Chilo Legal Biblioteca Consulta Legal
⚠️
Documento pendiente de verificación

Este texto aún no ha sido revisado por un curador; podría contener errores de transcripción.

Sentencia EP-199-25 — Registro 20353

Resumen

Juez Ejecutora con las investigaciones realizadas, concluyó que no procede la acción constitucional interpuesta, porque el reclamante no está ilegalmente detenido, ni amenazado en su integridad física, cohibido en su derecho a la salud al ser evaluado por el médico del Centro Penitenciario en el módulo de máxima seguridad. Consta que a requerimiento de dicha Juez, el médico asistencial al módulo de máxima seguridad expuso que el paciente ha sido tratado con evaluación especializada y debe ser actualizada, quedando evidenciado la veracidad de los alegatos; se colige que desde el traslado del detenido al Centro Penitenciario no ha recibido atención de médicos especialistas para tratar con sus enfermedades diagnósticadas. La Sala de lo Constitucional determinó la no concurrencia de los presupuestos de la normtiva constitucional; se constató in situ y declaración del detenido, que no ha sido objeto de tormentos, torturas o vejámenes; siendo procesado legalmente por autoridad competente; pero se considera oportuno que sea asistido por médicos especialistas para dar seguimiento al tratamiento que estaba recibiendo antes de ser trasladado para contrarrestar las enfermedades diagnosticadas.

Análisis jurisprudencial

Jerarquía: Reiterativa

…"esta Sala Constitucional, al amparo del estudio de las presentes diligencias advierte que el señor NAHÚN MONTES MEDINA durante permaneció recluido en el Centro Penitenciario de Ilama Santa Barbara, fue tratado por Médicos especialistas de acuerdo a las enfermedades diagnosticadas, y al ser trasladado al Centro Penitenciario Nacional de Támara, no ha seguido su tratamiento con médicos especialistas, solamente ha sido atendido por los diferentes Médicos Asistenciales asignados al Módulo de Máxima Seguridad, tal como se pudo constatar en el expediente médico aportado..."..."a requerimiento de la Jueza ejecutora el privado de libertad fue evaluado por el Doctor Edgar Francisco Mortiño Lozano en su condición de Médico Asistencial asignado al Módulo de Máxima Seguridad, quien refirió en su informe que el paciente goza de buen estado general de salud; no obstante, también plasma dentro de las indicaciones que debe ser tratado por un Psiquiatra para titulación de tratamiento y evaluación de patología base y por un Neurólogo, además concluye que el paciente ha venido siendo tratado con evaluación especializada y que debe ser actualizada para titulación de tratamiento instaurado, quedando evidenciado la veracidad de los extremos alegados por el recurrente en la interposición del Recurso de mérito, en concordancia con lo declarado por el señor NAHÚN MONTES MEDINA en virtud de la entrevista realizada por la Jueza Ejecutora, por lo que se colige que desde el traslado del detenido al Centro Penitenciario Nacional de Támara no ha recibido atención de médicos especialistas para tratar con sus enfermedades diagnosticadas..."..."Este alto Tribunal de justicia, al amparo del estudio de las presentes diligencias determina la no concurrencia de los presupuestos establecidos en los artículos 13 y 24 de la Ley Sobre Justicia Constitucional para otorgar el Habeas Corpus o Exhibición Personal, concordando con el dictamen emitido por la Fiscal, en cuanto a que el señor NAHÚN MONTES MEDINA, ha sido procesado legalmente por autoridad competente en observancia de las garantías y principios procesales establecidos en la ley, asimismo se constató In Situ mediante la declaración del detenido, que el mismo no ha sido objeto de tormentos, torturas o vejámenes; no obstante, esta Sala Considera oportuno que el privado de libertad sea asistido por Médicos especialistas para poder dar seguimiento al tratamiento que venía recibiendo para contrarrestar las enfermedades diagnosticadas..."

Legislación citada

Jerarquía: Reiterativa

…"En caso de estudio según el informe emitido por el Juez Ejecutor, se obtiene que el privado de libertad ha sido atendido por sus problemas de salud de acuerdo a la capacidad del Centro Penal y se le han hecho tratamientos adecuados de acuerdo a las enfermedades que padece, además el medico tratante establece que el tratamiento que se le ha establecido de acuerdo a sus padecimientos y la necesidad de que se a evaluado por medico especialista, y que cuenta con una dieta alimentaria...."..."Este Alto tribunal de Justicia, al examinar las diligencias de mérito, concluye la situación no está comprendida dentro de los prepuestos establecidos los artículos 182 y 316 de la Constitución de la Republica, artículo 13 de la Ley Sobre Justicia Constitucional, pues al tenor de lo expuesto por la Juez Ejecutora no encontró vulneración de derechos en perjuicio del señor SERGIO MISAEL MURILLO JIMENEZ. Estimándose por lo tanto APROBAR el informe emitido por el Juez Ejecutor, abogado FREDY FUENTES RIVERA y declarar NO HA LUGAR la presente garantía del Habeas Corpus, interpuesto por el Abogado JUAN RAMON RAMIREZ MADRID a favor del señor SERGIO MSAEL MURILLO JIMENEZ..."

Legislación citada

Jerarquía: Reiterativa

…"En caso de estudio según el informe emitido por el Juez Ejecutor, se obtiene que el privado de libertad ha sido atendido por sus problemas de salud de acuerdo a la capacidad del Centro Penal y se le han hecho tratamientos adecuados de acuerdo a las enfermedades que padece, además el medico tratante establece que el tratamiento que se le ha establecido de acuerdo a sus padecimientos y la necesidad de que se a evaluado por medico especialista, y que cuenta con una dieta alimentaria...."..."Este Alto tribunal de Justicia, al examinar las diligencias de mérito, concluye la situación no está comprendida dentro de los prepuestos establecidos los artículos 182 y 316 de la Constitución de la Republica, artículo 13 de la Ley Sobre Justicia Constitucional, pues al tenor de lo expuesto por la Juez Ejecutora no encontró vulneración de derechos en perjuicio del señor SERGIO MISAEL MURILLO JIMENEZ. Estimándose por lo tanto APROBAR el informe emitido por el Juez Ejecutor, abogado FREDY FUENTES RIVERA y declarar NO HA LUGAR la presente garantía del Habeas Corpus, interpuesto por el Abogado JUAN RAMON RAMIREZ MADRID a favor del señor SERGIO MSAEL MURILLO JIMENEZ..."

Legislación citada

Jerarquía: Reiterativa

…"En caso de estudio según el informe emitido por el Juez Ejecutor, se obtiene que el privado de libertad ha sido atendido por sus problemas de salud de acuerdo a la capacidad del Centro Penal y se le han hecho tratamientos adecuados de acuerdo a las enfermedades que padece, además el medico tratante establece que el tratamiento que se le ha establecido de acuerdo a sus padecimientos y la necesidad de que se a evaluado por medico especialista, y que cuenta con una dieta alimentaria...."..."Este Alto tribunal de Justicia, al examinar las diligencias de mérito, concluye la situación no está comprendida dentro de los prepuestos establecidos los artículos 182 y 316 de la Constitución de la Republica, artículo 13 de la Ley Sobre Justicia Constitucional, pues al tenor de lo expuesto por la Juez Ejecutora no encontró vulneración de derechos en perjuicio del señor SERGIO MISAEL MURILLO JIMENEZ. Estimándose por lo tanto APROBAR el informe emitido por el Juez Ejecutor, abogado FREDY FUENTES RIVERA y declarar NO HA LUGAR la presente garantía del Habeas Corpus, interpuesto por el Abogado JUAN RAMON RAMIREZ MADRID a favor del señor SERGIO MSAEL MURILLO JIMENEZ..."

Legislación citada

Sentencia

CERTIFICACION

El Infrascrito Secretario de la Sala de lo Constitucional de la Corte Suprema de Justicia, CERTIFICA: El Fallo que literalmente dice: “CORTE SUPREMA DE JUSTICIA. SALA DE LO CONSTITUCIONAL. Tegucigalpa, Municipio del Distrito Central, a los dos días del mes de junio de dos mil veinticinco. VISTAS: Las presentes diligencias para dictar sentencia en el Recurso de Exhibición Personal, recibido con procedencia del Juzgado de Letras Penal de la Sección Judicial de Tegucigalpa, Departamento de Francisco Morazán, interpuesto por el Abogado JUÁN RAMÓN RAMÍREZ MADRID a favor del señor NAHÚM MONTES MEDINA, contra actuaciones del DIRECTOR DEL CENTRO PENITENCIARIO NACIONAL DE TÁMARA, y del JEFE DEL ANEXO DE MÁXIMA SEGURIDAD DEL CENTRO PENITENCIARIO NACIONAL DE TÁMARA, DEPARTAMENTO DE FRANCISCO MORAZÁN, expone el peticionario "El señor NAHÚM MONTES MEDINA se encuentra guardando prisión en el Centro Penitenciario Nacional, Tamara específicamente en el Módulo anexo de Máxima Seguridad, tiene más de dos (2) años sin recibir atención médica por especialistas; padece de hipertensión arterial, gastritis crónica y ansiedad, tal y consta en el dictamen médico extendido por la clínica médica del centro penitenciario de Ilama, de fecha veintisiete (27) de marzo del año dos mil diecisiete (2017)...".ANTECEDENTES1) Que, en fecha cuatro (04) de febrero del dos mil veinticinco (2025), el Abogado JUÁN RAMÓN RAMÍREZ MADRID, compareció ante el Juzgado de Letras Penal de la Sección Judicial de Tegucigalpa, interponiendo Recurso de Hábeas Corpus o Exhibición Personal a favor del señor NAHÚN MONTES MEDINA contra actuaciones del DIRECTOR DEL CENTRO PENITENCIARIO NACONAL DE TÁMARA, y del JEFE DEL ANEXO DE MÁXIMA SEGURIDAD DEL CENTRO PENITENCIARIO NACIONAL DE TÁMARA,DEPARTAMENTO DE FRANCISCO MORAZÁN, expone el peticionario que “… El señor NAHÚM MONTES MEDINA se encuentra guardando prisión en el Centro Penitenciario Nacional de Támara específicamente en el Módulo anexo de Máxima Seguridad, tiene más de dos (2) años sin recibir atención médica por especialistas; padece de hipertensión arterial, gastritis crónica y ansiedad, tal y consta en el dictamen médico extendido por la clínica médica del centro penitenciario de Ilama, de fecha veintisiete (27) de marzo del año dos mil diecisiete (2017)..." (Folios 01-08 de los antecedentes).2) Que, en esa misma fecha, el Juzgado de Letras Penal de la Sección Judicial de Tegucigalpa, admitió el Recurso de Exhibición Personal de mérito, designando como Jueza Ejecutora a la Abogada LINDA EUNICE BONILLA MEDINA, Defensora Pública de la ciudad de Tegucigalpa. (Folios 09-11 de los antecedentes).3) Que, cumplimentando la Jueza Ejecutora la diligencias en el marco de sus competencias derivadas de su designación, en fecha cinco (05) de febrero del año dos mil veinticinco (2025), requirió mediante acta: Al CORONEL SANTOS ROBERTO NÁJERA CÁRCAMO en su condición de DIRECTOR DEL CENTRO PENITENCIARIO NACIONAL DE TÁMARA, y al TENIENTE CORONEL JAVIER PÉREZ DÍAZ en su condición de JEFE DEL ANEXO DE MÁXIMA SEGURIDAD DEL CENTRO PENITENCIARIO NACIONAL DE TÁMARA, a fin de que en el término de 24 horas, rindieran informe el cual debía contener: 1. La condición jurídica del señor NAHÚM MONTES MEDINA, anexando el expediente de mérito. 2. Evaluación médica e informe del estado de salud del detenido sobre si padece de enfermedad preexistente, medicamento que toma y quien se los proporciona, fecha de inicio del padecimiento, si la enfermedad está controlada por los médicos tratantes, estado actual de salud, brindado copia del expediente. (Folios 21-23 de los antecedentes). 4) Que, la Jueza Ejecutora continuando con la averiguación del caso, en fecha cinco (05) de febrero del año dos mil veinticinco (2025), se constituyó al Centro Penitenciario Nacional de Tamara, a fin de entrevistar al señor NAHÚM MONTES MEDINA quien manifestó: “… Que tiene 15 años de estar preso, desde el año 2019 está en el módulo de máxima seguridad y que recibió chequeo médico hace dos meses por parte de la Doctora asignada al módulo, padece de varias enfermedades desde hace diez años como ser presión alta, gastritis crónica, ansiedad. Que el Módulo de Máxima Seguridad lo han tratado bien físicamente, que no ha sido sujeto de tratos crueles e inhumanos, pero, su salud no la han cuidado, desea que lo traten médicos especialistas en sus padecimientos al menos en un hospital público”. Y para constancia procedió a levantar el acta respectiva. (Folio 24 de los antecedentes). 5) Que, las autoridades penitenciarias requeridas rindieron el informe solicitado en fecha seis (06) de febrero del año dos mil veinte veinticinco (2025), informando que el ciudadano NAHÚM MONTES MEDINA también conocido como OBED ISCOA ALEMÁN o MANUEL ISCOA ALEMÁN y NAHÚN WILFREDO MONTES MEDINA (A) TACOMA, reingreso al Centro Penitenciario de Támara el 28 de agosto de 2019, ubicado en Módulo de Máxima Seguridad, condición jurídica CONDENADO. Asimismo, adjunta el informe médico de fecha 05 de febrero del 2025, suscrito por el Doctor Edgar Francisco Motiño Lozano, Médico Asistencial del Módulo de Máxima Seguridad, el cual en su diagnóstico refiere enfermedad por reflujo gastroesofágico, ansiedad generalizada y cefalea tensional, concluyendo que el paciente se encuentra en buen estado general, colaborador, con evaluación especializada para actualización y titulación de tratamiento instaurado. Adjuntando evolución médica y copia del expediente clínico del privado de libertad. 6) Que, la Jueza Ejecutora una vez cumplimentadas las actuaciones inherentes al cargo, rindió informe ante el Juzgado de Letras Penal de la Sección Judicial de Tegucigalpa, en fecha once (11) de febrero del año dos mil veinticinco (2025), concluyendo: “… que el señor NAHÚM MONTES MEDINA en este preciso momento no se encuentra ilegalmente detenido, ni amenazado en su integridad física, cohibido de cualquier modo su derecho a la salud puesto que fue evaluado por el médico de la Penitenciaria Nacional de Tamara, módulo de máxima seguridad, según informe rendido por el Doctor Edgar Francisco Motiño Lozano según consta en informe de evaluación médica sellado y firmado por el medico asistencial del módulo de máxima seguridad de Támara, Francisco Morazán… POR TANTO: La suscrita Jueza Ejecutora nombrada por JUZGADO DE LETRAS PENAL DE LA SECCIÓN JUDICIAL DE TEGUCIGAPLA DEPARTAMENTO DE FRANCISCO MORAZÁN. En nombre del Estado de Honduras y en aplicación de los Artículos 182 de la Constitución de la República; DECLARA: NO HA LUGAR la acción del Recurso de Exhibición Personal o Habeas Corpus, interpuesto por el Abogado JUÁN RAMÓN RAMÍREZ MADRID a favor de lo señor NAHÚN MONTES MEDINA, en consideración de los fundamentos legales antes esgrimidos”. (Folios 2-9 de los antecedentes).7) Que en fecha doce (12) de febrero del dos mil veinticinco (2025), esta Sala de lo Constitucional de la Corte Suprema de Justicia recibió las diligencias que contienen la garantía de HABEAS CORPUS O EXHIBICIÓN PERSONAL, lo anterior en virtud de inhibirse el Juzgado de seguir conociendo.CONSIDERANDO (1): Que, la Constitución de la República garantiza el ejercicio de la libertad personal y la seguridad individual de todos los ciudadanos y todas las ciudadanas, otorgando la atribución a la Corte Suprema de Justicia a través de su Sala Constitucional sobre el conocimiento de las acciones de Hábeas Corpus o Exhibición Personal, acorde a lo preceptuado en los artículos 182 y 316 numeral primero de la Constitución de la República, en relación a lo preceptuado en los artículos 3 numeral primero, y 13 de la Ley Sobre Justicia Constitucional, y es deber del Estado garantizar la libertad personal y la integridad e intimidad de la persona humana.CONSIDERANDO (2): Que, para la efectividad de los derechos fundamentales la Constitución de la República en su artículo 182 establece: “El estado reconoce la garantía de Habeas Corpus o Exhibición personal. En consecuencia, toda persona agraviada o cualquiera otra en nombre de ésta tiene derecho a promoverla: 1) Cuando se encuentre ilegalmente presa, detenida o cohibida de cualquier modo en su libertad individual; y 2) Cuando en su detención o prisión legal, se apliquen al detenido o preso, tormentos, torturas, vejámenes, exacciones ilegales y toda coacción, restricción o molestia innecesaria para su seguridad individual o para el orden de la prisión. La Garantía de Exhibición Personal la regulan los artículos 13 y 124 de la Ley Sobre Justicia Constitucional. CONSIDERANDO (3): Que, la garantía de Habeas Corpus o Exhibición Personal tiene como propósito fundamental la tutela del Derecho Constitucional de libertad personal y la seguridad individual de la persona humana. Es una herramienta jurídica de tutela de la dignidad de los procesados y privados de libertad, cuya finalidad es garantizar su dignidad humana evitando se vulneren sus derechos de manera innecesaria, garantizando su seguridad individual y el orden de la prisión, y buscar con ello el cumplimiento de las exigencias contenidas en la Constitución de la Republica y los Tratados Internacionales de los que Honduras forma parte. CONSIDERANDO (4): Que, la justicia constitucional tiene por objeto desarrollar las garantías constitucionales y las defensas del orden jurídico constitucional, en virtud de ello, en la aplicación de la Ley Sobre Justicia Constitucional, las disposiciones contenidas en la misma, se interpretarán y aplicarán siempre de manera que aseguren una eficaz protección de los derechos humanos y el adecuado funcionamiento de las defensas del orden jurídico constitucional. Asimismo, la justicia constitucional se aplicará e interpretará de conformidad con los tratados, convenciones y otros instrumentos internacionales sobre derechos humanos vigentes en la República de Honduras, tomando en consideración las interpretaciones que de ellos hagan los Tribunales internacionales. CONSIDERANDO (5): Que, nuestra Carta Magna declara en su artículo 59 que la persona humana es el fin supremo de la sociedad y del Estado, teniendo todos la obligación de respetarla y protegerla, siendo en consecuencia inviolable la dignidad del ser humano, declaración íntimamente relacionada con el derecho individual que recoge la misma normativa constitucional en el artículo 68, que textualmente establece: “Toda persona tiene derecho a que se respete su integridad física, síquica y moral” y el artículo 69 cuando indica que: “La libertad personal es inviolable y sólo con arreglo a las leyes podrá ser restringida o suspendida temporalmente”. CONSIDERANDO (6): Que, la Jueza Ejecutora una vez cumplimentadas las actuaciones inherentes al cargo, llegó al convencimiento de declarar NO HA LUGAR la acción del Recurso de Exhibición Personal o Habeas Corpus intentado, por considerar que el señor NAHÚM MONTES MEDINA no se encentraba ilegalmente detenido, ni amenazado en su integridad física, cohibido de cualquier modo su derecho a la salud al ser evaluado por el Médico de la Penitenciaria Nacional de Támara, módulo de Máxima Seguridad. CONSIDERANDO (7): Que, el conjunto de Principios y Buenas Prácticas sobre la Protección de las Personas Privadas de Libertad en las Américas, adoptados por la Asamblea General de la Organización de Naciones Unidas1, en su PRINCIPIO X consigna “… que las personas privadas de libertad tendrán derecho a la salud, entendida como el disfrute del más alto nivel posible de bienestar físico, mental y social, que incluye, entre otros, la atención médica, psiquiátrica y odontológica adecuada; la disponibilidad permanente de personal médico idóneo e imparcial; el acceso a tratamiento y medicamentos apropiados y gratuitos; la implementación de programas de educación y promoción en salud, inmunización, prevención y tratamiento de enfermedades infecciosas, endémicas y de otra índole; y las medidas especiales para satisfacer las necesidades particulares de salud de las personas privadas de libertad…”. Por otra parte, la Asamblea General de las Naciones Unidas en su Resolución 43/173 de fecha 01 de diciembre de 1989, en su PRINCIPIO 3 consigna: “No se _________________________¹Adoptados durante el 131º período ordinario de sesiones, celebrado del 3 al 14 de marzo de 2008, en seguimiento a la Resolución AG/RES 2283 (XXXVII-0/07), de fecha 05 de junio de 2007.restringirá o menoscabará ninguno de los derechos humanos de las personas sometidas a cualquier forma de detención o prisión…”.CONSIDERANDO (8): Que, el Pacto Internacional de Derechos Económicos, Sociales y Culturales, en su artículo 12 1. consigna: “Los Estados Partes en el presente Pacto reconocen el derecho de toda persona al disfrute del más alto nivel posible de salud física y mental”; el derecho a la salud es un derecho de especial relevancia, por su conexión con la dignidad humana y con los derechos a la vida y a la integridad física y psíquica; la privación de la libertad personal, por causas legítimas y de conformidad con la Constitución y las leyes, no puede implicar la suspensión o restricción de este derecho fundamental. El Estado es quien asume la responsabilidad de la salud de los procesados y privados de libertad, en virtud que durante el tiempo de su detención se encuentran bajo el cuidado y la responsabilidad de las Instituciones Penitenciarias, y se deberá respetar estrictamente sus derechos humanos, debiendo desarrollarse la actividad penitenciaria observando las garantías y los límites establecidos por la Constitución de la República, las leyes, los reglamentos, las sentencias judiciales y los tratados internacionales ratificados por Honduras.CONSIDERANDO (9): Que, esta Sala Constitucional, al amparo del estudio de las presentes diligencias advierte que el señor NAHÚN MONTES MEDINA durante permaneció recluido en el Centro Penitenciario de Ilama Santa Barbara, fue tratado por Médicos especialistas de acuerdo a las enfermedades diagnosticadas, y al ser trasladado al Centro Penitenciario Nacional de Támara, no ha seguido su tratamiento con médicos especialistas, solamente ha sido atendido por los diferentes Médicos Asistenciales asignados al Módulo de Máxima Seguridad, tal como se pudo constatar en el expediente médico aportado. CONSIDERANDO (10): Que, el derecho a la salud es parte fundamental de los derechos humanos y de lo que entendemos por una vida digna, reconocido por las normas internacionales relativas a los derechos humanos de las que Honduras forma parte, ya que este derecho está íntimamente relacionado con otros derechos humanos, la falta de salud es lastre en contra de la dignidad humana.CONSIDERANDO (11): Que, en fecha cinco (05) de febrero del dos mil veinticinco (2025),a requerimiento de la Jueza ejecutora el privado de libertad fue evaluado por el Doctor Edgar Francisco Mortiño Lozano en su condición de Médico Asistencial asignado al Módulo de Máxima Seguridad, quien refirió en su informe que el paciente goza de buen estado general de salud; no obstante, también plasma dentro de las indicaciones que debe ser tratado por un Psiquiatra para titulación de tratamiento y evaluación de patología base y por un Neurólogo, además concluye que el paciente ha venido siendo tratado con evaluación especializada y que debe ser actualizada para titulación de tratamiento instaurado, quedando evidenciado la veracidad de los extremos alegados por el recurrente en la interposición del Recurso de mérito, en concordancia con lo declarado por el señor NAHÚN MONTES MEDINA en virtud de la entrevista realizada por la Jueza Ejecutora, por lo que se colige que desde el traslado del detenido al Centro Penitenciario Nacional de Támara no ha recibido atención de médicos especialistas para tratar con sus enfermedades diagnosticadas. CONSIDERANDO (12): Este alto Tribunal de justicia, al amparo del estudio de las presentes diligencias determina la no concurrencia de los presupuestos establecidos en los artículos 13 y 24 de la Ley Sobre Justicia Constitucional para otorgar el Habeas Corpus o Exhibición Personal, concordando con el dictamen emitido por la Fiscal, en cuanto a que el señor NAHÚN MONTES MEDINA, ha sido procesado legalmente por autoridad competente en observancia de las garantías y principios procesales establecidos en la ley, asimismo se constató In Situ mediante la declaración del detenido, que el mismo no ha sido objeto de tormentos, torturas o vejámenes; no obstante, esta Sala Considera oportuno que el privado de libertad sea asistido por Médicos especialistas para poder dar seguimiento al tratamiento que venía recibiendo para contrarrestar las enfermedades diagnosticadas. POR TANTO: La Sala de lo Constitucional de la Corte Suprema de Justicia, como interprete último y definido de la Constitución de la República, en nombre del Estado de Honduras, por UNANIMIDAD DE VOTOS, con fundamento en los artículos 1, 2, 4, 68, 82, 90,182,303, 304, 305, 313 atribución 5ta., 316 numeral 1 y 321 de la Constitución de la República; 12 1. Pacto Internacional de Derechos Económicos, Sociales y Culturales; 8 de la Declaración Universal de los Derechos Humanos; 1 y 8 y 25 de la Convención Americana sobre Derechos Humanos; 1 y 78 atribución 5 de la Ley de Organización y Atribuciones de los Tribunales, 1, 2, 3 numeral primero, 7, 8, 9 numeral primero, 13, 15, 16, 17, 19, 20, 21, 22, 25, 27, 28, 29, 30, 31, 32,33,34,35,36,37, 38, 39 de la Ley de Justicia Constitucional. FALLA: PRIMERO: Declarando NO HA LUGAR EL RECURSO DE HABEAS CORPUS O EXHIBICION PERSONAL interpuesto por el Abogado JUÁN RAMÓN RAMÍREZ MADRID a favor del señor NAHÚM MONTES MEDINA, contra actuaciones del DIRECTOR DEL CENTRO PENITENCIARIO NACIONAL DE TÁMARA, y del JEFE DEL ANEXO DE MÁXIMA SEGURIDAD DEL CENTRO PENITENCIARIO NACIONAL DE TÁMARA, DEPARTAMENTO DE FRANCISCO MORAZÁN, por constatarse que el privado de libertad está legalmente preso, y en su prisión, no ha sido objeto de tormentos, torturas, vejámenes, exacción ilegal o coacción, restricción o molestia innecesaria para su seguridad individual o para el orden de la prisión. SEGUNDO: ORDENA al DIRECTOR DEL CENTRO PENITENCIARIO NACIONAL DE TÁMARA, y al JEFE DEL ANEXO DE MÁXIMA SEGURIDAD DEL CENTRO PENITENCIARIO NACIONAL DE TÁMARA, DEPARTAMENTO DE FRANCISCO MORAZÁN, realizar sin dilación los trámites correspondientes a fin de que el señor NAHÚM MONTES MEDINA pueda ser asistido por Médicos Especialistas del Sistema Público Nacional o en su defecto al tenor del artículo 54 de la Ley del Sistema Penitenciario Nacional, hacer valer el derecho del privado de libertad a ser asistido por Médicos particulares o en instituciones de asistencia médica privada por su cuenta y costo, para que continúe con la actualización del tratamiento de sus enfermedades en atención a las recomendaciones del Medico Asistencial. TERCERO: Que, el DIRECTOR DEL CENTRO PENITENCIARIO NACIONAL DE TÁMARA, DEPARTAMENTO DE FRANCISCO MORAZÁN, informe a la Sala de lo Constitucional, sobre el cumplimiento de lo dispuesto en la presente sentencia. Asimismo, que el Juez Ejecutor informe a la Sala de lo Constitucional sobre lo mandado. Y MANDA: Que la Secretaría de la Sala de lo Constitucional notifique lo resuelto al recurrente y remita certificación íntegra del presente fallo a la autoridad penitenciaria anteriormente señalada para su debido cumplimiento y surta los efectos legales que en derecho correspondan. NOTIFIQUESE. LUIS FERNANDO PADILLA CASTELLANOS. PRESIDENTE DE LA SALA CONSTITUCIONAL. FRANCISCA VILLELA ZAVALA. ISBELA BUSTILLO HERNÁNDEZ. SONIA MARLINA DUBÓN VILLEDA. WAGNER VALLECILLO PAREDES FIRMA Y SELLO. CARLOS ALBERTO ALMENDAREZ CALIX. SECRETARIO DE LA SALA CONSTITUCIONAL CORTE SUPREMA DE JUSTICIA. SALA CONSTITUCIONAL. Se Extiende en la ciudad de Tegucigalpa, Municipio del Distrito Central, a los veintitrés días del mes de abril de dos mil veintiséis, certificación del Fallo de fecha dos de junio de dos mil veinticinco, recaída en el Recurso de Exhibición Personal. Registrado en este Tribunal con el número SCO-0199-2025.

CARLOS ALBERTO ALMENDAREZ CALIX

SECRETARIO DE LA SALA DE LO CONSTITUCIONAL