Chilo Legal Biblioteca Consulta Legal
⚠️
Documento pendiente de verificación

Este texto aún no ha sido revisado por un curador; podría contener errores de transcripción.

Sentencia EP-326-24 — Registro 18294

Resumen

En Revisión las diligencias que contienen la sentencia que declaró no ha lugar la acción de Exhibición Personal interpuesta a favor de ex privados de Libertad, acción que interpone contra actuaciones de la Dirección Policial de Investigación (DPI) y la Fuerza Nacional Antiextorsión (FNA), en relacion a denuncia de detención ilegal en su domicilio.

Análisis jurisprudencial

Jerarquía: Reiterativa

…" De todo lo actuado en el procedimiento que nos ocupa, esta Sala advierte que al emitirse la sentencia objeto de estudio, si bien es claro que, al momento de las actuaciones de la Juez Ejecutora, los beneficiarios de la acción no se encuentran bajo ninguna detención o privación de libertad a cargo de autoridad policial, es pertinente asumir un criterio garantista y mandar a poner en reserva las actuaciones hasta dar con el paradero de los encausados, tomando acciones concretas con ese propósito.10.Esta Sala Constitucional, estima necesario indagar acerca de las causas y eventuales responsabilidades por la demora excesiva en pronunciar la sentencia que hoy es revisada..."

Legislación citada

  • Convención Americana sobre Derechos Humanos, art. 25 (Convenios y Tratados del Derecho Internacional)
  • Constitución de la República, art. 321 (Rango Constitucional)

Jerarquía: Reiterativa

…" De todo lo actuado en el procedimiento que nos ocupa, esta Sala advierte que al emitirse la sentencia objeto de estudio, si bien es claro que, al momento de las actuaciones de la Juez Ejecutora, los beneficiarios de la acción no se encuentran bajo ninguna detención o privación de libertad a cargo de autoridad policial, es pertinente asumir un criterio garantista y mandar a poner en reserva las actuaciones hasta dar con el paradero de los encausados, tomando acciones concretas con ese propósito.10.Esta Sala Constitucional, estima necesario indagar acerca de las causas y eventuales responsabilidades por la demora excesiva en pronunciar la sentencia que hoy es revisada..."

Legislación citada

  • Convención Americana sobre Derechos Humanos, art. 25 (Convenios y Tratados del Derecho Internacional)
  • Constitución de la República, art. 321 (Rango Constitucional)

Sentencia

CERTIFICACION

El Infrascrito Secretario de la Sala de lo Constitucional de la Corte Suprema de Justicia, CERTIFICA: El Fallo que literalmente dice: “CORTE SUPREMA DE JUSTICIA. -SALA DE LO CONSTITUCIONAL. -Tegucigalpa, Municipio del Distrito Central, cinco de junio del año dos mil veinticuatro. VISTAS: En Revisión las diligencias que contienen la sentencia dictada por el Corte de Apelaciones de lo Penal del Departamento de Francisco Morazán, en fecha veintinueve de febrero de dos mil veinticuatro, que declaró no ha lugar la acción de Exhibición Personal interpuesta por la abogada Lidivina Mejía, a favor de los señores Andy Ariel Murillo Mejía, Wilmer Núñez y la compañera de hogar del señor Núñez, los señores Murillo Mejía y Núñez son ex privados de Libertad, acción que interpone contra actuaciones de la Dirección Policial de Investigación (DPI) y la Fuerza Nacional Antiextorsión (FNA).ANTECEDENTES 1)En fecha ocho de enero de dos mil diecinueve, compareció ante el Juzgado de Letras Penal del Departamento de Francisco Morazán, la abogada Lidivina Mejía, interponiendo Acción de Exhibición Personal a favor de los señores Andy Ariel Murillo Mejía, Wilmer Núñez y la compañera de hogar del señor Núñez, los señores Murillo Mejía y Núñez son ex privados de Libertad, acción que interpuso contra actuaciones de la Dirección Policial de Investigación (DPI) y la Fuerza Nacional Antiextorsión (FNA), manifestando la peticionaria que: “el día 24 de diciembre de dos mil dieciocho, siendo las 3:00 a.m. estando en su casa de habitación en la colonia Cerro Grande zona 2, irrumpieron 10 agentes pertenecientes a la Dirección Policial de Investigación (DPI) y la Fuerza Nacional Anti Extorsión (FNA), los señores antes mencionados, fueron golpeados (patadas) por los agentes y sacados de su casa; fue interpuesta denuncia en la DPI con fecha 31 de diciembre del 2018; se ha realizado búsqueda en la morgue, hospitales, cárceles de máxima seguridad de Támara, Centro Penitenciario de Ilama, Santa Bárbara denominado Pozo I y Centro Penitenciario Morocelí denominado Pozo II y desde ese momento no se ha tenido noticias de ellos…” (Folios 2-4 del antecedente) 2)En fecha ocho de enero de dos mil diecinueve, el referido Juzgado, tuvo por admitido el recurso de mérito, asimismo, nombró como Jueza Ejecutora a la Abogada Tania Gonzales, en su condición de Defensora Pública para el cumplimiento de sus funciones quien debería rendir informe dentro de un término prudencial, disponiendo remitir las actuaciones a la Corte Primera de Apelaciones el día siguiente hábil ya que se resolvió la solicitud en virtud de lo urgente del caso y siendo en un turno extraordinario. (Folios 6-7 vuelto del antecedente) 3)De conformidad con el expediente elaborado por la Juez Ejecutora, en fecha diez de enero de dos mil diecinueve, elaboró informe de sus actuaciones y según el mismo expediente, en fecha diez de enero de dos mil diecinueve, la Juez Ejecutora devolvió la comunicación debidamente cumplimentada a la Corte de Apelaciones de lo Penal de Francisco Morazán.4)Con fecha veintiséis de febrero de 2024, obra informe del secretario de la Corte de Apelaciones Penal, poniendo en conocimiento de que hay comunicaciones con sus respectivos informes rendidos por los jueces ejecutores nombrados por el Juzgado de Letras Penal de Tegucigalpa en las correspondientes exhibiciones personales interpuestas en ese Juzgado, sin que hasta esa fecha hayan remitido las diligencias de mérito, por lo que en fecha diecinueve de febrero procedió a librar nuevo oficio a fin que las mismas fueran remitidas y así poder dictar la sentencia que en derecho corresponda, habiendo sido recibida la presente exhibición personal hasta en esa fecha.5)En fecha veintiséis de febrero de dos mil veinticuatro, la Corte de Apelaciones de lo Penal del Departamento de Francisco Morazán, tuvo por rendido el informe emitido por la Jueza Ejecutora nombrada, en el cual se consignó entre otros extremos lo siguiente: (Sic) “…TERCERO: De los informes recibidos y de las actuaciones practicadas por la suscrita Juez Ejecutor es resultante lo siguiente: 1.- Que los señores ANDY ARIEL MURILLO MEJIA, WILMER NUÑEZ y la compañera de hogar del señor NUÑEZ el día veinticuatro de diciembre del año dos mil dieciocho a las tres de la mañana no han sido detenidos por ningún miembro de la Dirección Policial de Investigación (DPI). Así como tampoco por ningún miembro de la Dirección de la Fuerza Nacional Anti Maras y Pandillas (FNAMP), tal como consta en los informes recibidos y documentación soporte de los mismos, constando únicamente denuncia formulada por la misma recurrente señora LIDIVINA MEJIA con fecha treinta y uno de diciembre del año dos mil dieciocho, formulada ante la Dirección Policial de Investigación (DPI) registrada bajo el numero 5291 por la desaparición de las personas a cuyo favor presenta el presente recurso habeas corpus o exhibición personal, denuncia que se encuentra en proceso de investigación por el departamento de Delitos Comunes de la Dirección Policial de Investigación (DPI). Teniendo en cuenta lo establecido en los informes recibidos, más lo afirmado por la recurrente en su escrito de Habeas Corpus o Exhibición Personal, que las personas a cuyo favor interpone el presente recurso previamente a su presentación visito los lugares siguientes: La Morgue, Hospitales, Cárcel de Máxima Seguridad de Tamara, Centro Penitenciario de Ilama Santa Barbara denominado Pozo I, Centro Penitenciario Morocelí denominado Pozo II, sin lograr el paradero de los mismos en dichos lugares, por lo que es concluyente que en el presente caso no hay ningún tipo de detención, lo que deja sin razón lo afirmado por la recurrente. CUARTO: Que el artículo 182 de la Constitución de la Republica reconoce la garantía de Habeas Corpus o Exhibición Personal. En consecuencia, toda persona agraviada o cualquier otra en nombre de esta tiene derecho a promoverla: 1) Cuando se encuentra ilegalmente presa, detenido o cohibida de cualquier modo de su libertad individual. 2)...........; y el artículo 38 de la Ley Sobre Justicia Constitucional establece que se declarará con lugar la exhibición personal, cuando se constate la violación de alguno de los supuestos establecidos en los artículos 13 y 24 de dicha ley. En caso contrario se declarará sin lugar, tal y como sucede en el presente caso, POR TANTO: Esta Juez Ejecutor en nombre del estado de Honduras y en aplicación de los artículos 59, 69, 182 numeral 1 de la Constitución de la Republica; 25, 26, 28, 31, 34, 37, 38 de La Ley de Justicia Constitucional, RESUELVE: DECLARAR NO HA LUGAR LA ACCION DE EXHIBICION PERSONAL O HABEAS CORPUS interpuesta por la señora LIDIVINA MEJIA, a favor de los jóvenes ANDY ARIEL MURILLO MEJIA, WILMER NUÑEZ y la compañera de hogar del señor NUÑEZ.” (Folios 36-38 del antecedente)6)En fecha veintinueve de febrero de dos mil veinticuatro, la Corte de Apelaciones de lo Penal del Departamento de Francisco Morazán, por unanimidad de votos, falló: “…PRIMERO: Declarando NO HA LUGAR la Acción de Habeas Corpus o Exhibición Personal de la cual se ha hecho mérito…” (Folios 42-44 del antecedente) 7)En fecha diecinueve de marzo de dos mil veinticuatro, esta Sala recibió para su revisión el expediente que contiene el Recurso de Exhibición Personal de mérito, en cumplimiento a lo dispuesto por el artículo 39 de la Ley Sobre Justicia Constitucional. MOTIVACIÓN Y FUNDAMENTOS JURÍDICOS 1.De conformidad con lo establecido en el artículo 182 de la Constitución de la República: “El Estado reconoce la garantía de Hábeas Corpus o de Exhibición Personal. En consecuencia, toda persona agraviada o cualquier otra en nombre de ésta tiene derecho a promoverla: 1º Cuando se encuentre ilegalmente presa, detenida o cohibida de cualquier modo en el goce de su libertad individual; y 2º. Cuando en su detención o prisión legal, se apliquen al detenido o preso, tormentos, torturas, vejámenes, exacción ilegal y toda coacción, restricción o molestia innecesaria para su seguridad individual o para el orden de la prisión”.2.Examinada la sentencia pronunciada por la Corte de Apelaciones de lo Penal de Francisco Morazán de fecha veintinueve de febrero de dos mil veinticuatro, esta Sala estima que la Corte de Apelaciones, tomando en cuenta el informe de la Juez Ejecutora y que fue transcrito en los antecedentes de esta sentencia, consideró, procedente declarar NO HA LUGAR el Recurso de Exhibición Personal que fue interpuesto a favor de los señores Andy Ariel Murillo Mejía, Wilmer Núñez y la compañera de hogar del señor Núñez, sin embargo, este Tribunal Constitucional, considera que aún se desconoce el paradero de las personas cuya desaparición propició la presente acción, no ignorando esta sala, un extremado transcurso del tiempo entre el momento en que se rindió el informe y la sentencia pronunciada por la Corte de Apelaciones (cinco años), por lo que resulta imperativo orientar investigaciones sobre el paradero de los señores Andy Ariel Murillo Mejía, Wilmer Núñez y la compañera de hogar del señor Núñez. En ese sentido, aún y cuando el Juez Ejecutor y la Corte de Apelaciones consideraron que no concurrían los presupuestos establecidos en los artículos 13 y 24 de la Ley Sobre Justicia Constitucional, si es criterio de este Tribunal que, es necesario observar lo dispuesto en el artículo 29 de la ley Sobre Justicia Constitucional, el cual dispone, “Si la autoridad o persona requerida negare haber restringido la libertad del beneficiario del recurso de hábeas corpus, el tribunal deberá ordenar todas las medidas pertinentes para lograr la ubicación del mismo, reservando las actuaciones hasta que la persona aparezca o sea encontrada”, siendo precisamente lo ocurrido en el caso de marras, en donde la autoridad requerida, ha negado haber detenido a los beneficiarios del Habeas Corpus.3. Como ya lo ha pronunciado esta Sala en forma reiterada, el recurso Habeas Corpus ha sido establecido con el fin de resguardar la libertad personal frente a la arbitrariedad y establecer remedios eficaces y rápidos para eventuales supuestos de detenciones de la persona, no justificados legalmente o que transcurran en condiciones ilegales.4.El Habeas Corpus se configura como una comparecencia del detenido ante el Juez, comparecencia de la que proviene etimológicamente la expresión que da nombre al procedimiento y que permite al ciudadano, privado de libertad, exponer sus alegaciones contra las causas de la detención y las condiciones de la misma, con el fin que el órgano jurisdiccional que la conoce se pronuncie sobre la conformidad a derecho de la detención.5.La acción de Exhibición Personal o Habeas Corpus, procede contra aquellos actos de la autoridad en los que se vea vulnerado el derecho a la libertad individual o personal de los ciudadanos al inobservar las normas legales y constitucionales, y también, contra los actos de la autoridad que atenten contra la integridad física, síquica y moral de los detenidos.6.En lo referente a la procedencia de la acción de habeas corpus, el artículo 38 de la Ley Sobre Justicia Constitucional dispone que se declarará con lugar la exhibición personal, cuando se constate la violación de alguno (s) de los supuestos establecidos en los Artículos 13 y 24 de esta Ley. En caso contrario se declarará sin lugar.7.De conformidad con lo establecido por el Artículo 13 de la Ley Sobre Justicia Constitucional, el Estado reconoce la garantía de Hábeas Corpus o Exhibición Personal en los siguientes casos: a) Cuando se encuentre ilegalmente presa, detenida, cohibida de cualquier modo en el goce de su libertad; y, b) Cuando en su detención o prisión legal, se apliquen al detenido o preso, tormentos, torturas, vejámenes, exacciones ilegales y toda coacción, restricción o molestia innecesaria para su seguridad individual o para el orden de la prisión.8.Por su parte, según dispone el artículo 24 de la Ley Sobre Justicia Constitucional, es ilegal y arbitraria: 1) Toda orden verbal de prisión o arresto, salvo si tiene como finalidad impedir la inminente comisión de un delito, la fuga de quienes hayan participado en aquél o evitar daños graves a las personas o a la propiedad; 2) Toda orden de prisión o arresto que no emane de autoridad competente o que haya sido expedida sin las formalidades legales o por motivos que no hayan sido previamente establecidos en la ley; y, 3) Toda detención o arresto que no se cumpla en los centros destinados para el efecto por el Estado.9.De todo lo actuado en el procedimiento que nos ocupa, esta Sala advierte que al emitirse la sentencia objeto de estudio, si bien es claro que, al momento de las actuaciones de la Juez Ejecutora, los beneficiarios de la acción no se encuentran bajo ninguna detención o privación de libertad a cargo de autoridad policial, es pertinente asumir un criterio garantista y mandar a poner en reserva las actuaciones hasta dar con el paradero de los encausados, tomando acciones concretas con ese propósito.10.Esta Sala Constitucional, estima necesario indagar acerca de las causas y eventuales responsabilidades por la demora excesiva en pronunciar la sentencia que hoy es revisada. PARTE RESOLUTIVA En atención a las anteriores hechos y consideraciones de derecho, esta Sala de lo Constitucional de la Corte Suprema de Justicia, impartiendo justicia en nombre del Estado de Honduras, POR UNANIMIDAD de votos, y en aplicación de los artículos: 1, 64, 69, 182.1, 303, 304, 313 atribución 5ta., 316 numeral 1 Y 321 de la Constitución de la República; 1, 2, 5 y 7 y 25 de la Convención Americana sobre Derechos Humanos; 1 y 78 atribución 12 de la Ley de Organización y Atribuciones de los Tribunales; 1, 3 No.1, 13.1, 14, 17, 19, 24, 29, 31, 39 y demás aplicable de la Ley sobre Justicia Constitucional; F A L L A MODIFICAR la sentencia venida en revisión, dictada por la Corte de Apelaciones Penal de Francisco Morazán, en fecha veintinueve (29) de febrero de dos mil veinticuatro (2024), en relación a la acción de Exhibición Personal interpuesta por la abogada Lidivina Mejía, a favor de los señores Andy Ariel Murillo Mejía, Wilmer Núñez y la compañera de hogar del señor Núñez, contra actuaciones de la Dirección Policial de Investigación (DPI) y la Fuerza Nacional Antiextorsión (FNA), en la forma siguiente: PRIMERO: Líbrese atento oficio a la Fiscalía Especial de los Derechos Humanos respectiva con inserción de la presente resolución, para que inicien las investigaciones referentes a la desaparición y paradero de los ciudadanos Andy Ariel Murillo Mejía, Wilmer Núñez y la compañera de hogar del señor Núñez; SEGUNDO: Ordena que las presentes diligencias se mantengan en RESERVA y bajo la guarda y custodia de la Secretaría del Tribunal de la Corte de Apelaciones Penal de Francisco Morazán hasta que las personas aparezcas o sean encontradas, o se cumpla con las medidas pertinentes ordenadas, en cuyo caso deberá resolver lo pertinente.- TERCERTO: Remitir copia de las presentes actuaciones a la Supervisión General del Poder Judicial a efecto de que realicen las investigaciones pertinentes en relación a la dilación en la resolución del presente caso Y MANDA: Que con certificación de esta sentencia se devuelvan los antecedentes al Tribunal de su procedencia, para los efectos legales consiguientes. Redactó la Magistrada FRANCISCA VILLELA ZAVALA. NOTIFÍQUESE. WAGNER VALLECILLO PAREDES. PRESIDENTE DE LA SALA CONSTITUCIONAL. LUIS FERNANDO PADILLA CASTELLANOS. FRANCISCA VILLELA ZAVALA. ISBELA BUSTILLO HERNÁNDEZ. SONIA MARLINA DUBÓN VILLEDA FIRMA Y SELLO. CARLOS ALBERTO ALMENDAREZ CALIX. SECRETARIO DE LA SALA CONSTITUCIONAL.” Se Extiende en la ciudad de Tegucigalpa, Municipio del Distrito Central, a los veintitrés días del mes de septiembre de dos mil veinticuatro, certificación del Fallo de fecha cinco de junio de dos mil veinticuatro, recaída en el Recurso de Exhibición Personal Venido en Revisión registrado en este Tribunal con el número SCO-0326-2024.

CARLOS ALBERTO ALMENDAREZ CALIX

SECRETARIO DE LA SALA DE LO CONSTITUCIONAL