Sentencia EP-08-26 — Registro 20509
Resumen
Se presentó recurso de Exhibición Personal a favor de los Privados de Libertad que tienen la enfermedad de tuberculosis, contra actuaciones del Director del Instituto Nacional Penitenciario, manifestando que: “…el fin supremo del Estado es la vida, todos tenemos la obligación de protegerla y salvaguardarla, que el Juez Ejecutor solicite al Director de dicha institución, el listado de los privados de libertad que tienen enfermedad de tuberculosis y que sean evaluados pro médicos de medicina forense.
Análisis jurisprudencial
Jerarquía: Reiterativa
..."CONSIDERANDO (10): Que según dispone el artículo 24 de la Ley Sobre Justicia Constitucional, es ilegal y arbitraria: 1) Toda orden verbal de prisión o arresto, salvo si tiene como finalidad impedir la inminente comisión de un delito, la fuga de quienes hayan participado en aquél o evitar daños graves a las personas o a la propiedad; 2) Toda orden de prisión o arresto que no emane de autoridad competente o que haya sido expedida sin las formalidades legales o por motivos que no hayan sido previamente establecidos en la ley; y, 3) Toda detención o arresto que no se cumpla en los centros destinados para el efecto por el Estado. CONSIDERANDO (11): Que de todo lo actuado y establecido en la tramitación del presente recurso de habeas corpus, esta Sala de lo Constitucional ha logrado constatar, de acuerdo con lo expuesto e informado por el juez ejecutor designado, que no han concurrido ninguna de las causales establecidas en el artículo 13 de la Ley Sobre Justicia Constitucional para la procedencia de la misma, al no constatarse en el planteamiento del peticionario, cual es la vulnerabilidad o afectación alegada, si existe una detención ilegal o de ser legal, que fuere objeto de vejámenes, torturas o tratos crueles por parte de la autoridad; en consecuencia, es procedente declarar NO HA LUGAR la presente garantía de Hábeas Corpus."
Legislación citada
- Ley sobre Justicia Constitucional, art. 13 (Rango Constitucional)
- Ley sobre Justicia Constitucional, art. 24 (Rango Constitucional)
Jerarquía: Reiterativa
..."CONSIDERANDO (10): Que según dispone el artículo 24 de la Ley Sobre Justicia Constitucional, es ilegal y arbitraria: 1) Toda orden verbal de prisión o arresto, salvo si tiene como finalidad impedir la inminente comisión de un delito, la fuga de quienes hayan participado en aquél o evitar daños graves a las personas o a la propiedad; 2) Toda orden de prisión o arresto que no emane de autoridad competente o que haya sido expedida sin las formalidades legales o por motivos que no hayan sido previamente establecidos en la ley; y, 3) Toda detención o arresto que no se cumpla en los centros destinados para el efecto por el Estado. CONSIDERANDO (11): Que de todo lo actuado y establecido en la tramitación del presente recurso de habeas corpus, esta Sala de lo Constitucional ha logrado constatar, de acuerdo con lo expuesto e informado por el juez ejecutor designado, que no han concurrido ninguna de las causales establecidas en el artículo 13 de la Ley Sobre Justicia Constitucional para la procedencia de la misma, al no constatarse en el planteamiento del peticionario, cual es la vulnerabilidad o afectación alegada, si existe una detención ilegal o de ser legal, que fuere objeto de vejámenes, torturas o tratos crueles por parte de la autoridad; en consecuencia, es procedente declarar NO HA LUGAR la presente garantía de Hábeas Corpus."
Legislación citada
- Ley sobre Justicia Constitucional, art. 13 (Rango Constitucional)
- Ley sobre Justicia Constitucional, art. 24 (Rango Constitucional)
Jerarquía: Reiterativa
..."CONSIDERANDO (10): Que según dispone el artículo 24 de la Ley Sobre Justicia Constitucional, es ilegal y arbitraria: 1) Toda orden verbal de prisión o arresto, salvo si tiene como finalidad impedir la inminente comisión de un delito, la fuga de quienes hayan participado en aquél o evitar daños graves a las personas o a la propiedad; 2) Toda orden de prisión o arresto que no emane de autoridad competente o que haya sido expedida sin las formalidades legales o por motivos que no hayan sido previamente establecidos en la ley; y, 3) Toda detención o arresto que no se cumpla en los centros destinados para el efecto por el Estado. CONSIDERANDO (11): Que de todo lo actuado y establecido en la tramitación del presente recurso de habeas corpus, esta Sala de lo Constitucional ha logrado constatar, de acuerdo con lo expuesto e informado por el juez ejecutor designado, que no han concurrido ninguna de las causales establecidas en el artículo 13 de la Ley Sobre Justicia Constitucional para la procedencia de la misma, al no constatarse en el planteamiento del peticionario, cual es la vulnerabilidad o afectación alegada, si existe una detención ilegal o de ser legal, que fuere objeto de vejámenes, torturas o tratos crueles por parte de la autoridad; en consecuencia, es procedente declarar NO HA LUGAR la presente garantía de Hábeas Corpus."
Legislación citada
- Ley sobre Justicia Constitucional, art. 13 (Rango Constitucional)
- Ley sobre Justicia Constitucional, art. 24 (Rango Constitucional)
Sentencia
CERTIFICACION
El Infrascrito Secretario de la Sala de lo Constitucional de la Corte Suprema de Justicia, CERTIFICA: el Fallo que literalmente dice: CORTE SUPREMA DE JUSTICIA SALA DE LO CONSTITUCIONAL Tegucigalpa, Municipio del Distrito Central, treinta de enero de dos mil veintiséis. VISTAS: Las presentes diligencias para dictar sentencia en el Recurso de Exhibición Personal interpuesto por el Abogado Cesar Arturo Heller Portillo, a favor de los Privados de Libertad que tienen la enfermedad de tuberculosis, contra actuaciones del Director del Instituto Nacional Penitenciario, manifestando que: “…el fin suprema del Estado es la vida, todos tenemos la obligación de protegerla y salvaguardarla, que el Juez Ejecutor solicite al Director de dicha institución, el listado de los privados de libertad que tienen enfermedad de tuberculosis y que sean evaluados pro médicos de medicina forense…” A N T E C E D E N T E S 1) Que, en fecha quince de diciembre de dos mil veinticinco, compareció ante el Juzgado de Letras Penal del Departamento de Francisco Morazán, el Abogado Cesar Arturo Heller Portillo, interponiendo recurso de exhibición personal a favor de los Privados de Libertad que tienen la enfermedad de tuberculosis, contra actuaciones del Director del Instituto Nacional Penitenciario, manifestando que: “…el fin suprema del Estado es la vida, todos tenemos la obligación de protegerla y salvaguardarla, que el Juez Ejecutor solicite al Director de dicha institución, el listado de los privados de libertad que tienen enfermedad de tuberculosis y que sean evaluados pro médicos de medicina forense…” (Folio 2 vuelto del recurso de mérito). 2)En fecha dieciséis de diciembre de dos mil veinticinco, el Juzgado de Letras Penal del Departamento de Francisco Morazán, asimismo, designó como Juez Ejecutor al Abogado Carlos David Laguna, Defensor Público. (Folio 3 vuelto del recurso de mérito). 3) En fecha veinticuatro de diciembre de dos mil veinticinco, el Juzgado de Letras Penal del Departamento de Francisco Morazán, tuvo por recibido el informe emitido por el Juez Ejecutor nombrado, quien en el ejercicio de las responsabilidades inherentes a su cargo, rindió el informe correspondiente, mediante el cual concluyó: “…CONSIDERANDO 1: Que el artículo 182 de la Constitución de la República reconoce la garantía de exhibición personal como un mecanismo de protección inmediata de la libertad personal y de la integridad física, desarrollo que se encuentra regulado en la Ley sobre Justicia Constitucional, la cual exige que el agravio denunciado sea concreto, actual e individualizable. CONSIDERANDO II: Que conforme a los artículos 13, 15 y 25 de la Ley sobre Justicia Constitucional, la acción de exhibición personal procede únicamente cuando exista una amenaza o restricción ilegal a la libertad personal o a la integridad física de una persona determinada o determinable. CONSIDERANDO III: Que la acción se promueve de manera genérica y colectiva, sin individualizar a los supuestos agraviados, lo cual impide verificar un acto concreto atribuible a autoridad determinada, conforme a los artículos 19 y 25 de la Ley sobre Justicia Constitucional. CONSIDERANDO IV: Que el artículo 27 de la Ley sobre Justicia Constitucional faculta al órgano jurisdiccional a declarar inadmisible la acción cuando resulte manifiestamente improcedente o se utilice una vía constitucional inadecuada. POR TANTO: En aplicación de los artículos 182 de la Constitución de la República y 1, 2, 13, 15, 19, 25 y 27 de la Ley sobre Justicia Constitucional, RESUELVE: 1. DECLARAR INADMISIBLE la acción de EXHIBICIÓN PERSONAL (HÅBEAS CORPUS). 2. ORDENAR EL ARCHIVO de las diligencias. 3. NOTIFIQUESE conforme a derecho…” (Folio 10 vuelto del recurso de mérito). 4)En fecha veinticuatro de diciembre de dos mil veinticinco, el Juzgado de Letras Penal del Departamento de Francisco Morazán, ordenó la remisión de las diligencias que contienen la garantía de hábeas corpus o exhibición personal a interpuesta por el Abogado Cesar Arturo Heller Portillo, favor de los Privados de Libertad que tienen enfermedad de tuberculosis, contra actuaciones del Director del Instituto Nacional Penitenciario, a la Sala de lo Constitucional de la Corte Suprema de Justicia. (Folios 11-12 del recurso de mérito).5) En fecha cinco de enero de dos mil veintiséis, esta Sala tuvo por recibidas las diligencias remitidas por el Juzgado de Letras Penal del Departamento de Francisco Morazán, que contienen el recurso de exhibición personal interpuesto por el Abogado Cesar Arturo Heller Portillo, a favor de los Privados de Libertad que tienen enfermedad de tuberculosis, contra actuaciones del Director del Instituto Nacional Penitenciario. CONSIDERANDO (1): Que es atribución de la Corte Suprema de Justicia a través de su Sala Constitucional el conocimiento de las acciones de Hábeas Corpus o Exhibición Personal, acorde a lo preceptuado en los artículos 182 y 316 numeral primero de la Constitución de la República, en relación a lo preceptuado en los artículos 3 numeral primero y 13 de la Ley de Justicia Constitucional, resultando procedente la misma cuando se constate que la persona agraviada se encuentre ilegalmente presa, detenida, cohibida de cualquier modo en el goce de su libertad, o bien, cuando en su detención o prisión legal, se apliquen al detenido o preso, tormentos, torturas, vejámenes, exacción ilegal y toda coacción, restricción o molestia innecesaria para su seguridad individual o para el orden de la prisión. CONSIDERANDO (2): Que la Constitución de la República en el artículo 182, establece en su literalidad: “El Estado reconoce la garantía de Hábeas Corpus o de Exhibición Personal, y de Hábeas Data. En consecuencia, en el Hábeas Corpus o de Exhibición Personal, toda persona agraviada o cualquier otra en nombre de ésta tiene derecho a promoverla (…): a) Cuando se encuentre ilegalmente presa, detenida, cohibida de cualquier modo en el goce de su libertad; y b) Cuando en su detención o prisión legal, se apliquen al detenido o preso tormentos, torturas, vejámenes, exacción ilegal y toda coacción, restricción o molestia innecesaria para su seguridad individual o para el orden de la prisión”. CONSIDERANDO (3): Que el recurso de Exhibición Personal o Habeas Corpus procede cuando por actos de la autoridad se vea vulnerado en forma ilegal y arbitraria el derecho a la libertad individual, en contravención a las normas legales, constitucionales y convencionales. Asimismo, contra aquellos actos de la autoridad pública que atenten por acción u omisión contra la integridad física, síquica y moral de los ciudadanos privados de libertad, o bien, contra la imposición de restricción o molestias innecesarias para su seguridad, o para el orden de la prisión en que se cumple la medida privativa de libertad impuesta, en este caso, según lo manifestado por el recurrente, por considerar que el fin supremo del Estado es la vida y todos tenemos la obligación de protegerla y salvaguardarla. CONSIDERANDO (4): Que en fecha dieciséis de diciembre de dos mil veinticinco, el Juzgado de Letras Penal de Tegucigalpa, departamento de Francisco Morazán admitió el Recurso de Exhibición Personal en referencia, designando como Juez Ejecutor, al abogado CARLOS DAVID LAGUNA, Defensor Público de esta ciudad; a efecto de que rindiera el informe de estilo sobre los extremos planteados en la presentación del recurso; el cual consignó en el informe rendido que, conforme los artículos 13, 15 y 25 de la Ley Sobre justicia Constitucional, la acción de exhibición personal procede únicamente cuando exista una amenaza o restricción ilegal a la libertad personal o a la integridad física de una persona determinada o determinable. Que la acción se promueve de manera genérica y colectiva, sin individualizar a los supuestos agraviados lo que impide verificar un acto concreto atribuible a autoridad determinada, conforme los artículos 19 y 25 de la referida Ley Sobre Justicia Constitucional. CONSIDERANDO (5): Continúa manifestando el juez ejecutor que el articulo 182 de la Constitución de la República reconoce la garantía de exhibición personal como un mecanismo de protección inmediata de la libertad personal y de la integridad física, la cual exige que el agraviado denunciado sea concreto, actual e individualizable. Que el articulo 27 de la Ley Sobre Justicia Constitucional faculta al órgano jurisdiccional a declarar inadmisible la acción cuando resulte manifiestamente improcedente o se utilice una vía constitucional inadecuada. Por tanto, en aplicación a los referidos artículos, resulta procedente declarar no ha lugar la presente acción de exhibición personal, pues no se enmarca en ninguno de los requisitos que exige el articulo 13 numeral 1 de la Ley Sobre Justicia Constitucional. CONSIDERANDO (6): Que constan del presente Recurso de Exhibición Personal el informe presentado por el Juez Ejecutor, del cual se colige la no acreditación de los presupuestos establecidos en los artículos 13 y 24 de la Ley Sobre Justicia Constitucional, en el sentido de que la acción planteada de manera incorrecta por cuanto el objeto de un Habeas Corpus es detener la arbitrariedad de alguna autoridad por la ilegalidad de una detención o aplicación de torturas, vejámenes, exacciones ilegales o incluso lograr la corrección de excesos de autoridad por esas vías, por lo cual, obligatoriamente necesita la detención ilegal o las molestias dentro de la detención legal de una persona determinada y ninguna de estas situaciones se contemplan en la interposición del presente recurso; ya que lo que pretende el impetrante es que todos los privados de libertad que padecen de tuberculosis, sean evaluados por médicos de medicina forense, y estas pretensiones que el peticionario pretende no se pueden conceder mediante el recurso invocado. Siendo por tanto procedente en declarar NO HA LUGAR el presente recurso de habeas corpus, por considerar que el mismo es improcedente, pues no se enmarca en ninguno de los requisitos que exige el artículo 13 de la Ley Sobre Justicia Constitucional. CONSIDERANDO (7): Que el recurso de Exhibición Personal o Hábeas Corpus, procede contra aquellos actos de la autoridad en los que se vea vulnerado el derecho a la libertad individual o personal de los ciudadanos al inobservar las normas legales y constitucionales, y también, contra los actos de la autoridad pública que atenten contra la integridad física, síquica y moral de los detenidos. CONSIDERANDO (8): Que en lo referente a la procedencia de la acción de habeas corpus, el artículo 38 de la Ley Sobre Justicia Constitucional dispone que se declarará con lugar la exhibición personal, cuando se constate la violación de alguno (s) de los supuestos establecidos en los Artículos 13 y 24 de esta Ley. En caso contrario se declarará sin lugar. CONSIDERANDO (9): Que de conformidad con lo establecido por el Artículo 13 de la Ley Sobre Justicia Constitucional, el Estado reconoce la garantía de Hábeas Corpus o Exhibición Personal en los siguientes casos: a) Cuando se encuentre ilegalmente presa, detenida, cohibida de cualquier modo en el goce de su libertad; y, b) Cuando en su detención o prisión legal, se apliquen al detenido o preso, tormentos, torturas, vejámenes, exacciones ilegales y toda coacción, restricción o molestia innecesaria para su seguridad individual o para el orden de la prisión. CONSIDERANDO (10): Que según dispone el artículo 24 de la Ley Sobre Justicia Constitucional, es ilegal y arbitraria: 1) Toda orden verbal de prisión o arresto, salvo si tiene como finalidad impedir la inminente comisión de un delito, la fuga de quienes hayan participado en aquél o evitar daños graves a las personas o a la propiedad; 2) Toda orden de prisión o arresto que no emane de autoridad competente o que haya sido expedida sin las formalidades legales o por motivos que no hayan sido previamente establecidos en la ley; y, 3) Toda detención o arresto que no se cumpla en los centros destinados para el efecto por el Estado. CONSIDERANDO (11): Que de todo lo actuado y establecido en la tramitación del presente recurso de habeas corpus, esta Sala de lo Constitucional ha logrado constatar, de acuerdo con lo expuesto e informado por el juez ejecutor designado, que no han concurrido ninguna de las causales establecidas en el artículo 13 de la Ley Sobre Justicia Constitucional para la procedencia de la misma, al no constatarse en el planteamiento del peticionario, cual es la vulnerabilidad o afectación alegada, si existe una detención ilegal o de ser legal, que fuere objeto de vejámenes, torturas o tratos crueles por parte de la autoridad; en consecuencia, es procedente declarar NO HA LUGAR la presente garantía de Hábeas Corpus.POR TANTO: La Sala Constitucional de la Corte Suprema de Justicia, en nombre del Estado de Honduras, por unanimidad de votos y en aplicación de los artículos 1, 4, 59, 60, 68, 69, 71, 80, 84, 182, 303, 304, 313 atribución 5a. y 316 de la Constitución de la República; 1, 2, 5, 8 y 25 de la Convención Americana Sobre Derechos Humanos; 1o., 78 atribución 5ª y 137 de la Ley de Organización y Atribuciones de los Tribunales; 9, 13, 14, 15, 17, 19, 21, 24, 25, 26, 28, 29, 38, 39, 72 y 120 de la Ley Sobre Justicia Constitucional; FALLA: DECLARAR NO HA LUGAR EL RECURSO DE EXHIBICIÓN PERSONAL impetrado por el Abogado CESAR ARTURO HÉLLER a favor LOS PRIVADOS DE LIBERTAD QUE TIENEN ENFERMEDADES DE TUBERCULOSIS por las razones que se dejan aquí señaladas. Y MANDA: Que una vez notificada y firme la presente sentencia, se proceda a su archivo en esta Sala de lo Constitucional. REDACTO LA MAGISTRADA BUSTILLO HERNANDEZ. NOTIFÍQUESE. FIRMA Y SELLO. LUIS FERNANDO PADILLA CASTELLANOS. PRESIDENTE DE LA SALA CONSTITUCIONAL. FRANCISCA VILLELA ZAVALA. ISBELA BUSTILLO HERNÁNDEZ. SONIA MARLINA DUBÓN VILLEDA. WAGNER VALLECILLO PAREDES. FIRMA Y SELLO. CARLOS ALBERTO ALMENDAREZ CALIX. SECRETARIO DE LA SALA CONSTITUCIONAL”Se extiende en la ciudad de Tegucigalpa, Municipio del Distrito Central, a los veinticuatro días de junio del dos mil veintiséis, certificación del Fallo de fecha treinta de enero del dos mil veintiséis recaídas en el Recurso de Exhibición Personal registrado en este Tribunal con el número SCO-0008-2026. JNBCARLOS ALBERTO ALMENDAREZ CALIXSECRETARIO DE LA SALA DE LO CONSTITUCIONAL