Chilo Legal Biblioteca Consulta Legal
⚠️
Documento pendiente de verificación

Este texto aún no ha sido revisado por un curador; podría contener errores de transcripción.

Sentencia CA-307-09 — Registro 7541

Resumen

En primera instancia se declara procedente la acción incoada por los demandantes por no ajustarse a Derecho los Actos Administrativos consistentes en el acuerdo de acancelación se confirma en segunda instancia

Análisis jurisprudencial

Jerarquía: Reiterativa

..."Que el cargo en la forma expuesta no constituye una proposición jurídica completa ya que es omiso del requisito indispensable para su prosperidad, que es el de citar la norma sustantiva que considera infringida. De tal manera que las normas que señala el censor no ostentan ese carácter. Además, el censor no es preciso al momento de indicar el precepto autorizante ya que señala varias formas de violar la ley, debiendo haberlo hecho de forma separada e independiente"

Legislación citada

  • Código de Procedimientos Civiles, art. 920, Numeral 2 (Jerarquía Ordinaria)

Sentencia

CERTIFICACIÓN

La Infrascrita Secretaria General de la Corte Suprema de Justicia; Certifica: La Sentencia que literalmente dice: “CORTE SUPREMA DE JUSTICIA.- SALA LABORAL-CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO.- Tegucigalpa, M.D.C., treinta de julio del dos mil diez.- VISTO: Para dictar sentencia el Recurso de Casación por Infracción de Ley formalizado ante este Tribunal de Justicia en fecha veintinueve de julio de dos mil nueve, por el Licenciado MARIO ENRIQUE MARTÍNEZ FLORES, mayor de edad, soltero, hondureño, de este domicilio, actuando en su condición de apoderado sustituto del ESTADO DE HONDURAS, por medio de la SECRETARÍA DE ESTADO EN EL DESPACHO DE RELACIONES EXTERIORES; en relación a la demanda para que se declare la nulidad de unos actos administrativos de carácter particular en materia personal, se reconozca una situación jurídica individualizada, y para su pleno restablecimiento se ordene el reintegro al puesto de trabajo, el pago de salarios dejados de percibir, aumentos en ausencia, intereses moratorios y actuariales de retenciones obligatorias dejadas de pagar, y demás derechos adquiridos; interpuesta en fecha dos de noviembre de dos mil seis, ante el Juzgado de Letras de lo Contencioso Administrativo con Sede en Tegucigalpa, Municipio del Distrito Central, por la Abogada GLADYS ONDINA MATAMOROS ARIAS, mayor de edad, casada, hondureña, de este domicilio, actuando en su condición de apoderada del señor ADOLFO WALBERTO MEJÍA FLORES, y de la señora MIREYA ALVARADO AGUILAR, ambos mayores de edad, hondureños y de este domicilio; contra el ESTADO DE HONDURAS, por actuaciones de la SECRETARÍA DE ESTADO EN EL DESPACHO DE RELACIONES EXTERIORES, por medio de la Procuradora General de la República, Abogada ROSA AMÉRICA MIRANDA RIVERA DE GALO, mayor de edad, casada, hondureña y de este domicilio.- El Recurso de Casación se interpuso en contra de la sentencia de fecha catorce de mayo de dos mil nueve, dictada por la Corte de Apelaciones de lo Contencioso Administrativo con Jurisdicción a Nivel Nacional, que falló confirmando la sentencia de fecha veinticuatro de febrero de dos mil nueve, proferida por el Juzgado de Letras de lo Contencioso Administrativo con Sede en Tegucigalpa, Municipio del Distrito Central, pronunciada en los siguientes términos: “PRIMERO: Declarar PROCEDENTE la Acción incoada por la señora GLADYS ONDINA MATAMOROS ARIAS, Apoderada legal de los señores ADOLFO WALBERTO MEJIA Y MIREYA ALVARADO AGUILAR por no ajustarse a Derecho los Actos Administrativos impugnados, emitidos por el señor Secretario de Estado en los Despachos de Relaciones Exteriores; en consecuencia se anulan totalmente.- SEGUNDO: Reconocer la situación jurídica individualizada reclamada, y para su pleno restablecimiento se toman las siguientes medidas: EL REINTEGRO A SUS TRABAJOS EN IGUALES O MEJORES CONDICIONES A LAS QUE TENIA AL MOMENTO DE SU CANCELACION, así como el pago de las indemnizaciones correspondientes como ser los salarios dejados de percibir desde la fecha de su cancelación hasta la fecha en que se cumpla DEBIDAMENTE el reintegro aquí ordenado.- TERCERO: En caso de que el reintegro no fuere posible, o no lo deseen los demandantes condenar al Estado de Honduras al pago de las PRESTACIONES LABORALES como ser: Preaviso, Auxilio de Cesantía, Auxilio de Cesantía Proporcional; así como los DERECHOS ADQUIRIDOS como ser: Décimo Tercer mes Proporcional, Décimo Cuarto mes Proporcional y Vacaciones Proporcionales, y en concepto de INDEMNIZACIÓN los salarios dejados de Percibir desde la fecha de cancelación hasta el día en que se ejecute totalmente lo aquí dispuesto. CUARTO: En caso de que el Reintegro sea viable, SE ANULAN totalmente los acuerdos de nombramiento de los o las sustitutas de los demandantes.- QUINTO: Condenar al Estado de Honduras a través de la Secretaria de Estado en los Despachos de Relaciones Exteriores a reconocer, ejecutar y pagar a los demandantes los conceptos señalados en los numerales PRIMERO, SEGUNDO, TERCER y CUARTO”.- SIN COSTAS en ambas instancias.- RESULTA: Que en fecha veintinueve de julio de dos mil nueve, compareció ante este Tribunal de Justicia, el Licenciado MARIO ENRIQUE MARTÍNEZ FLORES, de generales ya señaladas y en su condición de apoderado sustituto del ESTADO DE HONDURAS, por medio de la SECRETARÍA DE ESTADO EN EL DESPACHO DE RELACIONES EXTERIORES, formalizando su demanda de la siguiente forma: “EXPRESIÓN DE LOS MOTIVOS DE CASACIÓN MOTIVO ÚNICO: “INFRACCIÓN DE LEY O DE DOCTRINA LEGAL EN LA PARTE DISPOSITIVA DE LA SENTENCIA” en virtud de violación a la Ley del Servicio Civil por falta de aplicación de los artículos 3 inciso Q, 21 numeral 21, Sección II de la Ley del Servicio Civil y su Reglamento. PRECEPTO AUTORIZANTE: articulo 900 numeral 1), 902 numeral 1), 903 numerales 1) y 7) del Código de Procedimientos Civiles. DOCTRINA: Ley del Servicio Civil y su Reglamento. EXPLICACIÓN DE LA VIOLACIÓN ÚNICO: Violación por falta de aplicación del los artículos 3, inciso q) y 21 numeral 21, Sección II de la Ley y el Reglamento de la Ley del Servicio Civil respectivamente: Las disposiciones de la Ley de Servicio Civil no son aplicables a los trabajadores del Estado pagados por el sistema de Planillas y en ése sentido los cargos desempeñados por los señores ADOLFO WALBERTO MEJÍA FLORES Y MIREYA ALVARADO AGUILAR, no se encuentran amparados por el Régimen del Servicio Civil, en consecuencia no les asisten los derechos cuyo reconocimiento demandan, incluyendo además que el procedimiento administrativo seguido para emitir los Acuerdos de cancelación de los demandantes en los cargos de Gerente Administrativo y Financiero se efectuaron conforme a derecho”.- RESULTA: Que en fecha treinta de julio de dos mil nueve, se tuvo por devuelto el traslado conferido al Licenciado MARIO ENRIQUE MARTÍNEZ FLORES, y por formulado en tiempo el Recurso de Casación, ordenándose el traslado a la Fiscal del Despacho por el término de diez días para que emitiera su dictamen; haciéndolo dicha funcionaria, el dos de octubre de dos mil nueve, de la siguiente manera: “III. OPINION: Con base en lo expresado, el Ministerio Público dictamina desfavorable a la admisión del recurso de casación en su único motivo”.- RESULTA: Que en su oportunidad se citó a las partes para resolver sobre la procedencia o improcedencia de la admisión del recurso de mérito.- CONSIDERANDO (1): Que el Recurrente, Abogado MARIO ENRIQUE MARTINEZ FLORES, actuando en su condición de Apoderado Sustituto del Estado de Honduras, en el primer y único motivo alega: “MOTIVO UNICO: “INFRACCION DE LEY O DE DOCTRINA LEGAL EN LA PARTE DISPOSITIVA DE LA SENTENCIA” en virtud de violación a la Ley del Servicio Civil por la falta de aplicación de los artículos 3 inciso Q, 21 numeral 21, Sección II de la Ley del Servicio Civil y su Reglamento. PRECEPTO AUTORIZANTE: artículo 900 numeral 1), 902 numeral 1), 903 numerales 1) y 7) del Código de Procedimientos Civiles.”.- CONSIDERANDO (2): Que el cargo en la forma expuesta no constituye una proposición jurídica completa ya que es omiso del requisito indispensable para su prosperidad, que es el de citar la norma sustantiva que considera infringida. De tal manera que las normas que señala el censor no ostentan ese carácter. Además, el censor no es preciso al momento de indicar el precepto autorizante ya que señala varias formas de violar la ley, debiendo haberlo hecho de forma separada e independiente.- CONSIDERANDO (3): Que por las razones anteriormente expuestas el motivo en examen debe ser desestimado.- POR TANTO: La Corte Suprema de Justicia, por medio de la Sala Laboral Contencioso Administrativo, por unanimidad de votos, visto la opinión del Fiscal, impartiendo justicia en nombre del Estado de Honduras y haciendo aplicación de los artículos 303, 304, 313 ordinal 5) y 316 reformados de la Constitución de la República; 1 y 80 numeral 1) de la Ley de Organización y Atribuciones de los Tribunales; 916 y 920 No. 2 del Código de Procedimientos Civiles; 89, 129 letra c) y 134 de la Ley de la Jurisdicción de lo Contencioso Administrativo; 16, 18, 23 literal a) del Reglamento Interior de la Corte Suprema de Justicia. FALLA: 1) DECLARANDO NO HA LUGAR a la admisión del recurso de casación de que se ha hecho mérito en su primer y único motivo.- 2) SIN COSTAS por tener motivo bastante para litigar.- Y MANDA: Que con la certificación de este fallo se devuelvan los antecedentes a los Tribunales de su procedencia.- Redactó el Magistrado VICTOR MANUEL MARTINEZ SILVA.- NOTIFIQUESE.- FIRMAS Y SELLO. VICTOR MANUEL MARTINEZ SILVA. COORDINADOR. ROSA DE LOURDES PAZ HASLAM. JOSE TOMAS ARITA VALLE. FIRMA Y SELLO. MIRNA LIZETTE ALVARADO. SECRETARIA POR LEY.”

Extendida en la Ciudad de Tegucigalpa, Municipio del Distrito Central, a los treinta y un días del mes de Agosto del Dos Mil Diez; Certificación de la sentencia de fecha treinta de julio del dos mil diez, recaída en el Recurso de Casación número 307-09.

LUCILA CRUZ MENÈNDEZ

SECRETARIA GENERAL