Chilo Legal Biblioteca Consulta Legal
⚠️
Documento pendiente de verificación

Este texto aún no ha sido revisado por un curador; podría contener errores de transcripción.

Sentencia EP-1156-23 — Registro 17843

Resumen

Expone peticionario privado de libertad se encuentra guardando prisión de manera arbitraria en la Penitenciaría Nacional de Tamara, por traslado que se hiciera de la Cárcel de Olanchito, Yoro, por lo cual solicita que se constate la situación procesal y se verifique si la prisión preventiva es vencida y arbitraria, ya que aduce que a su representado le están vulnerando el debido proceso en relación al Principio de Plazo razonable, esta Sala es el criterio que en el caso que nos ocupa, no se ha violentado la garantía constitucional señalada por el recurrente, por lo que estima aprobar el informe emitido por la Jueza Ejecutora nombrada y en consecuencia declarar NO HA LUGAR la presente garantía de Hábeas Corpus, al no cumplirse los supuestos establecidos en el artículo 38 de la Ley Sobre Justicia Constitucional.

Análisis jurisprudencial

Jerarquía: Reiterativa

De la revisión de los actos investigativos por parte de la Juez Ejecutora determinaron que el Tribunal que conoce de la causa penal que se le sigue al señor Arnold Armando Bengson Alcantara, ha desarrollado el proceso penal respetando sus garantías constitucionales, que se encuentra detenido por orden escrita de Juez competente, expedida con las formalidades legales, por motivos previamente establecidos en la ley y se encuentra cumpliendo la medida cautelar de prisión preventiva en un centro destinado para tal efecto por el Estado, si bien es cierto, la revisión de medidas solicitada fue declarada sin lugar, y como es evidente la defensa no está de acuerdo con dicho resultado, esta tiene expeditos los recursos ordinarios establecidos en la ley para tal efecto, la cual debe ser conocida y resuelta por el órgano jurisdiccional que conoce del proceso en el marco de un debido juicio.CONSIDERANDO (8): Atendiendo a las razones que se han externado para la interposición del presente recurso, es menester recordar al recurrente que la acción constitucional de Habeas Corpus tiene claramente señalados en la ley, tanto su origen como su finalidad, por ende sabemos que no compete a esta acción constitucional avocarse el conocimiento de aspectos relacionados con el incumplimiento de medidas que se decreten a determinada persona por alguna autoridad, o lo concerniente a su regulación, imposición o seguimiento, a menos que por medio de las mismas se afecten de alguna manera derechos fundamentales que la acción de exhibición personal deba tutelar por mandato de la ley, toda vez que, como ya queda dicho, el objeto de esta acción constitucional es la garantizar en forma efectiva los derechos del agraviado ante una detención ilegal o arbitraria y hacer cesar toda conducta o acción encaminada o emergente de una violación de derechos individuales. De acuerdo a lo anterior esta Sala es el criterio que en el caso que nos ocupa, no se ha violentado la garantía constitucional señalada por el recurrente, por lo que estima aprobar el informe emitido por la Jueza Ejecutora nombrada y en consecuencia declarar NO HA LUGAR la presente garantía de Hábeas Corpus, al no cumplirse los supuestos establecidos en el artículo 38 de la Ley Sobre Justicia Constitucional. Lo anterior, sin perjuicio, de instar a las autoridades correspondientes a realizar la revisión de medidas de acuerdo a lo establecido en la Ley.

Legislación citada

Sentencia

CERTIFICACION

El Infrascrito Secretario de la Sala de lo Constitucional de la Corte Suprema de Justicia, CERTIFICA: el Fallo que literalmente dice: “CORTE SUPREMA DE JUSTICIA.-SALA DE LO CONSTITUCIONAL Tegucigalpa, Municipio del Distrito Central, diez de abril de dos mil veinticuatro.VISTO: Para dictar Sentencia el Recurso de Exhibición Personal presentado por el Abogado JOSE CARLOS VELASQUEZ M., a favor del señor ARNOLD ARMANDO BENGSON ALCANTARA, contra actuaciones del Tribunal de Sentencia con Competencia Nacional en Materia de Extorsión, exponiendo el peticionario que el señor Arnold Armando Bengson Alcantara se encuentra guardando prisión de manera arbitraria en la Penitenciaría Nacional de Tamara, Francisco Morazán, desde el 25 de junio de 2023, por traslado que se hiciera de la Cárcel de Olanchito, Yoro, por lo cual solicita que se constate la situación procesal y se verifique si la prisión preventiva es vencida y arbitraria, ya que aduce que a su representado le están vulnerando el debido proceso en relación al Principio de Plazo razonable, por las autoridades Judiciales del Tribunal de Sentencia con competencia Nacional en Materia de Extorsión, en virtud que no se ha dictado una resolución justa de revisión de medidas y audiencia de pronto despacho. ANTECEDENTES 1) En fecha treinta y uno de agosto de dos mil veintitrés, esta Sala tuvo por recibida la acción constitucional de Exhibición Personal interpuesta por el Abogado José Carlos Velásquez M., a favor del señor ARNOLD ARMANDO BENGSON ALCANTARA, contra actuaciones del Tribunal de Sentencia con Competencia Nacional en Materia de Extorsión, expone el peticionario que: su representado se encuentra en efectiva prisión del el 01 de febrero del año 2021, y que a la fecha su privación de libertad es arbitraria en detrimento de los principios y garantías constitucionales del debido proceso en relación al plazo razonable que amparan a su representado. Aduce que su representado el día 04 de agosto cumplió dos (02) años y seis (06) meses de esta privado de libertad, que en esa misma fecha presentó un escrito solicitando revisión de medidas el cual a la fecha no ha sido resuelto adecuadamente, pues el Tribunal de Sentencia niega la revisión de medidas, plasmando en la resolución de fecha 11 de agosto de 2023, que niega la revisión en virtud de que la defensa ha provocado en atraso deliberado y malicioso de dos (02) meses veintiún (21) días, porque la defensa no asistió a la audiencia preliminar señalada para el día 22 de septiembre de 2021, y para el 15 de diciembre de 2021, sin haber avisado al Tribunal de sentencia ni presentado excusa alguna. (Folios 1-8 del recurso de mérito).2)En la fecha antes relacionada, la Sala admitió el recurso de exhibición personal de mérito, designando como Juez Ejecutora a la Abogada MILGIAN ELIZABETH MORALES Defensora Pública de la ciudad de Tegucigalpa, departamento de Francisco Morazán, debiendo constatar los extremos narrados por el recurrente, haciendo cesar de manera inmediata cualquier tormento, tortura, vejamen, exacción ilegal y toda coacción, restricción o molestia innecesaria para la seguridad individual del agraviado, asimismo requerir a la autoridad recurrida el informe correspondiente dentro del plazo establecido en el Artículo 26 de la Ley Sobre Justicia Constitucional. (Folio 23 del recurso).3)La Abogada MILGIAN ELIZABETH MORALES, en su condición antes indicada, con las responsabilidades inherentes a su cargo rindió el informe, correspondiente en fecha cinco (5) de septiembre de dos mil veintitrés (2023), mediante el cual: DECLARA NO HA LUGAR la acción de Habeas Corpus, consignando entre otros extremos lo siguiente: “… conforme al informe brindado por la Juez del Tribunal de sentencia con Competencia Nacional en Materia de Extorsión el señor ARNOLD ARMANDO BENGSON ALCANTARA fue detenido en fecha uno de febrero de año dos mil veintiuno y se le vencieron los dos años de prisión preventiva el uno de febrero de dos mil veintitrés, prisión que fue ampliada por 6 meses mas por la Sala de lo Penal de la Corte Suprema de Justicia según consta en el oficio 47-2023-SP-CSJ, asimismo que los días 4 y 9 de agosto del presente año (2023) la defensa del hoy encausado presento escrito de revisión de medidas y pronto despacho, ante dicho Tribual de Sentencias y señalaron audiencia de revisión de medida para el día 11 de agosto del mismo año, la que fue declarada sin lugar ya que el Tribunal consideró que habían atrasos atribuibles a la defensa del encausado conforme lo establece el articulo 181 párrafo sexto del Código Procesal Penal, de tres meses y 21 días por la que indica que la prisión preventiva no se encuentra vencida. En virtud de lo expuesto es consideración de la suscrita que el señor ARNOLD ARMANDO BENGSON ALCANTARA no se encuentra en una situación que pudiera enmarcarse dentro de los supuestos que pudieran dar lugar a una detención ilegal y arbitraria, ya que según el informe rendido existe cierto atraso que es atribuible a la defensa del encausado por lo que continua en efectiva prisión preventiva, dictada por un juez competente y con las formalidades legales. Asimismo con el informe rendido por la Secretaria legal del Centro Penitenciario de Tamara, se pudo constatar el motivo por el cual el señor ARNOLD ARMANDO BENGSON ALCANTARA fue trasladado del centro Penitenciario de Olanchito, Yoro, al centro Penitenciario Nacional de Tamara en calidad de DEPOSITO y en fecha 24 de agosto de 2023 dicho privado de libertad fue devuelto al Centro Penal de Olanchito, Yoro, en virtud de haber evacuado las audiencias ante el Tribunal de Sentencias con Competencia Territorial en Materia de Extorsión. Es así, que, considerando que la medida de Prisión Preventiva impuesta es de naturaleza rigurosamente cautelar y potestativa del órgano jurisdiccional que la impuso, aun y cuando se pueda considerar vencida, no se encuentra dentro de los presupuestos que según la Ley de Justicia Constitucional se determinan ilegales o arbitrarios; esto por considerar que las Medidas Cautelares forman parte de un Proceso Penal, impuestas dentro de los términos legales. Es pertinente referir que, llegado el vencimiento de la Prisión Preventiva, esta puede ser objeto de una Revisión de Medida, misma que puede ser recurrida a través de la Reposición y la Apelación cuando se considere que la resolución no esta apegada a las pretensiones de las partes, y aun, en los casos que estos recursos no satisficieran las pretensiones de cualquiera de las partes, estas podrían hacer uso del recurso de Amparo; recursos que están establecidos en la ley con el fin de garantizar la eficacia del procedimiento y acceso a la justicia a la cual totas y todos tenemos derecho. Es importante recalcar que garantizar el acceso a la justicia es un derecho fundamental en una sociedad democrática, participativa e igualitaria, en el presente caso se observa que desde la audiencia de declaración de imputado hasta la fecha ya han transcurrido mas de los dos años y seis meses, tiempo máximo que la ley establece en el articulo 181 del Código Procesal Penal para el cumplimiento de la Prisión Preventiva, retrasos con los cuales, considera la suscrita se han incumplido los postulados del proceso penal como ser el principio de legalidad o debido proceso, la realización pronta y efectiva de la justicia, respeto a la dignidad humana, presunción de inocencia, respeto a la libertad, igualdad entre las partes, entre otros; sin embargo estos retrasos no son susceptibles del Recurso de Exhibición Personal o Habeas Corpus, ya que el mismo es un mecanismo de defensa para garantizar la libertad personal o individual frente a actos de autoridad realizados con inobservancia de normas constitucionales y legales; por lo que después del análisis respectivo consideramos que el caso que hoy nos ocupa no cumple con los presupuestos contenidos en los artículos 13 y 24 de la Ley Sobre Justicia Constitucional.” (Folios 28-30 del antecedente).CONSIDERANDO (1): De conformidad con el artículo 182 Constitucional, el Estado reconoce la garantía de Hábeas Corpus o de Exhibición Personal. En consecuencia, toda persona agraviada o cualquier otra en nombre de ésta tiene derecho a promoverla: 1º Cuando se encuentre ilegalmente presa, detenida o cohibida de cualquier modo en el goce de su libertad individual; y 2º Cuando en su detención o prisión legal, se apliquen al detenido o preso, tormentos, torturas, vejámenes, exacción ilegal y toda coacción, restricción o molestia innecesaria para su seguridad individual o para el orden de la prisión.CONSIDERANDO (2): La acción de Habeas Corpus o Exhibición Personal tiene por objeto hacer valer los derechos del agraviado ante una detención ilegal o arbitraria y hacer cesar toda conducta o acción encaminada o emergente de una violación de derechos individuales que se lleva a cabo en perjuicio de quien se encuentre o haya sido privado de su libertad. CONSIDERANDO (3): Bajo esta premisa, como ya lo ha pronunciado esta Sala en forma reiterada, el Habeas Corpus ha sido establecido con el fin de resguardar la libertad personal frente a la arbitrariedad y establecer remedios eficaces y rápidos para eventuales supuestos de detenciones de la persona, no justificados legalmente o que transcurran en condiciones ilegales. CONSIDERANDO (4): El Habeas Corpus se configura como una comparecencia del detenido ante el Juez, comparecencia de la que proviene etimológicamente la expresión que da nombre al procedimiento y que permite al ciudadano, privado de libertad, exponer sus alegaciones contra las causas de la detención y las condiciones de la misma, con el fin que el órgano jurisdiccional que la conoce se pronuncie sobre la conformidad a derecho de la detención. CONSIDERANDO (5): En este sentido, de los hechos esgrimidos en la Acción de habeas Corpus refieren que el señor Arnold Armando Bengson Alcantara se encuentra en detención ilegal debido a que se venció el tiempo máximo de duración de la medida cautelar de prisión preventiva de conformidad al artículo 181 del Código Procesal Penal, que solicitó audiencia de revisión de medidas, pero la misma no fue resulta de manera adecuada ya que el Tribunal señala que la defensa ha provocado atraso deliberado y malicioso, vulnerando el debido proceso en relación al principio de plazo razonable.CONSIDERANDO (6): De acuerdo al informe de fecha cinco (5) de septiembre de 2023, rendido por la Juez Ejecutora, se ha constatado que el señor Arnold Armando Bengson Alcantara, fue detenido en fecha 01 de febrero de 2021, y se le vencieron los dos años de prisión preventiva el 01 de febrero de 2023, la cual fue ampliada por seis meses, asimismo, que en fecha 4 y 9 de agosto el defensor del señor Bengson Alcantara solicitó revisión de medidas y pronto despacho, audiencia de revisión que fue señalada para tal efecto el 11 de agosto de 2023, una vez evacuada la misma fue declarada sin lugar, ya que el Tribunal consideró atrasos de 03 meses y 21 días atribuibles a la defensa del encausado conforme a lo establecido en el artículo 181 del Código Procesal Penal, por lo cual el encausado no se encuentra en una situación dentro de los presupuestos de una detención ilegal y arbitraria. En cuanto al traslado del Centro Penitenciario de Olanchito, Yoro, al Centro Penitenciario de Tamara, este se realizo en calidad de DEPOSITO a efecto de evacuar las audiencias ante el Tribunal de Sentencia, y que en fecha 24 de agosto fue devuelto al Centro Penal de Olanchito, Yoro. CONSIDERANDO (7): De la revisión de los actos investigativos por parte de la Juez Ejecutora determinaron que el Tribunal que conoce de la causa penal que se le sigue al señor Arnold Armando Bengson Alcantara, ha desarrollado el proceso penal respetando sus garantías constitucionales, que se encuentra detenido por orden escrita de Juez competente, expedida con las formalidades legales, por motivos previamente establecidos en la ley y se encuentra cumpliendo la medida cautelar de prisión preventiva en un centro destinado para tal efecto por el Estado, si bien es cierto, la revisión de medidas solicitada fue declarada sin lugar, y como es evidente la defensa no está de acuerdo con dicho resultado, esta tiene expeditos los recursos ordinarios establecidos en la ley para tal efecto, la cual debe ser conocida y resuelta por el órgano jurisdiccional que conoce del proceso en el marco de un debido juicio.CONSIDERANDO (8): Atendiendo a las razones que se han externado para la interposición del presente recurso, es menester recordar al recurrente que la acción constitucional de Habeas Corpus tiene claramente señalados en la ley, tanto su origen como su finalidad, por ende sabemos que no compete a esta acción constitucional avocarse el conocimiento de aspectos relacionados con el incumplimiento de medidas que se decreten a determinada persona por alguna autoridad, o lo concerniente a su regulación, imposición o seguimiento, a menos que por medio de las mismas se afecten de alguna manera derechos fundamentales que la acción de exhibición personal deba tutelar por mandato de la ley, toda vez que, como ya queda dicho, el objeto de esta acción constitucional es la garantizar en forma efectiva los derechos del agraviado ante una detención ilegal o arbitraria y hacer cesar toda conducta o acción encaminada o emergente de una violación de derechos individuales. De acuerdo a lo anterior esta Sala es el criterio que en el caso que nos ocupa, no se ha violentado la garantía constitucional señalada por el recurrente, por lo que estima aprobar el informe emitido por la Jueza Ejecutora nombrada y en consecuencia declarar NO HA LUGAR la presente garantía de Hábeas Corpus, al no cumplirse los supuestos establecidos en el artículo 38 de la Ley Sobre Justicia Constitucional. Lo anterior, sin perjuicio, de instar a las autoridades correspondientes a realizar la revisión de medidas de acuerdo a lo establecido en la Ley.POR TANTO: La Sala Constitucional de la Corte Suprema de Justicia, en nombre del Estado de Honduras, por unanimidad de votos y en aplicación de los artículos 59, 69, 80, 182, 303, 304, 313 atribución 5a. y 316 de la Constitución de la República; 9 del Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos; 1, 5, 8 y 25 de la Convención Americana Sobre Derechos Humanos; 1o., 78 atribución 5ª y 137 de la Ley de Organización y Atribuciones de los Tribunales; 9, 13, 14, 17, 19, 21, 24, 25, 26, 28, 29, 38, 39, 72, 119 y 120 de la Ley Sobre Justicia Constitucional; FALLA: DECLARAR NO HA LUGAR EL RECURSO DE EXHIBICIÓN PERSONAL, interpuesto por el Abogado JOSE CARLOS VELASQUEZ M. a favor del señor ARNOLD ARMANDO BENGSON ALCANTARA. Y MANDA: Que una vez notificada y firme la presente sentencia, se proceda a su archivo en esta Sala de lo Constitucional. Redactó la Magistrada BUSTILLO HERNANDEZ. NOTIFÍQUESE. FIRMAS MAGISTRADOS (AS). WAGNER VALLECILLO PAREDES.FRANCISCA VILLELA ZAVALA. LUIS FERNANDO PADILLA CASTELLANOS. ISBELA BUSTILLO HERNÁNDEZ. SONIA MARLINA DUBÓN VILLEDA.FIRMA Y SELLO. CARLOS ALBERTO ALMENDAREZ CALIX. SECRETARIO DE LA SALA CONSTITUCIONAL.”Se extiende en la ciudad de Tegucigalpa, Municipio del Distrito Central, a los veintidós días del mes de mayo de dos mil veinticuatro, certificación del fallo de fecha diez de abril de dos mil veinticuatro, recaída en el Recurso de Exhibición Personal registrado en este Tribunal con el número SCO-1156-2023CARLOS ALBERTO ALMENDAREZ CALIX JUZGADOSECRETARIO DE LA SALA DE LO CONSTITUCIONAL