Chilo Legal Biblioteca Consulta Legal
⚠️
Documento pendiente de verificación

Este texto aún no ha sido revisado por un curador; podría contener errores de transcripción.

Sentencia EP-348-25 — Registro 20115

Resumen

Se interpuso Recurso de Exhibición Personal contra actuaciones del Director del Centro Penitenciario “La Tolva”, manifestando el peticionario que: “…el señor Gómez Castro, está siendo sometido a maltratos, torturas, vejámenes y actos degradantes en su persona, siendo amenazado por las fuerzas del orden de dicho Centro Penitenciario a tal extremo que tiene un castigo que le impide ver a su familia y su hija recién nacida. El examen de las actuaciones ha puesto de manifiesto que el únicamente fue sujeto a una sanción administrativa de tres meses con suspensión de visitas pero que no ha recibido golpes, torturas, maltratos, y vejámenes de ningún tipo.

Análisis jurisprudencial

Jerarquía: Reiterativa

… “CONSIDERANDO (3): Examinado la acción interpuesta ante esta Sala de lo Constitucional, advertimos que no se cuestiona la legalidad de la restricción de la libertad en sí, sino que viene denunciando que “…el señor Gómez Castro, está siendo sometido a maltratos, torturas, vejámenes y actos degradantes en su persona, siendo amenazado por las fuerzas del orden de dicho Centro Penitenciario a tal extremo que tiene un castigo que le impide ver a su familia y su hija recién nacida…”; sin embargo, el examen de las actuaciones ha puesto de manifiesto que el señor JOSE ALEXANDER GOMEZ CASTRO, únicamente fue sujeto a una sanción administrativa de tres meses con suspensión de visitas pero que no ha recibido golpes, torturas, maltratos, y vejámenes de ningún tipo, según lo manifestó el propio señor GOMEZ CASTRO en su entrevista, atribuyendo su sanción al Consejo Técnico Interdisciplinario del Centro Penitenciario de Morocelí, El Paraíso, dichos corroborados por el informe médico y psicológico y el informe brindado por el Director del Centro Penitenciario, en consecuencia, se considera la decisión de la autoridad penitenciaria con base en la Constitución de la República, la Ley del Sistema Penitenciario Nacional; Reglamento de la Ley del Sistema Penitenciario Nacional y Reglamento del Régimen Disciplinario de las Personas Privadas de Libertad que legitiman la sanción impuesta y por lo tanto no transgrede derechos del recluso, por lo que no es procedente otorgar la garantía solicitada, al no cumplirse los presupuestos establecidos en el artículo 13 y 24 de la Ley Sobre Justicia Constitucional. No obstante, se advierte la omisión de constatar la existencia de la resolución administrativa, por lo que se estima pertinente comunicar a la autoridad administrativa y al juez ejecutor tal omisión para ulteriores ocasiones y al Juez ejecutor, hacerle saber que en lo sucesivo deberá firmar los informes que remita, pues en este caso, existen otros documentos que confirman el contenido del informe que omitió firmar y esta sala hace prevalecer el fondo sobre la forma para la celeridad que amerita el caso, conforme lo dispone el artículo 4.5 de la Ley Sobre Justicia Constitucional.”

Legislación citada

Sentencia

CERTIFICACION

El Infrascrito Secretario de la Sala de lo Constitucional de la Corte Suprema de Justicia, CERTIFICA: El Fallo que literalmente dice.”. CORTE SUPREMA DE JUSTICIA. SALA DE LO CONSTITUCIONAL. Tegucigalpa, Municipio del Distrito Central, veinticinco de agosto del año dos mil veinticinco.- VISTAS: Las presentes diligencias para dictar sentencia en el Recurso de Exhibición Personal presentado por el Abogado Nelson Yassir Martínez Ríos a favor del señor José Alexander Gómez Castro, contra actuaciones del Director del Centro Penitenciario “La Tolva”, ubicado en el Municipio de Morocelí, departamento de El Paraíso.- A N T E C E D E N T E S 1) En fecha diecinueve de marzo dos mil veinticinco, compareció ante esta Sala, el Abogado Nelson Yasser Martínez Ríos interponiendo recurso de exhibición personal a favor del señor José Alexander Gómez Castro, contra actuaciones del Director del Centro Penitenciario “La Tolva”, ubicado en el Municipio de Morocelí, departamento de El Paraíso, manifestando el peticionario que: “…el señor Gómez Castro, está siendo sometido a maltratos, torturas, vejámenes y actos degradantes en su persona, siendo amenazado por las fuerzas del orden de dicho Centro Penitenciario a tal extremo que tiene un castigo que le impide ver a su familia y su hija recién nacida…” (Folios 1-2 del recurso de mérito).- 2) En fecha diecinueve de marzo de dos mil veinticinco, esta Sala, admitió el recurso de mérito, asimismo, nombró como Juez Ejecutor al Abogado Julio Baca, en su condición de Defensor Público de la ciudad de Tegucigalpa, departamento de Francisco Morazán. (Folio 5 vuelto del recurso).- 3) En fecha once de abril de dos mil veinticinco, el Juez Ejecutor nombrado, en el ejercicio de las responsabilidades inherentes a su cargo, compareció ante esta Sala, rindiendo el informe correspondiente, mediante el cual concluyó: “…VISTA: Para resolver la solicitud de EXHIBICION PERSONAL presentada por el Abogado NELSON YASSIR MARTINEZ RIOS, ante la Sala Constitucional de la Corte Suprema de Justicia, a favor del Señor JOSE ALEXANDER actualmente GOMEZ CASTRO, quien se encuentra recluido en el Centro Penitenciario de Morocelí, El Paraíso (La Tolva), recurso que se resuelve hasta esta fecha en virtud del exceso de trabajo del cargo propio como Defensor Público. Dicho recurso de exhibición fue interpuesto por parte del recurrente por considerar el peticionario que está siendo sometido a maltratos, torturas, vejámenes y actos degradantes en su persona, siendo amenazado por las fuerzas del orden de dicho centro penitenciario a tal extremo que tiene un castigo que le impide ver a su familia y su hija recién nacida, en fecha 24 de Diciembre del año 2024 se encontraba en las áreas de visitas conversando con sus compañeros cuando observó que en un cubículo había un altercado entre un privado de libertad y una dama visiblemente, su cónyuge a quien estaban agrediendo y al ver esta acción acudió al socorro de la misma y desde este momento las autoridades de dicho centro penal han arremetido contra su representado manifestando que fue el comenzó dicho altercado, dándole todo tipo de amenazas y obligándolo a firmar castigos y aceptaciones de culpa y por tal razón para salvaguardar su vida ya que en vista de la información que él ha proporcionado está en serio peligro su vida. CONSIDERANDO: Que el día miércoles 19 de marzo del año 2025, siendo las tres con treinta minutos de la tarde (3:35 p.m.) fui notificado por parte de la sala de lo Constitucional de la Corte Suprema de Justicia del nombramiento como Juez Ejecutor de un recurso de HABEAS CORPUS a favor del Señor JOSE ALEXANDER GOMEZ CASTRO. Es así que este Juez Ejecutor procedió el día Jueves 20 de Marzo, a las once con cincuenta minutos de la tarde (11:50 p.m.) a requerir en legal y debida forma al Señor Director del Centro penitenciario de Morocelí, El Paraíso (La Tolva), realizando éste las gestiones pertinentes ordenadas por este ejecutor para darle cumplimiento a lo ordenado en autos, a fin de que dentro del término señalado procediera a rendir informe acerca de las situaciones ya descritas en el acta de requerimiento que se acompaña. CONSIDERANDO: Que una vez realizadas las diligencias antes mencionadas este Juez Ejecutor tiene a bien informar lo siguiente: PRIMERO: Que en la misma fecha que se procedió hacer el requerimiento al señor Director del Centro Penitenciario de Morocelí, El Paraíso (20-03-2025) se tuvo a la vista al privado de libertad JOSE ALEXANDER GOMEZ CASTRO procediendo a su respectiva entrevista y quien manifestó ante este ejecutor que el día 20 de diciembre de año 2024 como a las 11:30 de la mañana yo recibía mi visita conyugal de nombre Paola Lizeth Álvarez Martínez y ya estaba a punto de dar a luz porque estaba embarazada, ella entró a verme pero andaba con dolores de parto, solo estuvo 5 minutos y se fue, de ahí quede solo en la sala de visitas los policías me dijeron que me esperara porque tenían que salir el otro grupo que estaba de visita, a eso de la 1:10 entro la visita de dos compañeros uno de ellos se puso a pelear con la esposa de él, en eso yo me opuse a que ellos no pelearan, en eso llegó un policía de turno a preguntar si era mi visita y le dije que sí pero no era mi visita, solo lo hice para evitar el problema y los policías dijeron que yo me la quería llevar a la fuerza lo cual es mentira, el 23 de Enero del año 2025 llegaron los del consejo técnico del centro penal a decirme de un castigo de 3 meses y me dijeron que lo firmara pero no lo hice porque no tuve que ver con lo que me están acusando, desde esa vez me tienen suspendido las visitas, quiero manifestar que no he recibido golpes torturas, maltratos, vejámenes de ningún tipo lo único que me están violentando mis derechos de recibir visitas, quiero hablar con el director para explicarle que fue lo que realmente paso y eso es todo lo que tengo que manifestar. SEGUNDO: Que el día Martes veinticinco (25) de Marzo del año 2025 se recibió por parte del Centro Penitenciario de La Tolva el respectivo informe mediante el cual ponen en conocimiento haciendo referencia al único hecho, Se informa que el Centro Penitenciario de Morocelí, El Paraíso cuenta con un módulo especial (MD-6) para albergar personas Privadas de Libertad que han sido trasladadas del Centro Penitenciario de Tamara, y que manifiestan no pertenecer a ninguna mara o pandilla, cabe mencionar que en este centro penal consta con cuatro módulos especiales para Personas Privadas de Libertad pertenecientes a estructura criminal, y se pone en conocimiento que el señor GOMEZ CASTRO está sancionado a tres meses sin visita familiar y conyugal por aprobación del Consejo Técnico Interdisciplinario del Centro Penitenciario de Morocelí, El Paraíso, se adjunta copia del oficio de fecha 25-03-2025 Asimismo se le practicó la respectiva evaluación física y Psicológica ordenada por esta Juez Ejecutor. en donde se establece que el privado de libertad prácticamente presenta un estado físico normal, puesto que solamente se reflejan sus padecimientos de base. TERCERO: Siendo que el habeas corpus o exhibición personal procede cuando una persona se encuentra ilegalmente presa, detenida, cohibida de cualquier modo en el goce de su libertad y cuando en su detención o prisión legal, se apliquen al detenido o preso, tormentos, torturas, vejámenes, exacción ilegal y toda coacción, restricción, o molestias innecesarias Siendo que en este sentido es clara la Ley al establecer las dos circunstancias en las que procede declarar con lugar una exhibición personal; Y en el caso que nos ocupa se ha podido establecer que no los malos tratos, torturas, vejámenes y actos degradantes en contra del privado de libertad JOSE ALEXANDERGOMEZ CASTRO. POR TANTO: El suscrito Juez Ejecutor nombrado por la Sala Constitucional de la Corte Suprema de Justicia y en aplicación de los Artículos 182 de la Constitución de la República; 1, 2, 3, 9, 10, 13, 24, 26, 37, de la Ley de Justicia Constitucional, ES DEL CRITERIO DECLARAR NO HA LUGAR LA ACCIÓN DEL RECURSO DE EXHIBICIÓN PERSONAL, interpuesto por el Abogado NELSON YASSIR MARTINEZ RIOS a favor del señor JOSE ALEXANDER GOMEZ CASTRO. Remítase el presente informe a la Sala de lo Constitucional de la Corte Suprema de Justicia, juntamente con los documentos que le acompañan. -NOTIFIQUESE…” (Folio 31-34 del recurso de mérito).- CONSIDERANDO (1): El estado reconoce a toda persona la garantía de exhibición personal: a) Cuando se encuentre ilegalmente presa, detenida, cohibida de cualquier modo en el goce de su libertad; y, b) Cuando en su detención o prisión legal, se apliquen al detenido o preso, tormentos, torturas, vejámenes, exacción ilegal y toda coacción o molestia innecesaria para su seguridad individual o para el orden de la prisión.- CONSIDERANDO (2): La acción de Garantía Constitucional de Habeas Corpus tiene razón de ser para frenar la acción del Estado o de las autoridades en representación de este, frente al individuo cuando está siendo objeto de detenciones ilegales o cuando una detención sea legal y esta se convierta en ilegal, o bien cuando en su detención o prisión legal, se apliquen al detenido o preso, tormentos, torturas, vejámenes, exacción ilegal y toda coacción, restricción o molestia innecesaria para su seguridad individual o para el orden de la prisión, en ese sentido, la Corte Interamericana de Derechos Humanos, “ha reconocido que, en su sentido clásico, el recurso de hábeas corpus, regulado por los ordenamientos americanos, “tutela de manera directa la libertad personal o física contra detenciones arbitrarias, por medio del mandato judicial dirigido a las autoridades correspondientes a fin de que se lleve al detenido a la presencia del juez para que éste pueda examinar la legalidad de la privación y, en su caso, decretar su libertad”.CONSIDERANDO (3): Examinado la acción interpuesta ante esta Sala de lo Constitucional, advertimos que no se cuestiona la legalidad de la restricción de la libertad en sí, sino que viene denunciando que “…el señor Gómez Castro, está siendo sometido a maltratos, torturas, vejámenes y actos degradantes en su persona, siendo amenazado por las fuerzas del orden de dicho Centro Penitenciario a tal extremo que tiene un castigo que le impide ver a su familia y su hija recién nacida…”; sin embargo, el examen de las actuaciones ha puesto de manifiesto que el señor JOSE ALEXANDER GOMEZ CASTRO, únicamente fue sujeto a una sanción administrativa de tres meses con suspensión de visitas pero que no ha recibido golpes, torturas, maltratos, y vejámenes de ningún tipo, según lo manifestó el propio señor GOMEZ CASTRO en su entrevista, atribuyendo su sanción al Consejo Técnico Interdisciplinario del Centro Penitenciario de Morocelí, El Paraíso, dichos corroborados por el informe médico y psicológico y el informe brindado por el Director del Centro Penitenciario, en consecuencia, se considera la decisión de la autoridad penitenciaria con base en la Constitución de la República, la Ley del Sistema Penitenciario Nacional; Reglamento de la Ley del Sistema Penitenciario Nacional y Reglamento del Régimen Disciplinario de las Personas Privadas de Libertad que legitiman la sanción impuesta y por lo tanto no transgrede derechos del recluso, por lo que no es procedente otorgar la garantía solicitada, al no cumplirse los presupuestos establecidos en el artículo 13 y 24 de la Ley Sobre Justicia Constitucional. No obstante, se advierte la omisión de constatar la existencia de la resolución administrativa, por lo que se estima pertinente comunicar a la autoridad administrativa y al juez ejecutor tal omisión para ulteriores ocasiones y al Juez ejecutor, hacerle saber que en lo sucesivo deberá firmar los informes que remita, pues en este caso, existen otros documentos que confirman el contenido del informe que omitió firmar y esta sala hace prevalecer el fondo sobre la forma para la celeridad que amerita el caso, conforme lo dispone el artículo 4.5 de la Ley Sobre Justicia Constitucional.- POR TANTO: Esta Sala de lo Constitucional de la Corte Suprema de Justicia, en nombre del Estado de Honduras, por unanimidad de votos y en aplicación de los artículos 80, 182, 303, 304, 313 atribución 5a. y 316 de la Constitución de la República; 8 y 25 de la Convención Americana Sobre Derechos Humanos; 1o., 78 atribución 5a. y 137 de la Ley de Organización y Atribuciones de los Tribunales; 9, 13, 17, 24, 38, 72, 119 y 120 de la Ley Sobre Justicia Constitucional; 8 número 3 de la Ley del Sistema Penitenciario Nacional; 29 número 2 del Reglamento de la Ley del Sistema Penitenciario Nacional y 49, números 4 y 5 del Reglamento del Régimen disciplinario de las personas privadas de libertad del Sistema Penitenciario Nacional. FALLA: DECLARAR NO HA LUGAR LA ACCION DE EXHIBICIÓN PERSONAL, interpuesta por el Nelson Yasser Martínez Ríos a favor del señor José Alexander Gómez Castro, contra actuaciones del Director del Centro Penitenciario “La Tolva”, ubicado en el Municipio de Morocelí, departamento de El Paraíso; Y MANDA: Que una vez notificada y firme la presente sentencia, se proceda al archivo de las presentes diligencias y que se libre atento oficio al Juez Ejecutor y al Director del Centro Penitenciario a efectos de que en lo sucesivo cuando se cuestione la legalidad de las sanciones en los centros penitenciarios, deberá indagarse o acreditarse la existencia de resoluciones administrativas que las precedan.- NOTIFÍQUESE. LUIS FERNANDO PADILLA CASTELLANOS.- PRESIDENTE DE LA SALA CONSTITUCIONAL.- FRANCISCA VILLELA ZAVALA. ISBELA BUSTILLO HERNÁNDEZ. MARLINA DUBÓN VILLEDA. WAGNER VALLECILLO PAREDES .- FIRMA Y SELLO. CARLOS ALBERTO ALMENDAREZ CALIX. SECRETARIO DE LA SALA CONSTITUCIONAL.”Se extiende en la ciudad de Tegucigalpa, Municipio del Distrito Central, a los veinticuatro días del mes de febrero del año dos mil veintiséis, certificación de Fallo de fecha veinticinco de agosto del año dos mil veinticinco, recaída en el Recurso de Exhibición Personal bajo el número SCO-0348-2025.

CARLOS ALBERTO ALMENDAREZ CALIX

SECRETARIO DE LA SALA DE LO CONSTITUCIONAL