Chilo Legal Biblioteca Consulta Legal
⚠️
Documento pendiente de verificación

Este texto aún no ha sido revisado por un curador; podría contener errores de transcripción.

Sentencia RP-91-24 — Registro 18579

Resumen

La Sala de lo Constitucional determina que la sentencia condenatoria firme es producto de la aceptación del recurrente a someterse al procedimiento abreviado, en el cual no existió contradictorio como en los juicios de procedimiento común, por lo que el alegato de éste resulta ser insuficiente, en virtud de que el Juzgador declara como hecho probado precisamente los que fueron aceptados por el condenado; por lo que cuestionar dicha aceptación no es causal ni motivo que la normativa constitucional contemple para el recurso de mérito, en consecuencia, procede desestimar la presente acción

Análisis jurisprudencial

Jerarquía: Reiterativa

.."esta Sala observa que la sentencia que el recurrente pide sea revisada, resulta de la aplicación de un Procedimiento Abreviado, en el cual queda vedado el planteamiento y practica de prueba que argumenten pretensiones o hechos sometidos a enjuiciamiento, es decir, que no existió contradictorio como lo requiere la ley en los juicios de procedimiento común, por lo que el Juez sentenciador contó únicamente con la admisión voluntaria efectuada por el hoy condenado de los hechos por los que se le condenó y los elementos de investigación que se pretenden allegar al proceso por el ente acusador, por consiguiente, el argumento esgrimido por el impetrante, resulta ser insuficiente, pues en tales casos el Juzgador declara como hecho probado precisamente los que fueron aceptados por el condenado como ya se indicó..."..."esta Sala ha declarado en reiteradas decisiones que el Recurso de Revisión, es un recurso extraordinario de carácter excepcional, que, al estar dirigido contra una sentencia firme con carácter de cosa juzgada, no se constituye como una instancia más del procedimiento y su admisión a trámite exige la concurrencia rigurosa de la causal o de los motivos que se invocan. La Sala advierte que las alegaciones del recurrente se dirigen a cuestionar la aceptación incondicional realizada por su representado, que sirvió de fundamento al Juez de instancia para emitir la sentencia condenatoria bajo el trámite simplificador del procedimiento abreviado, circunstancia que no se encuentra contemplada en la ley por lo que se aprecia la concurrencia de la causal invocada..."..."El recurso de revisión como potestad del Tribunal Supremo de la República solo puede justificarse en los casos y circunstancias establecidas en la ley y no resultando las mismas de las afirmaciones y alegaciones del recurrente procede, según el parecer de esta Sala, desestimar la presente acción constitucional..."

Legislación citada

Jerarquía: Reiterativa

.."esta Sala observa que la sentencia que el recurrente pide sea revisada, resulta de la aplicación de un Procedimiento Abreviado, en el cual queda vedado el planteamiento y practica de prueba que argumenten pretensiones o hechos sometidos a enjuiciamiento, es decir, que no existió contradictorio como lo requiere la ley en los juicios de procedimiento común, por lo que el Juez sentenciador contó únicamente con la admisión voluntaria efectuada por el hoy condenado de los hechos por los que se le condenó y los elementos de investigación que se pretenden allegar al proceso por el ente acusador, por consiguiente, el argumento esgrimido por el impetrante, resulta ser insuficiente, pues en tales casos el Juzgador declara como hecho probado precisamente los que fueron aceptados por el condenado como ya se indicó..."..."esta Sala ha declarado en reiteradas decisiones que el Recurso de Revisión, es un recurso extraordinario de carácter excepcional, que, al estar dirigido contra una sentencia firme con carácter de cosa juzgada, no se constituye como una instancia más del procedimiento y su admisión a trámite exige la concurrencia rigurosa de la causal o de los motivos que se invocan. La Sala advierte que las alegaciones del recurrente se dirigen a cuestionar la aceptación incondicional realizada por su representado, que sirvió de fundamento al Juez de instancia para emitir la sentencia condenatoria bajo el trámite simplificador del procedimiento abreviado, circunstancia que no se encuentra contemplada en la ley por lo que se aprecia la concurrencia de la causal invocada..."..."El recurso de revisión como potestad del Tribunal Supremo de la República solo puede justificarse en los casos y circunstancias establecidas en la ley y no resultando las mismas de las afirmaciones y alegaciones del recurrente procede, según el parecer de esta Sala, desestimar la presente acción constitucional..."

Legislación citada

Sentencia

CERTIFICACION

El Infrascrito Secretario de la Sala de lo Constitucional de la Corte Suprema de Justicia, CERTIFICA: la Resolución que literalmente dice: “CORTE SUPREMA DE JUSTICIA. SALA DE LO CONSTITUCIONAL. Tegucigalpa, Municipio del Distrito Central, cinco de febrero del año dos mil veinticuatro.VISTO el Recurso de Revisión Penal interpuesto por el Abogado JOSÉ RICARDO CASTELLANOS a favor de AGUSTIN SALGADO VELASQUEZ, contra la sentencia dictada por el JUZGADO DE LETRAS DE LA SECCIÓN JUDICIAL DE DANLÍ, DEPARTAMENTO DE EL PARAÍSO, en fecha veintitrés (23) de abril del año dos mil diecinueve; con relación a la causa que se les instruyó a AGUSTIN SALGADO VELASQUEZ, quien fue condenado por los delitos de HOMICIDIO y HOMICIDIO EN SU GRADO DE EJECUCIÓN DE TENTATIVA en perjuicio de SANTOS GENARO FLORES SEVILLA y LAURA AGUSTINA LANZA, respectivamente. CONSIDERANDO: Que el recurrente indica como causal de revisión la contenida en el numeral 6° del artículo 96 de la Ley Sobre Justicia Constitucional, el cual reza así: “… 6° Después de la condena sobrevengan nuevos hechos o elementos de prueba que solos o unidos a los ya examinados en el proceso, hagan evidente que el hecho no existió, que el condenado no lo cometió o que el hecho cometido, no es punible o encuadra en una norma más favorable; o se produzca un cambio de doctrina legal que favorece al reo; CONSIDERANDO: Que con relación a la causal 6ª, ya mencionada, el recurrente centra como motivo de revisión, lo referente a: “… que el condenado no lo cometió …”; para lo cual el impetrante realiza cuestionamientos en cuanto a la aceptación de su representado de someterse al procedimiento abreviado, por supuestamente, haberle indicado la profesional del derecho que lo representaba que la pena que le recaería en sentencia sería otra, refiriendo además que su defendido no participó en los hechos por los cuales fue condenado motivo por el cual ofrece como medios de prueba dos declaraciones testificales mediante las cuales señala, acreditará tal extremo. CONSIDERANDO: Que esta Sala observa que la sentencia que el recurrente pide sea revisada, resulta de la aplicación de un Procedimiento Abreviado, en el cual queda vedado el planteamiento y practica de prueba que argumenten pretensiones o hechos sometidos a enjuiciamiento, es decir, que no existió contradictorio como lo requiere la ley en los juicios de procedimiento común, por lo que el Juez sentenciador contó únicamente con la admisión voluntaria efectuada por el hoy condenado de los hechos por los que se le condenó y los elementos de investigación que se pretenden allegar al proceso por el ente acusador, por consiguiente, el argumento esgrimido por el impetrante, resulta ser insuficiente, pues en tales casos el Juzgador declara como hecho probado precisamente los que fueron aceptados por el condenado como ya se indicó. CONSIDERANDO: Que esta Sala ha declarado en reiteradas decisiones que el Recurso de Revisión, es un recurso extraordinario de carácter excepcional, que, al estar dirigido contra una sentencia firme con carácter de cosa juzgada, no se constituye como una instancia más del procedimiento y su admisión a trámite exige la concurrencia rigurosa de la causal o de los motivos que se invocan. La Sala advierte que las alegaciones del recurrente se dirigen a cuestionar la aceptación incondicional realizada por su representado, que sirvió de fundamento al Juez de instancia para emitir la sentencia condenatoria bajo el trámite simplificador del procedimiento abreviado, circunstancia que no se encuentra contemplada en la ley por lo que se aprecia la concurrencia de la causal invocada. CONSIDERANDO: Que El recurso de revisión como potestad del Tribunal Supremo de la República solo puede justificarse en los casos y circunstancias establecidas en la ley y no resultando las mismas de las afirmaciones y alegaciones del recurrente procede, según el parecer de esta Sala, desestimar la presente acción constitucional.POR TANTO: Esta Sala de lo Constitucional en nombre de la Corte Suprema de Justicia, por UNANIMIDAD DE VOTOS y en aplicación de los artículos 186, 303, 304, 313 atribución 5ta. y 316 de la Constitución de la República; 1 y 78 atribución 5ta. de la Ley de Organización y Atribuciones de los Tribunales; 96 Nº 1 y 6, 97, 100 de la Ley Sobre Justicia Constitucional; 8 y 25 de la Convención Americana Sobre Derechos Humanos; RESUELVE: DECLARAR INADMISIBLE el Recurso de Revisión Penal interpuesto por el Abogado JOSÉ RICARDO CASTELLANOS a favor de AGUSTIN SALGADO VELASQUEZ, contra la sentencia dictada por el JUZGADO DE LETRAS DE LA SECCIÓN JUDICIAL DE DANLÍ, DEPARTAMENTO DE EL PARAÍSO, en fecha veintitrés (23) de abril del año dos mil diecinueve, del cual se ha hecho mérito, al no haberse acreditado en forma fehaciente la concurrencia de la causal invocada por el impetrante; Y MANDA: Que una vez notificada y firme la presente resolución se proceda al archivo de las presentes actuaciones. NOTIFÍQUESE. FIRMAS Y SELLO. SONIA MARLINA DUBÓN VILLEDA. PRESIDENTA DE LA SALA CONSTITUCIONAL. LUIS FERNANDO PADILLA CASTELLANOS. WAGNER VALLECILLO PAREDES. FRANCISCA VILLELA ZAVALA. ISBELA BUSTILLO HERNÁNDEZ. FIRMA Y SELLO. CARLOS ALBERTO ALMENDAREZ CALIX. SECRETARIO DE LA SALA CONSTITUCIONAL.”Se extiende en la ciudad de Tegucigalpa, Municipio del Distrito Central, a los seis días del mes de mayo de dos mil veinticuatro, certificación de la resolución de fecha cinco de febrero de dos mil veinticuatro, recaída en el Recurso de Revisión Penal registrado en este Tribunal con el número SCO-0091-2024.

CARLOS ALBERTO ALMENDAREZ CALIX

SECRETARIO DE LASALA DE LO CONSTITUCIONAL.