Chilo Legal Biblioteca Consulta Legal
⚠️
Documento pendiente de verificación

Este texto aún no ha sido revisado por un curador; podría contener errores de transcripción.

Sentencia EP-664-20 — Registro 19208

Resumen

En consulta la sentencia que declara sin lugar el recurso de Exhibición Personal interpuesto, con relación a las solicitudes de revisión de medidas presentada ante el Tribunal de Sentencia; en el proceso por delito de Posesión Ilegal de Arma de Fuego y Uso Comercial y Atentado en perjuicio de la Seguridad Interior del Estado de Honduras y de la Secretaria de Seguridad.

Análisis jurisprudencial

Jerarquía: Reiterativa

…" … Que la defensora publica Mirna Lizeth Matute Licona instó la jurisdicción constitucional a través del presente recurso de Habeas Corpus, invocando el cambio de medidas sustitutivas de la prisión preventiva por vencimiento de la prisión en favor de su representado Elder Geovany Pineda Lone, no siendo este recurso la vía indicada, aun y cuando se encuentran previstas en el artículo 173 del Código Procesal Penal, por lo que corresponde al Tribunal de Sentencia competente revisar la medida de oficio cuando esta ha llegado a su vencimiento y el proceso no haya llegado a su fin, según lo manda el artículo 188 del Código Procesal Penal; y en el caso de denegarse dicha petición en favor del imputado, interponer los recursos ordinarios que establece la ley de conformidad a artículo 190 del Código Procesal Penal, en tal sentido, en el presente caso no se cumplen los presupuestos que señala la Ley de Justicia Constitucional en su artículo 13 numeral 1 literal a) y b), y el artículo 24 de la precitada ley, en relación con el artículo 69 de la Constitución de la República, por consiguiente no hay vulneración a la libertad personal del interno, se encuentra bajo proceso penal, su detención procede de autoridad competente, no se está ante una detención ilegal..." …" Que la Sala de lo Constitucional establece que los artículos 13, 24 y 38 de la Ley Sobre Justicia Constitucional definen con suficiente claridad cuando procede declarar con lugar la acción de habeas corpus o exhibición personal; en el presente es evidente que no se da una detención ilegal, al privado de libertad Elder Geovany Pineda Lone se le sigue proceso en su contra por el delito de Posesión Ilegal de Arma de Fuego de Uso Comercial y Atentado en perjuicio de la Seguridad Interior del Estado de Honduras como ha quedado constatado en el informe rendido por la juez ejecutora lo que resulta de las investigaciones realizadas, por lo que la solicitante deberá interponer las acciones ante el Tribunal que conoce la causa una vez retornados los antecedentes de la resolución de amparo y en consulta obligatoria en la Sala de lo Constitucional..." …" Que, de conformidad a los razonamientos expuestos, este Alto Tribunal de Justicia estima procedente confirmar la sentencia venida en revisión que declara sin lugar la acción de exhibición personal a favor del señor Elder Geovany Pineda Lone..."

Legislación citada

  • Convención Americana sobre Derechos Humanos, art. 25 (Convenios y Tratados del Derecho Internacional)
  • Ley sobre Justicia Constitucional, art. 13,24 y 38 (Rango Constitucional)

Sentencia

CERTIFICACION

El Infrascrito Secretario de la Sala de lo Constitucional de la Corte Suprema de Justicia, CERTIFICA: El fallo que literalmente dice: CORTE SUPREMA DE JUSTICIA. - SALA DE LO CONSTITUCIONAL. Tegucigalpa, Municipio del Distrito Central, veintisiete de noviembre de dos mil veinticuatro. VISTA: En Revisión las diligencias que contienen la sentencia emitida por la Corte de Apelaciones de lo Penal de San Pedro Sula, departamento de Cortés, en fecha veintinueve de mayo del año dos mil veinte, que declara sin lugar el Recurso de Exhibición Personal, interpuesto por la Abogada MIRNA LIZETH MATUTE LICONA, a favor del señor ELDER GEOVANY PINEDA LONE contra actuaciones del TRIBUNAL DE SENTENCIA DE SAN PEDRO SULA, DEPARTAMENTO DE CORTES; con relación a las solicitudes de revisión de medida presentadas ante el Tribunal de Sentencia, alegadas en la causa instruida contra el señor ELDER GEOVANY PINEDA LONE, por suponerlo responsable del delito de POSESION ILEGAL DE ARMA DE FUEGO Y USO COMERCIAL Y ATENTADO en perjuicio de LA SEGURIDAD INTERIOR DEL ESTADO DE HONDURAS Y DE LA SECRETARIA DE SEGURIDAD. ANTECEDENTES 1. Que en fecha veintinueve de abril del año dos mil veinte, compareció ante la Corte de Apelaciones Penal de San Pedro Sula, departamento de Cortés, la Abogada MIRNA LIZETH MATUTE LICONA, interponiendo recurso de Exhibición Personal a favor del señor ELDER GEOVANY PINEDA LONE manifestando la recurrente lo siguiente: “ que el señor ELDER GEOVANY PINEDA LONE se encuentra con la medida de la prisión preventiva, establecida en el artículo 173 numeral 3 del Código Procesal Penal, el expediente que contiene su causa, ya se encuentra en el TRIBUNAL DE SENTENCIA de esta ciudad de San Pedro Sula, Cortes, bajo el número 156-19, que lo lleva la sala quinta, y ya se ha señalado fecha para el juicio oral y público, no obstante el presente recurso se interpone atendiendo que esta defensa ha hecho en varias solicitudes, peticionando la revisión de la medida cautelar de la prisión preventiva a fin de que se le sustituya por una que no implique la restricción de la libertad a mi representado, estas solicitudes la presente tanto en año 2019, como el presente año, sin embargo el tribunal de sentencia no ha resuelto los escritos presentados, a ninguno, negándome por ende el derecho a recibir una pronta respuesta…” . (Folio 01 de los antecedentes). 2) Que, en la misma fecha, la referida Corte, tuvo por recibido el recurso de Exhibición Personal, relacionado en el inciso anterior, nombrando como Juezas Ejecutoras a las Abogadas KARLA CORINA MEJIA, defensora publica de San Pedro Sula, Cortés, y GABY CAROLINA HENRIQUEZ, defensora publica de Tegucigalpa, Francisco Morazán, a fin de ordenar la inmediata exhibición del agraviado, como también rendir un informe detallado de los hechos alegados por la recurrente. (Folio 02 de la pieza de antecedentes). 3) Que la Abogada KARLA CORINA MEJIA, en su condición de Jueza Ejecutora y en el ejercicio de las responsabilidades inherentes a dicho cargo, rindió el informe correspondiente consignando entre otros extremos que: A) De manera electrónica mediante WhatsApp envió fotografías del recurso de habeas corpus y la comunicación remitida por la Corte de Apelaciones de lo Penal a la Secretaria General Glendy Scarleth Rodríguez del Tribunal de Sentencia de San Pedro Sula, con el propósito de que rinda un informe referente al expediente del señor ELDER GEOVANY PINEDA LONE, a quien se le sigue el proceso por suponerlo responsable de los delitos de Posesión Ilegal de Armas de Fuego de Uso Comercial y Atentado en perjuicio dela Seguridad Interior del Estado y la Secretaria de Seguridad. B) El Tribunal de Sentencia de San Pedro Sula, informa que en fecha 29 de marzo del año 2019, se dio ingreso al expediente número 1644-18, al sistema de asignación de causas el cual fue remitido del Juzgado de Letras de lo Penal Unificado de San Pedro Sula, Cortes, asignándole la numeración 156-19 a la sala 5; posteriormente en fecha 04 de junio del año 2019 el expediente fue remitido a la Corte de Apelaciones por un recurso de amparo interpuesto por el Ministerio Publico respecto a la no admisión de un medio de prueba en Audiencia de Proposición de Pruebas y que actualmente solo se encuentra en el Tribunal una pieza separada que consta de 8 folios. C) Solicito en reiteradas ocasiones revisión de medidas del expediente 156-19 de la sala 5 el cual fue recibido vía electrónica a razón de la situación vivida por el COVID 19, corroborando que el expediente fue remitido en fecha 4 de junio de la Corte de Apelaciones. D) Esta juez con la información recopilada expone que el señor ELDER GEOVANY ingreso como detenido a la Penitenciaria Nacional de Tamara desde fecha 11 de diciembre del año 2018 por suponerlo responsable de los delitos de Atentado y Posesión ilegal de Armas de Fuego de Uso Comercial en perjuicio de La Policía Nacional y La Seguridad Interior del Estado, que la causa actualmente se encuentra siendo conocida y asignada a la sala 5 del Tribunal de Sentencia de San Pedro Sula, Cortes, y que fue interpuesto un recurso de amparo por medio del Ministerio Publico por la no admisión de un medio de prueba en audiencia de proposición de pruebas siendo remitida la causa a la Corte de Apelaciones de fecha 04 de junio del año 2019, y que posteriormente fue remitido en consulta obligatoria a la Sala de lo Constitucional de la Corte Suprema de Justicia en fecha 26 de septiembre del año 2019, no ha sido devuelta hasta este momento. E) Por lo antes expuesto esta Juez Ejecutora es del criterio de declarar SIN LUGAR el Recurso de Exhibición. (Folios 10 y 15 de los antecedentes). 4) Que en fecha veintinueve de mayo del año dos mil veinte, la Corte de Apelaciones Penal de San Pedro Sula, departamento de Cortés, declaró SIN LUGAR la acción de Exhibición Personal interpuesto por la Abogada MIRNA LIZETH MATUTE LICONA, a favor del señor ELDER GEOVANY PINEDA LONE contra actuaciones del TRIBUNAL DE SENTENCIA DE SAN PEDRO SULA, DEPARTAMENTO DE CORTES (Folios 41 al 47 de los antecedentes). 5) Que en fecha dieciocho de agosto del año dos mil veinte, esta Sala, recibió para su revisión, el expediente que contiene el Recurso de Exhibición Personal interpuesto por la Abogada MIRNA LIZETH MATUTE LICONA, a favor del señor ELDER GEOVANY PINEDA LONE en estricto cumplimiento al artículo 39 de la Ley Sobre Justicia Constitucional. CONSIDERANDO (1): Que es atribución de la Corte Suprema de Justicia a través de su Sala de lo Constitucional el conocimiento de las acciones de Hábeas Corpus o Exhibición Personal, acorde a lo preceptuado en los artículos 182 y 316 numeral primero de la Constitución de la República, en relación a lo establecido en los artículos 3 numeral primero y 13 de la Ley Sobre Justicia Constitucional, resultando procedente la misma cuando se constate que la persona agraviada se encuentre ilegalmente presa, detenida, cohibida de cualquier modo en el goce de su libertad, o bien, cuando en su detención o prisión legal, se apliquen al detenido o preso, tormentos, torturas, vejámenes, exacción ilegal y toda coacción, restricción o molestia innecesaria para su seguridad individual o para el orden de la prisión.- CONSIDERANDO (2): Que la Acción de Hábeas Corpus intentada por la abogada Mirna Lizeth Matute en su condición de defensora publica a favor del señor Elder Geovany Pineda Lone contra actuaciones del Tribunal de Sentencia de San Pedro Sula y Centro Penitenciario de Tamara, Francisco Morazán, señala inicialmente que aunque se ha señalado fecha para el juicio oral y público no ha tenido respuesta a varias solicitudes presentadas sobre la revisión de la medida cautelar de la prisión preventiva impuesta a su representado para que sea sustituida por una que no implique restricción de la libertad, negando con ello el derecho a recibir pronta respuesta, desconociéndose porque no hay contestación aun cuando tiene la medida de prisión preventiva vencida, por lo que solicita pronta libertad con medida distinta a la prisión preventiva. CONSIDERANDO (3): Que la sentencia venida en revisión de la Corte de Apelaciones Penal de San Pedro Sula, Cortes de fecha Veintinueve de mayo del dos mil veinte y que declara sin lugar el recurso intentado a favor del privado de liberad Elder Geovany Pineda Lone por suponerlo responsable del del delito de Posesión Ilegal de Arma de Fuego de Uso Comercial y Atentado en perjuicio de la Seguridad Interior del Estado de Honduras y de la Secretaría de Seguridad, es sustentada, en el supuesto vencimiento de la prisión preventiva dictada en el proceso penal, este un hecho -expresa la Alzada- que no se enmarca en ninguno de los presupuestos establecidos en los artículos 13 y 24 de la Ley Sobre Justicia Constitucional para que se declare con lugar lo solicitado, el Hábeas Corpus o Exhibición Personal es una institución de garantía para hacer valer el derecho de liberad y en su caso el cese de tortura, vejámenes, tratos crueles e inhumanos o degradantes, supuestos de hecho que no fueron objeto de denuncia constitucional, no obstante, en el informe de la juez ejecutora, el privado de libertad expresa que en su detención no está siendo objeto de ningún maltrato, por torturas o vejámenes, al contrario goza de un buen trato personal durante su detención; se desprende del informe, que la causa judicial que se le sigue está bajo el conocimiento de la Sala de lo Constitucional como consecuencia de una sentencia en amparo emitida por la Corte de Apelaciones y remitida en consulta obligatoria. Por otra parte, es el juez de instancia y conocedor del proceso penal el que tiene que resolver las peticiones relativas a la aplicación de medidas distintas a la prisión preventiva, cuya resolución a la vez es susceptible de recursos ordinarios de apelación. CONSIDERANDO (4): Que el informe final de la Juez Ejecutora e que se declare sin lugar el recurso de habeas corpus o exhibición personal, por no comprenderle los presupuesto de los artículos 13 y 24 de la Ley Sobre Justicia Constitucional y revela que el Ministerio Público interpuso un recurso de amparo por la no admisión de un medio de prueba en audiencia de proposición de pruebas, siendo remitida la causa a la Corte de Apelaciones Penal en fecha 4 de junio del 2019 y posteriormente enviada en consulta obligatoria a la Sala de lo Constitucional en fecha 26 de septiembre del 2019 sin ser devuelta a la fecha de elaboración del informe final del Habeas Corpus presentado, como queda demostrado (20/5/2020). CONSIDERANDO (5) : Que en el presente caso, no le comprenden los presupuestos de los artículos 13 y 24 de la Ley Sobre Justicia Constitucional, lo que se deriva de las investigaciones realizadas por la Juez Ejecutora; sin embargo, la peticionaria invoca la no respuesta por parte el Tribunal de Sentencia a las solicitudes de revisión de la medida cautelar de la prisión preventiva a favor de su representado, se desprende de las diligencias realizadas, que por razones procesales penales en el caso en comento, y debido a la interposición de un recurso de amparo por parte del Ministerio Púbico ante la Corte de Apelaciones de lo Penal por la inadmisión de una prueba, al resolver el recurso y seguido el procedimiento, lo remitió en consulta obligatoria a la Sala de lo Constitucional. Visto en consulta por la Sala, una vez notificado y firme lo certifica el 25 de mayo del 2020 tal como obra en la Secretaria de la Sala. Que la defensora publica Mirna Lizeth Matute Licona instó la jurisdicción constitucional a través del presente recurso de Habeas Corpus, invocando el cambio de medidas sustitutivas de la prisión preventiva por vencimiento de la prisión en favor de su representado Elder Geovany Pineda Lone, no siendo este recurso la vía indicada, aun y cuando se encuentran previstas en el artículo 173 del Código Procesal Penal, por lo que corresponde al Tribunal de Sentencia competente revisar la medida de oficio cuando esta ha llegado a su vencimiento y el proceso no haya llegado a su fin, según lo manda el artículo 188 del Código Procesal Penal; y en el caso de denegarse dicha petición en favor del imputado, interponer los recursos ordinarios que establece la ley de conformidad a artículo 190 del Código Procesal Penal, en tal sentido, en el presente caso no se cumplen los presupuestos que señala la Ley de Justicia Constitucional en su artículo 13 numeral 1 literal a) y b), y el artículo 24 de la precitada ley, en relación con el artículo 69 de la Constitución de la República, por consiguiente no hay vulneración a la libertad personal del interno, se encuentra bajo proceso penal, su detención procede de autoridad competente, no se está ante una detención ilegal. CONSIDERANDO (6): Que la Sala de lo Constitucional establece que los artículos 13, 24 y 38 de la Ley Sobre Justicia Constitucional definen con suficiente claridad cuando procede declarar con lugar la acción de habeas corpus o exhibición personal; en el presente es evidente que no se da una detención ilegal, al privado de libertad Elder Geovany Pineda Lone se le sigue proceso en su contra por el delito de Posesión Ilegal de Arma de Fuego de Uso Comercial y Atentado en perjuicio de la Seguridad Interior del Estado de Honduras como ha quedado constatado en el informe rendido por la juez ejecutora lo que resulta de las investigaciones realizadas, por lo que la solicitante deberá interponer las acciones ante el Tribunal que conoce la causa una vez retornados los antecedentes de la resolución de amparo y en consulta obligatoria en la Sala de lo Constitucional. CONSIDERANDO (7): Que, de conformidad a los razonamientos expuestos, este Alto Tribunal de Justicia estima procedente confirmar la sentencia venida en revisión que declara sin lugar la acción de exhibición personal a favor del señor Elder Geovany Pineda Lone. POR TANTO: La Sala Constitucional de la Corte Suprema de Justicia, en nombre del Estado de Honduras, por unanimidad de votos y en aplicación de los artículos 1, 59, 65, 68, 69, 71, 80, 82, 84, 90, 182, 303, 304, 313 atribución 5a. y 316 de la Constitución de la República; artículo 9 del Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos; 5, 7, 8 y 25 de la Convención Americana Sobre Derechos Humanos; artículos: 78 atribución 5ª y 137 de la Ley de Organización y Atribuciones de los Tribunales; artículos: 9, 12, 13, 14, 17, 19, 21, 24, 25, 26, 28, 29, 38, 39, 72, 119 y 120 de la Ley Sobre Justicia Constitucional; FALLA: Confirmando la Acción de Exhibición Personal venida en revisión interpuesta por la Abogada Mirna Lizeth Matute, Y MANDA: Que se notifique el presente fallo y firme que sea el mismo, se devuelvan los antecedentes al Tribunal de su procedencia..- Redactó Magistrado Wagner Vallecillo Paredes.- NOTIFÍQUESE. FIRMA Y SELLO. - WAGNER VALLECILLO PAREDES. PRESIDENTE DE LA SALA CONSTITUCIONAL. LUIS FERNANDO PADILLA CASTELLANOS. FRANCISCA VILLELA ZAVALA. ISBELA BUSTILLO HERNÁNDEZ. SONIA MARLINA DUBÓN VILLEDA. FIRMA Y SELLO. CARLOS ALBERTO ALMENDAREZ CALIX. SECRETARIO DE LA SALA CONSTITUCIONAL. Se Extiende en la ciudad de Tegucigalpa, Municipio del Distrito Central, a los trece días del mes de marzo del dos mil veinticinco, certificación del fallo de fecha veintisiete de noviembre del dos mil veinticuatro, recaída en el Recurso de Exhibición Personal venido en Revisión registrado en este Tribunal con el número SCO-0664-2020.

CARLOS ALBERTO ALMENDAREZ CALIX

SECRETARIO DE LA SALA DE LO CONSTITUCIONAL