Sentencia EP-88-25 — Registro 20522
Resumen
Resolución que declaró en reserva el recurso interpuesto con relación a la sustracción en su casa de habitación, de supuesto agraviado por parte de cuatro personas del sexo masculino con chalecos y con la leyenda DIPAMPCO, quienes rompieron el candado del portón grande e igualmente la puerta trasera y se lo llevaron en bóxer; ordenándose la debida diligencia por parte de las autoridades concernidas en la investigación, a efecto se realicen pesquisas ,investigativas ex officio, para averiguar el paradero actual del joven agraviado con relación a la sustracción en la casa de habitación de recurrente, ordenando la reserva y formular inferencias sobre la probabilidad de que exista una desaparición forzada, con implicación de Agentes del Estado o personas particulares. Ordenándose, por consiguiente, lo conducente en aras de ubicar, o que sea encontrada la persona agraviada, salvaguardando su vida, seguridad e integridad personal; abriendo expediente investigativo de manera individual o en conjunto, para determinar si se ha dado por parte de DIPAMCO, o de cualquier otra autoridad policial, una probable detención ilegal del joven.
Análisis jurisprudencial
Jerarquía: Reiterativa
..."(2): Que se conoce en revisión la sentencia emitida en la acción de Hábeas Corpus promovida por la señora NURY SIHREY ORELLANA AMADOR a favor del ciudadano EXEL DANIEL CASTELLANOS MELARA, por la CORTE DE APELACIONES DE LO PENAL DE LA SECCION JUDICIAL DE SAN PEDRO SULA, DEPARTAMENTO DE CORTES, en fecha cinco de diciembre de dos mil veinticuatro, misma que declaró en reserva el recurso interpuesto contra actuaciones de la DIRECCION POLICIAL ANTI MARAS Y PANDILLAS CONTRA EL CRIMEN ORGANIZADO (DIPAMPCO) DE LA CIUDAD DE SAN PEDRO SULA, DEPARTAMENTO DE CORTES, con relación a la sustracción en su casa de habitación, del señor EXEL DANIEL CASTELLANOS MELARA; por parte de cuatro personas del sexo masculino con chalecos y con la leyenda que dice DIPAMPCO, quienes rompieron el candado del portón grande e igualmente la puerta trasera y se lo llevaron en bóxer; ordenándose la debida diligencia por parte de las autoridades concernidas en la investigación, a efecto se realicen pesquisas investigativas ex officio, para averiguar el paradero actual del joven agraviado.CONSIDERANDO (3): Que la declaratoria en reserva del recurso de habeas corpus interpuesto se encuentra motivada y justificada en derecho por el órgano judicial de garantía, partiendo del informe ampliado por la Juez Ejecutora, Abogada MILENE JEANNETTE BONILLA, a instancias de la Corte de Apelaciones de lo Penal de la Sección Judicial de San Pedro Sula, departamento de Cortés; el cual, sin embargo no haber sido aprobado, dio pie a formular inferencias sobre la probabilidad de que exista una desaparición forzada, con implicación de Agentes del Estado o personas particulares. Ordenándose, por consiguiente, lo conducente en aras de ubicar, o que sea encontrada la persona agraviada, salvaguardando su vida, seguridad e integridad personal; abriendo expediente investigativo de manera individual o en conjunto, para determinar si se ha dado por parte de DIPAMCO, o de cualquier otra autoridad policial, una probable detención ilegal del joven EXEL DANIEL CASTELLANOS MELARA, pues hasta ahora no hay datos de su paradero.CONSIDERANDO (4): Que, el no darse con la ubicación del joven agraviado, de nombre EXEL DANIEL CASTELLANOS MELARA, se traduce en el reconocimiento de una vulnerabilidad cierta de su persona, lo que conlleva un deber reforzado de investigación para el Estado de Honduras; en atinencia a los deberes de promoción, respeto y garantía de los derechos humanos. Más aún en el grave supuesto de una desaparición forzosa, tal lo denunciado por su compañera de hogar, la señora NURY SIHREY ORELLANA AMADOR. CONSIDERANDO (5): Que uno de los requisitos para la acreditación de la garantía de habeas corpus es verificar, de personal forma, las condiciones en que tendría lugar la privación o restricción de libertad denunciada; a efecto derivar, de manera racional, fundada y por demás concluyente, la existencia o no, de los supuestos que dan lugar al otorgamiento del recurso. CONSIDERANDO (6): Que ha instado la Corte de Apelaciones de lo Penal de la Sección Judicial de San Pedro Sula, departamento de Cortés, la aplicación inmediata de lo prescrito en el artículo 29 de la Ley Sobre Justicia Constitucional, con relación a la obligación del órgano jurisdiccional de ordenar todas las medidas que resulten pertinentes para lograr la ubicación de la persona beneficiaria del recurso, mediando reserva de las actuaciones. CONSIDERANDO (7): Que la corrección de lo actuado por la Corte de Apelaciones de lo Penal de la Sección Judicial de San Pedro Sula, se legítima en fundamento e interpretación pertinente de jurisprudencia relevante de la Corte Interamericana de Derechos Humanos, garante de la persona humana, la cual detalla y desarrolla en detalle. En congruencia, además, a jurisprudencia pacífica de Sala de lo Constitucional, según la cual, la exhibición del cuerpo se constituye en principio irrenunciable de actuaciones en el recurso de habeas corpus. Se reconoce así justa consideración al instituto, en tanto garantía constitucional de libertad y salvaguarda de la integridad personal; al tenor de lo establecido en los artículos 13 y 24 de la Ley Sobre Justicia Constitucional, en el artículo 182 de la Constitución de la República; y, en general, en el Bloque de Convencionalidad. Por lo cual, la sentencia que se revisa debe ser confirmada. "
Legislación citada
- Convención Americana sobre Derechos Humanos, art. 8 y 25 (Convenios y Tratados del Derecho Internacional)
- Ley sobre Justicia Constitucional, art. 29 (Rango Constitucional)
Jerarquía: Reiterativa
..."(2): Que se conoce en revisión la sentencia emitida en la acción de Hábeas Corpus promovida por la señora NURY SIHREY ORELLANA AMADOR a favor del ciudadano EXEL DANIEL CASTELLANOS MELARA, por la CORTE DE APELACIONES DE LO PENAL DE LA SECCION JUDICIAL DE SAN PEDRO SULA, DEPARTAMENTO DE CORTES, en fecha cinco de diciembre de dos mil veinticuatro, misma que declaró en reserva el recurso interpuesto contra actuaciones de la DIRECCION POLICIAL ANTI MARAS Y PANDILLAS CONTRA EL CRIMEN ORGANIZADO (DIPAMPCO) DE LA CIUDAD DE SAN PEDRO SULA, DEPARTAMENTO DE CORTES, con relación a la sustracción en su casa de habitación, del señor EXEL DANIEL CASTELLANOS MELARA; por parte de cuatro personas del sexo masculino con chalecos y con la leyenda que dice DIPAMPCO, quienes rompieron el candado del portón grande e igualmente la puerta trasera y se lo llevaron en bóxer; ordenándose la debida diligencia por parte de las autoridades concernidas en la investigación, a efecto se realicen pesquisas investigativas ex officio, para averiguar el paradero actual del joven agraviado.CONSIDERANDO (3): Que la declaratoria en reserva del recurso de habeas corpus interpuesto se encuentra motivada y justificada en derecho por el órgano judicial de garantía, partiendo del informe ampliado por la Juez Ejecutora, Abogada MILENE JEANNETTE BONILLA, a instancias de la Corte de Apelaciones de lo Penal de la Sección Judicial de San Pedro Sula, departamento de Cortés; el cual, sin embargo no haber sido aprobado, dio pie a formular inferencias sobre la probabilidad de que exista una desaparición forzada, con implicación de Agentes del Estado o personas particulares. Ordenándose, por consiguiente, lo conducente en aras de ubicar, o que sea encontrada la persona agraviada, salvaguardando su vida, seguridad e integridad personal; abriendo expediente investigativo de manera individual o en conjunto, para determinar si se ha dado por parte de DIPAMCO, o de cualquier otra autoridad policial, una probable detención ilegal del joven EXEL DANIEL CASTELLANOS MELARA, pues hasta ahora no hay datos de su paradero.CONSIDERANDO (4): Que, el no darse con la ubicación del joven agraviado, de nombre EXEL DANIEL CASTELLANOS MELARA, se traduce en el reconocimiento de una vulnerabilidad cierta de su persona, lo que conlleva un deber reforzado de investigación para el Estado de Honduras; en atinencia a los deberes de promoción, respeto y garantía de los derechos humanos. Más aún en el grave supuesto de una desaparición forzosa, tal lo denunciado por su compañera de hogar, la señora NURY SIHREY ORELLANA AMADOR. CONSIDERANDO (5): Que uno de los requisitos para la acreditación de la garantía de habeas corpus es verificar, de personal forma, las condiciones en que tendría lugar la privación o restricción de libertad denunciada; a efecto derivar, de manera racional, fundada y por demás concluyente, la existencia o no, de los supuestos que dan lugar al otorgamiento del recurso. CONSIDERANDO (6): Que ha instado la Corte de Apelaciones de lo Penal de la Sección Judicial de San Pedro Sula, departamento de Cortés, la aplicación inmediata de lo prescrito en el artículo 29 de la Ley Sobre Justicia Constitucional, con relación a la obligación del órgano jurisdiccional de ordenar todas las medidas que resulten pertinentes para lograr la ubicación de la persona beneficiaria del recurso, mediando reserva de las actuaciones. CONSIDERANDO (7): Que la corrección de lo actuado por la Corte de Apelaciones de lo Penal de la Sección Judicial de San Pedro Sula, se legítima en fundamento e interpretación pertinente de jurisprudencia relevante de la Corte Interamericana de Derechos Humanos, garante de la persona humana, la cual detalla y desarrolla en detalle. En congruencia, además, a jurisprudencia pacífica de Sala de lo Constitucional, según la cual, la exhibición del cuerpo se constituye en principio irrenunciable de actuaciones en el recurso de habeas corpus. Se reconoce así justa consideración al instituto, en tanto garantía constitucional de libertad y salvaguarda de la integridad personal; al tenor de lo establecido en los artículos 13 y 24 de la Ley Sobre Justicia Constitucional, en el artículo 182 de la Constitución de la República; y, en general, en el Bloque de Convencionalidad. Por lo cual, la sentencia que se revisa debe ser confirmada. "
Legislación citada
- Convención Americana sobre Derechos Humanos, art. 8 y 25 (Convenios y Tratados del Derecho Internacional)
- Ley sobre Justicia Constitucional, art. 29 (Rango Constitucional)
Jerarquía: Reiterativa
..."(2): Que se conoce en revisión la sentencia emitida en la acción de Hábeas Corpus promovida por la señora NURY SIHREY ORELLANA AMADOR a favor del ciudadano EXEL DANIEL CASTELLANOS MELARA, por la CORTE DE APELACIONES DE LO PENAL DE LA SECCION JUDICIAL DE SAN PEDRO SULA, DEPARTAMENTO DE CORTES, en fecha cinco de diciembre de dos mil veinticuatro, misma que declaró en reserva el recurso interpuesto contra actuaciones de la DIRECCION POLICIAL ANTI MARAS Y PANDILLAS CONTRA EL CRIMEN ORGANIZADO (DIPAMPCO) DE LA CIUDAD DE SAN PEDRO SULA, DEPARTAMENTO DE CORTES, con relación a la sustracción en su casa de habitación, del señor EXEL DANIEL CASTELLANOS MELARA; por parte de cuatro personas del sexo masculino con chalecos y con la leyenda que dice DIPAMPCO, quienes rompieron el candado del portón grande e igualmente la puerta trasera y se lo llevaron en bóxer; ordenándose la debida diligencia por parte de las autoridades concernidas en la investigación, a efecto se realicen pesquisas investigativas ex officio, para averiguar el paradero actual del joven agraviado.CONSIDERANDO (3): Que la declaratoria en reserva del recurso de habeas corpus interpuesto se encuentra motivada y justificada en derecho por el órgano judicial de garantía, partiendo del informe ampliado por la Juez Ejecutora, Abogada MILENE JEANNETTE BONILLA, a instancias de la Corte de Apelaciones de lo Penal de la Sección Judicial de San Pedro Sula, departamento de Cortés; el cual, sin embargo no haber sido aprobado, dio pie a formular inferencias sobre la probabilidad de que exista una desaparición forzada, con implicación de Agentes del Estado o personas particulares. Ordenándose, por consiguiente, lo conducente en aras de ubicar, o que sea encontrada la persona agraviada, salvaguardando su vida, seguridad e integridad personal; abriendo expediente investigativo de manera individual o en conjunto, para determinar si se ha dado por parte de DIPAMCO, o de cualquier otra autoridad policial, una probable detención ilegal del joven EXEL DANIEL CASTELLANOS MELARA, pues hasta ahora no hay datos de su paradero.CONSIDERANDO (4): Que, el no darse con la ubicación del joven agraviado, de nombre EXEL DANIEL CASTELLANOS MELARA, se traduce en el reconocimiento de una vulnerabilidad cierta de su persona, lo que conlleva un deber reforzado de investigación para el Estado de Honduras; en atinencia a los deberes de promoción, respeto y garantía de los derechos humanos. Más aún en el grave supuesto de una desaparición forzosa, tal lo denunciado por su compañera de hogar, la señora NURY SIHREY ORELLANA AMADOR. CONSIDERANDO (5): Que uno de los requisitos para la acreditación de la garantía de habeas corpus es verificar, de personal forma, las condiciones en que tendría lugar la privación o restricción de libertad denunciada; a efecto derivar, de manera racional, fundada y por demás concluyente, la existencia o no, de los supuestos que dan lugar al otorgamiento del recurso. CONSIDERANDO (6): Que ha instado la Corte de Apelaciones de lo Penal de la Sección Judicial de San Pedro Sula, departamento de Cortés, la aplicación inmediata de lo prescrito en el artículo 29 de la Ley Sobre Justicia Constitucional, con relación a la obligación del órgano jurisdiccional de ordenar todas las medidas que resulten pertinentes para lograr la ubicación de la persona beneficiaria del recurso, mediando reserva de las actuaciones. CONSIDERANDO (7): Que la corrección de lo actuado por la Corte de Apelaciones de lo Penal de la Sección Judicial de San Pedro Sula, se legítima en fundamento e interpretación pertinente de jurisprudencia relevante de la Corte Interamericana de Derechos Humanos, garante de la persona humana, la cual detalla y desarrolla en detalle. En congruencia, además, a jurisprudencia pacífica de Sala de lo Constitucional, según la cual, la exhibición del cuerpo se constituye en principio irrenunciable de actuaciones en el recurso de habeas corpus. Se reconoce así justa consideración al instituto, en tanto garantía constitucional de libertad y salvaguarda de la integridad personal; al tenor de lo establecido en los artículos 13 y 24 de la Ley Sobre Justicia Constitucional, en el artículo 182 de la Constitución de la República; y, en general, en el Bloque de Convencionalidad. Por lo cual, la sentencia que se revisa debe ser confirmada. "
Legislación citada
- Convención Americana sobre Derechos Humanos, art. 8 y 25 (Convenios y Tratados del Derecho Internacional)
- Ley sobre Justicia Constitucional, art. 29 (Rango Constitucional)
Jerarquía: Reiterativa
..."(2): Que se conoce en revisión la sentencia emitida en la acción de Hábeas Corpus promovida por la señora NURY SIHREY ORELLANA AMADOR a favor del ciudadano EXEL DANIEL CASTELLANOS MELARA, por la CORTE DE APELACIONES DE LO PENAL DE LA SECCION JUDICIAL DE SAN PEDRO SULA, DEPARTAMENTO DE CORTES, en fecha cinco de diciembre de dos mil veinticuatro, misma que declaró en reserva el recurso interpuesto contra actuaciones de la DIRECCION POLICIAL ANTI MARAS Y PANDILLAS CONTRA EL CRIMEN ORGANIZADO (DIPAMPCO) DE LA CIUDAD DE SAN PEDRO SULA, DEPARTAMENTO DE CORTES, con relación a la sustracción en su casa de habitación, del señor EXEL DANIEL CASTELLANOS MELARA; por parte de cuatro personas del sexo masculino con chalecos y con la leyenda que dice DIPAMPCO, quienes rompieron el candado del portón grande e igualmente la puerta trasera y se lo llevaron en bóxer; ordenándose la debida diligencia por parte de las autoridades concernidas en la investigación, a efecto se realicen pesquisas investigativas ex officio, para averiguar el paradero actual del joven agraviado.CONSIDERANDO (3): Que la declaratoria en reserva del recurso de habeas corpus interpuesto se encuentra motivada y justificada en derecho por el órgano judicial de garantía, partiendo del informe ampliado por la Juez Ejecutora, Abogada MILENE JEANNETTE BONILLA, a instancias de la Corte de Apelaciones de lo Penal de la Sección Judicial de San Pedro Sula, departamento de Cortés; el cual, sin embargo no haber sido aprobado, dio pie a formular inferencias sobre la probabilidad de que exista una desaparición forzada, con implicación de Agentes del Estado o personas particulares. Ordenándose, por consiguiente, lo conducente en aras de ubicar, o que sea encontrada la persona agraviada, salvaguardando su vida, seguridad e integridad personal; abriendo expediente investigativo de manera individual o en conjunto, para determinar si se ha dado por parte de DIPAMCO, o de cualquier otra autoridad policial, una probable detención ilegal del joven EXEL DANIEL CASTELLANOS MELARA, pues hasta ahora no hay datos de su paradero.CONSIDERANDO (4): Que, el no darse con la ubicación del joven agraviado, de nombre EXEL DANIEL CASTELLANOS MELARA, se traduce en el reconocimiento de una vulnerabilidad cierta de su persona, lo que conlleva un deber reforzado de investigación para el Estado de Honduras; en atinencia a los deberes de promoción, respeto y garantía de los derechos humanos. Más aún en el grave supuesto de una desaparición forzosa, tal lo denunciado por su compañera de hogar, la señora NURY SIHREY ORELLANA AMADOR. CONSIDERANDO (5): Que uno de los requisitos para la acreditación de la garantía de habeas corpus es verificar, de personal forma, las condiciones en que tendría lugar la privación o restricción de libertad denunciada; a efecto derivar, de manera racional, fundada y por demás concluyente, la existencia o no, de los supuestos que dan lugar al otorgamiento del recurso. CONSIDERANDO (6): Que ha instado la Corte de Apelaciones de lo Penal de la Sección Judicial de San Pedro Sula, departamento de Cortés, la aplicación inmediata de lo prescrito en el artículo 29 de la Ley Sobre Justicia Constitucional, con relación a la obligación del órgano jurisdiccional de ordenar todas las medidas que resulten pertinentes para lograr la ubicación de la persona beneficiaria del recurso, mediando reserva de las actuaciones. CONSIDERANDO (7): Que la corrección de lo actuado por la Corte de Apelaciones de lo Penal de la Sección Judicial de San Pedro Sula, se legítima en fundamento e interpretación pertinente de jurisprudencia relevante de la Corte Interamericana de Derechos Humanos, garante de la persona humana, la cual detalla y desarrolla en detalle. En congruencia, además, a jurisprudencia pacífica de Sala de lo Constitucional, según la cual, la exhibición del cuerpo se constituye en principio irrenunciable de actuaciones en el recurso de habeas corpus. Se reconoce así justa consideración al instituto, en tanto garantía constitucional de libertad y salvaguarda de la integridad personal; al tenor de lo establecido en los artículos 13 y 24 de la Ley Sobre Justicia Constitucional, en el artículo 182 de la Constitución de la República; y, en general, en el Bloque de Convencionalidad. Por lo cual, la sentencia que se revisa debe ser confirmada. "
Legislación citada
- Convención Americana sobre Derechos Humanos, art. 8 y 25 (Convenios y Tratados del Derecho Internacional)
- Ley sobre Justicia Constitucional, art. 29 (Rango Constitucional)
Sentencia
CERTIFICACION
El Infrascrito Secretario de la Sala de lo Constitucional de la Corte Suprema de Justicia, CERTIFICA: el Fallo que literalmente dice: “CORTE SUPREMA DE JUSTICIA. -SALA DE LO CONSTITUCIONAL. -Tegucigalpa, Municipio del Distrito Central, a los dos días del mes de junio de dos mil veinticinco. VISTAS: Interpuesto por la señora NURY SIHREY ORELLANA AMADOR a favor del señor EXEL DANIEL CASTELLANOS MELARA, ante la CORTE DE APELACIONES DE LO PENAL DE LA SECCION JUDICIAL DE SAN PEDRO SULA, DEPARTAMENTO DE CORTES, venido en revisión de la sentencia de fecha cinco de diciembre de dos mil veinticuatro, que declaró en reserva el recurso interpuesto contra actuaciones de la DIRECCION POLICIAL ANTI MARAS Y PANDILLAS CONTRA EL CRIMEN ORGANIZADO (DIPAMPCO) DE LA CIUDAD DE SAN PEDRO SULA, DEPARTAMENTO DE CORTES, con relación a la sustracción en la casa de habitación del Señor EXEL DANIEL CASTELLANOS MELARA, exponiendo la recurrente que ingresaron a su casa cuatro personas del sexo masculino con chalecos y con la leyenda que dice DIPAMPCO, quienes rompieron el candado del portón grande e igualmente la puerta trasera y se lo llevaron en bóxer. (Exp.24-24). A N T E C E D E N T E S 1) Que, en fecha veintiuno (21) de mayo de dos mil veinticuatro, compareció ante la Corte de Apelaciones Penal de San Pedro Sula, Cortes, la señora NURY SIHREY ORELLANA AMADOR, interponiendo recurso de exhibición personal a favor del señor EXEL DANIEL CASTELLANOS MELARA, contra actuaciones de la DIRECCIÓN POLICIAL ANTI MARAS Y PANDILLAS (DIPAMPCO) de San Pedro Sula, Cortés, exponiendo la recurrente que ingresaron a su casa cuatro personas del sexo masculino con chalecos y con la leyenda que dice DIPAMPCO, quienes rompieron el candado del portón grande e igualmente la puerta trasera y se lo llevaron en bóxer. (Folios 1-2 del antecedente) 2) En fecha veintiuno (21) de mayo de dos mil veinticuatro (2024), la referida corte, nombró como Juez Ejecutora a la Abogada MILENE JEANNETTE BONILLA. (Folio 3 vuelto del antecedente) 3) En fecha cuatro (04) de diciembre de dos mil veinticuatro (2024), la corte de apelaciones penal de San Pedro Sula, tuvo por recibido el informe emitido por la Juez Ejecutor la Abogada MILENE JEANNETTE BONILLA, en el cual se consignó entre otros extremos lo siguiente: PRIMERO … SEGUNDO …TERCER …CUARTO …QUINTO …SEXTO…….. CONSIDERANDO: La Novel "LEY SOBRE JUSTICIA CONSTITUCIONAL " Ley de Garantías Constitucionales vigente en nuestro País observa en sus Artículos 1, 3, 4, 5, 10, 13, 17, 18, 21, 24, 25 y 34 las Garantías Constitucionales que todo ciudadano tiene derecho, así como en nuestra Carta Magna nos dice los artículos 69 "La libertad personal es inviolable y solo con arreglo a las leyes podrá ser restringida o suspendida temporalmente", 182 de la Constitución de la Republica Ordena "El estado reconoce la garantía de Habeas Corpus o de Exhibición Personal. En consecuencia, toda persona agraviada o cualquier otra en nombre de este, tiene derecho a promoverla: 1.- Cuando se encuentra ilegalmente preso, detenida o cohibida de cual a modo en el goce de su libertad individual; y,..." CONSIDERANDO: En relación al considerando anterior, es que en fecha Veintiuno de Mayo del Dos Mil Veinticuatro, siendo las tres y cuarenta y cinco minutos de la tarde, recibí de la Honorable Corte de Apelaciones Penal de San Pedro Sula, Cortes, comunicación por interposición de la Exhibición Personal o Recurso de Habeas Corpus Exp. 24- 2024, a favor del joven EXEL DANIEL CASTELLANOS MELARA, en virtud de la desaparición del mismo, el cual fue interpuesto por la señora NURY SIHREY ORELLANA AMADOR, con número de identidad 0501-2003-04576, en calidad de compañera de hogar del joven en mención, en el cual se me ordena que practique investigación para conocer la razón por la cual se desconoce el paradero del joven antes en mención.- CONSIDERANDO: Una vez recibida la comunicación, se iniciaron las diligencias ordenadas, misma que se acreditan primeramente; con el oficio entregado a las oficinas Dirección Policial Anti Maras, Pandillas y Crimen Organizados DIPAMCO, en donde en fecha 22 de Mayo del presente año se me entrego un informe donde menciona que hacen de mi conocimiento que se realizó una búsqueda en la base de datos de la fecha 09 de Mayo del presente año, en donde no se reporta ninguna detención hacia el joven EXEL DANIEL CASTELLANOS MELARA así mismo me adjuntan constancia emitida por el Departamento de Análisis, firmada por el Jefe Sección de DIPAMCO-JNO, sub comisario de policía Cesar Alexis Ruiz Rodríguez, donde manifiesta que el joven en mención no ha sido detenido por la DIPAMCO, así mismo me entregaron una copia del libro de novedades de la fecha 09 de Mayo del presente año, donde no aparece la detención de ningún joven con el nombre de EXEL DANIEL CASTELLANOS MELARA, documentos que se adjuntan en este momento a la presente resolución realizada por esta Juez Ejecutora.- CONSIDERANDO: Que en fecha Veintiocho de Mayo del presenta año, cite a la señora Nury Sihrey Orellana Amador, quien es la compañera de hogar del joven EXEL DANIEL CASTELLANOS AMADOR, para que compareciera a las oficinas de la Defensa Publica de esta ciudad para ser entrevistada por mi persona, compareciendo a la cita a las dos de la tarde, quien en su entrevista me manifestó que su compañero de hogar trabajaba como albañil, que él no pertenecía a ninguna estructura criminal, así mismo menciona que desde el día 09 de Mayo del presente año, a las tres de la madrugada, llegaron a su casa en la colonia Llanos de Sula, sector Rivera Hernández, cuatro personas supuestos policías de la Dipamco rompieron el segundo portón y asimismo la puerta trasera de la casa y preguntaban por las drogas y las armas, a ella y a sus hijos la metieron en un cuarto y después se llevaron a su esposo, llevándose también un televisor, 2 celulares una , la tarjeta de identidad de ella y unas tarjetas de banco de y cuando ella salió ya no estaban, que ella no los puede reconocer porque andaban vestidos de negro, con pasamontañas, con chalecos antibalas que decían DIPAMCO, pero no logro ver en que carros andaban. Se le pregunto se ella sabía si tenía problema con alguna persona y ella contesto que no .-asimismo manifestó que ha salido a buscarlo en hospitales, DPI, DIPAMCO, y primera estación.- CONSIDERANDO Como otras diligencias que realice fue solicitar al departamento de Patología de Medicina Forense de esta ciudad información de que se había ingresado a la morgue forense una persona con el nombre de EXEL DANIEL CASTELLANOS AMADOR y dando las características de este, contestándome en su oficio que no había ingresado persona alguna con dicho nombre o características que se brindaron CONSIDERANDO: Que me constituí a las oficinas de la Dirección Policial de Investigación (DPI)para solicitar informe si el joven Exel Daniel Castellanos Amador fue detenido por esta institución policial, quienes al rendir su informe por parte de Cesar Alexis Ruiz, Jefe Regional Norte#2-DPI,establecen que el joven antes relacionado no fue detenido por agentes policiales de esa dependencia.- esta Juez Ejecutora, en el uso de las facultades que la Ley Sobre Justicia Constitucional le confiere en el artículo 26, Resuelve; PRIMERO DECLARAR NO HA LUGAR, el Recurso de Exhibición Personal o Habeas Corpus N° 19-2024, interpuesto a favor del Joven EXEL DANIEL CASTELLANOS AMADOR ya que según la investigación realizada, no ha sido puesto a la orden de las oficinas Dirección Policial Anti Maras, Pandillas y Crimen Organizados DIPAMCO, de esta ciudad, por lo que a la fecha no se les han restringido ni violentado derechos y garantías constitucionales por parte de los entes Policiales. SEGUNDO: Que, de la investigación realizada hasta el momento, no se ha encontrado información sobre el paradero del joven EXEL DANIEL CASTELLANOS AMADOR. - Todo lo anterior en aplicación a los artículos 37, 38 y 39 de la Ley Sobre Justicia. (Folios 04-08 vuelto del antecedente) 4) Que en fecha cinco (05) de diciembre de dos mil veinticuatro (2024), la Corte de Apelaciones Penal de San Pedro Sula, Cortés, falló: PRIMERO: DECLARA: EN RESERVA hasta que aparezca el agraviado del RECURSO DE HABEAS CORPUS INSTRUCTIVO, (cuando no es posible ubicar el paradero de una persona desaparecida), interpuesto por la señora NURY SIHREY ORELLANA AMADOR, a favor del joven EXEL DANIEL CASTELLANOS MELARA, contra Actuaciones de LOS MIEMBROS DE LA DIRECCIÓN POLICIAL ANTI MARA Y PANDILLAS CONTRA EL CRIMEN ORGANIZADO (DIPAMPCO), con la finalidad que con la debida diligencia en la investigación se realicen pesquisas investigativas ex officio, para averiguar el paradero actual del referido joven, debiendo informar a esta Corte de Apelaciones Penal de manera inmediata sobre cualquier avance sustancial relacionado a la ubicación física del joven EXEL DANIEL CASTELLANOS MELARA. Para estos efectos, se ordena librar los oficios pertinentes a) Jefe de la Policía Nacional de Honduras de la Regional de San Pedro Sula, Cortés; b) Sub Directora de Fiscales del Ministerio Público, de la Región de San Pedro Sula, Cortés; c) A la Fiscalía Regional del Ministerio Público de San Pedro Sula, Cortés; d) Fiscalía Especial de los Derechos Humanos de esta ciudad; f) Oficina Regional del Comisionado Nacional de los Derechos Humanos, con las inserciones de estilo para su cumplimiento. Y MANDA: Que, una vez notificada esta sentencia, se remitan la presente sentencia y las actuaciones a la Sala de lo Constitucional de la Corte Suprema de Justicia para su revisión. NOTIFÍQUESE Y CÚMPLASE. (Folios 118-129 vuelto del antecedente) 5) Que en fecha diecisiete (17) de enero de dos mil veinticinco (2025), la Corte de Apelaciones Penal de San Pedro Sula, cortes, REMITIO a la Sala de lo Constitucional de la Honorable Corte Suprema de Justicia, el recurso de exhibición personal o habeas corpus, el original del antecedente No. 24-24 del libro de entrada varios, contentivo de la exhibición personal interpuesto por la señora NURY SIHREY ORELLANA AMADOR a favor de EXEL DANIEL CASTELLANOS MELARA contra actuaciones de los miembros de la (DIPAMPCO). (Folio 154 del antecedente) 6) Que en fecha veintiuno (21) de enero de dos mil veinticinco (2025), esta Sala recibió para su revisión el expediente que contiene el Recurso de Exhibición Personal de mérito, en cumplimiento a lo dispuesto por el artículo 39 de la Ley Sobre Justicia Constitucional. (Folio 1 del antecedente) CONSIDERANDO (1): Que es atribución de la Corte Suprema de Justicia, a través de la Sala de lo Constitucional, el conocimiento de las acciones de Hábeas Corpus o Exhibición Personal, acorde a lo preceptuado en los artículos 182 y 316 numeral primero de la Constitución de la República, en relación a lo preceptuado en los artículos 3 numeral primero y 13 de la Ley de Justicia Constitucional, resultando procedente la misma cuando se constate que la persona agraviada se encuentre ilegalmente presa, detenida, cohibida de cualquier modo en el goce de su libertad, o bien, cuando en su detención o prisión legal, se apliquen al detenido o preso, tormentos, torturas, vejámenes, exacción ilegal y toda coacción, restricción o molestia innecesaria para su seguridad individual o para el orden de la prisión. CONSIDERANDO (2): Que se conoce en revisión la sentencia emitida en la acción de Hábeas Corpus promovida por la señora NURY SIHREY ORELLANA AMADOR a favor del ciudadano EXEL DANIEL CASTELLANOS MELARA, por la CORTE DE APELACIONES DE LO PENAL DE LA SECCION JUDICIAL DE SAN PEDRO SULA, DEPARTAMENTO DE CORTES, en fecha cinco de diciembre de dos mil veinticuatro, misma que declaró en reserva el recurso interpuesto contra actuaciones de la DIRECCION POLICIAL ANTI MARAS Y PANDILLAS CONTRA EL CRIMEN ORGANIZADO (DIPAMPCO) DE LA CIUDAD DE SAN PEDRO SULA, DEPARTAMENTO DE CORTES, con relación a la sustracción en su casa de habitación, del señor EXEL DANIEL CASTELLANOS MELARA; por parte de cuatro personas del sexo masculino con chalecos y con la leyenda que dice DIPAMPCO, quienes rompieron el candado del portón grande e igualmente la puerta trasera y se lo llevaron en bóxer; ordenándose la debida diligencia por parte de las autoridades concernidas en la investigación, a efecto se realicen pesquisas investigativas ex officio, para averiguar el paradero actual del joven agraviado.CONSIDERANDO (3): Que la declaratoria en reserva del recurso de habeas corpus interpuesto se encuentra motivada y justificada en derecho por el órgano judicial de garantía, partiendo del informe ampliado por la Juez Ejecutora, Abogada MILENE JEANNETTE BONILLA, a instancias de la Corte de Apelaciones de lo Penal de la Sección Judicial de San Pedro Sula, departamento de Cortés; el cual, sin embargo no haber sido aprobado, dio pie a formular inferencias sobre la probabilidad de que exista una desaparición forzada, con implicación de Agentes del Estado o personas particulares. Ordenándose, por consiguiente, lo conducente en aras de ubicar, o que sea encontrada la persona agraviada, salvaguardando su vida, seguridad e integridad personal; abriendo expediente investigativo de manera individual o en conjunto, para determinar si se ha dado por parte de DIPAMCO, o de cualquier otra autoridad policial, una probable detención ilegal del joven EXEL DANIEL CASTELLANOS MELARA, pues hasta ahora no hay datos de su paradero.CONSIDERANDO (4): Que, el no darse con la ubicación del joven agraviado, de nombre EXEL DANIEL CASTELLANOS MELARA, se traduce en el reconocimiento de una vulnerabilidad cierta de su persona, lo que conlleva un deber reforzado de investigación para el Estado de Honduras; en atinencia a los deberes de promoción, respeto y garantía de los derechos humanos. Más aún en el grave supuesto de una desaparición forzosa, tal lo denunciado por su compañera de hogar, la señora NURY SIHREY ORELLANA AMADOR. CONSIDERANDO (5): Que uno de los requisitos para la acreditación de la garantía de habeas corpus es verificar, de personal forma, las condiciones en que tendría lugar la privación o restricción de libertad denunciada; a efecto derivar, de manera racional, fundada y por demás concluyente, la existencia o no, de los supuestos que dan lugar al otorgamiento del recurso. CONSIDERANDO (6): Que ha instado la Corte de Apelaciones de lo Penal de la Sección Judicial de San Pedro Sula, departamento de Cortés, la aplicación inmediata de lo prescrito en el artículo 29 de la Ley Sobre Justicia Constitucional, con relación a la obligación del órgano jurisdiccional de ordenar todas las medidas que resulten pertinentes para lograr la ubicación de la persona beneficiaria del recurso, mediando reserva de las actuaciones. CONSIDERANDO (7): Que la corrección de lo actuado por la Corte de Apelaciones de lo Penal de la Sección Judicial de San Pedro Sula, se legítima en fundamento e interpretación pertinente de jurisprudencia relevante de la Corte Interamericana de Derechos Humanos, garante de la persona humana, la cual detalla y desarrolla en detalle. En congruencia, además, a jurisprudencia pacífica de Sala de lo Constitucional, según la cual, la exhibición del cuerpo se constituye en principio irrenunciable de actuaciones en el recurso de habeas corpus. Se reconoce así justa consideración al instituto, en tanto garantía constitucional de libertad y salvaguarda de la integridad personal; al tenor de lo establecido en los artículos 13 y 24 de la Ley Sobre Justicia Constitucional, en el artículo 182 de la Constitución de la República; y, en general, en el Bloque de Convencionalidad. Por lo cual, la sentencia que se revisa debe ser confirmada. POR TANTO: La Sala de lo Constitucional de la Corte Suprema de Justicia, en nombre del Estado de Honduras, por unanimidad de votos, haciendo aplicación de los artículos números 1, 3, 4, 59, 60, 82, 84, 88, 89, 90, 182, 303, 304, 313 atribución 5 y 316 de la Constitución de la República; 1, 8 y 25 de la Convención Americana Sobre Derechos Humanos; 1, 74 y 78 atribución 5 de la Ley de Organización y Atribuciones de los Tribunales; y, 1, 2, 3 numeral primero, 5, 13, 22, 24, 25, 26, 29, 31, 37, 38, 39 y 120 de la Ley de Justicia Constitucional, FALLA: CONFIRMANDO LA SENTENCIA DECLARADA EN RESERVA en fecha por la CORTE DE APELACIONES DE LO PENAL DE LA SECCION JUDICIAL DE SAN PEDRO SULA, DEPARTAMENTO DE CORTES, en la acción de HABEAS CORPUS instada por la señora NURY SIHREY ORELLANA AMADOR a favor del ciudadano EXEL DANIEL CASTELLANOS MELARA. Y MANDA: Que con certificación de esta sentencia se devuelvan los antecedentes al Tribunal de su procedencia, a efecto dar continuidad a las medidas pertinentes, adoptadas para lograr establecer la ubicación del ciudadano agraviado; reservando las actuaciones hasta que dicha persona aparezca o sea encontrada, acorde a los parámetros establecidos en la Ley Sobre Justicia Constitucional.- Redactó el Magistrado LUIS FERNANDO PADILLA CASTELLANOS.- NOTIFIQUESE .FIRMA Y SELLO. LUIS FERNANDO PADILLA CASTELLANOS. PRESIDENTE DE LA SALA CONSTITUCIONAL.FRANCISCA VILLELA ZAVALA. ISBELA BUSTILLO HERNÁNDEZ. SONIA MARLINA DUBÓN VILLEDA. WAGNER VALLECILLO PAREDES. FIRMA Y SELLO. CARLOS ALBERTO ALMENDAREZ CALIX. SECRETARIO DE LA SALA CONSTITUCIONAL”Se extiende en la ciudad de Tegucigalpa, Municipio del Distrito Central, a los veintiún días de mayo del dos mil veintiséis, certificación del Fallo de fecha dos de junio del dos mil veinticinco recaídas en el Recurso de Exhibición Personal Venido en Revisión registrado en este Tribunal con el número SCO-0088-2024.
CARLOS ALBERTO ALMENDAREZ CALIX
SECRETARIO DE LA SALA DE LO CONSTITUCIONAL