Sentencia EP-340-25 — Registro 20478
Resumen
Recurso interpuesto no se enmarca en ninguno de los dos supuestos del artículo 13 numeral, incisos a, y b, de la Ley de Justicia Constitucional, pues no está ilegalmente detenido, o su detención legal sea objeto de vejámenes torturas, o exacciones o molestias innecesarias, que son los requisitos que exige la ley para plantear el presente recurso.
Análisis jurisprudencial
Jerarquía: Reiterativa
..."Este alto Tribunal de Justicia, al examinar las presentes diligencias, informes, fotografías y la entrevista realizada al privado de libertad, determina la no concurrencia de los presupuestos establecidos en los artículos 13 y 24 de la Ley Sobre Justicia Constitucional, en virtud que el señor DENIS ALFREDO CRUZ MUÑOZ, ha sido procesado legalmente por autoridad competente en cumplimiento de las garantías y principios procesales establecidos en la ley, asimismo, se constató que durante su detención legal no ha sido objeto de violaciones a sus derechos y garantías consagradas en la Constitución de la República. CONSIDERANDO (7): Que, los argumentos alegados por el recurrente en la interposición de la acción de Habeas Corpus o Exhibición Personal fueron desvirtuados por el supuesto agraviado al manifestar durante la entrevista que: 1) Tiene pleno conocimiento que fue condenado a pena de 24 años de reclusión por el delito de asesinato, hecho acreditado mediante informe de la autoridad requerida, (Ver folio 30 de autos). 2) Que, a través de su Abogado hizo uso del Recurso de Casación ante la Corte Suprema de Justicia, conociendo la Sala Penal bajo el número de expediente SP-289-2020, quien por unanimidad de votos resolvió declarando no ha lugar el Recurso de Casación y declarando firme y ejecutable la sentencia condenatoria, (Ver folios 61 al 69 de autos). 3) Que, no padece de ninguna enfermedad, hecho que fue constado mediante evaluación médica de fecha 8 de agosto de 2025, (Ver folios del 31 al 35 de autos). 4) Que se le proporcionan sus tres tiempos de comida y que desde que fue privado de libertad se le asignó una cama, hechos acreditados mediante fotografías, (Ver folios 36 al 39 de autos). 5) Que durante su tiempo libre realiza actividades religiosas, deportivas o recreativas. 6) Que en el lugar de su reclusión no ha tenido ningún problema. Por las razones anteriormente relacionadas y visto el informe y las conclusiones emitidas por la Jueza Ejecutora en las presentes diligencias, esta Sala de lo Constitucional es del criterio de que se declare NO HA LUGAR la acción de Habeas Corpus o Exhibición Personal. "
Legislación citada
- Convención Americana sobre Derechos Humanos, art. 8 (Convenios y Tratados del Derecho Internacional)
- Convención Americana sobre Derechos Humanos, art. 25 (Convenios y Tratados del Derecho Internacional)
- Ley sobre Justicia Constitucional, art. 13 (Rango Constitucional)
- Convención Americana sobre Derechos Humanos, art. 24 (Convenios y Tratados del Derecho Internacional)
Sentencia
CERTIFICACION
El Infrascrito Secretario de la Sala Constitucional de la Corte Suprema de Justicia CERTIFICA: La sentencia que literalmente dice: “CORTE SUPREMA DE JUSTICIA. SALA CONSTITUCIONAL. Tegucigalpa, Municipio del Distrito Central, a los treinta y un días del mes de octubre de dos mil veinticinco. VISTAS: Las presentes diligencias para dictar sentencia en la Acción de Habeas Corpus o Exhibición Personal presentada por el Abogado Cesar Arturo Heller Portillo, a favor del señor Denis Alfredo Cruz Muñoz, contra actuaciones del Director del Instituto Nacional Penitenciario, manifestando el peticionario que: “…ya que el fin supremo del Estado es la vida, todos tenemos la obligación de protegerla y salvaguardarla, que el Juez Ejecutor solicite al Director que le de todas las medidas de seguridad y que sea evaluado por médicos de medicina forense. Y que el Juez Ejecutor se apersone a la Sala Penal para que revise cómo va la casación desde el año 2020, asimismo, que se revisen las instalaciones para verificar la alimentación que le dan al privado de libertad y que se ordene que se mejoren las condiciones donde duerme…” A N T E C E D E N T E S 1) Que, en fecha diecisiete (17) de marzo de dos mil veinticinco (2025), compareció ante esta Sala, el Abogado Cesar Arturo Heller Portillo, interponiendo recurso de exhibición personal a favor del señor Denis Alfredo Cruz Muñoz, contra actuaciones del Director del Instituto Nacional Penitenciario, las que fueron anteriormente relacionadas en el preámbulo de esta sentencia. (Folio 1 del recurso de mérito). 2) En fecha diecisiete (17) de marzo de dos mil veinticinco (2025), esta Sala, admitió el recurso de mérito, asimismo, nombró como Jueza Ejecutora a la Abogada Julieta María Jerezano Rivera, Defensora Pública de la ciudad de Tegucigalpa, departamento de Francisco Morazán. (Folio 3 vuelto del recurso). 3) En fecha diecinueve (19) de marzo de 2025, la Jueza Ejecutora nombrada, en el ejercicio de las responsabilidades inherentes a su cargo, compareció ante esta Sala de lo Constitucional, rindiendo el informe correspondiente, el cual fue examinado por esta Sala ordenando mediante auto de fecha 24 de julio del año 2025, a la Jueza Ejecutora 1. Que se personara ante el Director del Instituto Nacional Penitenciario. 2. Se constituyera ante la Sala de lo Penal de la Corte Suprema de Justicia, en ambos casos, a efecto de constatar los hechos denunciados en el presente recurso. 4) En fecha diecinueve (19) de agosto de dos mil veinticinco (2025), la Jueza Ejecutora nombrada, una vez cumplimentado lo ordenado y relacionado en el considerando anterior, compareció ante esta Sala, rindiendo el informe correspondiente, mediante el cual concluyó: (SIC)“…DECIMO TERCERO: Después de analizar el presente recurso la suscrita Juez ejecutora es del parecer, que en la presente causa el recurso planteado no se enmarca en ninguno de los dos supuestos del articulo 13 numeral, incisos a, y b, de la Ley de Justicia Constitucional, pues no está ilegalmente detenido, o su detención legal sea objeto de vejámenes torturas, o exacciones o molestias innecesarias, que son los requisitos que exige la ley para plantear el presente recurso. DECIMO CUARTO: Si bien es cierto el derecho a petición lo tienen todos los ciudadanos de la República de Honduras, y estas garantías constitucionales tales como Habeas Corpus, Habeas Data, no DECIMO QUINTO: POR TANTO: La Suscrita Juez Ejecutora nombrada por La Sala de lo Constitucional. - Corte Suprema de Justicia. En el nombre del Estado de Honduras, y 13 No 1; en relación con los artículos 24, 25, 26, 37 de la Ley de Justicia Constitucional, DECLARA NO HA LUGAR EL RECURSO DE EXHIBICIÓN PERSONAL, POR CONSIDERAR QUE EL MISMO ES IMPROCEDENTE PUES NO SE ENMARCA EN NINGUNO DE LOS REQUISITOS QUE EXIGE EL ARTÍCULO TRECE, NUMERAL 1 DE LA LEY DE JUSTICIA CONSTITUCIONAL” (Folios 20-22 del recurso de mérito). CONSIDERANDO (1): Es atribución de la Corte Suprema de Justicia a través de su Sala Constitucional el conocimiento de las acciones de Hábeas Corpus o Exhibición Personal, acorde a lo preceptuado en los artículos 182 y 316 numeral primero de la Constitución de la República, en relación a lo preceptuado en los artículos 3 numeral primero, y 13 de la Ley Sobre Justicia Constitucional, y es deber del Estado garantizar la libertad personal y la integridad e intimidad de la persona humana. CONSIDERANDO (2): Que, para la efectividad de los derechos fundamentales la Constitución de la República en su artículo 182 establece: “El estado reconoce la garantía de Habeas Corpus o Exhibición personal. En consecuencia, toda persona agraviada o cualquiera otra en nombre de ésta tiene derecho a promoverla: 1) Cuando se encuentre ilegalmente presa, detenida o cohibida de cualquier modo en su libertad individual; y 2) Cuando en su detención o prisión legal, se apliquen al detenido o preso, tormentos, torturas, vejámenes, exacciones ilegales y toda coacción, restricción o molestia innecesaria para su seguridad individual o para el orden de la prisión. La Garantía de Exhibición Personal la regulan los artículos 13 y 124 de la Ley Sobre Justicia Constitucional. CONSIDERANDO (3): Que, la garantía de Habeas Corpus o Exhibición Personal tiene como propósito fundamental la tutela del Derecho Constitucional de libertad personal y la seguridad individual de la persona humana. Es una herramienta jurídica de tutela de la dignidad de los procesados y privados de libertad, cuya finalidad es garantizar su dignidad humana evitando se vulneren sus derechos de manera innecesaria, garantizando su seguridad individual y el orden de la prisión, y buscar con ello el cumplimiento de las exigencias contenidas en la Constitución de la República y los Tratados Internacionales de los que Honduras forma parte. CONSIDERANDO (4): Que, nuestra Carta Magna declara en su artículo 59 que la persona humana es el fin supremo de la sociedad y del Estado, teniendo todos la obligación de respetarla y protegerla, siendo en consecuencia inviolable la dignidad del ser humano, declaración íntimamente relacionada con el derecho individual que recoge la misma normativa constitucional en el artículo 68, que textualmente establece: “Toda persona tiene derecho a que se respete su integridad física, síquica y moral” y el artículo 69 cuando indica que: “La libertad personal es inviolable y solo con arreglo a las leyes podrá ser restringida o suspendida temporalmente”. CONSIDERANDO (5): Que, el peticionario en el recurso intentado solicita que la autoridad recurrida le dé al señor DENIS ALFREDO CRUZ MUÑOZ todas las medidas de seguridad, que sea evaluado por médicos de medicina forense, que se verifique la alimentación proporcionada y que se mejore las condiciones donde duerme, por lo que esta Sala de lo Constitucional siguiendo la substanciación de la acción ordenó la averiguación del caso a través de la Jueza Ejecutora designada, quien después de realizar las diligencias pertinentes, rindió el informe correspondiente el cual ha sido relacionado en el numeral 4 de los antecedentes del presente libelo. CONSIDERANDO (6): Este alto Tribunal de Justicia, al examinar las presentes diligencias, informes, fotografías y la entrevista realizada al privado de libertad, determina la no concurrencia de los presupuestos establecidos en los artículos 13 y 24 de la Ley Sobre Justicia Constitucional, en virtud que el señor DENIS ALFREDO CRUZ MUÑOZ, ha sido procesado legalmente por autoridad competente en cumplimiento de las garantías y principios procesales establecidos en la ley, asimismo, se constató que durante su detención legal no ha sido objeto de violaciones a sus derechos y garantías consagradas en la Constitución de la República. CONSIDERANDO (7): Que, los argumentos alegados por el recurrente en la interposición de la acción de Habeas Corpus o Exhibición Personal fueron desvirtuados por el supuesto agraviado al manifestar durante la entrevista que: 1) Tiene pleno conocimiento que fue condenado a pena de 24 años de reclusión por el delito de asesinato, hecho acreditado mediante informe de la autoridad requerida, (Ver folio 30 de autos). 2) Que, a través de su Abogado hizo uso del Recurso de Casación ante la Corte Suprema de Justicia, conociendo la Sala Penal bajo el número de expediente SP-289-2020, quien por unanimidad de votos resolvió declarando no ha lugar el Recurso de Casación y declarando firme y ejecutable la sentencia condenatoria, (Ver folios 61 al 69 de autos). 3) Que, no padece de ninguna enfermedad, hecho que fue constado mediante evaluación médica de fecha 8 de agosto de 2025, (Ver folios del 31 al 35 de autos). 4) Que se le proporcionan sus tres tiempos de comida y que desde que fue privado de libertad se le asignó una cama, hechos acreditados mediante fotografías, (Ver folios 36 al 39 de autos). 5) Que durante su tiempo libre realiza actividades religiosas, deportivas o recreativas. 6) Que en el lugar de su reclusión no ha tenido ningún problema. Por las razones anteriormente relacionadas y visto el informe y las conclusiones emitidas por la Jueza Ejecutora en las presentes diligencias, esta Sala de lo Constitucional es del criterio de que se declare NO HA LUGAR la acción de Habeas Corpus o Exhibición Personal. POR TANTO: La Sala de lo Constitucional de la Corte Suprema de Justicia, como interprete último y definitivo de la Constitución de la República, en nombre del Estado de Honduras, por UNANIMIDAD DE VOTOS, con fundamento en los artículos 1, 2, 4, 68, 82, 90,182,303, 304, 305, 313 atribución 5ta., 316 numeral 1 y 321 de la Constitución de la República; 8 de la Declaración Universal de los Derechos Humanos; 1, 8.1 y 25 de la Convención Americana sobre Derechos Humanos; 1 y 78 atribución 5 de la Ley de Organización y Atribuciones de los Tribunales, 1, 2, 3 numeral primero, 7, 8, 9 numeral primero, 13, 15, 16, 17, 19, 20, 21, 22, 25, 27, 28, 31, 34, 35, 37, 38 y 39 de la Ley de Justicia Constitucional. FALLA: Declarando SIN LUGAR EL RECURSO DE HABEAS CORPUS O EXHIBICION PERSONAL interpuesto por el Abogado CESAR ARTURO HELLER PORTILLO a favor del señor DENIS ALFREDO CRUZ MUÑOZ, contra actuaciones del DIRECTOR DEL CENTRO PENITENCIARIO. Y MANDA: Que con certificación de la presente resolución se notifique al recurrente. NOTIFÍQUESE. FIRMAS Y SELLO. LUIS FERNANDO PADILLA CASTELLANOS. FRANCISCA VILLELA ZAVALA. ISBELA BUSTILLO HERNÁNDEZ. SONIA MARLINA DUBÓN VILLEDA. WAGNER VALLECILLO PAREDES. FIRMA Y SELLO: CARLOS ALBERTO ALMENDAREZ CALIX, SECRETARIO DE LA SALA DE LO CONSTITUCIONAL.”Se extiende en la ciudad de Tegucigalpa, Municipio del Distrito Central, a los trece días del mes de febrero de dos mil veintiséis, certificación de la sentencia de fecha treinta de uno de octubre de dos mil veinticinco, recaída en el Recurso de Exhibición Personal bajo el número SCO-340-2025.
CARLOS ALBERTO ALMENDAREZ CALIX
SECRETARIO DE LA SALA CONSTITUCIONAL