de que el puesto del Demandante es de confianza, y dicho cargo no se encuentra protegido por una ley especial, y asimismo dice: A los Secretarios y Subsecretario de Estado y a sus empleados de confianza y dicho puesto es de confianza, y el caso especifico que nos ocupa es considerado como una de las excepciones de la Ley de Servicio Civil, por ser un Empleado de Confianza o del Servicio Excluido, por estar comprendido en régimen especial del sistema de empleados nombrados mediante Acuerdo del Poder Ejecutivo y para los fines de la Ley de Servicio Civil se consideran empleados de confianza”.- 2.- Que en relación al único motivo formulado y al estudio realizado, se puede apreciar que el mismo carece de precisión y claridad, en virtud de lo siguiente: a) Si bien es cierto se señalan las normas de derecho infringidas, no se precisa si tal violación es por falta de aplicación ó interpretación errónea de las mismas. b) Se omite citar la norma que contiene la causal que sustenta el motivo. c) El formato de la demanda corresponde a la materia laboral. Las graves deficiencias en la formulación del motivo no permiten que el mismo pueda prosperar.- 3.- Que la defectuosa preparación del recurso de casación supone, en esta fase procesal, su inadmisibilidad por incurrir el único cargo formulado en la causa prevista en el numeral 2 inciso a) del artículo 723 del Código Procesal Civil.- 4.- Consecuentemente procede declarar inadmisible el recurso de casación interpuesto y dejar por firme la sentencia recurrida, de conformidad con lo previsto en el artículo 724 del Código Procesal Civil, dejando establecido que conforme con el artículo citado, en su numeral 1, contra este Auto no cabe recurso alguno; todo ello sin que proceda la condena en costas.- Por lo antes expuesto la Sala Laboral-Contencioso Administrativo, pronunciándose por unanimidad de votos, en nombre de la Corte Suprema de Justicia, impartiendo justicia en nombre del Estado de Honduras, con base en los fundamentos legales citados y haciendo aplicación de los artículos 303, 304, 313 numeral 5) y 316 reformados de la Constitución de la República; 1 y 80 numeral 1) de la Ley de Organización y Atribuciones de los Tribunales; 115, 118 numeral 1), 129, 169, 170, 190, 191, 193 numeral dos (2) letra c), 197, 199, 716, 717, 723 numeral dos (2) letra a) y 724 del Código Procesal Civil; 89, 129 letra c) y 134 de la Ley de la Jurisdicción de lo Contencioso Administrativo; 16, 18 y 23 literal a) del Reglamento Interior de la Corte Suprema de Justicia, profiere el presente AUTO y RESUELVE: 1º) NO ADMITIR EL RECURSO DE CASACIÓN interpuesto por la Abogada ONIX ELIZABETH ORTEGA RAUDALES, en su condición de Apoderada del ESTADO DE HONDURAS, POR MEDIO DE LA SECRETARIA DE ESTADO EN LOS DESPACHOS DE RECURSOS NATURALES Y AMBIENTE, en la demanda para que se declare nulidad de un acto administrativo, reconocimiento de una situación jurídica individualizada y para el pleno restablecimiento se ordene el pago de prestaciones e indemnizaciones laborales y a titulo de daños y perjuicios los salarios dejados de percibir desde la fecha del despido hasta aquella en que se ejecute la sentencia condenatoria respetiva, con todos los aumentos que se produzcan durante la secuela del juicio, pago de vacaciones causadas y costas. 2) DECLARAR FIRME LA SENTENCIA recurrida y dictada con fecha dos (2) de Junio del dos mil nueve (2009), por la Corte de Apelaciones de lo Contencioso Administrativo con jurisdicción a nivel nacional, en el expediente de apelación No. 070-2006, dimanante de los autos que conforman la pieza que se registra bajo el número Exp. 094-09 del Juzgado de Letras de lo Contencioso Administrativo de Tegucigalpa, M.D.C., Departamento de Francisco Morazán. 3) SIN COSTAS por estimar que existió motivo bastante para litigar. 4) Remitir las presentes actuaciones, junto con la certificación de esta resolución, al órgano de procedencia. Que se notifique este auto a las partes por medio de sus Apoderados legalmente constituidos en juicio.- NOTIFIQUESE.- Firmas y sello. VICTOR MANUEL MARTINEZ SILVA. COORDINADOR. ROSA DE LOURDES PAZ HASLAM. JOSE TOMAS ARITA VALLE. Firma y sello. MIRNA LIZETTE ALVARADO. SECRETARIA POR LEY”.
Extendida en la Ciudad de Tegucigalpa, Municipio del Distrito Central, a los veintidós días del mes de Noviembre del Dos Mil Diez; Certificación de la resolución de fecha cinco de octubre de dos mil diez, recaída en el Recurso de Casación número 431-09.
LUCILA CRUZ MENÈNDEZ
SECRETARIA GENERAL