Chilo Legal Biblioteca Consulta Legal
⚠️
Documento pendiente de verificación

Este texto aún no ha sido revisado por un curador; podría contener errores de transcripción.

Sentencia AP-700-23 — Registro 19360

Resumen

Se recurre en amparo de la sentencia que deniega reposición contra la dictada por el mismo tribunal, en la que inadmite a tramite el recurso de apelación de hecho; con relacion a excepción presentada por falta de acción cuando no pueda proseguirse. En el proceso seguido por delito de Fraude en perjuicio de la Administración Pública del Estado de Honduras.

Análisis jurisprudencial

Jerarquía: Reiterativa

…" Que el impetrante, en la formalización del recurso de amparo, señala como violación al debido proceso, el hecho de que su defendido no fue oído y lo fundamenta en el artículo 8 inciso 1) de la Convención Americana de los Derechos Humanos, relacionado con el artículo 29 inciso c) de la Convención y desarrolla de forma técnica el alcance de estas disposiciones convencionales. Como segundo concepto de violación, el recurrente lo fundamenta en el artículo 8 inciso 2) literal h) y 25 de la Convención Americana de los Derechos Humanos, el derecho que tiene su representado a recurrir un fallo ante instancia superior y acceder a un recurso sencillo, rápido y efectivo. Sin embargo, la única argumentación jurídica que se acercó a esta Sala es que: “La violación a la norma citada, se configura al haberse omitido totalmente el reconocimiento y resolución del recurso de hecho interpuesto por la defensa.” Aun y cuando se interpuso en tiempo y forma el recurso de apelación de hecho ante el iudex A-quo..." …" Que, una lectura responsable de los antecedentes traídos a la vista revela, que el recurrente, en sus escritos de interposición y formalización de la acción de amparo interpuesta, realiza una exposición prototipo de monografía o tesina, desarrollando de forma destreza teórica el artículo 8 numerales 1 y 2 de la Convención Americana de los Derechos Humanos, relacionándolos con los artículos 25 y 29 inciso c) del mismo instrumento convencional, omitiendo desarrollar de manera puntual el concepto de la violación, siendo procedente sobreseer las diligencias con fundamento en el artículo 54 de la ley de Justicia Constitucional..."

Legislación citada

Sentencia

CERTIFICACION

El Infrascrito Secretario de la Sala de lo Constitucional de la Corte Suprema de Justicia, CERTIFICA: EL Fallo que literalmente dice: “CORTE SUPREMA DE JUSTICIA. -SALA DE LO CONSTITUCIONAL Municipio del Distrito Central, diez de abril de dos mil veinticinco. VISTAS: Las presentes diligencias para dictar sentencia en el Recurso de Amparo interpuesto por el Abogado Juan Carlos López Orellana, a favor del señor Lucas Jetssel Velásquez Ramos, contra la resolución dictada por la Corte de Apelaciones de lo Penal con Competencia Nacional en Materia de Corrupción, en fecha veintitrés de marzo de dos mil veintitrés, que declaró sin lugar el recurso de reposición presentado contra la sentencia que resuelve el recurso de apelación de hecho, dictado por la misma Corte, en fecha veinte de marzo de dos mil veintitrés, con relación al proceso instruido contra el señor Lucas Jetssel Velásquez Ramos, por suponerlo responsable del delito de Fraude, en perjuicio de la Administración Pública del Estado de Honduras. Estima el recurrente que con el acto reclamado se han violado en perjuicio de su representado, los derechos consagrados en los artículos 82, 90, 92, 321 y 323 de la Constitución de la República.ANTECEDENTES1)En fecha veinte de febrero de dos mil veintitrés, el Tribunal de Sentencia con Competencia Nacional en Materia de Corrupción, resolvió: “…PRIMERO: Admítase el escrito de interposición de excepción por falta de acción cuando no pueda proseguirse, el cual se manda a agregar a sus antecedentes. SEGUNDO: Declárese la extemporaneidad del derecho a peticionar sobre la excepción por falta de acción cuando no pueda proseguirse, interpuesto por el Abogado NELSON IBAN DOMINGUEZ MEJÍA, en su condición de defensor privado del señor LUCAS JETSSEL VELASQUEZ RAMOS, en consecuencia, INADMITASE a trámite el mismo. NOTIFÍQUESE.” (Folios 4034-4035 de la pieza del A-quo)2)En fecha veintitrés de febrero de dos mil veintitrés, compareció ante el Tribunal de Sentencia con Competencia Nacional en Materia de Corrupción, el Abogado Nelson Ibán Domínguez Mejía, en su condición de Defensor Privado del señor Lucas Jetssel Velásquez Ramos, interponiendo recurso de apelación contra la resolución referida en el numeral que antecede. (Folios 4114-4121)3)En fecha uno de marzo de dos mil veintitrés, el Tribunal de Sentencia con Competencia Nacional en Materia de Corrupción, resolvió: “…PRIMERO: Admítanse el escrito que antecede el cual se manda a agregar los antecedentes del juicio. SEGUNDO: Inadmítase a trámite el Recurso de Apelación, interpuesto por el Abogado NELSON IBAN DOMINGUEZ MEJÍA, en representación del señor LUCAS JETSSEL VELÁSQUEZ RAMOS, a quien se le supone responsable a título de autor de la comisión del delito de FALSIFICACIÓN DE DOCUMENTOS PÚBLICOS, en perjuicio de LA FE PÚBLICA, y COMPLICE NECESARIO del delito de FRAUDE en perjuicio de LA ADMINISTRACIÓN PÚBLICA; contra la resolución dictada por este Tribunal en fecha veinte (20) de febrero del dos mil veintitrés (2023). NOTIFÍQUESE.” (Folios 4122-4123 del expediente del A-quo)4)En fecha nueve de marzo de dos mil veintitrés, compareció ante la Corte de Apelaciones de lo Penal con Competencia Nacional en Materia de Corrupción, el Abogado Nelson Ibán Domínguez Mejía, interponiendo recurso de apelación de hecho contra la resolución referida en el numeral que antecede. (Folios 1-12 del expediente del Ad-quem)5)La Corte de Apelaciones de lo Penal con Competencia Nacional en Materia de Corrupción, en fecha veinte de marzo de dos mil veintitrés, resolvió: “…UNICO: Declara inadmisible de pleno derecho el recurso de hecho presentado. Y MANDA: PRIMERO: Que el Secretario por Ley del Despacho notifique esta resolución a la parte interesada en el día de su emisión o al día siguiente hábil; y no siendo ello posible, que la notificación se realice mediante cédula en el lugar o el correo electrónico designado por las partes al realizar su personamiento. SEGUNDO: Una vez firme la resolución recaída, se archiven las presentes diligencias. NOTIFIQUESE.” (Folios 20-22 del expediente del Ad-quem)6)En fecha veintiuno de marzo de dos mil veintitrés, compareció ante la Corte de Apelaciones de lo Penal con Competencia Territorial en Materia de Corrupción, el Abogado Nelson Ibán Domínguez Mejía, interponiendo recurso de reposición en contra de la resolución referida en el numeral que antecede. (Folios 26-28 del expediente del Ad-quem)7) En fecha veintitrés de marzo de dos mil veintitrés, la referida Corte, resolvió: “…PRIMERO: Declarar SIN LUGAR el recurso de reposición interpuesto por el abogado Nelson Iban Domínguez Mejía. SEGUNDO: Confirma lo resuelto por esta Corte en la resolución emitida el veinte (20) de marzo de dos mil veintitrés (2023). Y MANDA Que se notifique la presente resolución a la parte interesada de oficio personalmente este mismo día, o a más tardar al día siguiente hábil y de no ser así, por medio de cédula o notificación electrónica y una vez firme, se archiven las diligencias. NOTIFIQUESE y CÚMPLASE.” (Folios 29-30 del expediente del Ad-quem)8)En fecha veintiséis de mayo de dos mil veintitrés, compareció ante esta Sala, el Abogado Juan Carlos López Orellana, interponiendo recurso de amparo a favor del señor Lucas Jetssel Velásquez Ramos, contra la resolución referida en el numeral que antecede, considerar que la decisión adoptada por el Ad-quem, le vulnera a su representado los derechos consagrados en los artículos 82, 90, 92, 321 y 323 de la Constitución de la República.9) En fecha doce de diciembre de dos mil veintitrés, ésta Sala tuvo por formalizado en tiempo y forma, en la acción de mérita, el escrito de formalización presentado por el Abogado Juan Carlos López Orellana, en su condición antes indicada, omitiendo dar la vista de las presentes diligencias al Fiscal, de conformidad a lo establecido por el artículo 37 de la Ley del Ministerio Público.CONSIDERANDO (1): Que el Estado reconoce la garantía de amparo, por ello y conforme a lo establecido en el artículo 183 de la Constitución de la República, en relación al artículo 41 de la Ley Sobre Justicia Constitucional, toda persona agraviada o cualquiera en nombre de ésta, puede interponer recurso de amparo, para que se le mantenga o restituya en el goce y disfrute de los derechos y garantías que la Constitución, los tratados, convenciones y otros instrumentos internacionales establecen y para que se declare en casos concretos que un reglamento, hecho, acto o resolución de autoridad, no obliga al recurrente ni es aplicable por contravenir, disminuir o tergiversar cualquiera de los derechos reconocidos por la Constitución.CONSIDERANDO (2): Que el Ministerio Publico a través de su Agente de Tribunales, instruyo proceso contra el señor Lucas Jetssel Velásquez Ramos, por suponerlo responsable del delito de Fraude, en perjuicio de la Administración Pública del Estado de Honduras. Dentro de este proceso, en fecha catorce de febrero de dos mil veintitrés, la defensa interpuso excepción por falta de acción cuando no pueda proseguirse, por lo que en fecha veinte de febrero de dos mil veintitrés, el Tribunal de Sentencia con Competencia Nacional en Materia de Corrupción, admitió el escrito de interposición de excepción por falta de acción cuando no pueda proseguirse, y seguido a la admisión lo declaró inadmisible por extemporáneo. Inconforme con esta respuesta jurisdiccional, el Abogado Nelson Ibán Domínguez Mejía, defensor privado del imputado Lucas Jetssel Velásquez Ramos, interpuso contra la misma, recurso de apelación. El Tribunal de Sentencia con Competencia Nacional en Materia de Corrupción, en fecha uno de marzo de dos mil veintitrés, resolvió inadmitir a trámite el Recurso de Apelación interpuesto, lo que provocó que el defensor interpusiera ante la alzada un recurso de hecho. La Corte de Apelaciones en fecha veinte de marzo de dos mil veintitrés, declaró inadmisible de pleno derecho, el recurso de hecho presentado, por lo que interpuso en contra de esta resolución, el recurso de amparo que ahora se conoce.CONSIDERANDO (3): Que el impetrante, en la formalización del recurso de amparo, señala como violación al debido proceso, el hecho de que su defendido no fue oído y lo fundamenta en el artículo 8 inciso 1) de la Convención Americana de los Derechos Humanos, relacionado con el artículo 29 inciso c) de la Convención y desarrolla de forma técnica el alcance de estas disposiciones convencionales. Como segundo concepto de violación, el recurrente lo fundamenta en el artículo 8 inciso 2) literal h) y 25 de la Convención Americana de los Derechos Humanos, el derecho que tiene su representado a recurrir un fallo ante instancia superior y acceder a un recurso sencillo, rápido y efectivo. Sin embargo, la única argumentación jurídica que se acercó a esta Sala es que: “La violación a la norma citada, se configura al haberse omitido totalmente el reconocimiento y resolución del recurso de hecho interpuesto por la defensa.” Aun y cuando se interpuso en tiempo y forma el recurso de apelación de hecho ante el iudex A-quo.CONSIDERANDO (4): Que, una lectura responsable de los antecedentes traídos a la vista revela, que el recurrente, en sus escritos de interposición y formalización de la acción de amparo interpuesta, realiza una exposición prototipo de monografía o tesina, desarrollando de forma destreza teórica el artículo 8 numerales 1 y 2 de la Convención Americana de los Derechos Humanos, relacionándolos con los artículos 25 y 29 inciso c) del mismo instrumento convencional, omitiendo desarrollar de manera puntual el concepto de la violación, siendo procedente sobreseer las diligencias con fundamento en el artículo 54 de la ley de Justicia Constitucional.POR TANTO: La Sala de lo Constitucional de la Corte Suprema de Justicia, como intérprete último y definitivo de la Constitución de la República, en nombre del Estado de Honduras, por UNANIMIDAD de votos de sus miembros y haciendo aplicación de los artículos número: 1, 59, 60, 80, 90, 93, 183, 303, 304, 313 atribución 5ta., 316 numeral 1, y 321 de la Constitución de la República; 1, 8 y 25 de la Convención Americana sobre Derechos Humanos; 1 y 78 atribución 5 de la Ley de Organización y Atribuciones de los Tribunales, y; 1, 2, 3 numeral segundo, 5, 7, 8, 9 numeral tercero, 41, 45, 46 numeral 1), 54 y 120 de la Ley de Justicia Constitucional; FALLA: SOBRESEYENDO la Garantía Constitucional de Amparo de sentencia interpuesto por el Abogado Juan Carlos López Orellana, a favor del señor Lucas Jetssel Velásquez Ramos, contra la sentencia dictada por la Corte de Apelaciones de lo Penal con Competencia Nacional en Materia de Corrupción, en fecha veintitrés de marzo de dos mil veintitrés, que declaró sin lugar el recurso de reposición presentado contra el sentencia que resuelve el recurso de apelación de hecho, dictado por la misma Corte, en fecha veinte de marzo de dos mil veintitrés, con relación al proceso instruido contra el señor Lucas Jetssel Velásquez Ramos, por suponerlo responsable del delito de Fraude, en perjuicio de la Administración Pública del Estado de Honduras; Y MANDA: Que con certificación de esta sentencia se devuelvan los antecedentes al Tribunal de su procedencia para los efectos legales consiguientes. Redacto Magistrado Vallecillo Paredes. -NOTIFIQUESE Y CUMPLASE. WAGNER VALLECILLO PAREDES. PRESIDENTE DE LA SALA CONSTITUCIONAL. LUIS FERNANDO PADILLA CASTELLANOS. FRANCISCA VILLELA ZAVALA. ISBELA BUSTILLO HERNÁNDEZ. SONIA MARLINA DUBÓN VILLEDA. FIRMA Y SELLO. CARLOS ALBERTO ALMENDAREZ CALIX. SECRETARIO DE LA SALA CONSTITUCIONAL CORTE SUPREMA DE JUSTICIA. SALA CONSTITUCIONAL.” Se Extiende en la ciudad de Tegucigalpa, Municipio del Distrito Central, a los veintitrés días del mes de junio de dos mil veinticinco, certificación del Fallo de fecha diez de abril de dos mil veinticinco, recaída en el Recurso de Amparo Penal registrado en este Tribunal con el número SCO-0700-2023.

CARLOS ALBERTO ALMENDAREZ CALIX

SECRETARIO DE LA SALA DE LO CONSTITUCIONAL