Chilo Legal Biblioteca Consulta Legal
⚠️
Documento pendiente de verificación

Este texto aún no ha sido revisado por un curador; podría contener errores de transcripción.

Sentencia AC-759-24 — Registro 20192

Resumen

Auto inadmitió a trámite recurso de amparo contra auto de instancia que declaró sin lugar solicitud para que herederos quitaran alambre de malla ciclón; Dicha Corte consideró que de los antecedentes se desprende que el recurrente obtuvo sentencia reivindicatoria de dominio a su favor; habiendo pasado casi 20 años sin que éste estableciera queja, por lo que se consumó el principio de entera satisfacción del ejecutante y se concluye que que lo resuelto está conforme a derecho. Indicó al recurrente que los hechos que actualmente alega tiene acciones legales ordinarias para poder solicitar la protección de sus derechos, pero no la vía de amparo, por lo que es inadmisible a trámite el recurso.

Análisis jurisprudencial

Jerarquía: Reiterativa

…"la garantía genérica del debido proceso se concreta en una serie de derechos establecidos a favor de las partes de tal manera que éstas puedan intervenir en un mismo plano de igualdad a fin de promover la actividad jurisdiccional que conduce a una decisión judicial resolutoria de las pretensiones oportunamente deducidas. Dentro de estas garantías deben incluirse entre otras, el derecho de acceso a los tribunales, a la justicia gratuita, al juez predeterminado por la ley, a la defensa, a la imparcialidad del juez, a la igualdad de armas procesales, a utilizar los medios de prueba pertinentes a un proceso, el derecho a obtener una respuesta motivada de sus pretensiones...."..."este Tribunal considera que las alegaciones del recurrente son de mera legalidad y no alcanzan a configurarse como afectaciones a la garantía del debido proceso, al derecho de defensa, al derecho de igualdad y al derecho de legalidad de la pena o apremio impuesto. Por ello, se considera que la resolución impugnada está dictada conforme a derecho y tomando como sustento jurídico el artículo 46 numeral 1) de la Ley Sobre Justicia Constitucional, se sobresee la presente acción de amparo.” se concluye que es lo procedente CONFIRMAR la sentencia venida en consulta..."

Legislación citada

Jerarquía: Reiterativa

…"la garantía genérica del debido proceso se concreta en una serie de derechos establecidos a favor de las partes de tal manera que éstas puedan intervenir en un mismo plano de igualdad a fin de promover la actividad jurisdiccional que conduce a una decisión judicial resolutoria de las pretensiones oportunamente deducidas. Dentro de estas garantías deben incluirse entre otras, el derecho de acceso a los tribunales, a la justicia gratuita, al juez predeterminado por la ley, a la defensa, a la imparcialidad del juez, a la igualdad de armas procesales, a utilizar los medios de prueba pertinentes a un proceso, el derecho a obtener una respuesta motivada de sus pretensiones...."..."este Tribunal considera que las alegaciones del recurrente son de mera legalidad y no alcanzan a configurarse como afectaciones a la garantía del debido proceso, al derecho de defensa, al derecho de igualdad y al derecho de legalidad de la pena o apremio impuesto. Por ello, se considera que la resolución impugnada está dictada conforme a derecho y tomando como sustento jurídico el artículo 46 numeral 1) de la Ley Sobre Justicia Constitucional, se sobresee la presente acción de amparo.” se concluye que es lo procedente CONFIRMAR la sentencia venida en consulta..."

Legislación citada

Sentencia

CERTIFICACION

El Infrascrito Secretario de la Sala de lo Constitucional de la Corte Suprema de Justicia, CERTIFICA: El Fallo que literalmente dice: “CORTE SUPREMA DE JUSTICIA. -SALA DE LO CONSTITUCIONAL. -Tegucigalpa, Municipio del Distrito Central, a los diecisiete días del mes de septiembre del año dos mil veinticinco. VISTO: En Consulta las diligencias que contienen laresolución de fecha tres de junio de dos mil veinticuatro, dictada por la Corte de Apelaciones de la Sección Judicial de Santa Bárbara, departamento de Santa Bárbara, que inadmitió a trámite el recurso de amparo presentado por el Abogado Carlos Roberto Pérez Pineda, a favor del señor Raimundo Pineda Leiva, contra el auto dictado por el Juzgado de Letras de la Sección Judicial de Santa Bárbara, departamento de Santa Bárbara, en fecha veintiséis de febrero de dos mil veinticuatro, con relación a la demanda de ejecución forzosa de título judicial promovida por el señor Raimundo Pineda Leiva contra el señor Josué Ubence Rápalo Trochez. Estima el recurrente que con el acto reclamado se le han violentado a su representado, los derechos consagrados en los artículos 1, 103 y 321 de la Constitución de la República.ANTECEDENTES1).En fecha veinticuatro de febrero del año dos mil veintitrés, compareció el abogado CARLOS ROBERTO PEREZ PINEDA en su condición de Apoderado Judicial del señor RAIMUNDO PINEDA LEIVA, en el cual solicita se ordene que los herederos del señor JOSE UBENCE RAPALO TROCHEZ, procedan en el termino de diez días a quitar alambre de malla ciclón, que en vida puso su extinto padre. En ese sentido, el Juzgado de Letras Unificado de la sección judicial de Santa Bárbara, departamento de Santa Bárbara, en fecha veintiséis de febrero del año dos mil veinticuatro, profirió Auto en el cual resolvió: PRIMERO: Se declara SIN LUGAR, lo solicitado por el abogado CARLOS ROBERTO PEREZ PINEDA en su condición de Apoderado Judicial del señor RAIMUNDO PINEDA LEIVA, por improcedente en virtud de que en el expediente de mérito visible a folio 155, consta el desalojo hecho sobre el Bien Inmueble a que hace mención el Apoderado judicial del señor RAIMUNDO PINEDA LEIVA, y se puso en posesión dicho inmueble al señor antes mencionado, con lo que se le dio la plena satisfacción, y que si después se dieron nuevamente actos de perturbación es objeto los de los mismos.- véase (folios 7-8 del antecedente).2).El abogado CARLOS ROBERTO PEREZ PINEDA, actuando en su condición de Apoderado Judicial del señor RAIMUNDO PINEDA LEIVA, compareció en fecha veinte de mayo de dos mil veinticuatro, ante la Corte de Apelaciones de la Sección Judicial de Santa Bárbara, departamento de Santa Bárbara, interponiendo recurso de amparo a favor del señor Raimundo Pineda Leiva, contra el auto de fecha veintiséis de febrero de dos mil veinticuatro, dictado por el Juzgado de Letras de la Sección Judicial de Santa Bárbara, departamento de Santa Bárbara, en relación a la solicitud se ordene a los herederos del señor JOSE UBENCE RAPALO TROCHEZ, procedan a quitar un alambre de malla ciclón, que en vida puso su extinto padre. En virtud, que dicho apoderado judicial establece que no se ha completado la satisfacción plena del ejecutante. Véase (Folios 1-5 del antecedente).3).Siguiendo el procedimiento que determina la Ley Sobre Justicia Constitucional, la referida Corte, en fecha tres de junio de dos mil veinticuatro, dictó AUTO mediante el cual resolvió: “…PRIMERO: Inadmitir a trámite el recurso de Amparo interpuesto por el abogado Carlos Roberto Pérez Pineda en su condición de apoderado legal del señor Raimundo Pineda Leiva en la demanda de ejecución forzosa de un título judicial; contra el auto de fecha veintiséis de febrero del año dos mil veinticuatro emitido por el Juzgado de Letras de la Sección Judicial de Santa Bárbara. Segundo: Envíese en Consulta la presente resolución a la Honorable Sala de lo Constitucional de la Corte Suprema de Justicia…” (Folios 16-18 del antecedente).4).Este alto Tribunal recibió para consunta, el expediente que contiene el Recurso de Amparo de mérito, en fecha diecisiete de junio de dos mil veinticuatro, de conformidad a lo establecido en el artículo 68 de la Ley Sobre Justicia Constitucional.CONSIDERANDO (1): La acción de amparo es una garantía constitucional de carácter excepcional y extraordinario que cualquier persona agraviada o cualquiera en nombre de ésta tiene derecho a interponer, y que tiene por objeto mantener o restituir en el goce y disfrute, los derechos o garantías que la Constitución establece. Asimismo, de conformidad al artículo 183 constitucional y el artículo de la Ley Sobre Justicia Constitucional, puede ser invocada para que se declare en casos concretos, que un reglamento, hecho, acto o resolución de autoridad, no obliga al recurrente ni es aplicable, por contravenir, disminuir o tergiversar cualquiera de los derechos reconocidos por la Constitución. CONSIDERANDO (2): Es atribución de la Corte Suprema de Justicia, a través de la Sala de lo Constitucional, conocer en Consulta los recursos de amparo resueltos por las Cortes de Apelaciones acorde a lo establecido en el artículo 68 párrafo segundo, relacionado con el artículo 10 de la Ley Sobre Justicia Constitucional, contenida en el Decreto Legislativo No. 244-2003.CONSIDERANDO (3): Conforme manda la Constitución de la República, la acción de amparo tiene la finalidad que una persona agraviada se le mantenga o restituya en el goce de los derechos o garantías que la Constitución. Los tratados, convenciones y otros instrumentos internacionales establecen; o para que se declare en casos concretos que un reglamento, hecho, acto o resolución de autoridad, no obliga al recurrente ni es aplicable por contravenir, disminuir o tergiversar cualquiera de los derechos reconocidos por la Constitución. CONSIDERANDO (4): El artículo 10 de la Ley Sobre Justicia Constitucional establece que es competencia de las Cortes de Apelaciones conocer y resolver: 1) Del recurso de habeas corpus o exhibición personal; y, 2) Del recurso de amparo, en los casos siguientes: a. Por violaciones de los derechos fundamentales cometidas por los inferiores en el orden jerárquico, según la materia; b. De las violaciones cometidas por las Corporaciones Municipales o alguno de sus miembros, inclusive los Jueces de Policía y Alcaldes Auxiliares; y, c. De las violaciones cometidas por los empleados que no estén comprendidos en las disposiciones anteriores. CONSIDERANDO (5): El artículo 46 de la Ley Sobre Justicia Constitucional establece en qué casos será inadmisible el recurso de amparo: 1) …, 2) …,3) Cuando los actos hayan sido consentidos por el agraviado. Se entenderá que ha sido consentidos por el agraviado, cuando no se hubieren ejercitado, dentro de los términos legales, los recursos o acciones, salvo los casos de probada imposibilidad para la interposición de los recursos correspondientes; 4) …, 5) …, 6) …, 7) …, 8).., 9) …CONSIDERANDO (6): La decisión del tribunal de segunda instancia en el recurso de amparo venido en consulta, establece claramente las motivaciones que lo arribaron a inadmitir a trámite la acción de amparo interpuesta al establecer: PRIMERO…SEGUNDO… TERCERO…CUARTO: En el caso que nos ocupa el recurrente en su escrito, estima de forma puntual que de acuerdo a lo que establece el artículo 743 del Código Procesal Civil, le corresponde pedir que los sucesores del señor Rápalo Trochez, levanten o quiten un cerco de malla ciclón que dicho señor instaló entando en vida; lo anterior, en virtud de tener a su favor demanda firme de reivindicación de dominio según se desprende de las referencias que hace sobre las resoluciones del juez conocedor de la causa y que también se observan en los documentos que acompañan el libelo de amparo. Al ser mínima la explicación que hace el recurrente sobre el contexto del por qué hizo la solicitud al Juzgado, como Corte analizamos de forma íntegra tanto el escrito como los documentos que acompañó, para con ello tratar de comprender el por qué, del recurso de amparo, y tratar de no poner foco en la ambigüedad de la petición solicitada a este tribunal. Siendo así, se desprende de los antecedentes del auto de fecha veintiséis de febrero del año 2024, que el señor Raimundo Pineda obtuvo sentencia reivindicatoria de dominio a su favor en fecha 21 de octubre del año 2024, donde venció al señor Jose Ubencio Rápalo Trochez, refiriéndose dichos antecedentes que el señor Raimundo Pineda, fue puesto en posesión del inmueble en fecha 18 de abril del año 2006. QUINTO: Este tribunal estima, que esa “completa satisfacción del ejecutante” dispuesta en el artículo 743 del Código procesal Civil, no puede quedar al libre arbitrio del ejecutante, y se debe ceñir como lo dice el artículo 744 del mismo cuerpo legal a ciertos límites. Por lo que, si se dejó en posesión del terreno al señor Raimundo, y han pasado casi 20 años sin que dicho señor estableciera queja se consumó el principio de entera satisfacción del ejecutante. Ahora, entorno a los hechos que actualmente alega tiene acciones legales ordinarias correspondientes para poder solicitar la protección de sus derechos, no la vía de amparo, por lo que conforme al artículo 46 numeral 7 de la Ley Sobre Justicia Constitucional es inadmisible a trámite dicho recurso. CONSIDERANDO (7): Que la garantía genérica del debido proceso se concreta en una serie de derechos establecidos a favor de las partes de tal manera que éstas puedan intervenir en un mismo plano de igualdad a fin de promover la actividad jurisdiccional que conduce a una decisión judicial resolutoria de las pretensiones oportunamente deducidas. Dentro de estas garantías deben incluirse entre otras, el derecho de acceso a los tribunales, a la justicia gratuita, al juez predeterminado por la ley, a la defensa, a la imparcialidad del juez, a la igualdad de armas procesales, a utilizar los medios de prueba pertinentes a un proceso, el derecho a obtener una respuesta motivada de sus pretensiones.CONSIDERANDO (8): A partir de lo expuesto, este Tribunal considera que las alegaciones del recurrente son de mera legalidad y no alcanzan a configurarse como afectaciones a la garantía del debido proceso, al derecho de defensa, al derecho de igualdad y al derecho de legalidad de la pena o apremio impuesto. Por ello, se considera que la resolución impugnada está dictada conforme a derecho y tomando como sustento jurídico el artículo 46 numeral 1) de la Ley Sobre Justicia Constitucional, se sobresee la presente acción de amparo.” se concluye que es lo procedente CONFIRMAR la sentencia venida en consulta. POR TANTO: La Sala de lo Constitucional de la Corte Suprema de Justicia, como intérprete último y definitivo de la Constitución de la República, por UNANIMIDAD de votos, en nombre del Estado de Honduras y con fundamento en los artículos 1, 82, 90 párrafo primero, 183 preámbulo y número 1, 303, 304 y 321 de la Constitución de la Republica; 8 de la Declaración Universal de Derechos Humanos; 18 de la Declaración Americana de los Derechos y Deberes del Hombre; 25 de la Convención Americana Sobre derechos Humanos; 1, 3 preámbulo y número 2, 4, 10 preámbulo y número 2 letra a), 41, 45, 46.1, 47, 48, 51, 63, 68 y 69 de la Ley Sobre Justicia Constitucional.- FALLA: CONFIRMANDO la Resolución dictada por la CORTE DE APELACIONES DE LA SECCIÓN JUDICIAL DE SANTA BÁRBARA, DEPARTAMENTO DE SANTA BÁRBARA venida en consulta, de fecha TRES DE JUNIO DEL AÑO DOS MIL VEINTICUATRO, la cual inadmitió a trámite el recurso de amparo interpuesto por el abogado CARLOS ROBERTO PERÉZ PINEDA, actuando en su condición de Apoderado Legal del señor RAIMUNDO PINEDA LEIVA, contra la resolución de fecha VEINTISÉIS DE FEBRERO DEL AÑO DOS MIL VEINTICUATRO, dictada por el JUZGADO DE LETRAS SECCIÓN JUDICIAL DE SANTA BÁRBARA, DEPARTAMENTO DE SANTA BÁRBARA, en relación a la Demanda de ejecución forzosa de un título judicial, promovida por el Señor RAIMUNDO PINEDA LEIVA contra el señor JOSE UBENCE RAPALO TROCHEZ.- Y MANDA: Que con certificación del presente fallo se devuelvan los antecedentes al Tribunal de su procedencia para los efectos legales pertinentes. - NOTIFIQUESE. LUIS FERNANDO PADILLA CASTELLANOS. PRESIDENTE DE LA SALA CONSTITUCIONAL. FRANCISCA VILLELA ZAVALA. ISBELA BUSTILLO HERNÁNDEZ. SONIA MARLINA DUBÓN VILLEDA. WAGNER VALLECILLO. PAREDES FIRMA Y SELLO. CARLOS ALBERTO ALMENDAREZ CALIX. SECRETARIO DE LA SALA CONSTITUCIONAL CORTE SUPREMA DE JUSTICIA. SALA CONSTITUCIONAL.Se Extiende en la ciudad de Tegucigalpa, Municipio del Distrito Central, a los veinticinco días del mes de febrero de dos mil veintiséis, certificación del Fallo de fecha diecisiete de septiembre de dos mil veinticinco, recaída en el Recurso de Amparo Civil Venido en Consulta registrado en este Tribunal con el número SCO-0759-2024.

CARLOS ALBERTO ALMENDAREZ CALIX

SECRETARIO DE LA SALA DE LO CONSTITUCIONAL