Sentencia EP-1359-23 — Registro 18486
Resumen
Recurrente argumenta que fue capturado por los delitos de Violación Calificada y Violación Calificada en su Grado de Ejecución de Tentativa Inacabada, en perjuicio de una menor de edad y en vista que se cumplió la prisión preventiva, solicita se deje en libertad inmediatamente, porque se encuentra detenido ilegalmente, ya que no se le celebrado juicio, y en el expediente no se encuentra solicitud de ampliación de la prisión preventiva, La Sala Constitucional aprecia, que la acción de merito no se enmarca dentro de los presupuestos que establece la Ley Sobre Justicia Constitucional , como resultado del acta final rendida por el Juez Ejecutor mediante del cual se confirma que recurrente privado de libertad se encuentra detenido por orden escrita de Juez competente, expedita con las formalidades legales -ampliación de la prisión preventiva por el termino de seis (6) meses,
Análisis jurisprudencial
Jerarquía: Reiterativa
..."Los hechos esgrimidos en la Acción de habeas Corpus refieren que su representado EDWIN GERARDO HENRIQUEZ ZAVALA, se encuentra preso desde el 11 de mayo de 2021, que fue capturado por los delitos de Violación Calificada y Violación Calificada en su Grado de Ejecución de Tentativa Inacabada, en perjuicio de una menor de edad y en vista que se cumplió la prisión preventiva el viernes 12 de mayo de 2023, solicita se deje en libertad inmediatamente, porque se encuentra detenido ilegalmente, ya que no se le celebrado juicio, y en el expediente no se encuentra solicitud de ampliación de la prisión preventiva.CONSIDERANDO CINCO (05): En la sentencia revisada el Tribunal de Alzada en el considerando uno hace relación del acta rendida por el Juez Ejecutor relacionada en el numeral tres de los antecedentes, en conexión con ello en el considerando cinco concluye que el procesado ingresó al Centro Penitenciario de la ciudad de El Progreso, Yoro, en fecha 12 de mayo de 2021, es así, que el 12 de mayo de 2023, cumplió dos años de estar en efectiva prisión, pero la misma fue ampliada por seis (6) meses por la Sala de lo Penal de la Corte Suprema de Justicia, según oficio No. 406-2023-SP-CSJ, cumpliéndose con ello lo establecido en el artículo 181 párrafo uno y dos del Código Procesal Penal, siendo esa la razón por la cual la privación de su libertad es legítima, y se encuentra cumpliendo la prisión preventiva, dictada por la Sala Quinta del Tribunal de Sentencia, por lo cual la alegación o vencimiento de la medida cautelar de prisión preventiva no constituye una causal comprendida en ninguno de los presupuestos que señala el artículo 13 numeral 1 inciso a) de la Ley Sobre Justicia Constitucional, tampoco el recurrente ha argumentado que el señor EDWIN GERARDO HENRIQUEZ ZAVALA, haya sido objeto de tormentos, torturas, vejámenes, exacción ilegal y toda coacción, restricción o molestia innecesaria para su seguridad individual o para el orden de la prisión. CONSIDERANDO SEIS (06): Analizado el fallo del Ad quem, esta Sala aprecia, que la acción de exhibición personal no se enmarca dentro de los presupuestos que establece la Ley Sobre Justicia Constitucional en sus artículos 13 y 24, como resultado del acta final rendida por el Juez Ejecutor nombrado al efecto, mediante del cual se confirma que el señor EDWIN GERARDO HENRIQUEZ ZAVALA, se encuentra detenido por orden escrita de Juez competente, expedita con las formalidades legales -ampliación de la prisión preventiva por el termino de seis (6) meses, con numero de registro S.P. 786-2023-, por motivos previamente establecidos en la ley y se encuentra cumpliendo la medida cautelar de prisión preventiva en un centro destinado para tal efecto por el estado. Por lo que dicha Sentencia es Conforme a Derecho, al declarar No Ha Lugar la Acción de Habeas Corpus intentada CONSIDERANDO SIETE (07): Adicionalmente, es importante recordar al recurrente que la acción constitucional de Habeas Corpus tiene claramente señalados en la ley, tanto su origen como su finalidad, por ende sabemos que no compete a esta acción constitucional avocarse el conocimiento de aspectos relacionados con el incumplimiento de medidas que se decreten a determinada persona por alguna autoridad, o lo concerniente a su regulación, imposición o seguimiento, a menos que por medio de las mismas se afecten de alguna manera derechos fundamentales que la acción de exhibición personal deba tutelar por mandato de la ley, toda vez que, como ya queda dicho, el objeto de esta acción constitucional es la garantizar en forma efectiva los derechos del agraviado ante una detención ilegal o arbitraria y hacer cesar toda conducta o acción encaminada o emergente de una violación de derechos individuales. En tal virtud, y por todas las actuaciones anteriormente relacionadas y evacuadas por el juez ejecutor designado, así como los razonamientos y consideraciones de derecho plasmados en el fallo objeto de examen que resulta procedente, a juicio de esta Sala de lo Constitucional, CONFIRMAR la sentencia que se revisa..."
Legislación citada
- Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos, art. 9 (Convenios y Tratados del Derecho Internacional)
- Declaración Universal de Derechos Humanos, art. 8 (Convenios y Tratados del Derecho Internacional)
- Declaración Universal de Derechos Humanos, art. 10 (Convenios y Tratados del Derecho Internacional)
- Convención Americana sobre Derechos Humanos, art. 25 (Convenios y Tratados del Derecho Internacional)
Jerarquía: Reiterativa
Legislación citada
- Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos, art. 9 (Convenios y Tratados del Derecho Internacional)
- Declaración Universal de Derechos Humanos, art. 8 (Convenios y Tratados del Derecho Internacional)
- Declaración Universal de Derechos Humanos, art. 10 (Convenios y Tratados del Derecho Internacional)
- Convención Americana sobre Derechos Humanos, art. 25 (Convenios y Tratados del Derecho Internacional)
Sentencia
CERTIFICACION
El Infrascrito Secretario de la Sala de lo Constitucional de la Corte Suprema de Justicia, CERTIFICA: El Fallo que literalmente dice: “CORTE SUPREMA DE JUSTICIA SALA DE LO CONSTITUCIONAL Tegucigalpa, Municipio del Distrito Central, veinticuatro de abril dos mil veinticuatro. VISTO: En Revisión las diligencias que contienen la sentencia dictada por la Corte de Apelaciones Penal de la Sección Judicial de San Pedro Sula, departamento de Cortés, en fecha veintidós (22) de septiembre de dos mil veintitrés (2023), que declaró sin lugar el recurso de Exhibición Personal interpuesto por el Abogado José Rubí García, a favor del señor Edwin Gerardo Henríquez Zavala, contra actuaciones del Tribunal de Sentencia de la Sección Judicial de San Pedro Sula, departamento de Cortés, manifestando el peticionario que: “…el agraviado está preso desde el 11 de mayo de 2021, lo capturó la Policía de Omoa por una orden de captura del Juzgado de Letras Penal de la Sección Judicial de San Pedro Sula, departamento de Cortés…”ANTECEDENTES 1.En fecha quince mayo de dos mil veintitrés, compareció ante la Corte de Apelaciones Penal de la Sección Judicial de San Pedro Sula, departamento de Cortés, el Abogado José Rubí García, interponiendo recurso de exhibición personal a favor del señor Edwin Gerardo Henríquez Zavala, contra actuaciones del Tribunal de Sentencia de la Sección Judicial de San Pedro Sula, departamento de Cortés, manifestando el peticionario que: “…el agraviado está preso desde el 11 de mayo de 2021, lo capturó la Policía de Omoa por una orden de captura del Juzgado de Letras Penal de la Sección Judicial de San Pedro Sula, departamento de Cortés…” (Folio 1 del antecedente)2. En fecha quince de mayo de dos mil veintitrés, la referida Corte de Apelaciones, tuvo por recibido el recurso de mérito, asimismo, nombró como Juez Ejecutor al Abogado Adalberto Pineda Ortega, Defensor Público de San Pedro Sula, departamento de Cortés. (Folio 3 del antecedente)3.En fecha veintiuno de septiembre de dos mil veintitrés, la Corte de Apelaciones Penal de la Sección Judicial de San Pedro Sula, departamento de Cortés, tuvo por recibido el informe emitido por el Juez nombrado, en el cual se concluyó lo siguiente: (Sic) “…SEGUNDO: Seguidamente proseguí hacer la investigación en el expediente con respecto a lo que me ordena la comunicación el cual era constatar si efectivamente el señor EDWIN GERARDO ENRIQUEZ ZAVALA está preso desde el 11 de mayo del 2021 y si esta vencida la prisión preventiva y no se ha solicitado su ampliación por seis meses más, a lo que la investigación arrojo que ya consta en el expediente la ampliación, por parte del Ministerio Publico con fecha 12 de mayo del 2023 la sala de lo penal resolvió la ampliación de la prisión preventiva con número de registro S.P. 786-2023, por lo que NO se encuentra detenido ilegalmente; acompaño al presente informe copia del requerimiento fiscal, lectura de derechos y la última actuación en el expediente.- CONSIDERANDO: Que el artículo 38 de la Ley Sobre Justicia Constitucional establece que se declarará con lugar el recurso de exhibición personal, cuando se constate la violación de alguno(s) de los supuestos establecidos en los artículos 13 y 24 de esa Ley relativos a privaciones de libertad que se consideren ilegales o arbitrarias o cuando la persona es sometida a tormentos, torturas, vejámenes o cualquier otra restricción o molestia para su seguridad individual. CONSIDERANDO: Que del estudio del presente caso se concluyó que el señor EDWIN GERARDO ENRIQUEZ ZAVALA no se encuentra enmarcada dentro de ninguna de las situaciones que señalan los artículos 13 y 24 de la Ley Sobre Justicia Constitucional, ya que se enmarca dentro del artículo 181 numeral 3 del Código Procesal Penal. POR TANTO: Este Juez Ejecutor, RESUELVE: Decretar NO HA LUGAR el recurso de Exhibición Personal a favor de EDWIN GERARDO ENRIQUEZ ZAVALA en virtud de las razones anteriormente expuestas. - Arts. 26, 28, 31, 34, 37 y 38 de la Ley Sobre Justicia Constitucional. - NOTIFIQUESE…” (Folios 7-8 del antecedente)4.La Corte de Apelaciones Penal de la Sección Judicial de San Pedro Sula, departamento de Cortés, en fecha veintidós de septiembre de dos mil veintitrés, falló: (Sic) “…DECLARAR SIN LUGAR LA ACCIÓN DE HABEAS CORPUS O EXHIBICIÓN PERSONAL interpuesto por el Abogado JOSÉ RUBÍ GARCÍA, a favor del señor EDWIN GERARDO HENRIQUEZ ZAVALA, contra actuaciones del TRIBUNAL DE SENTENCIA DE SAN PEDRO SULA, DEPARTAMENTO DE CORTÉS…” (Folios 19-20 vuelto del antecedente)5.En fecha veinte de octubre de dos mil veintitrés, esta Sala recibió para su revisión el expediente que contiene el Recurso de Exhibición Personal de mérito, en cumplimiento a lo dispuesto por el artículo 39 de la Ley Sobre Justicia Constitucional. CONSIDERANDO UNO (01): Es atribución de la Corte Suprema de Justicia, a través de la Sala de lo Constitucional, conocer en Revisión la Garantía de Exhibición Personal acorde a lo establecido en el artículo 313 numeral 3 en relación al artículo 182 de la Constitución de la República; así como lo previsto en el artículo 39 párrafo último de la Ley Sobre Justicia Constitucional contenida en el Decreto Legislativo No. 244-2003.CONSIDERANDO DOS (02): De conformidad con lo establecido en el artículo 182 de la Constitución de la República: “El Estado reconoce la garantía de Hábeas Corpus o de Exhibición Personal. En consecuencia, toda persona agraviada o cualquier otra en nombre de ésta tiene derecho a promoverla: 1º Cuando se encuentre ilegalmente presa, detenida o cohibida de cualquier modo en el goce de su libertad individual; y 2º. Cuando en su detención o prisión legal, se apliquen al detenido o preso, tormentos, torturas, vejámenes, exacción ilegal y toda coacción, restricción o molestia innecesaria para su seguridad individual o para el orden de la prisión”.CONSIDERANDO TRES (03): Se conoce en Revisión, la Sentencia de fecha veintidós (22) de septiembre de dos mil veintitrés (2023), dictada por la CORTE DE APELACIONES PENAL DE SAN PEDRO SULA, CORTES, que declaró Sin Lugar el recurso de Exhibición Personal interpuesto por el Abogado JOSE RUBI GARCIA, a favor del señor EDWIN GERARDO HENRIQUEZ ZAVALA, contra actuaciones del TRIBUNAL DE SENTENCIA DE SAN PEDRO SULA, CORTES, en relación a la detención del señor EDWIN GERARDO HENRIQUEZ ZAVALA, por los supuestos delitos de Violación Calificada y Violación Calificada en su Grado de Ejecución de Tentativa Inacabada. CONSIDERANDO CUATRO (04): Los hechos esgrimidos en la Acción de habeas Corpus refieren que su representado EDWIN GERARDO HENRIQUEZ ZAVALA, se encuentra preso desde el 11 de mayo de 2021, que fue capturado por los delitos de Violación Calificada y Violación Calificada en su Grado de Ejecución de Tentativa Inacabada, en perjuicio de una menor de edad y en vista que se cumplió la prisión preventiva el viernes 12 de mayo de 2023, solicita se deje en libertad inmediatamente, porque se encuentra detenido ilegalmente, ya que no se le celebrado juicio, y en el expediente no se encuentra solicitud de ampliación de la prisión preventiva.CONSIDERANDO CINCO (05): En la sentencia revisada el Tribunal de Alzada en el considerando uno hace relación del acta rendida por el Juez Ejecutor relacionada en el numeral tres de los antecedentes, en conexión con ello en el considerando cinco concluye que el procesado ingresó al Centro Penitenciario de la ciudad de El Progreso, Yoro, en fecha 12 de mayo de 2021, es así, que el 12 de mayo de 2023, cumplió dos años de estar en efectiva prisión, pero la misma fue ampliada por seis (6) meses por la Sala de lo Penal de la Corte Suprema de Justicia, según oficio No. 406-2023-SP-CSJ, cumpliéndose con ello lo establecido en el artículo 181 párrafo uno y dos del Código Procesal Penal, siendo esa la razón por la cual la privación de su libertad es legítima, y se encuentra cumpliendo la prisión preventiva, dictada por la Sala Quinta del Tribunal de Sentencia, por lo cual la alegación o vencimiento de la medida cautelar de prisión preventiva no constituye una causal comprendida en ninguno de los presupuestos que señala el artículo 13 numeral 1 inciso a) de la Ley Sobre Justicia Constitucional, tampoco el recurrente ha argumentado que el señor EDWIN GERARDO HENRIQUEZ ZAVALA, haya sido objeto de tormentos, torturas, vejámenes, exacción ilegal y toda coacción, restricción o molestia innecesaria para su seguridad individual o para el orden de la prisión. CONSIDERANDO SEIS (06): Analizado el fallo del Ad quem, esta Sala aprecia, que la acción de exhibición personal no se enmarca dentro de los presupuestos que establece la Ley Sobre Justicia Constitucional en sus artículos 13 y 24, como resultado del acta final rendida por el Juez Ejecutor nombrado al efecto, mediante del cual se confirma que el señor EDWIN GERARDO HENRIQUEZ ZAVALA, se encuentra detenido por orden escrita de Juez competente, expedita con las formalidades legales -ampliación de la prisión preventiva por el termino de seis (6) meses, con numero de registro S.P. 786-2023-, por motivos previamente establecidos en la ley y se encuentra cumpliendo la medida cautelar de prisión preventiva en un centro destinado para tal efecto por el estado. Por lo que dicha Sentencia es Conforme a Derecho, al declarar No Ha Lugar la Acción de Habeas Corpus intentada CONSIDERANDO SIETE (07): Adicionalmente, es importante recordar al recurrente que la acción constitucional de Habeas Corpus tiene claramente señalados en la ley, tanto su origen como su finalidad, por ende sabemos que no compete a esta acción constitucional avocarse el conocimiento de aspectos relacionados con el incumplimiento de medidas que se decreten a determinada persona por alguna autoridad, o lo concerniente a su regulación, imposición o seguimiento, a menos que por medio de las mismas se afecten de alguna manera derechos fundamentales que la acción de exhibición personal deba tutelar por mandato de la ley, toda vez que, como ya queda dicho, el objeto de esta acción constitucional es la garantizar en forma efectiva los derechos del agraviado ante una detención ilegal o arbitraria y hacer cesar toda conducta o acción encaminada o emergente de una violación de derechos individuales. En tal virtud, y por todas las actuaciones anteriormente relacionadas y evacuadas por el juez ejecutor designado, así como los razonamientos y consideraciones de derecho plasmados en el fallo objeto de examen que resulta procedente, a juicio de esta Sala de lo Constitucional, CONFIRMAR la sentencia que se revisa. POR TANTO: La Sala Constitucional, en nombre de la Corte Suprema de Justicia, e impartiendo justicia en nombre del Estado de Honduras, por unanimidad de votos, en aplicación de los artículos: 303, 304, 313 Nos. 3 y 5, 316 No. 1 de la Constitución de la República; 8 y 10 de la Declaración Universal de Derechos Humanos, 9 y 10 del Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos; 5, 7, 8, 24, y 25 de La Convención Americana de Los Derechos Humanos; 1, 74, 78 Atribución 5 de la Ley de Organización y Atribuciones de Los Tribunales; 9 No. 1, 10 No. 1, 12,13, 18, 24, 26,37, 38, 70, de la Ley Sobre Justicia Constitucional, FALLA: CONFIRMANDO la Sentencia dictada por la CORTE DE APELACIONES PENAL DE SAN PEDRO SULA, CORTES, de fecha veintidós (22) de septiembre de dos mil veintitrés (2023), que declaró Sin Lugar el recurso de Exhibición Personal interpuesto por el Abogado JOSE RUBI GARCIA, a favor del señor EDWIN GERARDO HENRIQUEZ ZAVALA, contra actuaciones del Tribunal de sentencia de San Pedro Sula, Cortés. Y MANDA: que con la certificación de este fallo remita los antecedentes al Tribunal de su procedencia para los efectos legales pertinentes. Redactó la Magistrada BUSTILLO HERNÁNDEZ. WAGNER VALLECILLO PAREDES. PRESIDENTE DE LA SALA CONSTITUCIONAL. LUIS FERNANDO PADILLA CASTELLANOS. FRANCISCA VILLELA ZAVALA. ISBELA BUSTILLO HERNÁNDEZ. SONIA MARLINA DUBÓN VILLEDA. FIRMA Y SELLO. CARLOS ALBERTO ALMENDAREZ CALIX. SECRETARIO DE LA SALA CONSTITUCIONAL. Se Extiende en la ciudad de Tegucigalpa, Municipio del Distrito Central, a los veintiocho días del mes de octubre de dos mil veinticuatro, certificación del Fallo de fecha veinticuatro de abril de dos mil veinticuatro, recaída en el Recurso de Exhibición Personal Venido en Revisión registrado en este Tribunal con el número SCO-1359-2023
CARLOS ALBERTO ALMENDAREZ CALIX
SECRETARIO DE LA SALA DE LO CONSTITUCIONAL