Sentencia EP-273-24 — Registro 19211
Resumen
El recurrente ya no se encuentra recluido en un centro penal y que ahora se encuentra en libertad, goza de libertad condicional según consta en el informe rendido por el juez ejecutor y de las diligencias realizadas por el mismo, en donde se aprecia que el referido señor está cumpliendo con la medida de firmar una vez al mes el libro de control que al efecto lleva el Tribunal de Sentencia.
Análisis jurisprudencial
Jerarquía: Reiterativa
7): Que en lo referente a la procedencia de la acción de habeas corpus, el artículo 38 de la Ley Sobre Justicia Constitucional dispone que se declarará con lugar la exhibición personal, cuando se constate la violación de alguno de los supuestos establecidos en los Artículos 13 y 24 de esta Ley. En caso contrario se declarará sin lugar. CONSIDERANDO (8): Que con fundamento en las anteriores consideraciones, al no cumplirse los supuestos establecidos en el artículo 38 de la Ley Sobre Justicia Constitucional, esta Sala es del criterio porque la presente acción de exhibición personal debe ser denegada, no cumpliéndose así con los requisitos que la ley exige para declarar la procedencia de esta acción constitucional, ya que el señor Jarol Lenin Mendoza Rodríguez goza de libertad condicional según consta en el informe rendido por el juez ejecutor y de las diligencias realizadas por el mismo, en donde se aprecia que el referido señor está cumpliendo con la medida de firmar una vez al mes el libro de control que al efecto lleva el Tribunal de Sentencia de Tegucigalpa
Legislación citada
- Convención Americana sobre Derechos Humanos, art. 8 (Convenios y Tratados del Derecho Internacional)
- Convención Americana sobre Derechos Humanos, art. 25 (Convenios y Tratados del Derecho Internacional)
- Ley sobre Justicia Constitucional, art. 120 (Rango Constitucional)
Jerarquía: Reiterativa
7): Que en lo referente a la procedencia de la acción de habeas corpus, el artículo 38 de la Ley Sobre Justicia Constitucional dispone que se declarará con lugar la exhibición personal, cuando se constate la violación de alguno de los supuestos establecidos en los Artículos 13 y 24 de esta Ley. En caso contrario se declarará sin lugar. CONSIDERANDO (8): Que con fundamento en las anteriores consideraciones, al no cumplirse los supuestos establecidos en el artículo 38 de la Ley Sobre Justicia Constitucional, esta Sala es del criterio porque la presente acción de exhibición personal debe ser denegada, no cumpliéndose así con los requisitos que la ley exige para declarar la procedencia de esta acción constitucional, ya que el señor Jarol Lenin Mendoza Rodríguez goza de libertad condicional según consta en el informe rendido por el juez ejecutor y de las diligencias realizadas por el mismo, en donde se aprecia que el referido señor está cumpliendo con la medida de firmar una vez al mes el libro de control que al efecto lleva el Tribunal de Sentencia de Tegucigalpa
Legislación citada
- Convención Americana sobre Derechos Humanos, art. 8 (Convenios y Tratados del Derecho Internacional)
- Convención Americana sobre Derechos Humanos, art. 25 (Convenios y Tratados del Derecho Internacional)
- Ley sobre Justicia Constitucional, art. 120 (Rango Constitucional)
Sentencia
CERTIFICACION
El Infrascrito Secretario de la Sala de lo Constitucional de la Corte Suprema de Justicia, CERTIFICA: el Fallo que literalmente dice: CORTE SUPREMA DE JUSTICIA SALA DE LO CONSTITUCIONAL Tegucigalpa, Municipio del Distrito Central, dieciséis de octubre de dos mil veinticuatro. VISTAS: Las presentes diligencias para dictar Sentencia en el Recurso de Exhibición Personal interpuesto por el Abogado Rony Javier Rodríguez Flores a favor del señor Harol Lenin Mendoza Rodríguez, contra actuaciones del Director Del Centro Penitenciario "Marco Aurelio Soto" ubicado en la localidad de Támara, departamento De Francisco Morazán, expone el peticionario que “…se interpuso recurso de casación en contra de la sentencia condenatoria dictada por el Tribunal de Sentencia anti extorsión el cual quedó registrado bajo el No. 588-2019 donde se solicitó revisión de medidas por haber cumplido la mitad de la pena impuesta y no haber recaído sentencia en el recurso de casación el cual se declaró con lugar la revisión de medidas y el día lunes 04 de marzo del presente año se llevó la carta de libertad provisional y las medidas que se le impusieron y el director de dicho centro penal no dio cumplimiento a la orden de excarcelación del privado de libertad aduciendo de que ahí no consta ningún expediente lo que hizo fue trasladar al privado de libertad a La Tolva, Morocelí sin ninguna causa o motivo pendiente con la justicia, es por ello que nos vemos en obligación de tener que interponer la acción de hábeas corpus para su inmediata libertad, nos reservamos el derecho de interponer denuncia contra el director de dicho centro penal por desobediencia a la autoridad, privación de la libertad y abuso de autoridad de dicho director, por lo cual solicitamos se le dé el trámite legal correspondiente…” 1) Que, en fecha seis de marzo de dos mil veinticuatro, compareció ante esta Sala, el Abogado Rony Javier Rodríguez Flores interponiendo recurso de exhibición personal a favor del señor Harol Lenin Mendoza Rodríguez, contra actuaciones del Director Del Centro Penitenciario "Marco Aurelio Soto" ubicado en la localidad de Támara, departamento De Francisco Morazán, expone el peticionario que “…se interpuso recurso de casación en contra de la sentencia condenatoria dictada por el Tribunal de Sentencia anti extorsión el cual quedó registrado bajo el No. 588-2019 donde se solicitó revisión de medidas por haber cumplido la mitad de la pena impuesta y no haber recaído sentencia en el recurso de casación el cual se declaró con lugar la revisión de medidas y el día lunes 04 de marzo del presente año se llevó la carta de libertad provisional y las medidas que se le impusieron y el director de dicho centro penal no dio cumplimiento a la orden de excarcelación del privado de libertad aduciendo de que ahí no consta ningún expediente lo que hizo fue trasladar al privado de libertad a La Tolva, Morocelí sin ninguna causa o motivo pendiente con la justicia, es por ello que nos vemos en obligación de tener que interponer la acción de hábeas corpus para su inmediata libertad, nos reservamos el derecho de interponer denuncia contra el director de dicho centro penal por desobediencia a la autoridad, privación de la libertad y abuso de autoridad de dicho director, por lo cual solicitamos se le dé el trámite legal correspondiente…” 2) En fecha seis de marzo de dos mil veinticuatro, esta Sala, admitió el recurso de mérito, asimismo, nombró como Juez Ejecutor al Abogado Ramón Matamoros, Defensor Público de Tegucigalpa, departamento de Francisco Morazán. (Folio 3 del recurso). 3) En fecha trece de marzo de dos mil veinticuatro, el Juez Ejecutor nombrado, en el ejercicio de las responsabilidades inherentes a su cargo, compareció ante esta Sala, rindiendo el informe correspondiente, mediante el cual concluyó: “…CUARTO: Si la orden de la Sala de lo Penal era dejar en libertad provisional Jarol Lenin Mendoza Rodríguez, en virtud de haber cumplido más de la media pena de 7 años 6 meses de reclusión; de los 15 años que fue condenado por el delito de Extorsión con su respectiva multa, por no estar actualmente su Recurso de Casación con una sentencia firme, no es motivo para que el recurrente presente recurso de exhibición personal ya que tiene conocimiento que le hace falta por cumplir 7 años 6 meses a su representado, siendo una totalidad de la pena de 15 años. Lo que se ordeno fue una carta de libertad provisional y no definitiva para argumentar denunciar actuaciones contra el señor Director del Centro Penal de Tamara. Aunado que la carta de libertad provisional que se emitió a su cliente contiene errores de los cuales la Autoridad Penitenciaria hizo la explicación en tiempo y forma a la Sala de lo Penal; para evitar alguna responsabilidad a futuro, de excarcelar a otro privado de libertad que no fuera el suyo. QUINTO: Y en base a los preceptos legales establecidos en los artículos 59, 80, 82, 84, 90, 182 de la Constitución de la República 1, 2, 3, 13, 16, 17, 25, 26, 27 y 28 de la Ley de Justicia Constitucional, este Juez Ejecutor considera que NO ES PROCEDENTE decretar el RECURSO DE EXHIBICIÓN PERSONAL, a favor del Privado de Libertad Jarol Lenin Mendoza Rodríguez, remítase el presente Informe a la Sala de lo Constitucional de la Honorable Corte Suprema de Justicia, con la documentación que se acompaña. CUMPLASE.-” (Folios 6-7 del recurso). CONSIDERANDO (1): Que es atribución de la Corte Suprema de Justicia a través de su Sala Constitucional el conocimiento de las acciones de Hábeas Corpus o Exhibición Personal, acorde a lo preceptuado en los artículos 182 y 316 numeral primero de la Constitución de la República, en relación a lo preceptuado en los artículos 3 numeral primero y 13 de la Ley de Justicia Constitucional, resultando procedente la misma cuando se constate que la persona agraviada se encuentre ilegalmente presa, detenida, cohibida de cualquier modo en el goce de su libertad, o bien, cuando en su detención o prisión legal, se apliquen al detenido o preso, tormentos, torturas, vejámenes, exacción ilegal y toda coacción, restricción o molestia innecesaria para su seguridad individual o para el orden de la prisión. CONSIDERANDO (2): Que la Constitución de la República en el artículo 182, establece en su literalidad: “El Estado reconoce la garantía de Hábeas Corpus o de Exhibición Personal, y de Hábeas Data. En consecuencia, en el Hábeas Corpus o de Exhibición Personal, toda persona agraviada o cualquier otra en nombre de ésta tiene derecho a promoverla (…): a) Cuando se encuentre ilegalmente presa, detenida, cohibida de cualquier modo en el goce de su libertad; y b) Cuando en su detención o prisión legal, se apliquen al detenido o preso tormentos, torturas, vejámenes, exacción ilegal y toda coacción, restricción o molestia innecesaria para su seguridad individual o para el orden de la prisión”. CONSIDERANDO (3): Que el recurso de Exhibición Personal o Habeas Corpus procede cuando por actos de la autoridad se vea vulnerado en forma ilegal y arbitraria el derecho a la libertad individual, en contravención a las normas legales, constitucionales y convencionales. Asimismo, contra aquellos actos de la autoridad pública que atenten por acción u omisión contra la integridad física, síquica y moral de los ciudadanos privados de libertad, o bien, contra la imposición de restricción o molestias innecesarias para su seguridad, o para el orden de la prisión en que se cumple la medida privativa de libertad impuesta, en este caso, según lo manifestado por el recurrente, por considerar que se interpuso recurso de casación contra la sentencia condenatoria dictada por el Tribunal de Sentencia con Competencia Nacional en Materia de Extorsión en donde se solicitó revisión de medidas por haber cumplido la mitad de la pena impuesta y aun no haber recaído sentencia en el recurso de casación, el cual declaró con lugar la revisión de medidas y el día cuatro de marzo de dos mil veinticuatro, se llevó la carta de libertad provisional y las medidas que se le impusieron; pero el director del centro penal, no dio cumplimiento a la orden de excarcelación del privado de libertad, aduciendo que ahí no consta ningún expediente, lo que hizo fue trasladar al privado de libertad al centro penal de La Tolva, Morocelí sin ninguna causa o motivo pendiente con la justicia, es por ello que se interpone la acción de habeas corpus, para solicitar su inmediata libertad. CONSIDERANDO (4): Que en fecha seis de marzo de dos mil veinticuatro, esta Sala de lo Constitucional admitió el Recurso de Exhibición Personal en referencia, designando como Juez Ejecutor, al abogado RAMON MATAMOROS, Defensor Público de esta ciudad; a efecto de que rindiera el informe de estilo sobre los extremos planteados en la presentación del recurso; consignando, el Juez Ejecutor, que una vez realizadas las respectivas diligencias puede establecerse que el privado de libertad Jarol Lenin Mendoza Rodríguez, pertenece a la estructura criminal de la pandilla 18, y que debido a los últimos acontecimientos ocurridos en el módulo de máxima seguridad donde aparecieron ahorcados tres privados de libertad; por seguridad fueron trasladados varios privados de libertad pertenecientes a la pandilla 18; ya que hay riñas internas por disputas en dicho módulo por quien sería el nuevo líder o cabecilla que dirigiría dicha pandilla. De igual manera se le requirió tanto al director de la penitenciaría nacional de Támara, coronel Franklin Martínez a fin de que rindieran informe como al director del centro penal de La Tolva, Morocelí para que exhibiera al privado de libertad Jarol Lenin Mendoza Rodríguez, quien se encuentra recluido en ese centro penal; adicionalmente se obtuvo información de parte de asesoría legal de referido centro, en donde se puso a la vista un nuevo oficio, donde se solicita al director del centro penal de Támara que envíe el expediente para realizar el procedimiento y verificar si procede o no la excarcelación. CONSIDERANDO (5): Que en fecha seis de mayo de dos mil veinticuatro, esta Sala aprecia que no consta en las actuaciones la carta de libertad provisional ordenada por la Sala de lo Penal de la Corte Suprema de Justicia mediante auto de revisión de medidas de fecha veintidós de febrero de dos mil veinticuatro, estimando procedente que el Juez Ejecutor consigne en su informe tal extremo. Por lo que, en fecha doce de junio del año en curso, el abogado Ramón Matamoros en su condición de juez ejecutor presentó ante esta Sala, ampliación del informe consignando entre otros extremos que desde el cuatro de marzo de dos mil veinticuatro, momento de la imposición de medidas sustitutivas a la prisión preventiva al día de hoy, el referido señor goza de libertad condicional, lo cual se acredita con el libro de control que al efecto lleva el Tribunal de Sentencia de Tegucigalpa, en donde se logra verificar que el señor Jarol Lenin Mendoza Rodríguez está dando cumplimiento con firmar dicho libro en relación a la medida cautelar impuesta en fecha cuatro de marzo de dos mil veinticuatro. De igual manera se realizó llamada telefónica a la madre del señor Mendoza Rodríguez para saber la situación jurídica del mismo, manifestando la referida señora que su hijo ya no se encuentra recluido en un centro penal y que ahora se encuentra en libertad. Por lo que, para este juez ejecutor no resulta procedente decretar con lugar el recurso de exhibición personal. CONSIDERANDO (6): Que después de haber recabado toda la información y analizado la misma, el juez ejecutor es del parecer que si la orden de la Sala de lo Penal era dejar en libertad provisional al señor Jarol Lenin Mendoza Rodríguez, en virtud de haber cumplido mas de la media pena de siete años seis meses de reclusión de los quince años que fue condenado por el delito de extorsión con su respectiva multa, por no estar con sentencia firme el recurso de casación, no es motivo para que el recurrente presente recurso de exhibición personal, ya que tiene conocimiento que le hace falta por cumplir, siete años seis meses. Lo que se ordenó fue una libertad condicional y no definitiva para denunciar actuaciones contra el director del centro penal de Támara. Aunado a ello, la carta de libertad condicional contiene errores de los cuales la autoridad penitenciaria hizo la explicación en tiempo y forma a la Sala de lo Penal para evitar alguna responsabilidad a futuro y excarcelar a un privado de libertad que no fuera el suyo. Por lo que, en base a los preceptos legales establecidos en los artículos 59, 80, 82, 90 y 182 de la Constitución de la República; 1, 2, 3, 13, 16, 17, 25, 26, 27 y 28 de la Ley Sobre Justicia Constitucional, este Juez Ejecutor considera que no es procedente decretar el recurso de exhibición personal a favor del privado de libertad Jarol Lenin Mendoza Rodríguez. CONSIDERANDO (7): Que en lo referente a la procedencia de la acción de habeas corpus, el artículo 38 de la Ley Sobre Justicia Constitucional dispone que se declarará con lugar la exhibición personal, cuando se constate la violación de alguno de los supuestos establecidos en los Artículos 13 y 24 de esta Ley. En caso contrario se declarará sin lugar. CONSIDERANDO (8): Que con fundamento en las anteriores consideraciones, al no cumplirse los supuestos establecidos en el artículo 38 de la Ley Sobre Justicia Constitucional, esta Sala es del criterio porque la presente acción de exhibición personal debe ser denegada, no cumpliéndose así con los requisitos que la ley exige para declarar la procedencia de esta acción constitucional, ya que el señor Jarol Lenin Mendoza Rodríguez goza de libertad condicional según consta en el informe rendido por el juez ejecutor y de las diligencias realizadas por el mismo, en donde se aprecia que el referido señor está cumpliendo con la medida de firmar una vez al mes el libro de control que al efecto lleva el Tribunal de Sentencia de Tegucigalpa. POR TANTO: La Sala Constitucional de la Corte Suprema de Justicia, en nombre del Estado de Honduras, por unanimidad de votos y en aplicación de los artículos 1, 4, 59, 60, 68, 69, 71, 80, 84, 182, 303, 304, 313 atribución 5a. y 316 de la Constitución de la República; 1, 2, 5, 8 y 25 de la Convención Americana Sobre Derechos Humanos; 1o., 78 atribución 5ª y 137 de la Ley de Organización y Atribuciones de los Tribunales; 9, 13, 14, 15, 17, 19, 21, 24, 25, 26, 28, 29, 38, 39, 72 y 120 de la Ley Sobre Justicia Constitucional; FALLA: DECLARAR NO HA LUGAR EL RECURSO DE EXHIBICIÓN PERSONAL impetrado por el Abogado RONY JAVIER RODRIGUEZ FLORES a favor del señor JAROL LENIN MENDOZA RODRÍGUEZ. Y MANDA: Que una vez notificada y firme la presente sentencia, se proceda a su archivo en esta Sala de lo Constitucional. REDACTO LA MAGISTRADA ISBELA BUSTILLO. NOTIFÍQUESE. WAGNER VALLECILLO PAREDES. PRESIDENTE DE LA SALA CONSTITUCIONAL. LUIS FERNANDO PADILLA CASTELLANOS. FRANCISCA VILLELA ZAVALA. ISBELA BUSTILLO HERNÁNDEZ. SONIA MARLINA DUBÓN VILLEDA. FIRMA Y SELLO. CARLOS ALBERTO ALMENDAREZ CALIX. SECRETARIO DE LA SALA CONSTITUCIONALSE EXTIENDE EN LA CIUDAD DE TEGUCIGALPA, MUNICIPIO DEL DISTRITO CENTRAL, A LOS VEINTIUN DÍAS DEL MES DE ABRIL DE DOS MIL VEINTICINCO, CERTIFICACIÓN DEL FALLO DE FECHA DIECISIES DE OCTUBRE DE DOS MIL VEINTICUATRO, RECAÍDA EN EL RECURSO DE EXHIBICION PERSONAL REGISTRADO EN ESTE TRIBUNAL CON EL NÚMERO SCO-0273-2024.
CARLOS ALBERTO ALMENDAREZ CALIX
SECRETARIO DE LA SALA DE LO CONSTITUCIONAL