Chilo Legal Biblioteca Consulta Legal
⚠️
Documento pendiente de verificación

Este texto aún no ha sido revisado por un curador; podría contener errores de transcripción.

Sentencia EP-1381-23 — Registro 18699

Resumen

En Revisión las diligencias que contienen la resolución que declaró sin lugar el recurso de Habeas Corpus o Exhibición Personal manifestando el peticionario que: “…se le violentado sus derechos privados Constitucionales internacionales, que se actualice el computo de la pena ya que ya cumplió su condena.

Análisis jurisprudencial

Jerarquía: Reiterativa

… “CONSIDERANDO: (4) Que se conoce en Revisión, la Sentencia dictada por la CORTE DE APELACIONES PENAL DE SAN PEDRO SULA DEPARTAMENTO DE CORTES, en fecha dieciocho de octubre de dos mil veintitrés, que declaró SIN LUGAR el recurso de Habeas Corpus o exhibición personal interpuesto, por el señor OSMAN SANCHEZ CARABANTES, a favor de sí mismo, al constatar in sito que el señor SANCHEZ CARABANTES fue condenado por delito de Asesinato y actualmente se encuentra cumpliendo la pena impuesta y no se le han violentado ni restringido sus derechos fundamentales. CONSIDERANDO: (5) Al analizar el fallo del Ad-quem, esta Sala, aprecia que la acción de exhibición personal presentada por él recurrente, no se enmarca dentro de los presupuestos que establece la Ley Sobre Justicia Constitucional en sus artículos 13 y 24 tal como lo razona la alzada; ya que del informe y documentación final rendido por la Jueza Ejecutora nombrado al efecto, se establece que el señor OSMAN SANCHEZ CARABANTES fue condenado por el delito de ASESINATO en perjuicio de JOSE TEOFILO RIVERA MONTOYA, CRISTOBAL GARCIA MANCIA Y DORIS GARCIA MANCIA, el 25 de febrero del 2003 a la pena de 54 años de reclusión, el computo de la pena el juzgado de ejecución determino que el condenado cumplirá pena EL SEIS DE ABRIL DEL 2028 por ende Se encuentra legalmente recluido cumpliendo pena; y si bien podría optar a los beneficios que otorga la ley; los mismos deben ser solicitados a interés de parte junto con los requisitos que manda la ley ante el Juez de ejecución. CONSIDERANDO (6): En razón de lo anterior, tal como lo refirió el Ad-quem los motivos invocados por el recurrente en el presente recurso, no se enmarcan en las causales ya establecidas en la Ley Sobre Justicia Constitucional, ya que el condenado no ha sido objeto de torturas, malos tratos o vejámenes durante el tiempo en que han estado recluido, por lo que no concurre ninguno de los presupuestos legales establecidos para proceder a estimatoria de un habeas corpus o exhibición personal. CONSIDERANDO (7): Así entonces, de todo lo actuado, esta Sala advierte que al emitirse la sentencia objeto de estudio, la referida Alzada hizo acopio en forma oportuna, de las disposiciones y normas que rigen y rectoran la justicia Constitucional, aplicándolas debidamente al caso que fue sometido a su conocimiento y resolución y remitiendo los antecedentes a esta sala en cumplimiento a lo ordenado en artículo 39 de la ley de Justicia Constitucional para su revisión. En virtud de lo cual, esta sala, aprueba la resolución que declara sin lugar, el recurso de exhibición personal de mérito, en consecuencia, resulta procedente, CONFIRMAR LA SENTENCIA que se revisa.”

Legislación citada

Sentencia

CERTIFICACION

El Infrascrito Secretario de la Sala de lo Constitucional de la Corte Suprema de Justicia, CERTIFICA: “CORTE SUPREMA DE JUSTICIA. -SALA DE LO CONSTITUCIONAL. -Tegucigalpa, Municipio del Distrito Central, a los seis días del mes de mayo de dos mil veinticuatro VISTA: En Revisión las diligencias que contienen la Sentencia dictada por la Corte de Apelaciones Penal de la Sección Judicial de San Pedro Sula, departamento de Cortés, en fecha dieciocho de octubre de dos mil veintitrés, que declaró sin lugar el recurso de Habeas Corpus o Exhibición Personal interpuesto por el señor OSMAN SANCHEZ CARABANTES, a favor de Sí Mismo, manifestando el peticionario que: “…se le violentado sus derechos privados Constitucionales internacionales, que se actualice el computo de la pena ya que ya cumplió su condena” ANTECEDENTES 1)En fecha treinta de mayo de dos mil veintitrés, compareció ante la Corte de Apelaciones Penal de la Sección Judicial de San Pedro Sula, departamento de Cortés, el señor Osman Sánchez Carabantes, interponiendo recurso de Habeas Corpus exhibición personal a favor Sí Mismo, manifestando el peticionario que: “…se le violentado sus derechos privados Constitucionales internacionales, que se actualice el computo de la pena ya que ya cumplió su condena” (Folio 1 del antecedente)2)En fecha treinta de mayo de dos mil veintitrés, la referida Corte de Apelaciones, tuvo por recibido el recurso de mérito, asimismo, nombró como Jueza Ejecutora a la Abogada Norma Alexandra Perdomo, Defensora Pública, asignada en San pedro Sula, departamento de Cortés. (Folio 3 del antecedente) 3)En fecha dieciocho de octubre de dos mil veintitrés, la Corte de Apelaciones Penal de la Sección Judicial de San Pedro Sula, departamento de Cortés, tuvo por recibido el informe emitido por la Jueza Ejecutora nombrada, en el cual se concluyó lo siguiente: “… que el señor OSMAN SANCHEZ CARABANTES se encuentra registrado en el proceso penal con numero101-2003, presentándose requerimiento fiscal en fecha seis de abril de 1998 por el delito de ASESINATO en perjuicio de JOSE TEOFILO RIVERA MONTOYA, CRISTOBAL GARCIA MANCIA Y DORIS GARCIA MANCIA, siendo condenado el 25 de febrero del 2003 a la pena de 54 años de reclusión, el computo de la pena el juzgado de ejecución determino que el condenado cumplirá pena EL SEIS DE ABRIL DEL 2028, por lo que constato que Sánchez Carabantes se encuentra cumpliendo pena y no se le han restringido ni violentado sus derechos, por lo que la referida Corte falló: (Sic) “…DECLARA: SIN LUGAR el recurso de HÁBEAS CORPUS o EXHIBICIÓN PERSONAL interpuesto por el señor Osman Sánchez Carabantes a favor de Sí Mismo…” (Folios 38-40 del antecedente)4)En fecha veintiséis de octubre de dos mil veintitrés, esta Sala recibió para su revisión el expediente que contiene el Recurso de Exhibición Personal de mérito, en cumplimiento a lo dispuesto por el artículo 39 de la Ley Sobre Justicia Constitucional. CONSIDERANDO: (1): Que es atribución de la Corte Suprema de Justicia, a través de la Sala de lo Constitucional, conocer en Revisión la Garantía de Exhibición Personal acorde a lo establecido en el artículo 313 numeral 3 en relación al artículo 182 de la Constitución de la República; así como lo previsto en el artículo 39 párrafo último de la Ley Sobre Justicia Constitucional contenida en el Decreto Legislativo No. 244-2003.CONSIDERANDO: (2) Que la acción de Exhibición Personal es una garantía Constitucional de carácter excepcional y extraordinario, que de conformidad al artículo 182 de nuestra Constitución concordado con el artículo 25 de la Ley Sobre Justicia Constitucional, puede ser invocada por cualquier persona agraviada o cualquiera en nombre de ésta y tiene por objeto la restitución o aseguramiento de la libertad, o se hagan cesar los tormentos, torturas, tratos crueles, inhumanos, degradantes, vejámenes, exacciones ilegales o demás coacciones, restricciones o molestias causadas. CONSIDERANDO: (3) Que la Carta Magna en su artículo 69, establece la inviolabilidad del derecho a la libertad y los casos en que puede ser suspendida o restringida, lo que significa que la libertad individual es la regla general y solo por excepción, sobre la base de razones legales con intervención del órgano jurisdiccional competente puede ser restringida; de igual manera la Carta Magna establece en su artículo 68. “Toda persona tiene derecho a que se respete su integridad física, síquica y moral. Nadie debe ser sometido a torturas, ni penas o tratos crueles, inhumanos o degradantes. Toda persona privada de libertad será tratada con el respeto debido a la dignidad inherente al ser humano”. La Convención Americana Sobre Derechos Humanos, cuyas disposiciones forman parte del derecho interno del Estado, en su Artículo cinco dispone el Derecho a la Integridad Personal: “1. Toda persona tiene derecho a que se respete su integridad física, psíquica y moral. 2. Nadie debe ser sometido a torturas ni a penas o tratos crueles, inhumanos o degradantes. Toda persona privada de libertad será tratada con el respeto debido a la dignidad inherente al ser humano”. CONSIDERANDO: (4) Que se conoce en Revisión, la Sentencia dictada por la CORTE DE APELACIONES PENAL DE SAN PEDRO SULA DEPARTAMENTO DE CORTES, en fecha dieciocho de octubre de dos mil veintitrés, que declaró SIN LUGAR el recurso de Habeas Corpus o exhibición personal interpuesto, por el señor OSMAN SANCHEZ CARABANTES, a favor de sí mismo, al constatar in sito que el señor SANCHEZ CARABANTES fue condenado por delito de Asesinato y actualmente se encuentra cumpliendo la pena impuesta y no se le han violentado ni restringido sus derechos fundamentales. CONSIDERANDO: (5) Al analizar el fallo del Ad-quem, esta Sala, aprecia que la acción de exhibición personal presentada por él recurrente, no se enmarca dentro de los presupuestos que establece la Ley Sobre Justicia Constitucional en sus artículos 13 y 24 tal como lo razona la alzada; ya que del informe y documentación final rendido por la Jueza Ejecutora nombrado al efecto, se establece que el señor OSMAN SANCHEZ CARABANTES fue condenado por el delito de ASESINATO en perjuicio de JOSE TEOFILO RIVERA MONTOYA, CRISTOBAL GARCIA MANCIA Y DORIS GARCIA MANCIA, el 25 de febrero del 2003 a la pena de 54 años de reclusión, el computo de la pena el juzgado de ejecución determino que el condenado cumplirá pena EL SEIS DE ABRIL DEL 2028 por ende Se encuentra legalmente recluido cumpliendo pena; y si bien podría optar a los beneficios que otorga la ley; los mismos deben ser solicitados a interés de parte junto con los requisitos que manda la ley ante el Juez de ejecución. CONSIDERANDO (6): En razón de lo anterior, tal como lo refirió el Ad-quem los motivos invocados por el recurrente en el presente recurso, no se enmarcan en las causales ya establecidas en la Ley Sobre Justicia Constitucional, ya que el condenado no ha sido objeto de torturas, malos tratos o vejámenes durante el tiempo en que han estado recluido, por lo que no concurre ninguno de los presupuestos legales establecidos para proceder a estimatoria de un habeas corpus o exhibición personal. CONSIDERANDO (7): Así entonces, de todo lo actuado, esta Sala advierte que al emitirse la sentencia objeto de estudio, la referida Alzada hizo acopio en forma oportuna, de las disposiciones y normas que rigen y rectoran la justicia Constitucional, aplicándolas debidamente al caso que fue sometido a su conocimiento y resolución y remitiendo los antecedentes a esta sala en cumplimiento a lo ordenado en artículo 39 de la ley de Justicia Constitucional para su revisión. En virtud de lo cual, esta sala, aprueba la resolución que declara sin lugar, el recurso de exhibición personal de mérito, en consecuencia, resulta procedente, CONFIRMAR LA SENTENCIA que se revisa. POR TANTO: La Sala Constitucional, de la Corte Suprema de Justicia, en nombre del Estado de Honduras, por unanimidad de votos, y en aplicación de los artículos: 303, 304, 313 Nos. 3 y 5, 316 No. 1 de la Constitución de la República; 8 y 10 de la Declaración Universal de Derechos Humanos, 9 y 10 del Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos; 5, 7, 8, 24, y 25 de La Convención Americana de Los Derechos Humanos; 1, 74, 78 Atribución 5 de la Ley de Organización y Atribuciones de Los Tribunales; 9 No. 1, 10 No. 1, 12,13, 18, 24, 26,37, 38, 70, de la Ley Sobre Justicia Constitucional, FALLA: CONFIRMANDO la Sentencia dictada por la CORTE DE APELACIONES PENAL DE SAN PEDRO SULA DEPARTAMENTO DE CORTES, de fecha dieciocho de Octubre de dos mil veintitrés, que declaró SIN LUGAR el recurso de HABEAS CORPUS O EXHIBICION PERSONAL, presentado por el señor OSMAN SANCHEZ CARABANTES a favor de si mismo, quien cumple condena por el delito de Asesinato en perjuicio de José Teófilo Rivera Montoya, Cristóbal García Mancía y Doris García Mancía expediente 101-2003 del juzgado de ejecución de la Ciudad de San Pedro Sula departamento de Cortés. Y MANDA: Que con la certificación de este fallo remita los antecedentes al Tribunal de su procedencia para los efectos legales pertinentes. - redacto Magistrada Sonia Marlina Dubón. NOTIFIQUESE. WAGNER VALLECILLO PAREDES. PRESIDENTE DE LA SALA CONSTITUCIONAL. LUIS FERNANDO PADILLA CASTELLANOS. FRANCISCA VILLELA ZAVALA. ISBELA BUSTILLO HERNÁNDEZ. SONIA MARLINA DUBÓN VILLEDA. FIRMA Y SELLO. CARLOS ALBERTO ALMENDAREZ CALIX. SECRETARIO DE LA SALA CONSTITUCIONAL. Se Extiende en la ciudad de Tegucigalpa, Municipio del Distrito Central, a los siete días del mes de octubre de dos mil veinticuatro, certificación del Fallo de fecha seis de mayo de dos mil veinticuatro, recaída en el Recurso de Exhibición Personal Venido en Revisión registrado en este Tribunal con el número SCO-1381-2023CARLOS ALBERTO ALMENDAREZ CALIXSECRETARIO DE LA SALA DE LO CONSTITUCIONAL