Sentencia AL-28-23 — Registro 20496
Resumen
La Sala Constitucional concluye que inadmisión de demanda por no presentar fotocopia de identidad, no constituye un requisito de fondo que impida la sustanciación del proceso, por el contrario, obstaculiza la administración efectiva de la justicia, en consecuencia, la resolución que manda la inadmisión de demanda vulnera al recurrente su derecho de acción, el derecho de petición y el derecho a una la tutela judicial efectiva.
Análisis jurisprudencial
Jerarquía: Reiterativa
..."El recurrente se notificó personalmente con posterioridad, pero esta notificación no fue refrendada por funcionarios del Tribunal. esolución decretando un previo “que se subsane la demanda por no haber presentado fotocopia de la identidad del demandado”, y manifiesta que este auto le fue notificado a la parte demandante dos días después por la tabla de avisos del tribunal. El recurrente se notificó personalmente con posterioridad, pero esta notificación no fue refrendada por funcionarios del Tribunal. El Ad-quem resolvió inadmitiendo la demanda por haberla presentado de manera extemporánea. Sostiene el recurrente que si bien se están cumpliendo los términos legales,El Ad-quem resolvió inadmitiendo la demanda por haberla presentado de manera extemporánea. Sostiene el recurrente que si bien se están cumpliendo los términos legales, se observa una celebridad inusual, y una notificación por tabla en violación a lo dispuesto en el artículo 719 del Código del Trabajo, dando como resultado de esa arbitrariedad la inadmisión de la demanda por la falta de un requisito (fotocopia de la identidad de los demandantes), que no lo exige la ley de la materia, documento que pudo haber sido acercado al tribunal en la primera audiencia de conciliación, lo que constituye una grave violación al debido proceso al obstaculizar el acceso a la justicia por falta de un requisito de forma inexistente en materia laboral. Esta decisión jurisdiccional confirmada por la Corte de Apelaciones es desfavorable para el trabajador demandante; ya que alega que fue despedido injustamente, y encima se le niegue el acceso a la justicia, por la inadmisión de la demanda interpuesta.- CONSIDERANDO (4): De la revisión y análisis de los antecedentes, se ha determinado que la vulneración al debido proceso consiste, en principio, en un abuso del control del Juez sobre la forma de la demanda, es decir, en exigir previo a admitir la demanda interpuesta, un requisito que no lo contempla el artículo 703 del Código del Trabajo, en segundo lugar, en no aceptar la notificación personal del demandante, realizada en observancia al artículo 719 del Código del Trabajo, y dándole valor a la notificación por tabla realizada por el tribunal, cuando no debió haberse hecho, por no constituir ninguno de los casos establecidos en los literales a y b del numeral 3 del artículo 719 mencionado. No obstante, señala la Corte de apelaciones en la sentencia recurrida vía amparo, que en caso de otorgar valor a la notificación personal, esta no está refrendada por secretaria del Juzgado o por ningún fedatario del tribunal, por lo que le resta validez; es decir que si el secretario hubiere refrendado la notificación personal, el Juez y la Corte de Apelaciones hubiesen tomado como válida la misma; y al no hacerlo, como en efecto sucedió, inadmiten la demanda ordinaria de pago de prestaciones una vez ya subsanada, sancionando al demandante por una falta del Secretario del Juzgado en la realización de sus funciones. CONSIDERANDO (5): La Sala subraya que el requisito exigido fuera de la ley, es agregar una copia fotostática del documento nacional de identificación del demandante, es decir, que la demanda sí cumplía con los requisitos legales establecidos en el artículo 703 del Código del Trabajo, y al presentar el escrito de la demanda ya subsanado, se observan los siguientes cambios: Se lee el vocablo “subsanación” en la suma, y en el acápite “Anexo” se agregó el numeral dos que dice “DNI de Denis Darío Bobadía Arteaga”; es decir que no se trata de subsanar la demanda por falta de un requisito de fondo que impida la sustanciación del proceso, por el contrario, obstaculiza la administración efectiva de la justicia, en consecuencia, la resolución que manda la inadmisión de la demanda vulnera al recurrente su derecho de acción, el derecho de petición y en consecuencia vulnera el derecho a una la tutela judicial efectiva al demandante. Lo expuesto en las consideraciones anteriores hace que sea procedente otorgar el recurso de amparo interpuesto, debiendo la Corte de Apelaciones dictar nueva sentencia revocando la anterior y ordenar la continuación del proceso."
Legislación citada
- Constitución de la República, art. 90 (Rango Constitucional)
- Código del Trabajo, art. 703 (Jerarquía Ordinaria)
- Código del Trabajo, art. 719 (Jerarquía Ordinaria)
- Código de Procedimientos Civiles, art. 249 (Jerarquía Ordinaria)
- Constitución de la República, art. 90 (Rango Constitucional)
- Código del Trabajo, art. 703 (Jerarquía Ordinaria)
- Código del Trabajo, art. 719 (Jerarquía Ordinaria)
- Código de Procedimientos Civiles, art. 249 (Jerarquía Ordinaria)
Sentencia
CERTIFICACION
El Infrascrito Secretario de la Sala de lo Constitucional de la Corte Suprema de Justicia, CERTIFICA: El fallo que literalmente dice.” CORTE SUPREMA DE JUSTICIA. SALA DE LO CONSTITUCIONAL.- Tegucigalpa, Municipio del Distrito Central, dieciocho de marzo de dos mil veintiséis. VISTO: Para dictar Sentencia el Recurso de Amparo interpuesto por la abogada DANIELA MARINA GOMEZ LOPEZ a favor del señor DENNIS DARIO BOBADILLA ARTEAGA contra la resolución dictada por la Corte de Apelaciones de la Sección Judicial De La Ceiba Departamento de Atlántida en fecha diez de octubre de dos mil veintidós que resolvió un recurso de apelación interpuesto contra actuaciones del JUZGADO DE LETRAS DE LA SECCION JUDICIAL DE LA CEIBA DEPARTAMENTO DE ATLANTIDA, con relación a la demanda ordinaria laboral promovida por el Señor DENNIS DARIO BOBADILLA ARTEAGA contra la sociedad mercantil SEGURIDAD PRIVADA MEJIA TROCHEZ S. DE R.L (SEPRIMET). (EXP.N0.0101-2022-01340/0101-2022-01355).- A N T E C E D E N T E S.- 1) Que en fecha diecisiete de junio del dos mil veintidós, comparecieron ante el Juzgado de Letras de la sección judicial de la ceiba departamento de Atlántida, el abogado OSCAR ROLANDO FIGUEROA PEREZ representante legal del señor DENNIS DARIO BOBADILLA ARTEAGA interponiendo demanda ordinaria laboral contra la empresa de SEGURIDAD PRIVADA MEJIA TROCHEZ S. DE R.L (SEPRIMET), a efecto de que se le pague las prestaciones, e indemnizaciones laborales, por despido directo injusto e ilegal, siendo la cuantía de la demanda un total de CIENTO SEIS MIL TRESCIENTOS CINCUENTA Y SIETE LEMPIRAS CON NOVENTA Y NUEVE CENTAVOS (L.106,357.99) (Folios 1 al 3 de la primera pieza de antecedentes).- 2) La Corte De Apelaciones Del Trabajo De Tegucigalpa. En fecha diez de octubre de dos mil veintidós, se presentó un Auto en la cual la su parte dispositiva resolvió: FALLA: 1) Declarar NO HA LUGAR el Recurso de Apelación intentado contra la resolución de fecha 19 de agosto del año 2022 dictada por el Juzgado de Letras de la Sección de La Ceiba, Departamento de Atlántida. - 2) CONFIRMANDO la resolución dictada en fecha 19 de agosto del año 2022 dictada por el Juzgado de Letras de la Sección de La Ceiba, Departamento de Atlántida. - CEDIDA QUE LE FUE LA PALABRA A LA APODERADA LEGAL APELANTE DICE: Estoy entendida más no conforme con lo resuelto por lo cual interpongo el recurso de reposición contra la presente resolución.-Y LA CORTE RESUELVE: Declarar sin lugar el recurso de reposición interpuesto por la Apoderada Legal apelante contra lo resuelto por esta Integración por estimar que la resolución en mención fue dictada conforme a derecho.- Y MANDA: Que una vez que este fallo adquiera el carácter de firme, con certificación del mismo se devuelva la primera pieza de autos al Juzgado de su procedencia para su ejecución y demás efectos legales.- Con lo expuesto se da por terminada la presente audiencia quedando notificadas las partes en estrados, firmando los Infrascritos Magistrados, compareciente y Secretaria que da fe. (folio 18-20 antecedentes de la segunda pieza).- 3) Que la Corte de Apelaciones del Trabajo conociendo de un recurso de apelación interpuesto contra el AUTO dictado por el juzgado de letras del trabajo del departamento de Francisco Morazán del que se hace relación en el numeral anterior promovida por el abogado OSCAR ROLANDO FIGUEROA PEREZ en fecha diecinueve de agosto del dos mil veintidós, en la cual dicta, el JUZGADO RESUELVE: Por hecha la comparecencia del Apoderado Legal de la parte demandante, que según consta en autos el Abogado OSCAR ROLANDO FIGUEROA, presenta demanda ordinaria laboral en representación legal del señor DEÑNIS DARIO BOBADILLA ARTEAGA, con Poder Especial para Pleitos. No.279 de fecha 20 de Mayo del año 2020, que previo a admitir la demanda se le ordenó en fecha 21 de Junio del año 2022 subsanara un defecto, concediéndosele un plazo de 10 días hábiles, artículo 426.3 del Código Procesal Civil; procediendo la Secretaria del Despacho a notificar en legal y debida forma al Abogado Figueroa, por medio de tabla de avisos del Despacho, por habérsele otorgado Poder Especial para Pleitos, como se ha hecho en todos los juicios en atención a lo que dispone el artículo 719 numeral 3) inciso a) del Código del Trabajo, porque la notificación realizada de manera personal por el Abogado Figueroa no es procedente, porque ya había sido notificado por medio de tabla de avisos del Despacho en fecha 23 de Junio del 2022; la notificación de manera personal procede únicamente cuando el trabajador demandante confiere poder en el escrito de demanda y comparece posteriormente el Abogado aceptando el poder y a notificarse de la primera actuación judicial (auto de sustanciación), siendo esta última un atraso enorme para los juicios laborales, dilatan el proceso, porque llegan a notificarse personalmente tardíamente y hasta a veces no lo hacen nunca; en cuanto a la sentencia de la Corte Primera de Apelaciones presentada como referencia, es sobre un caso de abandono del proceso, en el que el primer auto no fue notificado, y el Abogado nunca aceptó el poder, un asunto muy distinto al caso de autos; en consecuencia se deniega el recurso de Reposición interpuesto, se admite el Recurso de Apelación en ambos efectos, se ordena la remisión del expediente a la Corte Primera de Apelaciones de esta Sección Judicial, para que las partes comparezcan el día y hora que les señalen para formular sus agravios.- Y con lo anterior se da por notificado en estrados el compareciente y firmando ante la suscrita Juez y Secretaria Adjunta que da fe (folio 22-23 antecedentes de la segunda pieza).- 4) Que en fecha nueve de enero del dos mil veintitrés, la abogada DANIELA MARINA GOMEZ LOPEZ, compareció ante este Tribunal, reclamando amparo a favor del señor DENNIS DARIO BOBADILLA ARTEAGA contra la Resolución dictada en fecha diez de octubre del dos mil veintidós, por el Ad-quem, al estimar que la misma es violatoria de lo dispuesto en los artículos, 82,89, 90 párrafo primero y 321 de la carta magna (Folios 01 al 04 del recurso de amparo).- 5) Que en fecha diecisiete de noviembre de dos mil veintitrés, esta Sala tuvo por evacuada la vista concedida al Ministerio Público y por emitido el dictamen a través de su Fiscal, la Abogada ROSANA RODRIGUEZ ESPINAL, quien fue de la opinión porque: IV.- OPINIÓN: Por lo anteriormente expuesto el Ministerio Público, es del parecer que se NO SE OTORGUE la Acción de amparo interpuesta por - NO -existir vulneración a los artículos constitucionales denunciados por el Amparista.“(Folios 30 al 34 del recurso de amparo)”.- CONSIDERANDO (1): Que la acción de Amparo es una garantía constitucional que puede ser interpuesta por cualquier persona agraviada o cualquiera en nombre de ésta y que tiene por objeto mantener o restituir en el goce y disfrute, los derechos o garantías que la Constitución establece. Asimismo, de conformidad al artículo 183 constitucional concordado con el artículo 41 de la Ley de Justicia Constitucional, puede ser invocada para que se declare en caso concreto que una ley, resolución, acto o hecho de autoridad, no obliga al recurrente ni le es aplicable por contravenir, disminuir o tergiversar cualquiera de los derechos reconocidos por la Constitución, interponiéndose de conformidad con la ley.- CONSIDERANDO (2): Que se conoce la acción de Amparo interpuesta por la abogada DANIELA MARINA GOMEZ LOPEZ a favor del señor DENNIS DARIO BOBADILLA ARTEAGA contra la resolución dictada por la Corte de Apelaciones de la Sección Judicial de La Ceiba Departamento de Atlántida, en fecha diez de octubre de dos mil veintidós, que resolvió un recurso de apelación interpuesto contra actuaciones del Juzgado de Letras de la Sección Judicial de La Ceiba Departamento de Atlántida, con relación a la demanda ordinaria laboral promovida por el Señor DENNIS DARIO BOBADILLA ARTEAGA contra la sociedad mercantil SEGURIDAD PRIVADA MEJIA TROCHEZ S. DE R.L (SEPRIMET).- CONSIDERANDO (3): Que el caso en autos tiene su inicio en fecha diecisiete de mayo del año dos mil veintidós, con la interposición de una demanda ordinaria para el pago de prestaciones e indemnizaciones laborales por despido directo e injusto. - A folio 15 de la primera pieza consta el auto en fecha veintiuno de junio del año dos mil veintidós, en el cual la juez tiene por presentada la demanda y ordenó que previo a la admisión de la misma se subsane por faltar un requisito y es que debe acompañar copia fotostática del documento de identidad de los demandantes. Es de mencionar que este requisito no es exigido por la ley laboral.- CONSIDERANDO (3): Que es un hecho conocido el retardo procesal o mora judicial que señalan los abogados litigantes en la jurisdicción laboral, no obstante, en el presente caso se ha observado que, al tercer día de haberse presentado la demanda, la misma fue admitida y se dictó resolución decretando un previo “que se subsane la demanda por no haber presentado fotocopia de la identidad del demandado”, y manifiesta que este auto le fue notificado a la parte demandante dos días después por la tabla de avisos del tribunal. El recurrente se notificó personalmente con posterioridad, pero esta notificación no fue refrendada por funcionarios del Tribunal. esolución decretando un previo “que se subsane la demanda por no haber presentado fotocopia de la identidad del demandado”, y manifiesta que este auto le fue notificado a la parte demandante dos días después por la tabla de avisos del tribunal. El recurrente se notificó personalmente con posterioridad, pero esta notificación no fue refrendada por funcionarios del Tribunal. El Ad-quem resolvió inadmitiendo la demanda por haberla presentado de manera extemporánea. Sostiene el recurrente que si bien se están cumpliendo los términos legales,El Ad-quem resolvió inadmitiendo la demanda por haberla presentado de manera extemporánea. Sostiene el recurrente que si bien se están cumpliendo los términos legales, se observa una celebridad inusual, y una notificación por tabla en violación a lo dispuesto en el artículo 719 del Código del Trabajo, dando como resultado de esa arbitrariedad la inadmisión de la demanda por la falta de un requisito (fotocopia de la identidad de los demandantes), que no lo exige la ley de la materia, documento que pudo haber sido acercado al tribunal en la primera audiencia de conciliación, lo que constituye una grave violación al debido proceso al obstaculizar el acceso a la justicia por falta de un requisito de forma inexistente en materia laboral. Esta decisión jurisdiccional confirmada por la Corte de Apelaciones es desfavorable para el trabajador demandante; ya que alega que fue despedido injustamente, y encima se le niegue el acceso a la justicia, por la inadmisión de la demanda interpuesta.- CONSIDERANDO (4): De la revisión y análisis de los antecedentes, se ha determinado que la vulneración al debido proceso consiste, en principio, en un abuso del control del Juez sobre la forma de la demanda, es decir, en exigir previo a admitir la demanda interpuesta, un requisito que no lo contempla el artículo 703 del Código del Trabajo, en segundo lugar, en no aceptar la notificación personal del demandante, realizada en observancia al artículo 719 del Código del Trabajo, y dándole valor a la notificación por tabla realizada por el tribunal, cuando no debió haberse hecho, por no constituir ninguno de los casos establecidos en los literales a y b del numeral 3 del artículo 719 mencionado. No obstante, señala la Corte de apelaciones en la sentencia recurrida vía amparo, que en caso de otorgar valor a la notificación personal, esta no está refrendada por secretaria del Juzgado o por ningún fedatario del tribunal, por lo que le resta validez; es decir que si el secretario hubiere refrendado la notificación personal, el Juez y la Corte de Apelaciones hubiesen tomado como válida la misma; y al no hacerlo, como en efecto sucedió, inadmiten la demanda ordinaria de pago de prestaciones una vez ya subsanada, sancionando al demandante por una falta del Secretario del Juzgado en la realización de sus funciones. CONSIDERANDO (5): La Sala subraya que el requisito exigido fuera de la ley, es agregar una copia fotostática del documento nacional de identificación del demandante, es decir, que la demanda sí cumplía con los requisitos legales establecidos en el artículo 703 del Código del Trabajo, y al presentar el escrito de la demanda ya subsanado, se observan los siguientes cambios: Se lee el vocablo “subsanación” en la suma, y en el acápite “Anexo” se agregó el numeral dos que dice “DNI de Denis Darío Bobadía Arteaga”; es decir que no se trata de subsanar la demanda por falta de un requisito de fondo que impida la sustanciación del proceso, por el contrario, obstaculiza la administración efectiva de la justicia, en consecuencia, la resolución que manda la inadmisión de la demanda vulnera al recurrente su derecho de acción, el derecho de petición y en consecuencia vulnera el derecho a una la tutela judicial efectiva al demandante. Lo expuesto en las consideraciones anteriores hace que sea procedente otorgar el recurso de amparo interpuesto, debiendo la Corte de Apelaciones dictar nueva sentencia revocando la anterior y ordenar la continuación del proceso.- POR TANTO: La Sala Constitucional de la Corte Suprema de Justicia, como intérprete último y definitivo de la Constitución de la República, por UNANIMIDAD de votos, en nombre del Estado de Honduras, oído el parecer del Fiscal y con fundamento en los artículos 1, 90 párrafo primero, 183, 303, 304, 313 No. 5), 316 No. 1) de la Constitución de la República, 858 del Código del Trabajo, 10, 248, 249 del Código de Procedimientos Civiles, 1 3 No. 2), 5, 9 No. 3) literal b) y 56 de la Ley Sobre Justicia Constitucional, FALLA: 1.- OTORGANDO el Recurso de Amparo interpuesto por la abogada DANIELA MARINA GOMEZ LOPEZ a favor del señor DENNIS DARIO BOBADILLA ARTEAGA contra la resolución dictada por la Corte de Apelaciones de la Sección Judicial De La Ceiba Departamento de Atlántida en fecha diez de octubre de dos mil veintidós que resolvió un recurso de apelación interpuesto contra actuaciones del JUZGADO DE LETRAS DE LA SECCION JUDICIAL DE LA CEIBA DEPARTAMENTO DE ATLANTIDA, con relación a la demanda ordinaria laboral promovida por el Señor DENNIS DARIO BOBADILLA ARTEAGA contra la sociedad mercantil SEGURIDAD PRIVADA MEJIA TROCHEZ S. DE R.L (SEPRIMET). 2) Se revoca la sentencia dictada por la Corte de Apelaciones de la sección judicial de La Ceiba, y que proceda a dictar nueva sentencia ordenando la admisión de la demanda por cumplir todos los requisitos que establece la Ley.- Y MANDA: Que con certificación del presente fallo se devuelvan los antecedentes al Tribunal de su procedencia para los efectos legales pertinentes. Redactó Magistrado Vallecillo Paredes.- NOTIFIQUESE Y CUMPLASE.- LUIS FERNANDO PADILLA CASTELLANOS .- PRESIDENTE DE LA SALA CONSTITUCIONAL. - FRANCISCA VILLELA ZAVALA. ISBELA BUSTILLO HERNÁNDEZ. SONIA MARLINA DUBÓN VILLEDA. WAGNER VALLECILLO PAREDES. FIRMA Y SELLO. CARLOS ALBERTO ALMENDAREZ.”Se extiende en la ciudad de Tegucigalpa, Municipio del Distrito Central, a los trece días del mes de mayo del año dos mil veintiséis, certificación de Fallo de fecha dieciocho de marzo del año dos mil veintiséis, recaída en el Recurso de Amparo Laboral, registrado en este tribunal con el número SCO-0028-2023.
CARLOS ALBERTO ALMENDAREZ CALIX
SECRETARIO DE LA SALA DE LO CONSTITUCIONAL