Sentencia EP-226-24 — Registro 17812
Resumen
Autoridad recurrida en base al Informe de Juez Ejecutor, declaró ha lugar acción de mérito contra actuaciones del Comité Técnico Interdisciplinario de la Granja El Porvenir, que denegó beneficio de preliberación del privado de libertad por considerar que no se cumplen los requisitos del Reglamento del Sistema penitenciario; Consta que recurrente fue condenado a tres (3) años de prisión más penas accesorias por aplicar retroactividad del código penal por Apropiación y Retención Indebida continuada; La Autoridad recurrida ordenó dar cumplimiento a resolución que otorga el Beneficio de Preliberación a favor de recurrente; La Sala considera apegada a derecho la resolución venida en revisión por lo que procede el beneficio de preliberación
Análisis jurisprudencial
Jerarquía: Reiterativa
…"para esta Sala de lo Constitucional, la Resolución que se revisa es apegada a derecho, ello porque al ciudadano EDOARDO MARTIN PADILLA, se le ha privado por parte del Consejo Técnico Interdisciplinario, en forma ilegal de su derecho fundamental a la Libertad Personal, pues ante la denegatoria del beneficio de preliberación, en respuesta a una queja planteada ante la denegatoria y al amparo de lo preceptuado en el artículo 112 del Reglamento de la Ley del Sistema Penitenciario Nacional y el artículo 382 y 383 del Código Procesal Penal, el Juzgado de Ejecución de La Ceiba, Atlántida, declara CON LUGAR la queja presentada por el privado de libertad EDOARDO MARTIN PADILLA, y ordena al Consejo Técnico Interdisciplinario de la Granja Penal de El Porvenir, Atlántida, conceder al privado de libertad EDOARDO MARTIN PADILLA, el beneficio preliberacional bajo las condiciones que ya establece el reglamento y la Ley del Sistema Penitenciario. Resolución judicial que no es cumplida por el Consejo Técnico, pues del informe rendido por la Juez Ejecutora se puede constatar que la resolución de la Juez de Ejecución fue notificada a las autoridades penitenciarias, reflejado tal extremo en entrevista realizada al señor Sergio Durón, (folio 14 y 15 del antecedente) en la misma, también se constata que en fecha trece de febrero del dos mil veinticuatro, se remitió toda la información a solicitud de la Dirección Nacional del Instituto Penitenciario, para la procedibilidad del auto emitido por la Juez de Ejecución. La misma información contiene la constancia extendida por el oficial jurídico Abogado Sergio Durón (ver folio 20 del antecedente); en ese orden de ideas y según lo señala la Ley del Sistema Penitenciario Nacional en el artículo 40 y 41.1, en relación con el artículo 86 del Reglamento, es función del Consejo Técnico Interdisciplinario “Cumplir el régimen de ejecución de pena y medidas de seguridad de conformidad con los términos de la sentencia, así como el tratamiento de cada interno;” lo anterior en relación con el artículo 105 del Reglamento de la ley citada que establece como segunda fase, el tratamiento preliberacional. Con ello se constata que la autoridad encargada de otorgar el beneficio de preliberación es el Consejo Técnico Interdisciplinario de la Granja Penal de El Porvenir de La Ceiba, Departamento de Atlántida. En ese sentido, corresponde al Consejo Técnico Interdisciplinario de la Granja Penal de El Porvenir de La Ceiba, ejecutar la resolución judicial que ordena otorgar el beneficio de preliberación al señor EDOARDO MARTIN PADILLA. Así las cosas, al igual que la autoridad que resolvió el Hábeas Corpus interpuesto a favor del privado de libertad EDOARDO MARTIN PADILLA, esta Sala de lo Constitucional es del criterio que al no haberse ejecutado la resolución judicial emitida por el Juzgado de Ejecución y no haberse otorgado el beneficio de preliberación ya ordenado, el Consejo Técnico Interdisciplinario de la Granja Penal de El Porvenir de La Ceiba, está privando de la libertad al señor EDOARDO MARTIN PADILLA, en consecuencia el agraviado se encuentra en detención ilegal desde el momento que se notifica la resolución dictada por el Juzgado de Ejecución en la cual ordena al Consejo Técnico Interdisciplinario otorgar el beneficio de preliberación al privado de libertad EDOARDO MARTIN PADILLA, y la misma no es ejecutada por la autoridad responsable..."..."si bien el señor EDOARDO MARTIN PADILLA, se encuentra privado de su libertad cumpliendo una pena impuesta por autoridad competente, se le está violentando el derecho fundamental de la Libertad al no ejecutarse una resolución judicial que ordena se otorgue el beneficio de preliberación al señor EDOARDO MARTIN PADILLA, por reunir los requisitos exigidos en la Ley, por tanto, resulta apegada a derecho la declaratoria con lugar de la presente acción constitucional, toda vez que se acreditó haber detención ilegal en contra del señor EDOARDO MARTIN PADILLA, por todo lo cual y habiéndose comprobado los extremos que establece la Ley Sobre Justicia Constitucional para el otorgamiento de la Acción de Hábeas Corpus o Exhibición Personal, procedía su declaratoria CON LUGAR, como en efecto se pronunció la ya referida Corte Primera de Apelaciones de la Sección Judicial de La Ceiba, departamento de Atlántida..."..."de la resolución de la Corte Primera de Apelaciones de la Sección Judicial de La Ceiba, departamento de Atlántida, y de las investigaciones realizadas por la Juez Ejecutora designada se desprende la existencia de trasgresión al derecho fundamental de libertad personal del señor EDOARDO MARTIN PADILLA, consagrado en el artículo 69 de la Constitución de la República, por lo cual se hace procedente en derecho confirmar la sentencia de Hábeas Corpus venida en revisión y que se tenga por definitiva, acorde a lo prescrito en el último párrafo del artículo 39 de la Ley Sobre Justicia Constitucional precitado..."
Legislación citada
- Constitución de la República, art. 90 (Rango Constitucional)
- Constitución de la República, art. 182 (Rango Constitucional)
- Declaración Universal de Derechos Humanos, art. 9 (Convenios y Tratados del Derecho Internacional)
- Convención Americana sobre Derechos Humanos, art. 25 (Convenios y Tratados del Derecho Internacional)
- Ley sobre Justicia Constitucional, art. 39 (Rango Constitucional)
- Ley sobre Justicia Constitucional, art. 120 (Rango Constitucional)
Sentencia
CERTIFICACION
El Infrascrito Secretario de la Sala de lo Constitucional de la Corte Suprema de Justicia, CERTIFICA: el Fallo que literalmente dice: “CORTE SUPREMA DE JUSTICIA.-SALA DE LO CONSTITUCIONAL Tegucigalpa, Municipio del Distrito Central, a los veinticuatro días del mes de abril de dos mil veinticuatro. VISTAS: En Revisión las diligencias que contienen la sentencia dictada por la Corte Primera de Apelaciones de la Sección Judicial de La Ceiba, departamento de Atlántida, en fecha dieciséis de febrero del dos mil veinticuatro, que declaró HA LUGAR el recurso de Exhibición Personal interpuesto por el Abogado MARIO EMILIO CALDERÓN, a favor del señor EDOARDO MARTIN PADILLA, interpuesta contra actuaciones del Comité Técnico Interdisciplinario de la Granja El Porvenir, Departamento de Atlántida, manifestando el peticionario: “Que su representado yace cumpliendo pena de prisión en la Granja Penal de esa ciudad desde el 29 de Mayo del 2023, por haber sido condenado a la pena de tres años de prisión. Que en fecha 22 de diciembre mediante resolución administrativa del Consejo Técnico de la Granja Penal, le fue denegado al penado el derecho a la preliberación, por lo que se presentó queja formal al Juzgado de Ejecución, quien con fecha 9 de enero resolvió que era de recibo la queja y ordenó al Consejo Técnico otorgar el beneficio de preliberación al privado de libertad. Resulta que el consejo técnico de la Granja Penal representado por su presidente Mayor de Ingeniería Militar Roger Heraldo Ventura y su asesor jurídico Sergio Duron, se niegan a dar cumplimiento a la resolución del Juez competente, violentando con ello un derecho fundamental, regulado en el artículo 10.1 de la Ley Sobre Justicia constitucional. ”ANTECEDENTES 1)Que, en fecha trece de febrero del dos mil veinticuatro, compareció ante la Corte Primera de Apelaciones de la Sección Judicial de La Ceiba, departamento de Atlántida, el Abogado MARIO EMILIO CALDERÓN, interponiendo recurso de exhibición personal a favor del señor EDOARDO MARTIN PADILLA, interpuesta contra actuaciones del Comité Técnico Interdisciplinario de la Granja El Porvenir, Departamento de Atlántida, manifestando el peticionario que: “Que su representado yace cumpliendo pena de prisión en la Granja Penal de esa ciudad desde el 29 de Mayo del 2023, por haber sido condenado a la pena de tres años de prisión. Que en fecha 22 de diciembre mediante resolución administrativa del Consejo Técnico de la Granja Penal, le fue denegado al penado el derecho a la preliberación, por lo que se presentó queja formal al Juzgado de Ejecución, quien con fecha 9 de enero resolvió que era de recibo la queja y ordenó al Consejo Técnico otorgar el beneficio de preliberación al privado de libertad. Resulta que el consejo técnico de la Granja Penal representado por su presidente Mayor de Ingeniería Militar Roger Heraldo Ventura y su asesor jurídico Sergio Duron, se niegan a dar cumplimiento a la resolución del Juez competente, violentando con ello un derecho fundamental regulado en el artículo 10.1 de la Ley Sobre Justicia constitucional.” (Folios 1-2 del antecedente) 2)En fecha trece de febrero del dos mil veinticuatro, la referida Corte Primera de Apelaciones, tuvo por recibido el recurso de mérito, asimismo nombró como Juez Ejecutora a la Abogada ORQUÍDEA ESMERALDA ÁVILA TEJEDA, en su condición de Defensora Pública, a efecto de que se persone en la Granja Penal de El Porvenir a fin de constatar la veracidad de las afirmaciones hechas en el recurso que se sustancia y finalmente proceder de conformidad a lo que establece el artículo 39 de la Ley Sobre Justicia Constitucional y rinda el informe en un plazo que no exceda de 24 horas. (Folios 3-4 del antecedente) 3)En fecha catorce de febrero del dos mil veinticuatro, la Corte Primera de Apelaciones de la Sección Judicial de La Ceiba, departamento de Atlántida, tuvo por recibido el informe emitido por la Juez Ejecutora nombrada, en el cual se concluyó lo siguiente: (Sic) “ MOTIVACION: El suscrito Juez ejecutor pudo corroborar que el señor EDOARDO MARTIN PADILLA, está privado de su libertad desde fecha veintinueve de Mayo del año dos mil veintitrés en virtud de habérsele decretado sentencia condenatoria por la Sala de lo Penal por el recurso de casación interpuesto por el Abogado Mario Emilio Calderón, fallando la sala de la siguiente manera: condenando a tres (3) años de prisión más las penas accesorias, esto por declarar procedente la aplicación retroactiva del código penal 130-2017 condenándolo como autor del delito de APROPIACION Y RETENCION INDEBIDA CONTINUADA, a los catorce (14) días del mes de junio del año dos mil veintidós(2022). Posteriormente en fecha 22 de diciembre de 2023 bajo resolución CTI-CPEP-INP 027-22-12-2023 el Centro Penitenciario denegó el beneficio de pre liberación del privado de libertad EDOARDO MARTIN PADILLA por no cumplir con los requisitos establecidos en el artículo 110 numeral 1 del reglamento del sistema penitenciario. En fecha siete de febrero de 2024 a las 9:00 am se llevó a cabo Audiencia de Impugnación de Resolución Administrativa Penitenciaria Denegatoria del Disfrute de Beneficios Mediante Queja de Privado de Libertad. Dicha resolución a la misma la Juez de Ejecución resuelve declarando con lugar el reclamo interpuesto por el Abogado Mario Emilio Padilla, ordenando al Consejo Técnico Interdisciplinario de la Granja Penal de El Porvenir se conceda al privado de libertad EDOARDO MARTIN PADILLA el beneficio de pre liberación. Por medio de las diligencias y el lugar donde está recluido el señor antes referido, se pudo constatar lo anterior que el imputado está recluido en dicho Centro Penitenciario por orden de autoridad competente y que no hay ningún tipo de tormento, tortura, vejamen acción ilegal y toda coacción restricción o molestia innecesaria para su seguridad individual. En cuanto a la detención ilegal está suscrita es del criterio que debe aplicarse el beneficio de Pre liberación por considerarlo pertinente y procedente. De todo lo actuado, se adjuntan, informe emitido por el Director del Centro Penal del Porvenir, Atlántida en cuanto al expediente Penitenciario del señor EDOARDO MARTIN PADILLA, acta de entrevista al Oficial Jurídico Sergio Durón, actas de entrevista donde se pudo corroborar el buen estado aparente de salud del señor EDOARDO MARTIN PADILLA y de haberlo tenido a mi vista y entrevistarlo. Fotografías del mismo y de su habitación. PARTE RESOLUTIVA La Constitución de la República de Honduras ha configurado como pretensión máxima la garantía de la Libertad de los ciudadanos. De ahí que el texto constitucional regule con meticulosidad los derechos fundamentales, articulando unas técnicas jurídicas que posibilitan la eficaz salvaguarda de dichos derechos tanto frente a los particulares como muy especialmente frente a los poderes públicos. Una de estas técnicas de Protección de los derechos fundamentales (del más fundamental de todos ellos: El derecho a la Libertad personal) es la institución del HABEAS CORPUS EXHIBICION PERSONAL, siendo las circunstancias que prevé y señala para que cualquier persona Agraviada o cualquier otra persona en nombre de esta tenga derecho a promoverla. Después de analizar la solicitud y realizar las diligencias respectivas, en relación a la posición legal planteada por el Abogado MARIO EMILIO CALDERON a favor del supuesto agraviado EDOARDO MARTIN PADILLA en su interposición del recurso de HABEAS CORPUS O EXHIBICION PERSONAL, La suscrita Juez Ejecutor Abogada ORQUIDEA ESMERALDA AVILA TEJEDA, DECIDE, en aplicación de los artículos 59, 87, 305,71, 84, 90, 303 de la Constitución de la República, 108,112 reformado, 113,115 de la ley y reglamento del Instituto Nacional Penitenciario, 1. 2. 3. 5, 13. 19. 25, 26, 27, 28, 30, 31, 32, 34 Y 38 de la Ley Sobre Justicia Constitucional, 1, 2,3,6,383, del Código procesal Penal, y en base al análisis de los antecedentes de mérito, la investigación e inspección realizada y la documentación entregada por los funcionarios requeridos, he analizado que: en el RECURSO DE HABEAS CORPUS presentado, si existe violación de los Derechos y Garantías Constitucionales. POR TANTO: DECLARA: HA LUGAR LA ACCION DE HABEAS CORPUS, por darse los supuestos del Habeas Corpus enunciados en el artículo trece (13) de la Ley Sobre Justicia Constitucional. Literal a) el cual establece cuando se encuentre ilegalmente presa, detenida, cohibida de cualquier modo en el goce de su libertad, Y por considerar que los hechos establecidos en la sustanciación del recurso se deducen y se encuentra contemplado entre aquellos que la Ley Sobre Justicia Constitucional prevé y considera ilegales y Arbitrarios. Así mismo esta suscrita es del criterio que el Consejo Técnico Interdisciplinario inobserva lo preceptuado en el artículo 112 reformado según acuerdo 006-2021, ya establece cuales son los requisitos de procedibilidad en cuanto al beneficio pre liberación y establece en uno de sus enumerados específicamente en numeral 1, que establece: 1.- en penas menores de 10 años se podrá otorgar 6 meses antes de cumplir un tercio de la pena siempre que cumpla los requisitos de los numerales 2 y 3 del artículo 81 del código penal, referente a la libertad condicional por regla excepcional, siempre que la persona privada de libertad sea primo delincuente, en caso de que sea una persona que cometió delitos dolosos con anterioridad, se otorgara conforme al numeral 2, un (1) año antes del cumplimiento de la media pena.” (Folios 9-14 del antecedente) 4)Que en fecha dieciséis de febrero del dos mil veinticuatro, la Corte Primera de Apelaciones de la Sección Judicial de La Ceiba, departamento de Atlántida, falló: (Sic) “… FALLA: PRIMERO: Declarando HA LUGAR la acción de EXHIBICION PERSONAL, presentada ante esta Corte de Apelaciones por el Abogado MARIO EMILIO CALDERON a favor del Señor EDOARDO MARTIN PADILLA, recluido en el Centro Penal del Porvenir Atlántida, contra el Consejo Técnico Interdisciplinario de dicho centro penitenciario de La Ceiba, Departamento de Atlántida,; SEGUNDO: Se aprueba el informe rendido por la Juez ejecutor nombrado por La Corte Primera de Apelaciones en cuanto ha lugar el Recurso de Exhibición Personal. TERCERO: A fin de restablecer el derecho vulnerado se deberá dar cumplimiento inmediato a la resolución emitida por el Juzgado de Ejecución que declaró con lugar la Queja en fecha 07 de febrero de 2024, en cuanto al otorgamiento del beneficio de Preliberación. -CUARTO: Notificar la presente resolución al Consejo Técnico Interdisciplinario de la Granja Penal de El Porvenir, Atlántida, a efecto de que de forma inmediata de cumplimiento a lo que se ordenó en resolución emitida por el Juzgado de Ejecución de la sección judicial de La Ceiba departamento de Atlántida, relativo a conceder al privado de libertad EDOARDO MARTIN PADILLA, el beneficio de preliberación bajo las condiciones que ya establece el Reglamento y la Ley Penitenciaria en su artículo 113.- QUINTO: Se ordena se envíe copia certificada de la presente resolución y demás antecedentes, a las autoridades del Ministerio Publico para los efectos legales que procedan conforme a lo establecido en el artículo 39 párrafo primero de la Ley Sobre Justicia Constitucional. -SEXTO: Se ordena se envíe copia certificada de la presente Resolución al Juzgado de Ejecución de la Sección Judicial de la Ciudad de la Ceiba, Atlántida para los efectos legales correspondientes. -SEPTIMO: REMITIR A LA HONORABLE CORTE SUPREMA DE JUSTICIA, el expediente contentivo de los autos, a efecto de que la sentencia dictada sea revisada por la Honorable Sala de lo Constitucional.-”(Folios 173-178 del antecedente)5)Que en fecha veintitrés de febrero del dos mil veinticuatro, esta Sala recibió para su revisión el expediente que contiene el Recurso de Exhibición Personal de mérito, en cumplimiento a lo dispuesto por el artículo 39 de la Ley Sobre Justicia Constitucional. CONSIDERANDO (1): Que es atribución de la Corte Suprema de Justicia a través de su Sala de lo Constitucional el conocimiento de las acciones de Hábeas Corpus o Exhibición Personal, acorde a lo preceptuado en los artículos 182 y 316 numeral primero de la Constitución de la República, en relación a lo establecido en los artículos 3 numeral primero y 13 de la Ley Sobre Justicia Constitucional, resultando procedente la misma cuando se constate que la persona agraviada se encuentre ilegalmente presa, detenida, cohibida de cualquier modo en el goce de su libertad, o bien, cuando en su detención o prisión legal, se apliquen al detenido o preso, tormentos, torturas, vejámenes, exacción ilegal y toda coacción, restricción o molestia innecesaria para su seguridad individual o para el orden de la prisión. CONSIDERANDO (2): Que de lo anteriormente expuesto se desprende que la Acción de Hábeas Corpus intentada por el Abogado MARIO EMILIO CALDERON, a favor del Privado de Libertad EDOARDO MARTIN PADILLA, contra actuaciones del CONSEJO TECNICO INTERDISCIPLINARIO, relacionadas a la denegatoria por parte del Consejo Técnico Interdisciplinario del beneficio de preliberación al privado de libertad EDOARDO MARTIN PADILLA, se enmarca en los presupuestos establecidos en los artículos 13, 15 y 24 de la Ley Sobre Justicia Constitucional para que se declare con lugar la acción de Hábeas Corpus o Exhibición Personal intentada. De la sustanciación del presente recurso se colige que el señor EDOARDO MARTIN PADILLA, se encuentra guardando prisión en el centro penal de la Granja El Porvenir Atlántida, cumpliendo pena de Tres años más las penas accesorias, ingresando a dicho Centro penal el 29 de mayo del 2023. Que en fecha 22 de diciembre del 2023, mediante resolución numero CTI-CPEP-INP-027-22-12-2023, se deniega al privado de libertad el beneficio de preliberación por no cumplir uno de los requisitos establecidos en el artículo 110.1 del Reglamento del Sistema Penitenciario. Por lo cual en fecha 7 de febrero del 2024 se lleva a cabo en el Juzgado de Ejecución audiencia de Queja en contra de la negatoria del beneficio de preliberación, queja que fue declarada con lugar, ordenándose al Consejo Técnico Interdisciplinario de la Granja Penal de El Porvenir conceder al privado de libertad EDOARDO MARTIN PADILLA, EL BENEFICIO DE PRELIBERACION bajo las condiciones que ya establece la ley. Considera la Corte Primera de Apelaciones de la Sección Judicial de La Ceiba, Departamento de Atlántida, que la resolución del Juzgado de Ejecución debe ser cumplida por el Consejo Técnico Interdisciplinario de la Granja Penal El Porvenir. Por ello la Corte en consonancia con el razonamiento de la Juez Ejecutora considera que la actitud del Consejo Técnico Interdisciplinario de la Granja El Porvenir, es totalmente contrario a derecho causando un perjuicio al señor Martin Padilla (Derecho fundamental a la libertad, aunque sea parcial) al haber incumplido una orden judicial, que le ordena conceder al señor Padilla el beneficio de preliberación contenido en el artículo 113 de la Ley del Sistema Penitenciario. De acuerdo a lo establecido en el artículo 182 de la Constitución de la República, en el caso que nos ocupa el señor EDOARDO MARTIN PADILLA, se encuentra COHIBIDO EN SU LIBERTAD PERSONAL, tomando en cuenta que ya existe una resolución judicial que ordena al Consejo Técnico Interdisciplinario de la Granja Penal de El Porvenir conceder a aquel los beneficios otorgados por la Ley del Sistema penitenciario. El ad-Quem concluye, aprobar el informe rendido por la Juez Ejecutora, declarando HA LUGAR el recurso impetrado, que se ponga en conocimiento del Ministerio Publico la actitud del Consejo Interdisciplinario de la Granja de El Porvenir para los efectos legales que procedan a la violación, mediante limitación del derecho fundamental de la Libertad del señor EDOARDO MARTIN PADILLA, al no acatarse una orden judicial emitida por juez competente. CONSIDERANDO (3): Que según se desprende del Informe emitido por la Juez Ejecutora, el señor EDOARDO MARTIN PADILLA, está privado de su libertad desde el veintinueve de Mayo del año dos mil veintitrés en virtud de habérsele decretado sentencia condenatoria a la pena de tres (3) años de prisión más las penas accesorias, como autor del delito de APROPIACION Y RETENCION INDEBIDA CONTINUADA. En fecha 22 de diciembre del 2023 bajo resolución CTI-CPEP-INP 027-22-12-2023 el Centro Penitenciario denegó el beneficio de preliberación del privado de libertad EDOARDO MARTIN PADILLA por no cumplir con los requisitos establecidos en el artículo 110 numeral 1 del reglamento del sistema penitenciario. En fecha siete de febrero de 2024 mediante Queja del Privado de Libertad, la Juez de Ejecución declara con lugar el reclamo interpuesto, ordenando al Consejo Técnico Interdisciplinario de la Granja Penal de El Porvenir se conceda al privado de libertad EDOARDO MARTIN PADILLA el beneficio de preliberación. Por medio de las diligencias, se pudo constatar que el imputado está recluido en dicho Centro Penitenciario por orden de autoridad competente y que no hay ningún tipo de tormento, tortura, vejamen acción ilegal y toda coacción restricción o molestia innecesaria para su seguridad individual. En cuanto a la detención ilegal está suscrita es del criterio que debe aplicarse el beneficio de Preliberación por considerarlo pertinente y procedente. Después de analizar la solicitud y realizar las diligencias respectivas, en relación al recurso de HABEAS CORPUS O EXHIBICION PERSONAL, presentado, si existe violación de los Derechos y Garantías Constitucionales. La suscrita es del criterio que el Consejo Técnico Interdisciplinario inobserva lo preceptuado en el artículo 112 reformado según Acuerdo 006-2021. Por lo anterior declara CON LUGAR el HABEAS CORPUS O EXHIBICION PERSONAL presentado. CONSIDERANDO (4): Que la Constitución de la República garantiza la libertad personal, al establecer en el Artículo 69 que la libertad personal es inviolable y sólo con arreglo a las leyes podrá ser restringida o suspendida temporalmente. Con el fin de asegurar el cumplimiento del derecho a la libertad personal inter alia, se instituyó la Garantía Constitucional del Hábeas Corpus, como un mecanismo judicial ágil, rápido, carente de formalismo y de observación general, a efecto de hacer cesar de manera rápida y efectiva cualquier detención ilegal que sufra una persona, así como todo tormento o tortura que pudiera estar soportando en su detención legal. CONSIDERANDO (5): Que la libertad y la seguridad comportan la ausencia de perturbaciones procedentes de medidas tales como la detención y otras similares que, adoptadas arbitraria e ilegalmente, restringen o amenazan la libertad de toda persona de organizar en todo momento y lugar, dentro del territorio nacional, su vida individual y social con arreglo a sus propias convicciones (STC 15/1986, de 31 de enero). Este derecho fundamental, como cualquier otro, no se puede concebir como un derecho absoluto y no susceptible de restricciones, si bien teniendo en cuenta que solo la Ley podrá establecer los casos y la forma en que aquellas restricciones o privaciones de libertad son posibles. CONSIDERANDO (6): Que para esta Sala de lo Constitucional, la Resolución que se revisa es apegada a derecho, ello porque al ciudadano EDOARDO MARTIN PADILLA, se le ha privado por parte del Consejo Técnico Interdisciplinario, en forma ilegal de su derecho fundamental a la Libertad Personal, pues ante la denegatoria del beneficio de preliberación, en respuesta a una queja planteada ante la denegatoria y al amparo de lo preceptuado en el artículo 112 del Reglamento de la Ley del Sistema Penitenciario Nacional y el artículo 382 y 383 del Código Procesal Penal, el Juzgado de Ejecución de La Ceiba, Atlántida, declara CON LUGAR la queja presentada por el privado de libertad EDOARDO MARTIN PADILLA, y ordena al Consejo Técnico Interdisciplinario de la Granja Penal de El Porvenir, Atlántida, conceder al privado de libertad EDOARDO MARTIN PADILLA, el beneficio preliberacional bajo las condiciones que ya establece el reglamento y la Ley del Sistema Penitenciario. Resolución judicial que no es cumplida por el Consejo Técnico, pues del informe rendido por la Juez Ejecutora se puede constatar que la resolución de la Juez de Ejecución fue notificada a las autoridades penitenciarias, reflejado tal extremo en entrevista realizada al señor Sergio Durón, (folio 14 y 15 del antecedente) en la misma, también se constata que en fecha trece de febrero del dos mil veinticuatro, se remitió toda la información a solicitud de la Dirección Nacional del Instituto Penitenciario, para la procedibilidad del auto emitido por la Juez de Ejecución. La misma información contiene la constancia extendida por el oficial jurídico Abogado Sergio Durón (ver folio 20 del antecedente); en ese orden de ideas y según lo señala la Ley del Sistema Penitenciario Nacional en el artículo 40 y 41.1, en relación con el artículo 86 del Reglamento, es función del Consejo Técnico Interdisciplinario “Cumplir el régimen de ejecución de pena y medidas de seguridad de conformidad con los términos de la sentencia, así como el tratamiento de cada interno;” lo anterior en relación con el artículo 105 del Reglamento de la ley citada que establece como segunda fase, el tratamiento preliberacional. Con ello se constata que la autoridad encargada de otorgar el beneficio de preliberación es el Consejo Técnico Interdisciplinario de la Granja Penal de El Porvenir de La Ceiba, Departamento de Atlántida. En ese sentido, corresponde al Consejo Técnico Interdisciplinario de la Granja Penal de El Porvenir de La Ceiba, ejecutar la resolución judicial que ordena otorgar el beneficio de preliberación al señor EDOARDO MARTIN PADILLA. Así las cosas, al igual que la autoridad que resolvió el Hábeas Corpus interpuesto a favor del privado de libertad EDOARDO MARTIN PADILLA, esta Sala de lo Constitucional es del criterio que al no haberse ejecutado la resolución judicial emitida por el Juzgado de Ejecución y no haberse otorgado el beneficio de preliberación ya ordenado, el Consejo Técnico Interdisciplinario de la Granja Penal de El Porvenir de La Ceiba, está privando de la libertad al señor EDOARDO MARTIN PADILLA, en consecuencia el agraviado se encuentra en detención ilegal desde el momento que se notifica la resolución dictada por el Juzgado de Ejecución en la cual ordena al Consejo Técnico Interdisciplinario otorgar el beneficio de preliberación al privado de libertad EDOARDO MARTIN PADILLA, y la misma no es ejecutada por la autoridad responsable. CONSIDERANDO (7): Que como corolario de lo anterior, las acciones denunciadas se encuentran enmarcadas dentro de las situaciones que señalan el artículo 13 y 15 de la Ley sobre Justicia Constitucional, pues si bien el señor EDOARDO MARTIN PADILLA, se encuentra privado de su libertad cumpliendo una pena impuesta por autoridad competente, se le está violentando el derecho fundamental de la Libertad al no ejecutarse una resolución judicial que ordena se otorgue el beneficio de preliberación al señor EDOARDO MARTIN PADILLA, por reunir los requisitos exigidos en la Ley, por tanto, resulta apegada a derecho la declaratoria con lugar de la presente acción constitucional, toda vez que se acreditó haber detención ilegal en contra del señor EDOARDO MARTIN PADILLA, por todo lo cual y habiéndose comprobado los extremos que establece la Ley Sobre Justicia Constitucional para el otorgamiento de la Acción de Hábeas Corpus o Exhibición Personal, procedía su declaratoria CON LUGAR, como en efecto se pronunció la ya referida Corte Primera de Apelaciones de la Sección Judicial de La Ceiba, departamento de Atlántida. CONSIDERANDO (8): Que en suma, de la resolución de la Corte Primera de Apelaciones de la Sección Judicial de La Ceiba, departamento de Atlántida, y de las investigaciones realizadas por la Juez Ejecutora designada se desprende la existencia de trasgresión al derecho fundamental de libertad personal del señor EDOARDO MARTIN PADILLA, consagrado en el artículo 69 de la Constitución de la República, por lo cual se hace procedente en derecho confirmar la sentencia de Hábeas Corpus venida en revisión y que se tenga por definitiva, acorde a lo prescrito en el último párrafo del artículo 39 de la Ley Sobre Justicia Constitucional precitado. POR TANTO: La Sala de lo Constitucional de la Corte Suprema de Justicia, en nombre del Estado de Honduras, por unanimidad de votos, haciendo aplicación de los artículos Números 59, 60, 69, 80, 82, 90, 182, 303, 304, 313 atribución 5 y 316 de la Constitución de la República; 2, 5, 8, 9, de la Declaración Universal de los Derechos Humanos; 1, 5, 7, 8 y 25 de la Convención Americana Sobre Derechos Humanos; y, 1, 2, 3 numeral primero, 5, 13, 24, 25, 26, 37, 39 y 120 de la Ley sobre Justicia Constitucional, FALLA: CONFIRMANDO la sentencia que se revisa y que se ha hecho mérito. Y MANDA: Que con certificación del presente fallo se devuelvan los antecedentes al Tribunal de su procedencia para los efectos legales consiguientes. Redactó el Magistrado LUIS FERNANDO PADILLA CASTELLANOS.- NOTIFIQUESE. FIRMAS Y SELLO. WAGNER VALLECILLO PAREDES.PRESIDENTE DE LA SALA CONSTITUCIONAL. LUIS FERNANDO PADILLA CASTELLANOS. FRANCISCA VILLELA ZAVALA. ISBELA BUSTILLO HERNÁNDEZ. SONIA MARLINA DUBÓN VILLEDA FIRMA Y SELLO. CARLOS ALBERTO ALMENDAREZ CALIX. SECRETARIO DE LA SALA CONSTITUCIONAL.”Se extiende en la ciudad de Tegucigalpa, Municipio del Distrito Central, a los veinticuatro días del mes de mayo de dos mil veinticuatro, certificación del Fallo de fecha veinticuatro de abril de dos mil veinticuatro, recaída en el Recurso de Exhibición Personal Venido en Revisión registrado en este Tribunal con el número SCO-0226-2024.
CARLOS ALBERTO ALMENDAREZ CALIX
SECRETARIO DE LA SALA DE LO CONSTITUCIONAL.