Sentencia HD-01054-23 — Registro 18935
Resumen
Recurso de revisión emitido por Instituto de Acceso a la Información Pública, que ordena a la Corte Suprema de Justicia proporcionar la información requerida por recurrente, consistente en que se le proporcione el cuadro de calificaciones finales en orden descendente, con escala de cien a cero por ciento, que elabora la Comisión de Selección de personal, en base al Protocolo para la selección y el nombramiento para Magistrados de Corte de Apelaciones, Jueces de Letras de Sentencia, de Ejecución y de Paz II, Acuerdo No. PCJ 13-2017, limitando la información “Al listado de candidatos elegibles para el cargo de Magistrados de Corte de Apelaciones que fueron 39, incluyéndole”; Esta Sala concluye que procede declarar HA LUGAR el Recurso de Hábeas Data que se ha promovido ante esta Sala de lo Constitucional, en el orden de garantizar el acceso a la información a recurrente , que le concierne en forma personal, siendo un derecho que le asiste y que debe de ser tutelado por esta Sala, haciéndolo efectivo a través de la presente garantía constitucional.
Análisis jurisprudencial
Jerarquía: Reiterativa
10): Que dicho lo anterior y de los argumentos expuestos por el peticionario de la presente Garantía de Hábeas Data, esta Sala de lo Constitucional advierte que el derecho que se tutela por medio de esta acción constitucional consiste fundamentalmente el de acceder a los registros públicos o privados, en los cuales estén incluidos datos personales y conlleva, además, el derecho del afectado de tomar conocimiento de la exactitud de esos registros. Esta Sala estima además que ese derecho impone a su vez y en forma recíproca, el deber, a quien es el responsable de proporcionar esa información al registro público o privado y/o base de datos de que se trate, de demostrar que la información que va a ser registrada es veraz y este deber incluye el hacer accesible esa información a quien se puede ver afectado por la misma. CONSIDERANDO (11): Que es luego de las gestiones llevadas a cabo por la Juez Ejecutor para recabar la información solicitada en torno al presente recurso, que le fue entregado por parte de la Secretaria General Adjunta del Poder Judicial, el cuadro de calificaciones presentado por la Direccion de Administración de Personal de la Carrera Judicial, de los postulantes que aprobaron el proceso de Selección para el nombramiento de Magistrados de Cortes de Apelaciones, figurando el nombre del abogado CARLOS ALBERTO IZAGUIRRE BUSTILLO, en tercer lugar, con una nota de 89%. CONSIDERANDO (12): Que de todo lo anteriormente relacionado y de las actuaciones instadas en el presente trámite, se ha logrado acreditar la existencia del registro del cuadro de calificaciones que fue negada al recurrente, aun y cuando fue promovido un Recurso de Revisión ante el Instituto de Acceso a la Información Pública y notificada la resolución emitida por dicho órgano en fecha veintiocho de julio del año dos mil veintitrés. CONSIDERANDO (13): Que ha sido solamente durante el trámite del presente recurso, que se ha proporcionado la información solicitada por el recurrente consistente en: (Sic) “El cuadro de calificaciones finales en orden descendente, con escala de cien a cero por ciento, que elaboró la Comisión de Selección de Personal y remitió a la Presidencia de la Corte Suprema de Justicia en base al Protocolo para la Selección y el Nombramiento de Magistrados de Corte de Apelaciones, Jueces de Letras, Jueces de Sentencia, Jueces de Ejecución y Jueces de Paz II, Acuerdo No. PCSJ 13-2017”, limitando la información “Al listado de candidatos elegibles para el cargo de Magistrados de Corte de Apelaciones, que fueron 39, incluyéndome”, de acuerdo con el Informe brindado a la Juez Ejecutora por la Secretaria General Adjunta del Poder Judicial; acreditando con el Oficio emitido por el Sub Director de la Direccion de Administración de Personal de la Carrera Judicial, el proceso para la Selección y Nombramiento de Magistrados de Corte de Apelaciones, Jueces de Letras, Jueces de Sentencia, Jueces de Ejecución y Jueces de Paz II, según Acuerdo No. PCSJ-13-2017, figurando en dicho cuadro de calificaciones en orden descendente, el nombre del Abogado CARLOS ALBERTO IZAGUIRRE BUSTILLO, con una nota de 89% en tercer lugar, entre los postulantes que aprobaron el proceso para el cargo de Magistrado de Corte de Apelaciones. CONSIDERANDO (14): Que la Constitución de la República declara en su artículo 59 que la persona humana es el fin supremo de la Sociedad y del Estado, teniendo todos la obligación de respetarla y protegerla. La dignidad del ser humano es inviolable. Asimismo, la norma elemental garantiza a toda persona el derecho al honor, a la intimidad personal, familiar y a la propia imagen. CONSIDERANDO (15): Que, como corolario de lo anteriormente expuesto, del informe respectivo y de las actuaciones realizadas al efecto por la Jueza Ejecutora nombrada, esta Sala de lo Constitucional reconoce el derecho que asiste al Abogado CARLOS ALBERTO IZAGUIRRE BUSTILLO, de acceder a la información sobre si mismo o sus bienes en forma expedita y no onerosa, ya sea que se encuentre contenida en base de datos, registros Públicos o privados y, en el caso de que fuere necesario, actualizarla, rectificarla y/o suprimirla; en el caso específico a la información solicitada en relación al cuadro de calificaciones en orden descendente, con escala de cien a cero por ciento, que elaboró la Comisión de Selección de Personal y remitió a la Presidencia de la Corte Suprema de Justicia, en base al Protocolo para la Selección y el Nombramiento de Magistrados de Cortes de Apelaciones, por ser de interés del peticionario, ello en atención al Acuerdo No. PCSJ 13-2017, listado de candidatos elegibles, en el cual figura el nombre del recurrente por haber participado en dicho proceso de selección; sin más trámite ni formalidad, que la establecida en la normativa que regula el acceso a dicha información. Esta Sala concluye que procede declarar HA LUGAR el Recurso de Hábeas Data que se ha promovido ante esta Sala de lo Constitucional, en el orden de garantizar el acceso a la información al Abogado CARLOS ALBERTO IZAGUIRRE BUSTILLO, que le concierne en forma personal, siendo un derecho que le asiste y que debe de ser tutelado por esta Sala, haciéndolo efectivo a través de la presente garantía constitucional.
Legislación citada
- Convención Americana sobre Derechos Humanos, art. 11 (Convenios y Tratados del Derecho Internacional)
- Convención Americana sobre Derechos Humanos, art. 25 (Convenios y Tratados del Derecho Internacional)
- Constitución de la República, art. 182 (Rango Constitucional)
- Ley sobre Justicia Constitucional, art. 119 (Rango Constitucional)
- Ley sobre Justicia Constitucional, art. 120 (Rango Constitucional)
Sentencia
CERTIFICACION
El Infrascrito Secretario de la Sala de lo Constitucional de la Corte Suprema de Justicia, CERTIFICA: el fallo que literalmente dice: CORTE SUPREMA DE JUSTICIA, SALA DE LO CONSTITUCIONAL. Tegucigalpa, Municipio del Distrito Central, dieciséis de octubre del año dos mil veinticuatro. VISTAS: Las presentes diligencias para dictar sentencia en el Recurso de Hábeas Data interpuesto por el Abogado CARLOS ALBERTO IZAGUIRRE BUSTILLO, a favor de SÍ MISMO, contra actuaciones de la COMISIÓN DE SELECCIÓN DE PERSONAL DE LA CORTE SUPREMA DE JUSTICIA, relacionado según el peticionario al incumplimiento de brindar información conforme lo ordenado por el INSTITUTO DE ACCESO A LA INFORMACIÓN PÚBLICA (IAIP), en la resolución de fecha once de julio del año dos mil veintitrés, mediante la cual declaró con lugar el recurso de revisión que ordena a la Corte Suprema de Justicia proporcionar la información requerida por el Abogado CARLOS ALBERTO IZAGUIRRE BUSTILLO, consistente en que se le proporcione el cuadro de calificaciones finales en orden descendente, con escala de cien a cero por ciento, que elabora dicha Comisión y remitió a la Corte Suprema de Justicia en base al Protocolo para la selección y el nombramiento para Magistrados de Corte de Apelaciones, Jueces de Letras de Sentencia, Jueces de Ejecución y Jueces de Paz II, Acuerdo No. PCJ 13-2017, limitando la información “Al listado de candidatos elegibles para el cargo de Magistrados de Corte de Apelaciones que fueron 39, incluyéndole”. ANTECEDENTES 1) Que, en fecha catorce de agosto del año dos mil veintitrés, compareció ante la Sala de lo Constitucional de la Corte Suprema de Justicia, el Abogado CARLOS ALBERTO IZAGUIRRE BUSTILLO, interponiendo recurso de Hábeas Data a favor de SÍ MISMO, contra actuaciones de la COMISIÓN DE SELECCIÓN DE PERSONAL DE LA CORTE SUPREMA DE JUSTICIA, relacionado según el peticionario al incumplimiento de brindar información conforme lo ordenado por el INSTITUTO DE ACCESO A LA INFORMACIÓN PÚBLICA (IAIP), en la resolución de fecha once de julio del año dos mil veintitrés, mediante la cual declaró con lugar el recurso de revisión que ordena a la Corte Suprema de Justicia proporcionar la información requerida por el Abogado CARLOS ALBERTO IZAGUIRRE BUSTILLO. (Folios del 1-4 de los autos) 2) Que en fecha veintiuno de agosto del año dos mil veintitrés, la Sala dispuso que previo a la admisión de la Acción de Hábeas Data promovida, solicitar al Instituto de Acceso a la Información Pública que en el plazo de dos días, remitiera a esta Sala de lo Constitucional, informe en su condición de autoridad administrativa encargada directamente y en primera instancia de la tutela exclusiva al derecho de acceso a la información pública, en el cual se hiciera constar sobre la existencia o no de una solicitud presentada ante él por el agraviado de conformidad a lo previsto por los artículos 20 y 21 de la Ley de Transparencia y acceso a la Información Pública. 3) En fecha doce de septiembre del año dos mil veintitrés, se recibió en la Sala de lo Constitucional, el Oficio No. IAIP-CP-212-2023 con procedencia del INSTITUTO DE ACCESO A LA INFORMACIÓN PÚBLICA (IAIP), mediante el cual se informa que en los archivos de esa Secretaría existe Expediente No. 321-2022-R Recurso de revisión presentado por el Abogado Carlos Izaguirre contra el Poder Judicial, en la que se emitió la Resolución No. SO-432-2023 de fecha once (11) de julio de dos mil veintitrés (2023), notificada en fecha veintiocho (28) de julio de dos mil veintitrés (2023). (Folios 25-26 de los autos) 4) En fecha veinte de noviembre del año dos mil veintitrés, esta Sala, admitió el recurso de mérito, asimismo, nombró como Jueza Ejecutora a la Abogada DINA LEONOR AYALA, en su condición de Defensora Pública, a efecto que en cumplimiento a lo previsto por los artículos 13 numeral 2) en relación con el artículo 40 de la Ley sobre Justicia Constitucional, se sirva requerir a la autoridad recurrida la Corte Suprema de Justicia, para que brinde el informe que corresponde sobre la entrega de los documentos requeridos o en su caso proceda a su requerimiento para que en el plazo de veinticuatro (24) horas, de las bases de datos, registros públicos y/o privados masi como de las peticiones o en su caso los recursos legales que el peticionario haya presentado ante ese ente para que se proceda en su caso, a la actualización, rectificación y/o enmienda del registro que origina la presente acción constitucional y de lo que resulte de esta actuación se emita el Informe correspondiente ante esta Sala para efectos de que se pronuncie en definitiva aprobando o improbando el mismo. (Folios 30-31fv de los autos) 5) En fecha siete de febrero del año dos mil veinticuatro, la Jueza Ejecutora nombrada, en el ejercicio de las facultades inherentes a su cargo, compareció ante esta Sala, rindiendo el informe correspondiente, consignando inter alia lo siguiente: “…1.-En fecha veintiséis (26) de Enero del año 2024, siendo las diez de la mañana con cuarenta minutos requerí a la SECRETARIA GENERAL DE LA CORTE SUPREMA DE JUSTICIA, a efecto de que proporcione "el cuadro de calificaciones finales en orden descendiente, con escala de cien a cero por ciento que elabora dicha comisión, y remitió a la Presidencia de la Corte Suprema de Justicia, en base al protocolo para la selección y el nombramiento de Magistrados de Corte de Apelaciones, Jueces de Letras, Jueces de Sentencia, Jueces de Ejecución y Jueces de Paz II, adjuntar copias de las diligencias realizadas. 2.- El día Jueves uno (01) del mes de febrero siendo las diez de la mañana con diez minutos recibí informe de la SECRETARIA GENERAL ADJUNTA DE LA CORTE SUPREMA DE JUSTICIA ABOGADA MICHELLE ALESSANDRA IZAGUIRRE COLINDRES, el cual se detalla a continuación: Tegucigalpa M.D.C. 29 DE ENERO DEL 2024.-OFICIO N.SGCS-162-2024, ABOGADA DINA LEONOR AYALA FIGUEROA, SU DESPACHO.-Con instrucciones de la Secretaría General de la Corte Suprema de Justicia, remito a usted el cuadro presentado por la Dirección de Administración de Personal de la Carrera Judicial, en virtud del requerimiento presentado ante esta Secretaría General por la juez ejecutora Abogada DINA LEONOR AYALA FIGUEROA, en relación al Recurso de Habeas Data, con registro N.SCO.1054-2023; quien solicito el cuadro de calificaciones finales en orden descendiente con escala de cien a cero por ciento que elaboro la comisión, y remitió a la Presidencia de la Corte Suprema de Justicia, Acuerdo N-PCSJ-13-2017. Acompaña a la presente fotocopia del informe ejecutivo elaborado por la comisión para la selección y nombramiento de magistrados de Corte de Apelaciones, jueces de Letras, Jueces de Sentencia, Jueces de Ejecución y Jueces de Paz II.- Listado de Candidatos Elegibles, entre ellos la nota que obtuvo el solicitante abogado CARLOS ALBERTO IZAGUIRRE BUSTILLO.-Con fecha el presente listado, TEGUCIGALPA, M.D.C. 08 DE AGOSTO DEL 2018.- Con estas actuaciones se ha dado cumplimiento a lo ordenado por esta honorable sala Constitucional en la comunicación recibida en fecha veinticuatro de enero del año dos mil veinticuatro, dando cumplimiento a lo ordenando en la misma…” (Folios 51-52 de los autos) CONSIDERANDO (1): Que de conformidad con lo establecido en el artículo 182 de la Constitución de la República, “El Estado reconoce la garantía de Hábeas Data en consecuencia toda persona tiene el derecho de acceder a la información sobre si misma o sus bienes en forma expedita y no onerosa, ya esté contenida en bases de datos, registros Públicos o Privados y, en el caso de que fuere necesario, actualizarla, rectificarla y/o suprimirla”. CONSIDERANDO (2): Que, de acuerdo con las alegaciones arribadas a esta Sala por parte del recurrente, éste estableció que el acto que motivó su recurso lo constituye el que no se le haya brindado la información solicitada a la Unidad de Transparencia del Poder Judicial, consistente en: (Sic) “El cuadro de calificaciones finales en orden descendente, con escala de cien a cero por ciento, que elaboró la Comisión de Selección de Personal y remitió a la Presidencia de la Corte Suprema de Justicia en base al Protocolo para la Selección y el Nombramiento de Magistrados de Corte de Apelaciones, Jueces de Letras, Jueces de Sentencia, Jueces de Ejecución y Jueces de Paz II, Acuerdo No. PCSJ 13-2017”, limitando la información “Al listado de candidatos elegibles para el cargo de Magistrados de Corte de Apelaciones, que fueron 39, incluyéndome”, en fundamento a la Ley de Acceso a la Información Pública. CONSIDERANDO (3): Que entre los hechos enunciados en el recurso que nos ocupa, el quejoso señaló los siguientes: PRIMERO: Que en fecha 26 de septiembre del año 2022, solicitó a través de la Unidad de Transparencia del Poder Judicial las calificaciones del concurso iniciado en el año 2017 y concluido en el año 2018, ejecutado por el denominado Protocolo para la Selección y el Nombramiento de Magistrados de Corte de Apelaciones, Jueces de Letras, Jueces de Sentencias, Jueces de Ejecución, Jueces de Paz II (Acuerdo N°- PCSJ 13-2017); SEGUNDO: Que el Poder Judicial no le proporcionó la información solicitada, a razón de ello el 8 de noviembre del año 2022, presentó recurso de revisión ante el Instituto de Acceso a la Información Pública (IAIP); TERCERO: En fecha 11 de julio del año 2023, el Instituto de Acceso a la Información Pública(IAIP), dictó resolución declarando con lugar el recurso de revisión ordenando a la Corte Suprema de Justicia que se le hiciera entrega de la información requerida; CUARTO: Que la resolución emitida por el Instituto de Acceso a la Información Pública (IAIP) le fue notificada al Poder Judicial y a su persona en fecha 28 de julio del año 2023, habiendo transcurrido diez (10) días hábiles y la Corte Suprema de Justicia no cumplimento la resolución dictada por el IAIP, por ello dice el peticionario, se ve en la necesidad de acudir vía Hábeas Data ante la Sala de lo Constitucional, para que se le proporcione dicha información. CONSIDERANDO (4): Que en fecha veinte (20) de noviembre del año dos mil veintitrés (2023), este Tribunal de Justicia Constitucional admitió la acción de Hábeas Data interpuesto y designó como Jueza Ejecutora a la Abogada DINA LEONOR AYALA, Defensora Pública de esta ciudad de Tegucigalpa, quien debía requerir a la autoridad recurrida la Corte Suprema de Justicia a efecto de brindar el Informe correspondiente sobre la entrega de los documentos requerido o en su defecto seguir el procedimiento establecido previo a emitir resolución definitiva. CONSIDERANDO (5): Que la Secretaria General Adjunta de la Corte Suprema de Justicia, remitió a la Juez Ejecutor Abogada DINA LEONOR AYALA, el cuadro presentado por la Dirección de Administración de Personal de la Carrera Judicial, en virtud del requerimiento presentado ante la Secretaria General de la Corte Suprema de Justicia, por la Juez Ejecutor, en relación al Recurso de Hábeas Data con registro N. SCO-1054-2023; quien solicitó el cuadro de calificaciones finales en orden descendente, con escala de cien a cero por ciento que elaboró la Comisión de Selección de Personal de la Corte Suprema de Justicia, Acuerdo N° PCSJ-13-2017. Concluyendo con esta actuación la Juez Ejecutor, lo ordenado por la Sala de lo Constitucional en la acción constitucional promovida. CONSIDERANDO (6): Que entre los derechos tutelados por el recurso de Hábeas Data prevalecen el derecho al honor y a la intimidad y en éste ámbito, a la seguridad de la información, pues esta acción constitucional busca proteger al individuo contra la invasión a su intimidad, su privacidad y honor, protegiéndolo de calificaciones discriminatorias o erróneas que puedan perjudicarlo; conociendo, rectificando, suprimiendo y prohibiendo la divulgación de determinados datos especialmente sensibles. CONSIDERANDO (7): Que toda persona tiene derecho a la intimidad y a la reserva de toda información relevante a su vida familiar y profesional, así, el artículo 11 de la Convención Americana sobre Derechos Humanos establece como norma de protección de la honra y dignidad que (sic): “1. Toda persona tiene derecho al respeto de su honra y al reconocimiento de su dignidad; 2. Nadie puede ser objeto de injerencias arbitrarias o abusivas en su vida privada, en la de su familia, en su domicilio o en su correspondencia, ni de ataques ilegales a su honra o reputación; 3. Toda persona tiene derecho a la protección de la ley contra esas injerencias o esos ataques”. CONSIDERANDO (8): Que especial y trascendental relevancia tiene en la tutela de estos derechos, el manejo responsable y legítimo de la información referente a la persona, en este sentido, además de la protección de los datos personales, resulta exigible que los mismos resulten ser fidedignos y auténticos. En este ámbito, la acción de Hábeas Data supone el derecho de toda persona de solicitar la exhibición de registros públicos o privados, en los cuales estén incluidos sus datos personales, para tomar conocimiento de su exactitud y a requerir su rectificación, supresión de datos inexactos u obsoletos o que impliquen discriminación por ser sensibles. CONSIDERANDO (9): Que en este orden de ideas y ya referente al recurso que nos ocupa, se ha acreditado en el presente trámite, el Proceso para la selección y nombramiento de Magistrados de Corte de Apelaciones, Jueces de letras, Jueces de Sentencia, Jueces de Ejecución y Jueces de Paz II, según Acuerdo No. PCSJ-13-2017; ello en atención al Oficio No. 033-DAPCJ-2024, emitido por el Sub Director de la Direccion de Administración de Personal de la Carrera Judicial del Poder Judicial, figurando en el cuadro de calificaciones el nombre del Abogado CARLOS ALBERTO IZAGUIRRE BUSTILLO, entre los postulantes que aprobaron el proceso para el cargo de Magistrados de Cortes de Apelaciones. (Folio 44 de los autos) CONSIDERANDO (10): Que dicho lo anterior y de los argumentos expuestos por el peticionario de la presente Garantía de Hábeas Data, esta Sala de lo Constitucional advierte que el derecho que se tutela por medio de esta acción constitucional consiste fundamentalmente el de acceder a los registros públicos o privados, en los cuales estén incluidos datos personales y conlleva, además, el derecho del afectado de tomar conocimiento de la exactitud de esos registros. Esta Sala estima además que ese derecho impone a su vez y en forma recíproca, el deber, a quien es el responsable de proporcionar esa información al registro público o privado y/o base de datos de que se trate, de demostrar que la información que va a ser registrada es veraz y este deber incluye el hacer accesible esa información a quien se puede ver afectado por la misma. CONSIDERANDO (11): Que es luego de las gestiones llevadas a cabo por la Juez Ejecutor para recabar la información solicitada en torno al presente recurso, que le fue entregado por parte de la Secretaria General Adjunta del Poder Judicial, el cuadro de calificaciones presentado por la Direccion de Administración de Personal de la Carrera Judicial, de los postulantes que aprobaron el proceso de Selección para el nombramiento de Magistrados de Cortes de Apelaciones, figurando el nombre del abogado CARLOS ALBERTO IZAGUIRRE BUSTILLO, en tercer lugar, con una nota de 89%. CONSIDERANDO (12): Que de todo lo anteriormente relacionado y de las actuaciones instadas en el presente trámite, se ha logrado acreditar la existencia del registro del cuadro de calificaciones que fue negada al recurrente, aun y cuando fue promovido un Recurso de Revisión ante el Instituto de Acceso a la Información Pública y notificada la resolución emitida por dicho órgano en fecha veintiocho de julio del año dos mil veintitrés. CONSIDERANDO (13): Que ha sido solamente durante el trámite del presente recurso, que se ha proporcionado la información solicitada por el recurrente consistente en: (Sic) “El cuadro de calificaciones finales en orden descendente, con escala de cien a cero por ciento, que elaboró la Comisión de Selección de Personal y remitió a la Presidencia de la Corte Suprema de Justicia en base al Protocolo para la Selección y el Nombramiento de Magistrados de Corte de Apelaciones, Jueces de Letras, Jueces de Sentencia, Jueces de Ejecución y Jueces de Paz II, Acuerdo No. PCSJ 13-2017”, limitando la información “Al listado de candidatos elegibles para el cargo de Magistrados de Corte de Apelaciones, que fueron 39, incluyéndome”, de acuerdo con el Informe brindado a la Juez Ejecutora por la Secretaria General Adjunta del Poder Judicial; acreditando con el Oficio emitido por el Sub Director de la Direccion de Administración de Personal de la Carrera Judicial, el proceso para la Selección y Nombramiento de Magistrados de Corte de Apelaciones, Jueces de Letras, Jueces de Sentencia, Jueces de Ejecución y Jueces de Paz II, según Acuerdo No. PCSJ-13-2017, figurando en dicho cuadro de calificaciones en orden descendente, el nombre del Abogado CARLOS ALBERTO IZAGUIRRE BUSTILLO, con una nota de 89% en tercer lugar, entre los postulantes que aprobaron el proceso para el cargo de Magistrado de Corte de Apelaciones. CONSIDERANDO (14): Que la Constitución de la República declara en su artículo 59 que la persona humana es el fin supremo de la Sociedad y del Estado, teniendo todos la obligación de respetarla y protegerla. La dignidad del ser humano es inviolable. Asimismo, la norma elemental garantiza a toda persona el derecho al honor, a la intimidad personal, familiar y a la propia imagen. CONSIDERANDO (15): Que, como corolario de lo anteriormente expuesto, del informe respectivo y de las actuaciones realizadas al efecto por la Jueza Ejecutora nombrada, esta Sala de lo Constitucional reconoce el derecho que asiste al Abogado CARLOS ALBERTO IZAGUIRRE BUSTILLO, de acceder a la información sobre si mismo o sus bienes en forma expedita y no onerosa, ya sea que se encuentre contenida en base de datos, registros Públicos o privados y, en el caso de que fuere necesario, actualizarla, rectificarla y/o suprimirla; en el caso específico a la información solicitada en relación al cuadro de calificaciones en orden descendente, con escala de cien a cero por ciento, que elaboró la Comisión de Selección de Personal y remitió a la Presidencia de la Corte Suprema de Justicia, en base al Protocolo para la Selección y el Nombramiento de Magistrados de Cortes de Apelaciones, por ser de interés del peticionario, ello en atención al Acuerdo No. PCSJ 13-2017, listado de candidatos elegibles, en el cual figura el nombre del recurrente por haber participado en dicho proceso de selección; sin más trámite ni formalidad, que la establecida en la normativa que regula el acceso a dicha información. Esta Sala concluye que procede declarar HA LUGAR el Recurso de Hábeas Data que se ha promovido ante esta Sala de lo Constitucional, en el orden de garantizar el acceso a la información al Abogado CARLOS ALBERTO IZAGUIRRE BUSTILLO, que le concierne en forma personal, siendo un derecho que le asiste y que debe de ser tutelado por esta Sala, haciéndolo efectivo a través de la presente garantía constitucional. POR TANTO: La Sala de lo Constitucional de esta Corte Suprema de Justicia, en nombre del Estado de Honduras, por unanimidad de votos y en aplicación de los artículos 80, 182, 303, 304, 313 atribución 5a. y 316 de la Constitución de la República; 8, 11 y 25 de la Convención Americana Sobre Derechos Humanos; 1o., 78 atribución 5a. y 137 de la Ley de Organización y Atribuciones de los Tribunales; 9.1, 13.2, 17, 40, 72, 119 y 120 de la Ley Sobre Justicia Constitucional; FALLA: PRIMERO: DECLARAR HA LUGAR EL RECURSO DE HABEAS DATA del cual se ha hecho mérito, interpuesto por el Abogado CARLOS ALBERTO IZAGUIRRE BUSTILLO, a favor de SÍ MISMO, contra actuaciones de la COMISIÓN DE SELECCIÓN DE PERSONAL DE LA CORTE SUPREMA DE JUSTICIA; SEGUNDO: Que se ponga en conocimiento del recurrente y se haga entrega de la información brindada a través de la Secretaria General Adjunta del Poder Judicial, la información solicitada objeto de la presente acción constitucional. Y MANDA: Que una vez notificada y firme la presente sentencia, se proceda a su inmediata ejecución y al posterior archivo de las presentes diligencias. Redactó la Magistrada VILLELA ZAVALA. - NOTIFÍQUESE. FIRMA Y SELLO. WAGNER VALLECILLO PAREDES. PRESIENTE SALA CONSTITUCIONAL. LUIS FERNANDO PADILLA CASTELLANOS. FRANCISCA VILLELA ZAVALA. ISBELA BUSTILLO HERNÁNDEZ. SONIA MARLINA DUBÓN VILLEDA. FIRMA Y SELLO. CARLOS ALBERTO ALMENDAREZ CALIX. SECRETARIO DE LA SALA CONSTITUCIONAL.Se extiende en la ciudad de Tegucigalpa, Municipio del Distrito Central, a los veinte días del mes de noviembre del dos mil veinticuatro, certificación del fallo de fecha dieciséis de octubre del dos mil veinticuatro, recaída en el Recurso de Habeas Data registrado en este Tribunal con el número SCO-1054-2023.
El Infrascrito Secretario de la Sala de lo Constitucional de la Corte Suprema de Justicia, CERTIFICA: el fallo que literalmente dice: CORTE SUPREMA DE JUSTICIA, SALA DE LO CONSTITUCIONAL. Tegucigalpa, Municipio del Distrito Central, dieciséis de octubre del año dos mil veinticuatro. VISTAS: Las presentes diligencias para dictar sentencia en el Recurso de Hábeas Data interpuesto por el Abogado CARLOS ALBERTO IZAGUIRRE BUSTILLO, a favor de SÍ MISMO, contra actuaciones de la COMISIÓN DE SELECCIÓN DE PERSONAL DE LA CORTE SUPREMA DE JUSTICIA, relacionado según el peticionario al incumplimiento de brindar información conforme lo ordenado por el INSTITUTO DE ACCESO A LA INFORMACIÓN PÚBLICA (IAIP), en la resolución de fecha once de julio del año dos mil veintitrés, mediante la cual declaró con lugar el recurso de revisión que ordena a la Corte Suprema de Justicia proporcionar la información requerida por el Abogado CARLOS ALBERTO IZAGUIRRE BUSTILLO, consistente en que se le proporcione el cuadro de calificaciones finales en orden descendente, con escala de cien a cero por ciento, que elabora dicha Comisión y remitió a la Corte Suprema de Justicia en base al Protocolo para la selección y el nombramiento para Magistrados de Corte de Apelaciones, Jueces de Letras de Sentencia, Jueces de Ejecución y Jueces de Paz II, Acuerdo No. PCJ 13-2017, limitando la información “Al listado de candidatos elegibles para el cargo de Magistrados de Corte de Apelaciones que fueron 39, incluyéndole”. ANTECEDENTES 1) Que, en fecha catorce de agosto del año dos mil veintitrés, compareció ante la Sala de lo Constitucional de la Corte Suprema de Justicia, el Abogado CARLOS ALBERTO IZAGUIRRE BUSTILLO, interponiendo recurso de Hábeas Data a favor de SÍ MISMO, contra actuaciones de la COMISIÓN DE SELECCIÓN DE PERSONAL DE LA CORTE SUPREMA DE JUSTICIA, relacionado según el peticionario al incumplimiento de brindar información conforme lo ordenado por el INSTITUTO DE ACCESO A LA INFORMACIÓN PÚBLICA (IAIP), en la resolución de fecha once de julio del año dos mil veintitrés, mediante la cual declaró con lugar el recurso de revisión que ordena a la Corte Suprema de Justicia proporcionar la información requerida por el Abogado CARLOS ALBERTO IZAGUIRRE BUSTILLO. (Folios del 1-4 de los autos) 2) Que en fecha veintiuno de agosto del año dos mil veintitrés, la Sala dispuso que previo a la admisión de la Acción de Hábeas Data promovida, solicitar al Instituto de Acceso a la Información Pública que en el plazo de dos días, remitiera a esta Sala de lo Constitucional, informe en su condición de autoridad administrativa encargada directamente y en primera instancia de la tutela exclusiva al derecho de acceso a la información pública, en el cual se hiciera constar sobre la existencia o no de una solicitud presentada ante él por el agraviado de conformidad a lo previsto por los artículos 20 y 21 de la Ley de Transparencia y acceso a la Información Pública. 3) En fecha doce de septiembre del año dos mil veintitrés, se recibió en la Sala de lo Constitucional, el Oficio No. IAIP-CP-212-2023 con procedencia del INSTITUTO DE ACCESO A LA INFORMACIÓN PÚBLICA (IAIP), mediante el cual se informa que en los archivos de esa Secretaría existe Expediente No. 321-2022-R Recurso de revisión presentado por el Abogado Carlos Izaguirre contra el Poder Judicial, en la que se emitió la Resolución No. SO-432-2023 de fecha once (11) de julio de dos mil veintitrés (2023), notificada en fecha veintiocho (28) de julio de dos mil veintitrés (2023). (Folios 25-26 de los autos) 4) En fecha veinte de noviembre del año dos mil veintitrés, esta Sala, admitió el recurso de mérito, asimismo, nombró como Jueza Ejecutora a la Abogada DINA LEONOR AYALA, en su condición de Defensora Pública, a efecto que en cumplimiento a lo previsto por los artículos 13 numeral 2) en relación con el artículo 40 de la Ley sobre Justicia Constitucional, se sirva requerir a la autoridad recurrida la Corte Suprema de Justicia, para que brinde el informe que corresponde sobre la entrega de los documentos requeridos o en su caso proceda a su requerimiento para que en el plazo de veinticuatro (24) horas, de las bases de datos, registros públicos y/o privados masi como de las peticiones o en su caso los recursos legales que el peticionario haya presentado ante ese ente para que se proceda en su caso, a la actualización, rectificación y/o enmienda del registro que origina la presente acción constitucional y de lo que resulte de esta actuación se emita el Informe correspondiente ante esta Sala para efectos de que se pronuncie en definitiva aprobando o improbando el mismo. (Folios 30-31fv de los autos) 5) En fecha siete de febrero del año dos mil veinticuatro, la Jueza Ejecutora nombrada, en el ejercicio de las facultades inherentes a su cargo, compareció ante esta Sala, rindiendo el informe correspondiente, consignando inter alia lo siguiente: “…1.-En fecha veintiséis (26) de Enero del año 2024, siendo las diez de la mañana con cuarenta minutos requerí a la SECRETARIA GENERAL DE LA CORTE SUPREMA DE JUSTICIA, a efecto de que proporcione "el cuadro de calificaciones finales en orden descendiente, con escala de cien a cero por ciento que elabora dicha comisión, y remitió a la Presidencia de la Corte Suprema de Justicia, en base al protocolo para la selección y el nombramiento de Magistrados de Corte de Apelaciones, Jueces de Letras, Jueces de Sentencia, Jueces de Ejecución y Jueces de Paz II, adjuntar copias de las diligencias realizadas. 2.- El día Jueves uno (01) del mes de febrero siendo las diez de la mañana con diez minutos recibí informe de la SECRETARIA GENERAL ADJUNTA DE LA CORTE SUPREMA DE JUSTICIA ABOGADA MICHELLE ALESSANDRA IZAGUIRRE COLINDRES, el cual se detalla a continuación: Tegucigalpa M.D.C. 29 DE ENERO DEL 2024.-OFICIO N.SGCS-162-2024, ABOGADA DINA LEONOR AYALA FIGUEROA, SU DESPACHO.-Con instrucciones de la Secretaría General de la Corte Suprema de Justicia, remito a usted el cuadro presentado por la Dirección de Administración de Personal de la Carrera Judicial, en virtud del requerimiento presentado ante esta Secretaría General por la juez ejecutora Abogada DINA LEONOR AYALA FIGUEROA, en relación al Recurso de Habeas Data, con registro N.SCO.1054-2023; quien solicito el cuadro de calificaciones finales en orden descendiente con escala de cien a cero por ciento que elaboro la comisión, y remitió a la Presidencia de la Corte Suprema de Justicia, Acuerdo N-PCSJ-13-2017. Acompaña a la presente fotocopia del informe ejecutivo elaborado por la comisión para la selección y nombramiento de magistrados de Corte de Apelaciones, jueces de Letras, Jueces de Sentencia, Jueces de Ejecución y Jueces de Paz II.- Listado de Candidatos Elegibles, entre ellos la nota que obtuvo el solicitante abogado CARLOS ALBERTO IZAGUIRRE BUSTILLO.-Con fecha el presente listado, TEGUCIGALPA, M.D.C. 08 DE AGOSTO DEL 2018.- Con estas actuaciones se ha dado cumplimiento a lo ordenado por esta honorable sala Constitucional en la comunicación recibida en fecha veinticuatro de enero del año dos mil veinticuatro, dando cumplimiento a lo ordenando en la misma…” (Folios 51-52 de los autos) CONSIDERANDO (1): Que de conformidad con lo establecido en el artículo 182 de la Constitución de la República, “El Estado reconoce la garantía de Hábeas Data en consecuencia toda persona tiene el derecho de acceder a la información sobre si misma o sus bienes en forma expedita y no onerosa, ya esté contenida en bases de datos, registros Públicos o Privados y, en el caso de que fuere necesario, actualizarla, rectificarla y/o suprimirla”. CONSIDERANDO (2): Que, de acuerdo con las alegaciones arribadas a esta Sala por parte del recurrente, éste estableció que el acto que motivó su recurso lo constituye el que no se le haya brindado la información solicitada a la Unidad de Transparencia del Poder Judicial, consistente en: (Sic) “El cuadro de calificaciones finales en orden descendente, con escala de cien a cero por ciento, que elaboró la Comisión de Selección de Personal y remitió a la Presidencia de la Corte Suprema de Justicia en base al Protocolo para la Selección y el Nombramiento de Magistrados de Corte de Apelaciones, Jueces de Letras, Jueces de Sentencia, Jueces de Ejecución y Jueces de Paz II, Acuerdo No. PCSJ 13-2017”, limitando la información “Al listado de candidatos elegibles para el cargo de Magistrados de Corte de Apelaciones, que fueron 39, incluyéndome”,en fundamento a la Ley de Acceso a la Información Pública. CONSIDERANDO (3): Que entre los hechos enunciados en el recurso que nos ocupa, el quejoso señaló los siguientes: PRIMERO: Que en fecha 26 de septiembre del año 2022, solicitó a través de la Unidad de Transparencia del Poder Judicial las calificaciones del concurso iniciado en el año 2017 y concluido en el año 2018, ejecutado por el denominado Protocolo para la Selección y el Nombramiento de Magistrados de Corte de Apelaciones, Jueces de Letras, Jueces de Sentencias, Jueces de Ejecución, Jueces de Paz II (Acuerdo N°- PCSJ 13-2017); SEGUNDO: Que el Poder Judicial no le proporcionó la información solicitada, a razón de ello el 8 de noviembre del año 2022, presentó recurso de revisión ante el Instituto de Acceso a la Información Pública (IAIP); TERCERO: En fecha 11 de julio del año 2023, el Instituto de Acceso a la Información Pública(IAIP), dictó resolución declarando con lugar el recurso de revisión ordenando a la Corte Suprema de Justicia que se le hiciera entrega de la información requerida; CUARTO: Que la resolución emitida por el Instituto de Acceso a la Información Pública (IAIP) le fue notificada al Poder Judicial y a su persona en fecha 28 de julio del año 2023, habiendo transcurrido diez (10) días hábiles y la Corte Suprema de Justicia no cumplimento la resolución dictada por el IAIP, por ello dice el peticionario, se ve en la necesidad de acudir vía Hábeas Data ante la Sala de lo Constitucional, para que se le proporcione dicha información. CONSIDERANDO (4): Que en fecha veinte (20) de noviembre del año dos mil veintitrés (2023), este Tribunal de Justicia Constitucional admitió la acción de Hábeas Data interpuesto y designó como Jueza Ejecutora a la Abogada DINA LEONOR AYALA, Defensora Pública de esta ciudad de Tegucigalpa, quien debía requerir a la autoridad recurrida la Corte Suprema de Justicia a efecto de brindar el Informe correspondiente sobre la entrega de los documentos requerido o en su defecto seguir el procedimiento establecido previo a emitir resolución definitiva. CONSIDERANDO (5): Que la Secretaria General Adjunta de la Corte Suprema de Justicia, remitió a la Juez Ejecutor Abogada DINA LEONOR AYALA, el cuadro presentado por la Dirección de Administración de Personal de la Carrera Judicial, en virtud del requerimiento presentado ante la Secretaria General de la Corte Suprema de Justicia, por la Juez Ejecutor, en relación al Recurso de Hábeas Data con registro N. SCO-1054-2023; quien solicitó el cuadro de calificaciones finales en orden descendente, con escala de cien a cero por ciento que elaboró la Comisión de Selección de Personal de la Corte Suprema de Justicia, Acuerdo N° PCSJ-13-2017. Concluyendo con esta actuación la Juez Ejecutor, lo ordenado por la Sala de lo Constitucional en la acción constitucional promovida. CONSIDERANDO (6): Que entre los derechos tutelados por el recurso de Hábeas Data prevalecen el derecho al honor y a la intimidad y en éste ámbito, a la seguridad de la información, pues esta acción constitucional busca proteger al individuo contra la invasión a su intimidad, su privacidad y honor, protegiéndolo de calificaciones discriminatorias o erróneas que puedan perjudicarlo; conociendo, rectificando, suprimiendo y prohibiendo la divulgación de determinados datos especialmente sensibles. CONSIDERANDO (7): Que toda persona tiene derecho a la intimidad y a la reserva de toda información relevante a su vida familiar y profesional, así, el artículo 11 de la Convención Americana sobre Derechos Humanos establece como norma de protección de la honra y dignidad que (sic): “1. Toda persona tiene derecho al respeto de su honra y al reconocimiento de su dignidad; 2. Nadie puede ser objeto de injerencias arbitrarias o abusivas en su vida privada, en la de su familia, en su domicilio o en su correspondencia, ni de ataques ilegales a su honra o reputación; 3. Toda persona tiene derecho a la protección de la ley contra esas injerencias o esos ataques”. CONSIDERANDO (8): Que especial y trascendental relevancia tiene en la tutela de estos derechos, el manejo responsable y legítimo de la información referente a la persona, en este sentido, además de la protección de los datos personales, resulta exigible que los mismos resulten ser fidedignos y auténticos. En este ámbito, la acción de Hábeas Data supone el derecho de toda persona de solicitar la exhibición de registros públicos o privados, en los cuales estén incluidos sus datos personales, para tomar conocimiento de su exactitud y a requerir su rectificación, supresión de datos inexactos u obsoletos o que impliquen discriminación por ser sensibles. CONSIDERANDO (9): Que en este orden de ideas y ya referente al recurso que nos ocupa, se ha acreditado en el presente trámite, el Proceso para la selección y nombramiento de Magistrados de Corte de Apelaciones, Jueces de letras, Jueces de Sentencia, Jueces de Ejecución y Jueces de Paz II, según Acuerdo No. PCSJ-13-2017; ello en atención al Oficio No. 033-DAPCJ-2024, emitido por el Sub Director de la Direccion de Administración de Personal de la Carrera Judicial del Poder Judicial, figurando en el cuadro de calificaciones el nombre del Abogado CARLOS ALBERTO IZAGUIRRE BUSTILLO, entre los postulantes que aprobaron el proceso para el cargo de Magistrados de Cortes de Apelaciones. (Folio 44 de los autos) CONSIDERANDO (10): Que dicho lo anterior y de los argumentos expuestos por el peticionario de la presente Garantía de Hábeas Data, esta Sala de lo Constitucional advierte que el derecho que se tutela por medio de esta acción constitucional consiste fundamentalmente el de acceder a los registros públicos o privados, en los cuales estén incluidos datos personales y conlleva, además, el derecho del afectado de tomar conocimiento de la exactitud de esos registros. Esta Sala estima además que ese derecho impone a su vez y en forma recíproca, el deber, a quien es el responsable de proporcionar esa información al registro público o privado y/o base de datos de que se trate, de demostrar que la información que va a ser registrada es veraz y este deber incluye el hacer accesible esa información a quien se puede ver afectado por la misma. CONSIDERANDO (11): Que es luego de las gestiones llevadas a cabo por la Juez Ejecutor para recabar la información solicitada en torno al presente recurso, que le fue entregado por parte de la Secretaria General Adjunta del Poder Judicial, el cuadro de calificaciones presentado por la Direccion de Administración de Personal de la Carrera Judicial, de los postulantes que aprobaron el proceso de Selección para el nombramiento de Magistrados de Cortes de Apelaciones, figurando el nombre del abogado CARLOS ALBERTO IZAGUIRRE BUSTILLO, en tercer lugar, con una nota de 89%. CONSIDERANDO (12): Que de todo lo anteriormente relacionado y de las actuaciones instadas en el presente trámite, se ha logrado acreditar la existencia del registro del cuadro de calificaciones que fue negada al recurrente, aun y cuando fue promovido un Recurso de Revisión ante el Instituto de Acceso a la Información Pública y notificada la resolución emitida por dicho órgano en fecha veintiocho de julio del año dos mil veintitrés. CONSIDERANDO (13): Que ha sido solamente durante el trámite del presente recurso, que se ha proporcionado la información solicitada por el recurrente consistente en: (Sic) “El cuadro de calificaciones finales en orden descendente, con escala de cien a cero por ciento, que elaboró la Comisión de Selección de Personal y remitió a la Presidencia de la Corte Suprema de Justicia en base al Protocolo para la Selección y el Nombramiento de Magistrados de Corte de Apelaciones, Jueces de Letras, Jueces de Sentencia, Jueces de Ejecución y Jueces de Paz II, Acuerdo No. PCSJ 13-2017”, limitando la información “Al listado de candidatos elegibles para el cargo de Magistrados de Corte de Apelaciones, que fueron 39, incluyéndome”, de acuerdo con el Informe brindado a la Juez Ejecutora por la Secretaria General Adjunta del Poder Judicial; acreditando con el Oficio emitido por el Sub Director de la Direccion de Administración de Personal de la Carrera Judicial, el proceso para la Selección y Nombramiento de Magistrados de Corte de Apelaciones, Jueces de Letras, Jueces de Sentencia, Jueces de Ejecución y Jueces de Paz II, según Acuerdo No. PCSJ-13-2017, figurando en dicho cuadro de calificaciones en orden descendente, el nombre del Abogado CARLOS ALBERTO IZAGUIRRE BUSTILLO, con una nota de 89% en tercer lugar, entre los postulantes que aprobaron el proceso para el cargo de Magistrado de Corte de Apelaciones. CONSIDERANDO (14): Que la Constitución de la República declara en su artículo 59 que la persona humana es el fin supremo de la Sociedad y del Estado, teniendo todos la obligación de respetarla y protegerla. La dignidad del ser humano es inviolable. Asimismo, la norma elemental garantiza a toda persona el derecho al honor, a la intimidad personal, familiar y a la propia imagen. CONSIDERANDO (15): Que, como corolario de lo anteriormente expuesto, del informe respectivo y de las actuaciones realizadas al efecto por la Jueza Ejecutora nombrada, esta Sala de lo Constitucional reconoce el derecho que asiste al Abogado CARLOS ALBERTO IZAGUIRRE BUSTILLO, de acceder a la información sobre si mismo o sus bienes en forma expedita y no onerosa, ya sea que se encuentre contenida en base de datos, registros Públicos o privados y, en el caso de que fuere necesario, actualizarla, rectificarla y/o suprimirla; en el caso específico a la información solicitada en relación al cuadro de calificaciones en orden descendente, con escala de cien a cero por ciento, que elaboró la Comisión de Selección de Personal y remitió a la Presidencia de la Corte Suprema de Justicia, en base al Protocolo para la Selección y el Nombramiento de Magistrados de Cortes de Apelaciones, por ser de interés del peticionario, ello en atención al Acuerdo No. PCSJ 13-2017, listado de candidatos elegibles, en el cual figura el nombre del recurrente por haber participado en dicho proceso de selección; sin más trámite ni formalidad, que la establecida en la normativa que regula el acceso a dicha información. Esta Sala concluye que procede declarar HA LUGAR el Recurso de Hábeas Data que se ha promovido ante esta Sala de lo Constitucional, en el orden de garantizar el acceso a la información al Abogado CARLOS ALBERTO IZAGUIRRE BUSTILLO, que le concierne en forma personal, siendo un derecho que le asiste y que debe de ser tutelado por esta Sala, haciéndolo efectivo a través de la presente garantía constitucional. POR TANTO: La Sala de lo Constitucional de esta Corte Suprema de Justicia, en nombre del Estado de Honduras, por unanimidad de votos y en aplicación de los artículos 80, 182, 303, 304, 313 atribución 5a. y 316 de la Constitución de la República; 8, 11 y 25 de la Convención Americana Sobre Derechos Humanos; 1o., 78 atribución 5a. y 137 de la Ley de Organización y Atribuciones de los Tribunales; 9.1, 13.2, 17, 40, 72, 119 y 120 de la Ley Sobre Justicia Constitucional; FALLA: PRIMERO: DECLARAR HA LUGAR EL RECURSO DE HABEAS DATA del cual se ha hecho mérito, interpuesto por el Abogado CARLOS ALBERTO IZAGUIRRE BUSTILLO, a favor de SÍ MISMO, contra actuaciones de la COMISIÓN DE SELECCIÓN DE PERSONAL DE LA CORTE SUPREMA DE JUSTICIA; SEGUNDO: Que se ponga en conocimiento del recurrente y se haga entrega de la información brindada a través de la Secretaria General Adjunta del Poder Judicial, la información solicitada objeto de la presente acción constitucional. Y MANDA: Que una vez notificada y firme la presente sentencia, se proceda a su inmediata ejecución y al posterior archivo de las presentes diligencias. Redactó la Magistrada VILLELA ZAVALA. - NOTIFÍQUESE. FIRMA Y SELLO. WAGNER VALLECILLO PAREDES. PRESIENTE SALA CONSTITUCIONAL. LUIS FERNANDO PADILLA CASTELLANOS. FRANCISCA VILLELA ZAVALA. ISBELA BUSTILLO HERNÁNDEZ. SONIA MARLINA DUBÓN VILLEDA. FIRMA Y SELLO. CARLOS ALBERTO ALMENDAREZ CALIX. SECRETARIO DE LA SALA CONSTITUCIONAL.Se extiende en la ciudad de Tegucigalpa, Municipio del Distrito Central, a los veinte días del mes de noviembre del dos mil veinticuatro, certificación del fallo de fecha dieciséis de octubre del dos mil veinticuatro, recaída en el Recurso de Habeas Data registrado en este Tribunal con el número SCO-1054-2023.
CARLOS ALBERTO ALMENDAREZ CALIX
SECRETARIO DE LA SALA DE LO CONSTITUCIONAL