Chilo Legal Biblioteca Consulta Legal
⚠️
Documento pendiente de verificación

Este texto aún no ha sido revisado por un curador; podría contener errores de transcripción.

Sentencia EP-337-25 — Registro 19877

Resumen

Se interpusieron Recursos de Exhibición Personal con registros de expedientes números SCO-0337-2025 y SCO-0612-2025, manifestando el peticionario que la Secretaría es la responsable de las medidas de seguridad a favor de ella y no se las están cumpliendo.

Análisis jurisprudencial

Jerarquía: Reiterativa

… “CONSIDERANDO (5): Que en fecha diecisiete de marzo del presente año dos mil veinticinco, este Alto Tribunal admitió el Recurso de Exhibición Personal relacionado, designando como Juez Ejecutor al Abogado JACOBO NOEL REYES MATUTE, Defensor Público de la ciudad de Tegucigalpa, departamento de Francisco Morazán, a efecto de constatar de manera inmediata los hechos denunciados y de ser procedente tomar las medidas correspondientes a fin de hacer cesar cualquier tormento, tortura, vejamen, exacción ilegal y toda coacción, restricción o molestia innecesaria para la seguridad individual, asimismo requerir de la autoridad recurrida el informe pertinente dentro del plazo y con las formalidades establecidas en el artículo 26 de la Ley Sobre Justicia Constitucional; debiendo emitir sus conclusiones e informe sobre lo actuado dentro de un plazo prudencial ante la Sala de lo Constitucional.- CONSIDERANDO (6): Que el Abogado JACOBO NOEL REYES MATUTE, en su condición preindicada y en el ejercicio de las facultades inherentes a su cargo, rindió informe en fecha veinticuatro (24) de marzo del año dos mil veinticinco (2025), consignando entre otras situaciones las enunciadas en el numeral tres de los antecedentes del presente libelo.- CONSIDERANDO (7): Que consta del informe presentado por el Juez Ejecutor, ante esta Sala de lo Constitucional, en el Recurso de Exhibición Personal relacionado, la no concurrencia de los presupuestos establecidos en los artículos 13 y 24 de la Ley Sobre Justicia Constitucional, en virtud que el pedidor de la garantía constitucional de Hábeas Corpus, relaciona hechos que no son constitutivos de vulneración al derecho de libertad personal, ni hace relación al sufrimiento de tormentos, torturas o vejámenes hacia la ciudadana CINDY CAROLINA SOLORZANO FUNEZ; el recurrente invoca motivos o beneficios de protección que son mecanismos internos de seguridad que proporciona la Secretaría de Estado en los Despachos de Seguridad, a los miembros y ex miembros de la institución policial, siendo el ente encargado la Dirección Nacional de Protección y Servicios Especiales, previo al análisis de riesgo presentado ante el Comité de Análisis de Riesgo (COAR), situaciones no vinculantes a resolverse por medio del mecanismo de la garantía de Hábeas Corpus o Exhibición Personal.CONSIDERANDO (8): Que el recurso de Exhibición Personal o Hábeas Corpus procede cuando por actos de la autoridad se vea vulnerado en forma arbitraria el derecho a la libertad individual o personal de los ciudadanos, en contravención a las normas legales y constitucionales establecidas; asimismo, contra aquellos actos de la autoridad pública que atenten contra la integridad física, síquica y moral de los ciudadanos en situación de privación de libertad. Por todo lo cual, siendo esta una situación no comprendida en ninguno de los supuestos para invocar la garantía de Hábeas Corpus, no procede decretar el cese de restricción alguna a favor de la beneficiaria de la presente garantía, en virtud que los argumentos expuestos por el peticionario de la Garantía de Hábeas Corpus, en relación a la señora CINDY CAROLINA SOLORZANO FUNEZ, no se encuentran relacionados a la privación arbitraria de su libertad personal, ni a ser objeto de tormentos, torturas o vejámenes; estimándose procedente por tanto, aprobar el informe emitido por el Juez Ejecutor nombrado y en consecuencia declarar SIN LUGAR la presente garantía de Hábeas Corpus.”

Legislación citada

Sentencia

CERTIFICACION

El Infrascrito Secretario de la Sala de lo Constitucional de la Corte Suprema de Justicia, CERTIFICA: El Fallo que literalmente dice.” CORTE SUPREMA DE JUSTICIA SALA DE LO CONSTITUCIONAL.- Tegucigalpa, Municipio del Distrito Central, veinticinco de junio del año dos mil veinticinco.- VISTAS: Las presentes diligencias para dictar sentencia en los Recursos de Exhibición Personal interpuestos por el Abogado CESAR ARTURO HELLER PORTILLO, a favor de la señora CINDY CAROLINA SOLORZANO FUNEZ, contra actuaciones de la SECRETARÍA DE ESTADO EN EL DESPACHO DE SEGURIDAD, con registros de expedientes números SCO-0337-2025 y SCO-0612-2025, manifestando el peticionario que: “…la Secretaría de Estado en el Despacho de Seguridad es la responsable de las medidas de seguridad a favor de ella y no se las están cumpliendo ya que el fin supremo del estado es la vida todos tenemos la obligación de protegerla y salvaguardar. Ella vive en Orocuina, departamento de Choluteca…”.- A N T E C E D E N T E S.- 1) Que, en fecha diecisiete de marzo del año dos mil veinticinco, compareció ante esta Sala de lo Constitucional, el Abogado CESAR ARTURO HELLER PORTILLO, interponiendo Accion de Hábeas Corpus o Exhibición Personal a favor de la señora CINDY CAROLINA SOLORZANO FUNEZ, contra actuaciones de la SECRETARÍA DE ESTADO EN EL DESPACHO DE SEGURIDAD, con registro de expediente número SCO-0337-2025, manifestando el peticionario que: “…la Secretaría de Estado en el Despacho de Seguridad es la responsable de las medidas de seguridad a favor de ella y no se las están cumpliendo ya que el fin supremo del estado es la vida todos tenemos la obligación de protegerla y salvaguardar. Ella vive en Orocuina, departamento de Choluteca…” (Folio 1 de los autos).- 2) En la misma fecha diecisiete de marzo del presente año dos mil veinticinco, la Sala, admitió el recurso de mérito, designando como Juez Ejecutor al Abogado JACOBO NOEL REYES MATUTE, en su condición de Defensor Público de la ciudad de Tegucigalpa, departamento de Francisco Morazán, quien debería constituirse al lugar donde se encuentra la señora Cindy Carolina Solorzano Funez a efecto de constatar de manera inmediata los hechos denunciados y de ser procedente tomar las medidas correspondientes a fin de hacer cesar cualquier tormento, tortura, vejamen, exacción ilegal y toda coacción, restricción o molestia innecesaria para su seguridad individual, asimismo requerir de las autoridades recurridas el informe pertinente dentro del plazo y con las formalidades establecidas en el artículo 26 de la Ley Sobre Justicia Constitucional; debido emitir sus conclusiones e informe sobre lo actuado dentro de un plazo prudencial ante esta Sala de lo Constitucional. (Folio 3 de los autos).- 3) En fecha veinticuatro de marzo del año dos mil veinticinco, el Juez Ejecutor nombrado, en el ejercicio de las facultades inherentes a su cargo, compareció ante esta Sala, rindiendo el informe correspondiente, consignando entre otras circunstancias lo siguiente:“…PRIMERO:… SEGUNDO: el recurrente no manifiesta alguna vulneración de los preceptos especiales que refiere la Ley Sobre Justicia Constitucional como requisitos indispensables para la procedencia de esta garantía Constitucional.- Los argumentos expuestos, no corresponden, ni son propios del Recurso de Hábeas Corpus o Exhibición Personal, si su pretensión es legítima puede realizarla ante las autoridades ante quienes supone debían otorgarle algún tipo de medidas de seguridad a la señora Cindy Carolina Solorzano Funez, por no ser esta la vía adecuada. Es importante dejar establecido que esta pretensión ya había sido presentada en diciembre del año dos mil veinticuatro (2024) y resuelta según recurso de Exhibición Personal número SCO-1532-2024, en ese sentido, el impetrante debe tener conocimiento sobre la resolución que haya recaído tanto de la acción como de la resolución judicial en este antecedente, aun así insiste en su pretensión, y aunque el derecho de petición lo garantiza nuestra Constitución, ese derecho también tiene límites cuando existe litispendencia o no corresponda a un nuevo hecho que vulnere la integridad personal de la persona en favor de quien se recurre.- La doctrina ya establece que el Hábeas Corpus es una Institución de la Justicia Constitucional que protege específicamente la libertad personal frente a las actuaciones arbitrarias o ilegales del poder coercitivo del Estado y también de los particulares, protege al individuo en los casos de privación de libertad o de amenaza de dicha privación e incluso en los casos de daños a la integridad personal como consecuencia de dichos actos; en ese sentido cabe afirmar que el Hábeas Corpus es esencial para garantizar la vida e integridad de las personas privadas de libertad bajo fundamentos legales, o para impedir su desaparición o ejecución arbitraria, así como para protegerlas de actos como la tortura y otros tratos crueles, inhumanos o degradantes, y por supuesto, para protegerla contra estados de incomunicación. TERCERO: ... POR TANTO: Después de haber realizado diligencias pertinentes para la averiguación de los argumentos expuestos en la interposición de la presente solicitud de Exhibición Personal o Habeas Corpus, y haciendo una relación con las disposiciones contenidas en La Ley Sobre Justicia Constitucional, especialmente en las artículos 13, 24 y 38, se logra establecer que los hechos denunciados no encuentran correspondencia en las normas legales referidas para declarar procedente la presente acción, por lo que el suscrito Juez Ejecutor nombrado por La Honorable Sala de lo Constitucional, y en aplicación de los Artículos 60, 61, 62, 65, 145 y 182 de la Constitución de la República; 1, 2, 3, 9, 10, 13 y 24 de la Ley sobre Justicia Constitucional, DECLARA 1) SIN LUGAR la acción de Hábeas Corpus o Exhibición Personal interpuesto por el Abogado Cesar Arturo Heller Portillo a favor de la señora Cindy Carolina Solorzano Funez, contra las actuaciones de la Secretaría de Estado en el Despacho de Seguridad. 2) Devuélvase la presente documentación a la Sala Constitucional, Corte Suprema de Justicia. - NOTIFIQUESE…” (Folios del 9-11fv de los autos).- 4) En fecha veinte de mayo del año dos mil veinticinco, compareció ante la Sala de lo Constitucional, el Abogado CESAR ARTURO HELLER PORTILLO, interponiendo Acción de Hábeas Corpus o Exhibición Personal, nuevamente a favor de la señora CINDY CAROLINA SOLORZANO FUNEZ, contra actuaciones de la SECRETARÍA DE ESTADO EN EL DESPACHO DE SEGURIDAD, con registro de expediente número SCO-0612-2025, manifestando el peticionario que: “…la Secretaría de Estado en el Despacho de Seguridad es la responsable de las medidas de seguridad a favor de ella y no se las están cumpliendo ya que el fin supremo del Estado es la vida, todos tenemos la obligación de protegerla y salvaguardarla. Ella vive en Orocuina, Departamento de Choluteca…” (Folio 13 de los autos).- 5) Mediante providencia de fecha veinte de mayo del año dos mil veinticinco, la Sala de lo Constitucional vistas las actuaciones contenidas en las acciones de Exhibición Personal interpuestas por el Abogado CESAR ARTURO HELLER PORTILLO, la primera con número de registro (0337-2025) y la segunda con número de registro (0612-2025); promovidos a favor de la señora CINDY CAROLINA SOLORZANO FUNEZ y contra las mismas actuaciones, dispuso que es procedente para efectos de mantener la unidad y continencia de la causa, que las acciones de exhibición personal de mérito produzcan oportunamente una sola sentencia, acumular las acciones antes relacionadas. (Folio 15 de los autos).- CONSIDERANDO (1): Que es atribución de la Corte Suprema de Justicia a través de su Sala Constitucional el conocimiento de las acciones de Hábeas Corpus o Exhibición Personal, acorde a lo preceptuado en los artículos 182 y 316 numeral primero de la Constitución de la República, en relación a lo preceptuado en los artículos 3 numeral primero y 13 de la Ley Sobre Justicia Constitucional, resultando procedente la misma cuando se constate que la persona agraviada se encuentre ilegalmente presa, detenida, cohibida de cualquier modo en el goce de su libertad, o bien, cuando en su detención o prisión legal, se apliquen al detenido o preso, tormentos, torturas, vejámenes, exacción ilegal y toda coacción, restricción o molestia innecesaria para su seguridad individual o para el orden de la prisión.- CONSIDERANDO (2): Que la Constitución de la República en el artículo 182 precitado, establece en su literalidad: “El Estado reconoce la garantía de Hábeas Corpus o Exhibición Personal, y de Hábeas Data. En consecuencia en el Hábeas Corpus o Exhibición Personal toda persona agraviada o cualquier otra en nombre de ésta tiene derecho a promoverla; y en el Hábeas Data únicamente puede promoverla la persona cuyos datos personales o familiares consten en los archivos, registros públicos o privados de la siguiente manera: 1) EL HÁBEAS CORPUS O EXHIBICIÓN PERSONAL: a) Cuando se encuentre ilegalmente presa, detenida, cohibida de cualquier modo en el goce de su libertad; y, b) Cuando en su detención o prisión legal, se apliquen al detenido o preso, tormentos, torturas, vejámenes, exacción ilegal y toda coacción, restricción molestia innecesaria para su seguridad individual o para el orden de la prisión”….- CONSIDERANDO (3): Que la justicia constitucional tiene por objeto desarrollar las garantías constitucionales y las defensas del orden jurídico constitucional, en virtud de ello, en la aplicación de la Ley Sobre Justicia Constitucional, las disposiciones contenidas en la misma, se interpretarán y aplicarán siempre de manera que aseguren una eficaz protección de los derechos humanos y el adecuado funcionamiento de las defensas del orden jurídico constitucional; de igual forma la justicia constitucional se aplicará e interpretará de conformidad con los tratados, convenciones y otros instrumentos internacionales sobre derechos humanos vigentes en la República de Honduras, tomando en consideración las interpretaciones que de ellos hagan los tribunales internacionales. En ese orden de ideas, nuestra Carta Magna declara en su artículo 59 que la persona humana es el fin supremo de la sociedad y del Estado, teniendo todos la obligación de respetarla y protegerla, siendo en consecuencia inviolable la dignidad del ser humano, declaración íntimamente relacionada con el derecho individual que recoge la misma normativa constitucional en el artículo 68, que textualmente establece: “Toda persona tiene derecho a que se respete su integridad física, síquica y moral” y el artículo 69 cuando indica que: “La libertad personal es inviolable y sólo con arreglo a las leyes podrá ser restringida o suspendida temporalmente”. CONSIDERANDO (4): Que en fechas diecisiete de marzo y veinte de mayo del año dos mil veinticinco, compareció ante la Sala de lo Constitucional de la Corte Suprema de Justicia el Abogado CESAR ARTURO HELLER PORTILLO, interponiendo Acción de Hábeas Corpus O Exhibición Personal a favor de la señora CINDY CAROLINA SOLORZANO FUNEZ, contra actuaciones de la SECREATARÍA DE ESTADO EN EL DESPACHO DE SEGURIDAD, exponiendo el peticionario que: (Sic) “… LA SECRETARIA DE ESTADO EN EL DESPACHO DE SEGURIDAD ES LA RESPONSABLE DE LAS MEDIDAS DE SEGURIDAD A FAVOR DE ELLA Y NO SE LAS ESTAN CUMPLIENDO YA QUE EL FIN SUPREMO DEL ESTADO ES LA VIDA TODOS TENEMOS LA OBLIGACION DE PROTEGERLA Y SALVAGUARDARLA. ELLA VIVI EN OROCUINA, DEPARTAMENTO DE CHOLUTECA.- CONSIDERANDO (5): Que en fecha diecisiete de marzo del presente año dos mil veinticinco, este Alto Tribunal admitió el Recurso de Exhibición Personal relacionado, designando como Juez Ejecutor al Abogado JACOBO NOEL REYES MATUTE, Defensor Público de la ciudad de Tegucigalpa, departamento de Francisco Morazán, a efecto de constatar de manera inmediata los hechos denunciados y de ser procedente tomar las medidas correspondientes a fin de hacer cesar cualquier tormento, tortura, vejamen, exacción ilegal y toda coacción, restricción o molestia innecesaria para la seguridad individual, asimismo requerir de la autoridad recurrida el informe pertinente dentro del plazo y con las formalidades establecidas en el artículo 26 de la Ley Sobre Justicia Constitucional; debiendo emitir sus conclusiones e informe sobre lo actuado dentro de un plazo prudencial ante la Sala de lo Constitucional.- CONSIDERANDO (6): Que el Abogado JACOBO NOEL REYES MATUTE, en su condición preindicada y en el ejercicio de las facultades inherentes a su cargo, rindió informe en fecha veinticuatro (24) de marzo del año dos mil veinticinco (2025), consignando entre otras situaciones las enunciadas en el numeral tres de los antecedentes del presente libelo.- CONSIDERANDO (7): Que consta del informe presentado por el Juez Ejecutor, ante esta Sala de lo Constitucional, en el Recurso de Exhibición Personal relacionado, la no concurrencia de los presupuestos establecidos en los artículos 13 y 24 de la Ley Sobre Justicia Constitucional, en virtud que el pedidor de la garantía constitucional de Hábeas Corpus, relaciona hechos que no son constitutivos de vulneración al derecho de libertad personal, ni hace relación al sufrimiento de tormentos, torturas o vejámenes hacia la ciudadana CINDY CAROLINA SOLORZANO FUNEZ; el recurrente invoca motivos o beneficios de protección que son mecanismos internos de seguridad que proporciona la Secretaría de Estado en los Despachos de Seguridad, a los miembros y ex miembros de la institución policial, siendo el ente encargado la Dirección Nacional de Protección y Servicios Especiales, previo al análisis de riesgo presentado ante el Comité de Análisis de Riesgo (COAR), situaciones no vinculantes a resolverse por medio del mecanismo de la garantía de Hábeas Corpus o Exhibición Personal.CONSIDERANDO (8): Que el recurso de Exhibición Personal o Hábeas Corpus procede cuando por actos de la autoridad se vea vulnerado en forma arbitraria el derecho a la libertad individual o personal de los ciudadanos, en contravención a las normas legales y constitucionales establecidas; asimismo, contra aquellos actos de la autoridad pública que atenten contra la integridad física, síquica y moral de los ciudadanos en situación de privación de libertad. Por todo lo cual, siendo esta una situación no comprendida en ninguno de los supuestos para invocar la garantía de Hábeas Corpus, no procede decretar el cese de restricción alguna a favor de la beneficiaria de la presente garantía, en virtud que los argumentos expuestos por el peticionario de la Garantía de Hábeas Corpus, en relación a la señora CINDY CAROLINA SOLORZANO FUNEZ, no se encuentran relacionados a la privación arbitraria de su libertad personal, ni a ser objeto de tormentos, torturas o vejámenes; estimándose procedente por tanto, aprobar el informe emitido por el Juez Ejecutor nombrado y en consecuencia declarar SIN LUGAR la presente garantía de Hábeas Corpus.- POR TANTO: La Sala Constitucional de la Corte Suprema de Justicia, en nombre del Estado de Honduras, por unanimidad de votos y en aplicación de los artículos 59, 69, 80, 182, 303, 304, 313 atribución 5a. y 316 de la Constitución de la República; 9 del Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos; 1, 5, 8 y 25 de la Convención Americana Sobre Derechos Humanos; 1o., 78 atribución 5ª y 137 de la Ley de Organización y Atribuciones de los Tribunales; 9, 13, 14, 17, 19, 21, 24, 25, 26, 28, 29, 38, 39, 72, 119 y 120 de la Ley Sobre Justicia Constitucional; FALLA: DECLARAR SIN LUGAR EL RECURSO DE HÁBEAS CORPUS O EXHIBICIÓN PERSONAL impetrado por el Abogado CESAR ARTURO HELLER PORTILLO a favor de la ciudadana CINDY CAROLINA SOLORZANO FUNEZ, por las razones que se dejan aquí señaladas. Y MANDA: Que una vez notificada y firme la presente sentencia, se proceda a su archivo en esta Sala de lo Constitucional. NOTIFÍQUESE. LUIS FERNANDO PADILLA CASTELLANOS. PRESIDENTE DE LA SALA CONSTITUCIONAL. FRANCISCA VILLELA ZAVALA. ISBELA BUSTILLO HERNÁNDEZ. MARLINA DUBÓN VILLEDA.- WAGNER VALLECILLO PAREDES. FIRMA Y SELLO. CARLOS ALBERTO ALMENDAREZ CALIX. SECRETARIO DE LA SALA CONSTITUCIONAL.”Se extiende en la ciudad de Tegucigalpa, Municipio del Distrito Central, a los doce días del mes de noviembre del año dos mil veinticinco, certificación de fallo de fecha veinticinco de junio del año dos mil veinticinco, recaída en el recurso de Exhibición Personal Acumulados registrado en este tribunal con el número SCO-0337 y 612-2025.

CARLOS ALBERTO ALMENDAREZ CALIX

SECRETARIO DE LA SALA DE LO CONSTITUCIONAL