Chilo Legal Biblioteca Consulta Legal
⚠️
Documento pendiente de verificación

Este texto aún no ha sido revisado por un curador; podría contener errores de transcripción.

Sentencia EP-1276-23 — Registro 17846

Resumen

…" Acto recurrido contra autoridad penitenciaria porque no se le permitió esperar el proceso judicial estando en libertad, ya que ha enfermado de Covid

Análisis jurisprudencial

Jerarquía: Reiterativa

…" La acción de Garantía Constitucional de Habeas Corpus tiene razón de ser para frenar la acción del Estado o de las autoridades en representación de este, frente al individuo cuando está siendo objeto de detenciones ilegales o cuando una detención sea legal y esta se convierta en ilegal, en ese sentido, la Corte Interamericana de Derechos Humanos, “ha reconocido que, en su sentido clásico, el recurso de hábeas corpus, regulado por los ordenamientos americanos, “tutela de manera directa la libertad personal o física contra detenciones arbitrarias, por medio del mandato judicial dirigido a las autoridades correspondientes a fin de que se lleve al detenido a la presencia del juez para que éste pueda examinar la legalidad de la privación y, en su caso, decretar su libertad”. Dicho esto, examinada la legalidad de la privación de libertad en el caso de marras, no se aprecia quebrantamiento de derecho fundamental alguno, en tanto, que si bien es cierto, se ha comprobado que el señor JULIO CESAR MACHADO RODRIGUEZ, se encuentra privado de su libertad, igualmente cierto es que esta restricción ha sido en virtud de sentencia firme en materia penal, emitida por juez competente con todas las formalidades y con arreglo a la ley, tal y como lo posibilita el artículo 69 Constitucional, por lo que no es procedente otorgar la garantía solicitada, por no cumplirse los presupuestos establecidos en el artículo 13 y 24 de la Ley Sobre Justicia Constitucional. Por otra parte, para efectos de considerar la posible aplicación retroactiva de la ley más favorable, no es esta la acción constitucional indicada para viabilizar dicha aplicación, sin perjuicio de que el interesado puede instar en su momento los procedimientos alternativos para obtener la libertad antes de cumplir la totalidad de la condena..."

Legislación citada

Sentencia

CERTIFICACION

El Infrascrito Secretario de la Sala de lo Constitucional de la Corte Suprema de Justicia, CERTIFICA: el Fallo que literalmente dice: “CORTE SUPREMA DE JUSTICIA. SALA DE LO CONSTITUCIONAL. Tegucigalpa, Municipio del Distrito Central, diez de abril de dos mil veinticuatro.VISTO: Para dictar sentencia en el recurso de Exhibición personal interpuesto por el señor la señora MARLENE SUYAPA MACHADO REYES, a favor de JULIO CESAR MACHADO RODRIGUEZ, contra actuaciones del director del Centro Penitenciario de TAMARA, DEPARTAMENTO DE FRANCISCO MORAZAN. ANTECEDENTES PRIMERO: En fecha veintiocho (28) de septiembre del año dos mil veintitrés (2023), compareció ante la secretaria de la Sala de lo Constitucional, la señora MARLENE SUYAPA MACHADO REYES, interponiendo recurso de Exhibición Personal a favor del señor JULIO CESAR MACHADO RODRIGUEZ, contra actuaciones del Director de la Penitenciaria de TAMARA, DEPARTAMENTO DE FRANCISCO MORAZAN, exponiendo el peticionario que al agraviado le han violentado todos sus derechos privados e internacionales, no se le permitió esperar el proceso judicial estando en libertad, que la ley penal tiene efectos retroactivos, si no le sirve la vieja se le aplica la nueva, estuvo bastante mal por el Covid 19 y no se le dio tratamiento porque se agotaron los medicamentos, solicita al Juzgado de Ejecución que le actualice el cómputo de la pena donde ha demostrado que ya cumplió la condena. SEGUNDO. En fecha veintiocho (28) de septiembre del año dos mil veintitrés (2023), la Sala de lo Constitucional, tuvo por admitido el Recurso de Exhibición Personal presentado, designando como Juez Ejecutora a la Abogada IVONNE DIAZ MASS, para que se verifique los extremos narrados por el recurrente a efecto de determinar la procedencia del recurso e informar a la mayor brevedad posible. TERCERO: La Abogada IVONNE DIAZ MASS, en fecha nueve (9) de octubre del año dos mil veintitrés (2023), rindió informe correspondiente consignando entre otros extremos lo siguiente: 1. Siendo las nueve con cuarenta minutos del día ocho de agosto del año dos mil veintitrés, me persone a las oficinas del CENTRO PENAL DE TAMARA PENINTENCIERIA MARCO AURELIO SOTO. con el propósito de requerir al director de dicha Institución Coronel DANIEL FUNEZ LOPEZ para que en el plazo de veinticuatro horas rinda informe sobre: a) El lugar donde se encuentra detenido el señor JULIO CESAR MACHADO RODRIGUEZ lo detenido. Informe en que modulo se encuentra recluido el privado de libertad. b) Cuál es su situación jurídica si está en su condición de sentenciado o procesado. C) Cuando fue el ingreso al centro penal. d)En qué condiciones se encuentra este privado, haciendo uso del expediente clínico, así como ordenar al médico del centro penal la evaluación médica del señor JULIO CESAR MACHADO RODRIGUEZ, que informe si el privado de libertad JULIO CESAR MACHADO RODRIGUEZ tuvo Covid-19 durante la pandemia, que tipo de medicamento se le suministraron. e) Asimismo que dicha evaluación médica arroje si adolece de alguna enfermedad, y que tipo de tratamiento utiliza informe si este interno ha sido objeto de torturas, vejámenes tratos crueles e inhumanos para su entrevista f) Exhibir de manera inmediata al señor JULIO CESAR MACHADO RODRIGUEZ, para su entrevista. Mande a evaluar al mismo con un médico de dicho centro penal, así como del expediente penitenciario. 2. En ese mismo día solicité para entrevista al Señor JULIO CESAR MACHADO RODRIGUEZ, siendo que en la entrevista realizada por la suscrita juez ejecutora manifiesta el señor JULIO CESAR MACHADO RODRIGUEZ, que es un hombre de 81 años de edad y necesita investigación sobre su proceso, si tiene conocimiento que esta sentenciado por dos delitos de violación, y otro de actos de lujuria que tiene una condena de 22 años, así mismo manifiesta que no ha sido objeto el señor JULIO CESAR MACHADO RODRIGUEZ, de vejámenes ni torturas por dicho centro penal, que solamente quiere saber cuándo le procede su libertad condicional, que tuvo civil 19 y fue atendido en el centro penal. 3. Al recibir el presente el informe en fecha 13 de octubre del año dos mil veintitrés del CENTRO PENAL DE TAMARA PENINTENCIERIA MARCO AURELIO SOTO, el cual en su parte toral informa lo siguiente: que dicho interno ingresó a ese centro penitenciario el 13 de octubre del año dos mil diecisiete. Y aún está en calidad de procesado, no hay sentencia en dicho expediente penitenciario. También hay un informe médico que adjunto a dicho informe el cual manifiesta: el médico que dicho imputado nunca fue ingresado al hospital en periodo de pandemia por infección por Covid 19., continúa manifestando en su informe médico los padecimientos que adolece. 4. Me comuniqué vía teléfono con la juez de ejecución Abogada: MARISA BURGOS, asignada al juzgado de ejecución de San Pedro Sula en fecha 9 de octubre del año en curso para verificar si esta sentenciado siendo el señor JULIO CESAR MACHADO RODRIGUEZ, a cuantos años y si enviaba dicho computo de sentencia al Centro Penal de Tamara. 5. En la misma fecha, la Abogada MARISA BURGOS me informo vía whatsap que en dicho Juzgado se encontraba el expediente del señor JULIO CESAR MACHADO RODRIGUEZ, y cuál era el número de expediente 35-2021 que estaba condenado a una pena total de 22, años seis meses de prisión por los delitos de violación especial, y actos de lujuria agravados, siendo las penas individuales de 15 años por Violación Especial, Y 7años 6 meses de reclusión.Por Actos De Lujuria Agravados, el cual agrego a dicho informe, es de hacer ver que también le ordene a dicha funcionaria, enviara el computo de pena del señor JULIO CESAR MACHADO RODRIGUEZ, al Centro Penal de Támara. 6. Nuestra Constitución de la Republica de Honduras en su artículo 182 y el artículo 13 de Ley de Justicia Constitucional reza "Procede el recurso de Habeas Corpus en dos situaciones: 1) Cuando se encuentre ilegalmente presa, detenida, cohibida de cualquier modo en el goce de su libertad: y. 2) Cuando en su detención o prisión legal, se apliquen al detenido o preso, tormentos, torturas, vejámenes, exacción ilegal y toda coacción, restricción o molestia innecesaria para su seguridad individual o para el orden de la prisión. En la presente causa del recurso dicho privado de libertad, JULIO CESAR MACHADO RODRIGUEZ no está ilegalmente detenido pues tiene una sentencia condenatoria de 22 años, 6 meses por el delito de violación Especial, y Actos de Lujuria Agravados, en perjuicio de una menor de edad, el mismo interno manifiesta no haber sido objeto de vejámenes o torturas por parte del centro penal, creo que interponer un recurso de habeas corpus o exhibición personal porque su abogado no ha sido lo suficientemente claro al informar sobre su situación jurídica, en el sentido de saber cuándo le procede un beneficio preliberacional, aun mas faltar a la verdad y manifestar que tuvo Covid-19 y luego el médico del centro penal negar que este fuera ingresado al hospital del centro penal por dicho virus según dictamen médico del centro penal, sobre todo alegar esto un decreto que ya no existe como fue el de la pandemia Covid 19- aparte de ser extemporáneo esta fuera de todo contexto legal, es del parecer la suscrita juez que se está abusando de dicho recurso de habeas corpus o exhibición personal, alegando causales no existentes en la normativa para su interposición. Sigue considerando la suscrita juez ejecutora que dichos recursos deben ser denegados, no admitirlos, si no están dentro de las causas de interposición del articulo 13 Ley de Justicia Constitucional. Está suscrita es del criterio de declarar SIN LUGAR LA ACCION DE HABEAS CORPUS decretado por la Sala Constitucional de la Corte Suprema de Justicia a favor del señor JULIO CESAR MACHADO RODRIGUEZ, Se devuelven las presentes diligencias a su lugar de origen. CONSIDERANDO (1): El estado reconoce a toda persona la garantía de exhibición personal: a) Cuando se encuentre ilegalmente presa, detenida, cohibida de cualquier modo en el goce de su libertad; y, b) Cuando en su detención o prisión legal, se apliquen al detenido o preso, tormentos, torturas, vejámenes, exacción ilegal y toda coacción o molestia innecesaria para su seguridad individual o para el orden de la prisión. CONSIDERANDO (2): La acción de Garantía Constitucional de Habeas Corpus tiene razón de ser para frenar la acción del Estado o de las autoridades en representación de este, frente al individuo cuando está siendo objeto de detenciones ilegales o cuando una detención sea legal y esta se convierta en ilegal, en ese sentido, la Corte Interamericana de Derechos Humanos, “ha reconocido que, en su sentido clásico, el recurso de hábeas corpus, regulado por los ordenamientos americanos, “tutela de manera directa la libertad personal o física contra detenciones arbitrarias, por medio del mandato judicial dirigido a las autoridades correspondientes a fin de que se lleve al detenido a la presencia del juez para que éste pueda examinar la legalidad de la privación y, en su caso, decretar su libertad”. Dicho esto, examinada la legalidad de la privación de libertad en el caso de marras, no se aprecia quebrantamiento de derecho fundamental alguno, en tanto, que si bien es cierto, se ha comprobado que el señor JULIO CESAR MACHADO RODRIGUEZ, se encuentra privado de su libertad, igualmente cierto es que esta restricción ha sido en virtud de sentencia firme en materia penal, emitida por juez competente con todas las formalidades y con arreglo a la ley, tal y como lo posibilita el artículo 69 Constitucional, por lo que no es procedente otorgar la garantía solicitada, por no cumplirse los presupuestos establecidos en el artículo 13 y 24 de la Ley Sobre Justicia Constitucional. Por otra parte, para efectos de considerar la posible aplicación retroactiva de la ley más favorable, no es esta la acción constitucional indicada para viabilizar dicha aplicación, sin perjuicio de que el interesado puede instar en su momento los procedimientos alternativos para obtener la libertad antes de cumplir la totalidad de la condena. POR TANTO: Esta Sala de lo Constitucional de la Corte Suprema de Justicia, en nombre del Estado de Honduras, por unanimidad de votos y en aplicación de los artículos 80, 182, 303, 304, 313 atribución 5a. y 316 de la Constitución de la República; 8 y 25 de la Convención Americana Sobre Derechos Humanos; 1o., 78 atribución 5a. y 137 de la Ley de Organización y Atribuciones de los Tribunales; 9, 13, 17, 24, 38, 72, 119 y 120 de la Ley Sobre Justicia Constitucional; FALLA: DECLARAR NO HA LUGAR EL RECURSO DE EXHIBICIÓN PERSONAL del cual se ha hecho mérito, interpuesto por la señora MARLENE SUYAPA MACHADO REYES, a favor del señor JULIO CESAR MACHADO RODRIGUEZ contra actuaciones del DIRECTOR DE LA PENITENCIARIA NACIONAL DE TÁMARA, FRANCISCO MORAZÁN; Y MANDA: Que una vez notificada y firme la presente sentencia, se proceda al archivo de las presentes diligencias. Redactó la Magistrada FRANCISCA VILLELA ZAVALA. NOTIFÍQUESE. FIRMAS MAGISTRADOS (AS). WAGNER VALLECILLO PAREDES. LUIS FERNANDO PADILLA CASTELLANOS. FRANCISCA VILLELA ZAVALA. ISBELA BUSTILLO HERNÁNDEZ. SONIA MARLINA DUBÓN VILLEDA. FIRMA Y SELLO. CARLOS ALBERTO ALMENDAREZ CALIX. SECRETARIO DE LA SALA CONSTITUCIONAL.”Se extiende en la ciudad de Tegucigalpa, Municipio del Distrito Central, a los veintidós días del mes de mayo de dos mil veinticuatro, certificación del fallo de fecha diez de abril de dos mil veinticuatro, recaída en el Recurso de Exhibición Personal registrado en este Tribunal con el número SCO-1276-2023.

CARLOS ALBERTO ALMENDAREZ CALIX

JUZGADOSECRETARIO DE LA SALA DE LO CONSTITUCIONAL