Sentencia EP-1373-23 — Registro 17883
Resumen
Comisión Interventora del Sistema Penitenciario Nacional arrojó un listado de las mujeres privadas de libertad fallecidas en el incendio provocado en hogar de Penitenciaría, y que en dicho listado aparece agraviada. Sin embargo conforme la prueba del método de dactiloscopia Forense practicado con su familiar el resultado es excluyente, La Sala Constitucional considera que no comparte lo resuelto por Juez Ejecutora ya que no obstante las diligencias de investigación realizadas no se logró dar con el paradero de la agraviada, quien se encontraba legalmente recluida; y siendo que existe pendiente de entrega un cuerpo a sus familiares del hecho acaecido en dicho Centro Penitenciario Femenino, que coincide con la desaparición de la agraviada, es preciso ordenar una investigación exhaustiva por los órganos del Estado, para dar con el paradero de la desaparecida e identificar el cuerpo encontrado, realizando todas las pruebas y pesquisas necesarias y pertinentes, del cuerpo que se encuentra pendiente de entrega con los familiares
Análisis jurisprudencial
Jerarquía: Reiterativa
Que, en caso Sub-judice existe el reclamo de una persona SANDRA XIOMARA RODRIGUEZ, quien se encontraba recluida legalmente en la Penitenciaría Nacional Femenina de Adaptación Social (PNFAS) y cuyo informe presentado por comisión interventora en fecha veinte de junio del 2023, se presume su fallecimiento en el incendio provocado en uno de los hogares de dicho centro Penitenciario; sin embargo, conforme a las pruebas genéticas practicadas con los familiares de la señora Sandra Xiomara Rodríguez con el cuerpo pendiente aún de entrega, según autopsia número 783-2023, el resultado es negativo; igualmente se hicieron pruebas genéticas con el resto de los cuerpos carbonizados con sus familiares y se obtuvieron resultados positivos haciéndose las entregas respectivas una vez identificados; pero en caso del cuerpo de la reclamante( quien fue informada como fallecida) no es posible la entrega ya que el resultado genético practicado con sus familiares fue excluyente; asi entonces, existiendo un solo cuerpo pendiente de entrega y una familia reclamante de una privada de libertad que se encuentra desaparecida, es deber estatal no solo dar con el paradero de la reclamante, sino también identificar plenamente el cuerpo pendiente de entrega; por lo que se debe ordenar todas las medidas necesarias para dar con el paradero de la persona agraviada, debiendo mantener en reserva las actuaciones hasta que la señora SANDRA XIOMARA RODRIGUEZ sea encontrada, y una vez acreditada tal situación, ordenar lo procedente de conformidad con la ley. XVII.- En atención a todo lo expuesto esta Sala, Concluye: Que no comparte lo resuelto por la Juez Ejecutora ya que no obstante las diligencias de investigación realizadas no se logró dar con el paradero de la agraviada SANDRA XIOMARA RODRIGUEZ, quien se encontraba legalmente recluida; y siendo que existe pendiente de entrega un cuerpo a sus familiares del hecho acaecido en junio del 2023 en el Centro Penitenciario Femenino, que coincide con la desaparición de la agraviada, es preciso ordenar una investigación exhaustiva por los órganos del Estado, para dar con el paradero de la desaparecida e identificar el cuerpo encontrado, realizando todas las pruebas y pesquisas necesarias y pertinentes, del cuerpo que se encuentra pendiente de entrega con los familiares en línea directa de la señora SANDRA XIOMARA RODRIGUEZ; igualmente establecer a quien corresponde de forma precisa la identificación del cuerpo existente conforme el registro de las reclusas del referido centro penal. En consecuencia, al tenor de los dispuesto en el artículo 29 de la Ley de Justicia Constitucional se declara EN RESERVA el recurso de habeas corpus promovido hasta que aparezca la agraviada.PARTE RESOLUTIVA: La Sala Constitucional de la Corte Suprema de Justicia, en nombre del Estado de Honduras, por unanimidad de votos y en aplicación de los artículos 59, 69, 80, 182, 303, 304, 313 atribución 5a. y 316 de la Constitución de la República; 9 del Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos; 1, 5, 8 y 25 de la Convención Americana Sobre Derechos Humanos; 1o., 78 atribución 5ª y 137 de la Ley de Organización y Atribuciones de los Tribunales; 9, 13, 14, 15 17, 19, 21, 24, 25, 26, 28, 29, 30,31,33 de la Ley Sobre Justicia Constitucional; RESUELVE: DECLARAR EN RESERVA EL RECURSO DE HÁBEAS CORPUS O EXHIBICIÓN PERSONAL interpuesto por el abogado FERNANDO GONZALES RIVERA a favor de la señora SANDRA XIOMARA RODRIGUEZ, contra actuaciones de La Directora de la Penitenciaria Nacional femenina de Adaptación social, ubicada en Támara departamento de Francisco Morazán por las razones que se dejan aquí señaladas, y manda:1- Que la autoridad recurrida, el INSTITUTO NACIONAL PENITENCIARIO, encargado de la organización, administración y funcionamiento del Sistema Penitenciario Nacional, asimismo los DIRECTORES de Penitenciaría Nacional Femenina de Adaptación Social (PNFAS), procedan a disponer a su vez y sin dilación de todas las medidas necesarias para dar con el paradero de la reclusa SANDRA XIOMARA RODRIGUEZ, ya que es obligación del Estado identificar a las victimas sin dilaciones del incendio provocado en la cárcel de mujeres el veinte de Junio del 2023 y que fueron entregadas a sus familiares, a excepción de la desaparecida, igualmente debe verificar a quien pertenece el cuerpo pendiente de entrega y que se encuentra en Morgue del Ministerio Público según autopsia 783-2023, Debiendo informar dentro del término de un mes el resultado de las investigaciones a la Secretaría de esta Sala 2.- librar atento oficio al Fiscal General de la Republica, y a su vez a la Fiscalía Especial de Derechos Humanos y al Comisionado Nacional de Derechos Humanos de Honduras (CONADEH), a fin de poner en conocimiento la situación de la señora SANDRA XIOMARA RODRIGUEZ, quien se encontraba recluida en el Centro Penal femenino de Adaptación Social (PNFAS) desde el mes de septiembre del 2022, por orden del Juzgado de Letras Penal de Comayagua y aparece en el listado de las personas fallecidas en el incendio del reclusorio ocurrido el 20 de junio del 2023; sin embargo el estudio de estos restos con los familiares de la agraviada son excluyentes; por lo que se requiere que ordenen una investigación exhaustiva para dar con el paradero de la desparecida e identificar el cuerpo encontrado realizando todas las pruebas y pesquisas necesarias, debiéndose informar en un término de un mes a esta sala el Resultado de las investigaciones;3.- Igualmente envíese oficio al Comisionado de los Derechos Humanos poniendo en conocimiento la situación de la Reclusa SANDRA XIOMARA RODRIGUEZ, a fin de que realicen las investigaciones en su caso hasta ubicar y dar con su paradero y así determinar lo acontecido a la mencionada ciudadana
Legislación citada
- Ley sobre Justicia Constitucional, art. 29 (Rango Constitucional)
Sentencia
CERTIFICACION
El Infrascrito Secretario de la Sala de lo Constitucional de la Corte Suprema de Justicia, CERTIFICA: el Fallo que literalmente dice: “CORTE SUPREMA DE JUSTICIA. -SALA DE LO CONSTITUCIONAL. -Tegucigalpa, Municipio del Distrito Central, a los seis días del mes de mayo de dos mil veinticuatro. VISTO: El Recurso de Exhibición Personal interpuesto por el abogado FERNANDO GONZALEZ RIVERA a favor de la señora MARGARITA REINA RODRIGUEZ en su condición de madre de la señora SANDRA XIOMARA RODRIGUEZ, contra actuaciones de la DIRECTORA DE LA PENITENCIARIA NACIONAL FEMENINA DE ADAPTACION SOCIAL (PNFAS) expone el peticionario que: “la señora SANDRA XIOMARA RODRIGUEZ , se encontraba privada de libertad en las instalaciones de la PENITENCIARIA NACIONAL FEMENINA DE ADAPTACION SOCIAL (PNFAS) desde el 17 de septiembre de 2022, y es de conocimiento público que en fecha 20 de junio de 2023, la Comisión Interventora del Sistema Penitenciario Nacional arrojó un listado de las mujeres privadas de libertad fallecidas en el incendio provocado en un hogar de dicha Penitenciaría, y que en dicho listado aparece la señora SANDRA XIOMARA RODRIGUEZ. Sin embargo conforme la prueba del método de dactiloscopia Forense practicado con su familiar el resultado es excluyente. Es por esa razón que se solita el apoyo para dar con el paradero del cuerpo sin vida de la privada de libertad…” ANTECEDENTES 1)Que en fecha veinticuatro de octubre de dos mil veintitrés, el abogado FERNANDO GONZALEZ RIVERA, compareció ante la Sala de lo Constitucional, presentando Recurso de Exhibición Personal a favor de la señora MARGARITA REINA RODRIGUEZ en su condición de madre de la señora SANDRA XIOMARA RODRIGUEZ, contra actuaciones de la DIRECTORA DE LA PENITENCIARIA NACIONAL FEMENINA DE ADAPTACION SOCIAL (PNFAS) expone el Peticionario “...la señora SANDRA XIOMARA RODRIGUEZ, se encontraba privada de libertad en las instalaciones de la PENITENCIARIA NACIONAL FEMENINA DE ADAPTACION SOCIAL (PNFAS) desde el 17 de septiembre de 2022, y es de conocimiento público que en fecha 20 de junio de 2023, la Comisión Interventora del Sistema Penitenciario Nacional arrojó un listado de las mujeres privadas de libertad fallecidas en el incendio provocado en un hogar de dicha Penitenciaría, y que en dicho listado aparece la señora SANDRA XIOMARA RODRIGUEZ y que existe un entuerto y a la vez confusión y contrariedad por una constancia emitida por la Dirección General de Medicina Forense, específicamente por el departamento de patología Forense, donde hace saber que ingresaron 46 féminas de las cuales 28 fueron identificadas a través del método de dactiloscopia forense y de la 18 restantes debido al estado avanzado de carbonización se les realizó examen de ADN, para su identificación, muestras que fueron tomadas de los familiares, de los cuales 17 se obtuvieron resultados positivos quedando pendiente el de la señora SANDRA XIOMARA RODRIGUEZ, el cual fue comparado con la señora Margarita Reina Rodríguez dando resultado excluyente. Es por esa razón que se solita el apoyo para dar con el paradero del cuerpo sin vida de la privada de libertad…”2) Que, en esa misma fecha, Esta Sala admitió el recurso de exhibición personal de mérito, designando como Jueza Ejecutora a la abogada MARIANELI QUIROZ, Defensora Pública de la Ciudad de Tegucigalpa, Departamento de Francisco Morazán, a efecto de que constatara los extremos narrados por el recurrente, a efecto a determinar la procedencia del recurso intentado, haciendo cesar de manera inmediata cualquier tormento, tortura, vejamen, exacción ilegal, y de toda coacción, restricción o molestia innecesaria para la seguridad individual de la señora SANDRA XIOMARA RODRIGUEZ, asimismo, debiendo requerir a la autoridad recurrida el informe pertinente, dentro del plazo y con la formalidades establecidas en el artículo 26 de la Ley de Justicia Constitucional. (Folio 12 del recurso)3)Que la abogada, MARIANELI QUIROZ actuando en su condición antes indicada, compareció ante la Sala de lo Constitucional, en fecha siete de noviembre de dos mil veintitrés, y en el ejercicio de las funciones inherentes a su cargo, rindió el informe correspondiente, en el cual consignó entre otros extremos lo siguiente: “ …. 2.- En fecha VEINTIDOS DE SEPTIEMBRE DEL AÑO DOS MIL VEINTIDOS EN AUDIENCIA INICIAL se dictó AUTO DE FORMAL PROCESAMIENTO a SANDRA XIOMARA RODRIGUEZ Y OTROS por suponerlos responsables del delito ASOCIACION PARA DELINQUIR en perjuicio de OTROS DERECHOS FUNDAMENTALES y contra SANDRA XIOMARA RODRIGUEZ Y JORGE ADALBERTO SANCHEZ MEJIA por suponerlo responsables del delito de TRAFICO DE DROGAS EN SU MODALIDAD DE POSESION EN CONCURSO IDEAL en perjuicio de LA SALUD PUBLICA y se le impuso a SANDRA XIOMARA RODRIGUEZ la PRISION PREVENTIVA como medida cautelar ordenando su cumplimiento en la Penitenciaría Nacional Femenina ubicada en la aldea de Tamara departamento Francisco Morazán, resolución que fue notificada en estrados ese mismo día a todas las partes...3. La referida resolución FUE APELADA POR EL MINISTERIO PUBLICO por lo que el expediente 206-09-2022 fue remitido a la Corte de Apelaciones de Comayagua. Y se desconoce si emitieron resolución o no, porque hasta la fecha no se remitió a este despacho el expediente 206-09-2022 donde está contenida la causa contra SANDRA XIOMARA RODRIGUEZ Y OTROS…….. que en inciso DECIMO establece que según nota de fecha dos de enero del año dos mil veinticuatro, se informa sobre la solicitud enviada en fecha 17 de noviembre del año dos mil veintitrés, sobre la extracción de muestras y comparación de ADN con los hijos si los tuviera de la supuesta fallecida señora SANDRA XIOMARA RODRIGUEZ por la doctora Cinthia Moya lanza, jefe del Laboratorio de Serología Genética Forense, a través del cual informó” el día 20 de noviembre se realizo toma de muestra de supuesta hijas de nombre Aderly Abigail Sánchez Rodríguez y Anahí Stefhany Sánchez Rodríguez en cuyas muestras de comparación no hubo coincidencia con el cuerpo de la Autopsia 783-2023, además se procedió a realizar comparación con otros perfiles genéticos en la base de datos construida exclusivamente para este acontecimiento en M-FISYS, programa especializado para la identificación genética en desastres masivos….”No se encontró ninguna coincidencia con otra muestra de comparación, por lo tanto se descarta que dichos familiares estén relacionados genéticamente con alguno de los cuerpos que ingresaron del Centro femenino de Adaptación Social (PNFAS).. En DECIMO primero y DECIMO tercero estableció “ que según se desprende del escrito presentado por el abogado FERNANDO GONZALES RIVERA a favor de la señora MARGARITA REYNA RODRIGUEZ en su condición de madre de la señora SANDRA XIOMARA RODRIGUEZ, hay un mal planteamiento ya que el objetivo del Habeas Corpus es a) cuando se encuentre ilegalmente presa detenido cohibida de cualquier modo en el goce de su libertad y b) detener la arbitrariedad de una autoridad con por considerar esta ilegal, tortuosa e incluso la misma se puede plantear para corregir un exceso de autoridad, y se supone que lo que se esta investigando es el paradero destino del cuerpo sin vida de la señora en referencia, ya se establecen para que es el Habeas Corpus o exhibición personal y este no es ente competente para dicha investigación, siendo el Ministerio Publico el indicado para realizar este tipo de investigación; por lo que en relación a los artículos 24,25,26,37 de la ley de Justicia Constitucional DECLARA NO HA LUGAR EL RECURSO DE EXHIBICION PERSONAL”.FUNDAMENTACION Y MOTIVACION JURIDICA I.- Es atribución de la Corte Suprema de Justicia a través de la Sala de lo Constitucional, el conocimiento de las acciones de Hábeas Corpus o Exhibición Personal, acorde a lo preceptuado en los artículos 182 y 316 numeral uno de la Constitución de la República, en relación a lo preceptuado en los artículos 3 numeral uno, y 13 de la Ley Sobre Justicia Constitucional; resultando procedente cuando se constate que la persona agraviada se encuentre ilegalmente presa, detenida, cohibida de cualquier modo en el goce de su libertad, o bien, cuando en su detención o prisión legal, se apliquen al detenido o preso, tormentos, torturas, vejámenes, exacción ilegal y toda coacción, restricción o molestia innecesaria para su seguridad individual o para el orden de la prisión. Asimismo, el artículo 15 de la precitada norma sobre justicia Constitucional establece: “DE LA RESOLUCIÓN DE OTRAS VIOLACIONES A LA LIBERTAD. Cuando en la exhibición personal se aleguen otras violaciones que guarden relación con la libertad personal en cualquiera de sus formas y los hechos fueren conexos con el acto tenido como ilegítimo por constituir su causa o su finalidad, se resolverá también sobre estas violaciones.”II.- Que la Carta Magna, en el artículo precitado, establece en su literalidad: “El Estado reconoce la garantía de Hábeas Corpus o Exhibición Personal, y de Hábeas Data. En consecuencia en el Hábeas Corpus o Exhibición Personal toda persona agraviada o cualquier otra en nombre de ésta tiene derecho a promoverla; y en el Hábeas Data únicamente puede promoverla la persona cuyos datos personales o familiares consten en los archivos, registros públicos o privados de la siguiente manera: 1) EL HÁBEAS CORPUS O EXHIBICIÓN PERSONAL: a) Cuando se encuentre ilegalmente presa, detenida, cohibida de cualquier modo en el goce de su libertad; y, b) Cuando en su detención o prisión legal, se apliquen al detenido o preso, tormentos, torturas, vejámenes, exacción ilegal y toda coacción, restricción molestia innecesaria para su seguridad individual o para el orden de la prisión”.}III.-Que la justicia Constitucional tiene por objeto desarrollar las garantías constitucionales y las defensas del orden jurídico constitucional, en virtud de ello, en la aplicación de la Ley Sobre Justicia Constitucional, sus disposiciones se interpretarán y aplicarán siempre de manera que aseguren una eficaz protección de los derechos humanos y el adecuado funcionamiento de las defensas del orden jurídico constitucional; de igual forma la justicia constitucional se aplicará e interpretará de conformidad con los tratados, convenciones y otros instrumentos internacionales sobre derechos humanos vigentes en la República de Honduras, tomando en consideración las interpretaciones que de ellos hagan los tribunales internacionales. En ese orden de ideas, nuestra Carta Magna declara en su artículo 59 que la persona humana es el fin supremo de la sociedad y del Estado, teniendo todos la obligación de respetarla y protegerla, siendo en consecuencia inviolable la dignidad del ser humano, declaración íntimamente relacionada con el derecho individual que recoge la misma normativa Constitucional en el artículo 68, que establece: “Toda persona tiene derecho a que se respete su integridad física, síquica y moral. Nadie debe ser sometido a torturas, ni penas o tratos crueles. Inhumanos o degradantes. Toda persona privada de libertad será tratada con el respeto debido a la dignidad inherente al ser humano.”IV.-El Estado de Honduras se encuentra Constitucionalmente obligado a brindar protección a todos sus habitantes, sin excepción; garantizarles, a la vez, el goce de la justicia, la cultura y el bienestar económico y social.V.- Es criterio de esta Sala, y así lo ha dejado establecido en la motivación de la sentencia de fecha uno de marzo del año dos mil seis, recaída en la acción de Exhibición Personal registrada en este Tribunal, bajo número de ingreso 62=06; y recientemente en la sentencia de fecha treinta de Enero del 2024 expediente número 0846-2023, que este deber estatal adquiere especial significado cuando se trata de la tutelar sectores vulnerables, menos favorecidos, y/o marginados de la población; tal como sucede con las Mujeres Privadas de Libertad Internas en la Penitenciaría Nacional Femenina de Adaptación Social (PNFAS); quienes fueron beneficiarias del recurso de Exhibición Personal correctivo. VI.- Que en fecha veinticuatro de Octubre de dos mil veintitrés, compareció ante esta Sala el abogado FERNANDO GONZALES RIVERA, en su condición apoderado legal de la señora MARGARITA REYNA RODRIGUEZ quien actúa como madre de la señora SANDRA XIOMARA RODRIGUEZ, promoviendo Acción de Hábeas Corpus a favor de esta, manifestando el peticionario, que: “… “la señora SANDRA XIOMARA RODRIGUEZ, se encontraba privada de libertad en las instalaciones de la PENITENCIARIA NACIONAL FEMENINA DE ADAPTACION SOCIAL (PNFAS) desde el 17 de septiembre de 2022, y es de conocimiento público que en fecha 20 de junio de 2023, la Comisión Interventora del Sistema Penitenciario Nacional arrojó un listado de las mujeres privadas de libertad fallecidas en el incendio provocado en un hogar de dicha Penitenciaría, y que en el listado aparece la señora SANDRA XIOMARA RODRIGUEZ. Sin embargo, conforme la prueba del método de dactiloscopia Forense practicado con su familiar el resultado es excluyente. Es por esa razón que se solita el apoyo para dar con el paradero del cuerpo sin vida de la privada de libertad…”VII.- En fecha veinticuatro de octubre de dos mil veintitrés, la Jueza Ejecutora nombrada, Abogada MARIANELI QUIROZ, en el ejercicio de las responsabilidades inherentes a su cargo, rindió ante esta Sala, el informe correspondiente; mediante el cual concluyó DECLARAR NO HA LUGAR EL RECURSO DE EXHIBICION PERSONAL por considerar que el mismo es improcedente pues no se enmarca en ninguno de los requisitos que exige el articulo trece numeral 1 de la ley de Justicia Constitucional. VIII.- Los Centros Penitenciarios son medios institucionales para la ejecución de una política criminal efectiva, que asegure finalidades como la búsqueda de la defensa del orden social, la reeducación y reinserción social, de quienes, habiendo delinquido, son rehabilitados; a efecto volver a la sociedad como persona útil, apta para la convivencia social, respetuosa de la ley y de sus semejantes.IX.- Que mediante Decreto Legislativo No. 64-2012, publicado en el Diario Oficial La Gaceta No. 32,990 de fecha 3 de diciembre del año 2012, se crea la Ley del Sistema Penitenciario Nacional, la que tiene como propósito regular la organización y el funcionamiento del Sistema Penitenciario Nacional, el cual está integrado por: 1) El Instituto Nacional Penitenciario (INP); y, 2) Los Establecimientos Penitenciarios. El Sistema Penitenciario Nacional tiene como fines primordiales inter alia, “la retención y custodia de toda persona detenida, en prisión preventiva o cumpliendo condena privativa de libertad.” La precitada ley determina en el artículo 2 que la actividad penitenciaria se debe desarrollar con las garantías y dentro de los límites establecidos por la Constitución de la República, los Tratados Internacionales ratificados por Honduras, las Leyes, los Reglamentos, y las Sentencias Judiciales. El artículo 3 expresamente prohíbe el someter a las personas privadas de libertad a torturas y cualquier trato cruel, inhumano o degradante u otro lesivo a su dignidad. El artículo 8 enumera las atribuciones que tiene el INP, y de interés a la presente sentencia, las establecidas en el numeral 3, 4 y 17, que consisten en: 3) Velar por la seguridad, atención, custodia, asistencia médica, educativa, laboral u otros servicios inherentes a los fines de la ley, de las personas privadas de libertad a su cargo, en prisión preventiva, cumpliendo penas o medidas de seguridad; 4) Proponer a la Secretaria de Estado en los Despachos del Interior y Población, la creación y organización de los establecimientos penitenciarios del Estado; y, 17) Coordinar con las autoridades judiciales competentes, los ingresos, traslados y egresos de las personas privadas de libertad a su cargo, de acuerdo a lo establecido en la legislación aplicable y la presente Ley.X.- Que Honduras es suscriptor de la Convención Americana Sobre Derechos Humanos, la que una vez en vigor forma parte del derecho interno. Al suscribir tan importante instrumento de protección de derechos humanos, el Estado se compromete a respetar los derechos y libertades reconocidos en ella. El artículo 5 de la Convención, por su parte, protege el derecho a la integridad personal: “1. Toda persona tiene derecho a que se respete su integridad física, psíquica y moral. 2. Nadie debe ser sometido a torturas ni a penas o tratos crueles, inhumanos o degradantes. Toda persona privada de libertad será tratada con el respeto debido a la dignidad inherente al ser humano…”. XI.-Las Reglas Mínimas de las Naciones Unidas para el Tratamiento de los Reclusos, (Reglas de Nelson Mandela), constituyen los estándares mínimos universalmente reconocidos para la gestión de los centros penitenciarios y el tratamiento de las personas privadas de libertad. El objeto de las Reglas Mínimas de las Naciones Unidas para el Tratamiento de los Reclusos, no es describir en forma detallada un sistema penitenciario modelo, sino únicamente establecer, inspirándose en conceptos generalmente admitidos en nuestro tiempo y en los elementos esenciales de los sistemas contemporáneas más adecuados, los principios y las reglas de una buena organización penitenciaria y de la práctica relativa al tratamiento de los reclusos. Es evidente que, debido a la gran variedad de condiciones jurídicas, sociales, económicas y geográficas existentes en el mundo, no se pueden aplicar indistintamente todas las reglas en todas partes y en todo tiempo. Sin embargo, deberán servir para estimular el esfuerzo constante por vencer las dificultades prácticas que se oponen a su aplicación, en vista que representan en su conjunto las condiciones mínimas admitidas por las Naciones Unidas. XII.- Que la Corte Interamericana de Derechos Humanos ha referido que, la infracción del derecho a la integridad física y psíquica de las personas, varía según los factores endógenos y exógenos que deberán ser demostrados, en cada situación concreta. La Corte Interamericana, también ha manifestado: “ (…) toda persona privada de libertad tiene derecho a vivir en condiciones de detención compatibles con su dignidad personal y el Estado debe garantizarle el derecho a la vida y a la integridad personal. En consecuencia, el Estado, como responsable de los establecimientos de detención, es el garante de estos derechos de los detenidos…” (Énfasis suplido).XIII.- Que la problemática en los centros Penitenciarios en Honduras, es una situación que se viene presentando hace más de una década, registrándose varios incidentes de muertes colectivas. La Corte Interamericana de Derechos Humanos (Corte IDH) en fecha 27 de abril del año 2012 dictó sentencia en el caso Pacheco Teruel y Otros Vs. Estado de Honduras. Durante la audiencia, de acuerdo al párrafo V de dicha sentencia, el Estado reconoce su “responsabilidad internacional” por las graves situaciones en las cárceles que tuvieron como resultado la muerte de muchos reclusos, exponiendo al respecto: “El Estado de Honduras reconoce que la vida es un valor supremo, invaluable e irreparable. Asimismo, reconoce que el ser humano es el fin supremo de la sociedad y que [al Estado] le corresponde la protección de los derechos intrínsecos de éste. En definitiva […] le corresponde asegurar el goce de la justicia a sus ciudadanos. Siendo el Estado de Honduras signatario de la Carta de la Organización de los Estados Americanos, de la Declaración Americana de los Derechos y Deberes del Hombre, de la Declaración Universal de los Derechos Humanos, y de la Convención Americana sobre Derechos Humanos, instrumentos del sistema interamericano de protección de los derechos humanos, por medio de los cuales se reconoce al ser humano todas las garantías fundamentales como […] el derecho a la vida, a la seguridad, a la integridad de las personas, entre otros…”.XIV.- Que, como ha quedado expuesto por disposición constitucional, las cárceles son establecimientos de seguridad y defensa social, procurándose en ellos la rehabilitación del recluido y su preparación para el trabajo. En consecuencia el Estado se encuentra obligado a adoptar las medidas necesarias para asegurar su correcto funcionamiento y la realización efectiva de los fines constitucionales de los establecimientos penales de acuerdo a la Ley del sistema Penitenciario Nacional, haciendo asimismo efectivo, el cumplimiento de las obligaciones internacionales asumidas en relación a la protección de los derechos humanos de los privados de libertad, las que se encuentra recogidas en las Reglas Mínimas de las Naciones Unidas para el Tratamiento de los Reclusos (RM), como los estándares mínimos universalmente reconocidos para la gestión de los centros penitenciarios y el tratamiento de las personas privadas de libertad.XV.- Que la Jueza Ejecutora nombrada Abogada EDYS MARIANELIS QUIROZ a efecto de constatar los extremos denunciados, en la Penitenciaría Nacional Femenina de Adaptación Social (PNFAS), concluyó Declarar Sin Lugar la Acción de Exhibición Personal, al considerar que no concurren los requisitos del articulo 13 de la Ley sobre Justicia Constitucional; decisión que no se comparte; Ya que esta Sala, ha insistido que el objeto fundamental del recurso de habeas corpus es tutelar el derecho constitucional de la libertad personal, sin embargo, no es ésta su única finalidad, puesto que esta acción constitucional conlleva además una función reparadora, correctiva o preventiva encaminada a tomar las medidas necesarias e inmediatas con el propósito de hacer cesar las violaciones a la libertad personal o los malos tratos, tormentos, torturas o vejámenes que se apliquen al detenido en su prisión legal, buscando con ello la reintegración al orden constitucional cuando éste ha sido desconocido o violentado por la autoridad pública. Asimismo, la Sala ha puntualizado, también en reiterada jurisprudencia, que el recurso de habeas corpus tiene como propósito precisamente la exhibición de la persona o personas en cuyo favor se interpone, siendo deber ineludible de las autoridades dictar y ejercer todas las medidas necesarias para tal fin, de allí entonces que de conformidad con lo que ordena el Artículo 29 de la Ley Sobre Justicia Constitucional, si la autoridad o persona requerida negare haber restringido la libertad del beneficiario del recurso de habeas corpus, el tribunal ordenará todas las medidas pertinentes para lograr la ubicación del mismo, reservando las actuaciones hasta que la persona aparezca o sea encontrada.XVI.- Que, en caso Sub-judice existe el reclamo de una persona SANDRA XIOMARA RODRIGUEZ, quien se encontraba recluida legalmente en la Penitenciaría Nacional Femenina de Adaptación Social (PNFAS) y cuyo informe presentado por comisión interventora en fecha veinte de junio del 2023, se presume su fallecimiento en el incendio provocado en uno de los hogares de dicho centro Penitenciario; sin embargo, conforme a las pruebas genéticas practicadas con los familiares de la señora Sandra Xiomara Rodríguez con el cuerpo pendiente aún de entrega, según autopsia número 783-2023, el resultado es negativo; igualmente se hicieron pruebas genéticas con el resto de los cuerpos carbonizados con sus familiares y se obtuvieron resultados positivos haciéndose las entregas respectivas una vez identificados; pero en caso del cuerpo de la reclamante( quien fue informada como fallecida) no es posible la entrega ya que el resultado genético practicado con sus familiares fue excluyente; asi entonces, existiendo un solo cuerpo pendiente de entrega y una familia reclamante de una privada de libertad que se encuentra desaparecida, es deber estatal no solo dar con el paradero de la reclamante, sino también identificar plenamente el cuerpo pendiente de entrega; por lo que se debe ordenar todas las medidas necesarias para dar con el paradero de la persona agraviada, debiendo mantener en reserva las actuaciones hasta que la señora SANDRA XIOMARA RODRIGUEZ sea encontrada, y una vez acreditada tal situación, ordenar lo procedente de conformidad con la ley. XVII.- En atención a todo lo expuesto esta Sala, Concluye: Que no comparte lo resuelto por la Juez Ejecutora ya que no obstante las diligencias de investigación realizadas no se logró dar con el paradero de la agraviada SANDRA XIOMARA RODRIGUEZ, quien se encontraba legalmente recluida; y siendo que existe pendiente de entrega un cuerpo a sus familiares del hecho acaecido en junio del 2023 en el Centro Penitenciario Femenino, que coincide con la desaparición de la agraviada, es preciso ordenar una investigación exhaustiva por los órganos del Estado, para dar con el paradero de la desaparecida e identificar el cuerpo encontrado, realizando todas las pruebas y pesquisas necesarias y pertinentes, del cuerpo que se encuentra pendiente de entrega con los familiares en línea directa de la señora SANDRA XIOMARA RODRIGUEZ; igualmente establecer a quien corresponde de forma precisa la identificación del cuerpo existente conforme el registro de las reclusas del referido centro penal. En consecuencia, al tenor de los dispuesto en el artículo 29 de la Ley de Justicia Constitucional se declara EN RESERVA el recurso de habeas corpus promovido hasta que aparezca la agraviada.PARTE RESOLUTIVA: La Sala Constitucional de la Corte Suprema de Justicia, en nombre del Estado de Honduras, por unanimidad de votos y en aplicación de los artículos 59, 69, 80, 182, 303, 304, 313 atribución 5a. y 316 de la Constitución de la República; 9 del Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos; 1, 5, 8 y 25 de la Convención Americana Sobre Derechos Humanos; 1o., 78 atribución 5ª y 137 de la Ley de Organización y Atribuciones de los Tribunales; 9, 13, 14, 15 17, 19, 21, 24, 25, 26, 28, 29, 30,31,33 de la Ley Sobre Justicia Constitucional; RESUELVE: DECLARAR EN RESERVA EL RECURSO DE HÁBEAS CORPUS O EXHIBICIÓN PERSONAL interpuesto por el abogado FERNANDO GONZALES RIVERA a favor de la señora SANDRA XIOMARA RODRIGUEZ, contra actuaciones de La Directora de la Penitenciaria Nacional femenina de Adaptación social, ubicada en Támara departamento de Francisco Morazán por las razones que se dejan aquí señaladas, y manda:1- Que la autoridad recurrida, el INSTITUTO NACIONAL PENITENCIARIO, encargado de la organización, administración y funcionamiento del Sistema Penitenciario Nacional, asimismo los DIRECTORES de Penitenciaría Nacional Femenina de Adaptación Social (PNFAS), procedan a disponer a su vez y sin dilación de todas las medidas necesarias para dar con el paradero de la reclusa SANDRA XIOMARA RODRIGUEZ, ya que es obligación del Estado identificar a las victimas sin dilaciones del incendio provocado en la cárcel de mujeres el veinte de Junio del 2023 y que fueron entregadas a sus familiares, a excepción de la desaparecida, igualmente debe verificar a quien pertenece el cuerpo pendiente de entrega y que se encuentra en Morgue del Ministerio Público según autopsia 783-2023, Debiendo informar dentro del término de un mes el resultado de las investigaciones a la Secretaría de esta Sala 2.- librar atento oficio al Fiscal General de la Republica, y a su vez a la Fiscalía Especial de Derechos Humanos y al Comisionado Nacional de Derechos Humanos de Honduras (CONADEH), a fin de poner en conocimiento la situación de la señora SANDRA XIOMARA RODRIGUEZ, quien se encontraba recluida en el Centro Penal femenino de Adaptación Social (PNFAS) desde el mes de septiembre del 2022, por orden del Juzgado de Letras Penal de Comayagua y aparece en el listado de las personas fallecidas en el incendio del reclusorio ocurrido el 20 de junio del 2023; sin embargo el estudio de estos restos con los familiares de la agraviada son excluyentes; por lo que se requiere que ordenen una investigación exhaustiva para dar con el paradero de la desparecida e identificar el cuerpo encontrado realizando todas las pruebas y pesquisas necesarias, debiéndose informar en un término de un mes a esta sala el Resultado de las investigaciones;3.- Igualmente envíese oficio al Comisionado de los Derechos Humanos poniendo en conocimiento la situación de la Reclusa SANDRA XIOMARA RODRIGUEZ, a fin de que realicen las investigaciones en su caso hasta ubicar y dar con su paradero y así determinar lo acontecido a la mencionada ciudadana; De lo que resulte de estas actuaciones procédase conforme lo manda la ley.- NOTIFÍQUESE. FIRMAS Y SELLO. WAGNER VALLECILLO PAREDES. PRESIDENTE DE LA SALA CONSTITUCIONAL. LUIS FERNANDO PADILLA CASTELLANOS. FRANCISCA VILLELA ZAVALA. ISBELA BUSTILLO HERNÁNDEZ. SONIA MARLINA DUBÓN VILLEDA. FIRMA Y SELLO. CARLOS ALBERTO ALMENDAREZ CALIX. SECRETARIO DE LA SALA CONSTITUCIONAL.” Se extiende en la ciudad de Tegucigalpa, Municipio del Distrito Central, a los veinticuatro días del mes de junio de dos mil veinticuatro, certificación del Fallo de fecha seis de mayo de dos mil veinticuatro, recaída en el Recurso Exhibición Personal registrado en este Tribunal con el número SCO-1373-2023.
CARLOS ALBERTO ALMENDAREZ CALIX
SECRETARIO DE LA SALA DE LO CONSTITUCIONAL