Sentencia AL-15-24 — Registro 20177
Resumen
La Sala advierte que la acción de mérito se presentó extemporáneamente, tomando en cuenta que su interposición se computa desde la última notificación al afectado y según obra en autos claramente se hizo fuera del término de dos meses según la normativa constitucional; Por lo que incurre en causal de inadmisibilidad.
Análisis jurisprudencial
Jerarquía: Reiterativa
…"esta Sala dispuso mediante auto de fecha dieciséis (16) de enero del año dos mil veinticuatro, que previo a la admisión de la presente acción de amparo, que la autoridad recurrida procediera a remitir la pieza de la causa de mérito dentro del plazo de dos (02) días hábiles, la que una vez analizada, se advierte que la garantía de mérito ha sido presentada extemporáneamente, toda vez que conforme lo dispone el artículo 48 de la Ley Sobre Justicia Constitucional, su interposición se computa desde la última notificación al afectado o de aquella en que este haya tenido conocimiento de la acción u omisión que, a su juicio, le perjudica o puede perjudicarle..."..."consta de la pieza remitida, el actuante fue notificado de la resolución del recurso de reposición del que hizo uso para la subsanación del acto reclamado el día miércoles veinticinco (25) de octubre del año dos mil veintitrés, fecha a considerar para determinar la extemporaneidad, por lo que el término antes referido comenzó a correr el día jueves veintiséis (26) de octubre del año dos mil veintitrés, y venció a la media noche del día martes veintiséis (26) de diciembre del año dos mil veintitrés, y siendo que este resultó ser un día inhábil se entiende prorrogado al siguiente día hábil, venciéndose dicho termino el día lunes ocho (08) de enero del año dos mil veinticuatro, de forma que al presentarse la acción de amparo el día martes nueve (09) de enero del año dos mil veinticuatro, claramente se hizo de manera extemporánea o sea fuera del término de dos meses que concede la ley para promover la acción constitucional de amparo conforme al artículo 48 de la Ley Sobre Justicia Constitucional..."..."es necesario indicar que cuando se dice que un acto debe ejecutarse en o dentro de cierto plazo, se entenderá que vale si se ejecuta antes de la media noche del último día del plazo. En este sentido, la acción de mérito ha sido presentada de manera extemporánea o sea fuera del término de dos meses que concede la ley para promover la acción constitucional de amparo..."..."conforme lo establece el artículo cuarenta y seis, en su numeral 4), la presente acción de amparo es inadmisible por haberse interpuesto el recurso de mérito fuera del plazo establecido por el articulo cuarenta y ocho de la Ley Sobre Justicia Constitucional, en consecuencia, procede inadmitir la demanda de amparo por la causal de inadmisibilidad indicada..."..."adicionalmente a lo expuesto, esta Sala observa además la concurrencia de la causal de inadmisibilidad contenida en el artículo 46 numeral tres de la Ley Sobre Justicia Constitucional, relativa a que se ha consentido la resolución contra la cual se reclama al dejar transcurrir el término legal para hacer uso del recurso dispuesto en la ley para obtener su subsanación; toda vez que los argumentos del actuante Se circunscriben en la denegación del recurso de casación, contra la cual procede el recurso de hecho, conforme lo estipula el artículo 746 del Código del Trabajo, no advirtiendo esta Sala justificación alguna para su inobservancia, razones por las que corresponde rechazarse la acción de mérito..."..."los recursos deben ser sustanciados de conformidad a las reglas del debido proceso, de manera que al recurrente, al dejar transcurrir el momento procesal oportuno para hacer valer sus pretensiones, mismo que debió desarrollar de conformidad con la normativa reseñada, resultando evidente que consintió el acto que hoy reclama en amparo..."..."esta Sala, conforme lo establece el artículo 46, en sus numerales 3) y 4), estima procedente inadmitir la presente acción de amparo en este momento procesal al apreciar que el agraviado ha presentado su recurso fuera del término dispuesto en la ley y haber consentido la resolución contra la cual reclama por no promover el recurso dispuesto en la ley para hacer valer su pretensión..."
Legislación citada
- Constitución de la República, art. 80 (Rango Constitucional)
- Constitución de la República, art. 183 (Rango Constitucional)
- Convención Americana sobre Derechos Humanos, art. 8 (Convenios y Tratados del Derecho Internacional)
- Convención Americana sobre Derechos Humanos, art. 25 (Convenios y Tratados del Derecho Internacional)
- Ley sobre Justicia Constitucional, art. 44 (Rango Constitucional)
- Ley sobre Justicia Constitucional, art. 46.4 (Rango Constitucional)
- Ley sobre Justicia Constitucional, art. 48 (Rango Constitucional)
- Ley sobre Justicia Constitucional, art. 119 (Rango Constitucional)
Jerarquía: Reiterativa
…"esta Sala dispuso mediante auto de fecha dieciséis (16) de enero del año dos mil veinticuatro, que previo a la admisión de la presente acción de amparo, que la autoridad recurrida procediera a remitir la pieza de la causa de mérito dentro del plazo de dos (02) días hábiles, la que una vez analizada, se advierte que la garantía de mérito ha sido presentada extemporáneamente, toda vez que conforme lo dispone el artículo 48 de la Ley Sobre Justicia Constitucional, su interposición se computa desde la última notificación al afectado o de aquella en que este haya tenido conocimiento de la acción u omisión que, a su juicio, le perjudica o puede perjudicarle..."..."consta de la pieza remitida, el actuante fue notificado de la resolución del recurso de reposición del que hizo uso para la subsanación del acto reclamado el día miércoles veinticinco (25) de octubre del año dos mil veintitrés, fecha a considerar para determinar la extemporaneidad, por lo que el término antes referido comenzó a correr el día jueves veintiséis (26) de octubre del año dos mil veintitrés, y venció a la media noche del día martes veintiséis (26) de diciembre del año dos mil veintitrés, y siendo que este resultó ser un día inhábil se entiende prorrogado al siguiente día hábil, venciéndose dicho termino el día lunes ocho (08) de enero del año dos mil veinticuatro, de forma que al presentarse la acción de amparo el día martes nueve (09) de enero del año dos mil veinticuatro, claramente se hizo de manera extemporánea o sea fuera del término de dos meses que concede la ley para promover la acción constitucional de amparo conforme al artículo 48 de la Ley Sobre Justicia Constitucional..."..."es necesario indicar que cuando se dice que un acto debe ejecutarse en o dentro de cierto plazo, se entenderá que vale si se ejecuta antes de la media noche del último día del plazo. En este sentido, la acción de mérito ha sido presentada de manera extemporánea o sea fuera del término de dos meses que concede la ley para promover la acción constitucional de amparo..."..."conforme lo establece el artículo cuarenta y seis, en su numeral 4), la presente acción de amparo es inadmisible por haberse interpuesto el recurso de mérito fuera del plazo establecido por el articulo cuarenta y ocho de la Ley Sobre Justicia Constitucional, en consecuencia, procede inadmitir la demanda de amparo por la causal de inadmisibilidad indicada..."..."adicionalmente a lo expuesto, esta Sala observa además la concurrencia de la causal de inadmisibilidad contenida en el artículo 46 numeral tres de la Ley Sobre Justicia Constitucional, relativa a que se ha consentido la resolución contra la cual se reclama al dejar transcurrir el término legal para hacer uso del recurso dispuesto en la ley para obtener su subsanación; toda vez que los argumentos del actuante Se circunscriben en la denegación del recurso de casación, contra la cual procede el recurso de hecho, conforme lo estipula el artículo 746 del Código del Trabajo, no advirtiendo esta Sala justificación alguna para su inobservancia, razones por las que corresponde rechazarse la acción de mérito..."..."los recursos deben ser sustanciados de conformidad a las reglas del debido proceso, de manera que al recurrente, al dejar transcurrir el momento procesal oportuno para hacer valer sus pretensiones, mismo que debió desarrollar de conformidad con la normativa reseñada, resultando evidente que consintió el acto que hoy reclama en amparo..."..."esta Sala, conforme lo establece el artículo 46, en sus numerales 3) y 4), estima procedente inadmitir la presente acción de amparo en este momento procesal al apreciar que el agraviado ha presentado su recurso fuera del término dispuesto en la ley y haber consentido la resolución contra la cual reclama por no promover el recurso dispuesto en la ley para hacer valer su pretensión..."
Legislación citada
- Constitución de la República, art. 80 (Rango Constitucional)
- Constitución de la República, art. 183 (Rango Constitucional)
- Convención Americana sobre Derechos Humanos, art. 8 (Convenios y Tratados del Derecho Internacional)
- Convención Americana sobre Derechos Humanos, art. 25 (Convenios y Tratados del Derecho Internacional)
- Ley sobre Justicia Constitucional, art. 44 (Rango Constitucional)
- Ley sobre Justicia Constitucional, art. 46.4 (Rango Constitucional)
- Ley sobre Justicia Constitucional, art. 48 (Rango Constitucional)
- Ley sobre Justicia Constitucional, art. 119 (Rango Constitucional)
Sentencia
CERTIFICACION
El Infrascrito Secretario de la Sala Constitucional de la Corte Suprema de Justicia CERTIFICA: La resolución y reposición que literalmente dicen: “CORTE SUPREMA DE JUSTICIA. SALA CONSTITUCIONAL. Tegucigalpa, Municipio del Distrito Central, cuatro de enero del año dos mil veinticuatro. VISTO el recurso de amparo interpuesto por el Abogado MANUEL DE JESÚS BONILLA GONZALES a favor de ASTRID OLIMPIA VILLARS BUSTILLO, contra la resolución dictada por la CORTE DE APELACIONES DEL TRABAJO DEL DEPARTAMENTO DE FRANCISCO MORAZAN, en fecha veintinueve (29) de agosto del año dos mil veintitrés, que inadmitió un recurso de casación contra la sentencia definitiva emitida por la CORTE DE APELACIONES DEL TRABAJO DEL DEPARTAMENTO DE FRANCISCO MORAZAN, en fecha treinta (30) de marzo del año dos mil veintitrés, que resolvió un recurso de apelación presentado contra la sentencia definitiva pronunciada por el JUZGADO DE LETRAS DEL TRABAJO DEL DEPARTAMENTO DE FRANCISCO MORAZÁN, en fecha uno (01) de diciembre del año dos mil veintidós, con relación a la demanda laboral promovida por ASTRID OLIMPIA VILLARS BUSTILLO contra el REGISTRO NACIONAL DE LAS PERSONAS (RNP). CONSIDERANDO: Que del escrito de interposición de la acción de mérito, se advierte que el recurrente expone que se han trasgredido el derecho de petición, defensa y debido proceso de su representa con la emisión de la resolución denunciada, dictada por la Alzada, la cual deniega erradamente el recurso de casación que interpuso, toda vez que se denegó por medio de providencia y no por auto como lo dispone la ley, refiriendo además, que la Alzada no valoró apropiadamente las circunstancias que le fueron expuestas en razón a su incapacidad médica, qué, en todo caso justifica la imposibilidad de poner en conocimiento a dicha Corte denunciada sobre lo acaecido e impidió interponer el recurso de casación en el plazo preceptuado en la ley, razones por las que señala que la providencia reclamada carece de asidero legal y motivación que la respalde. CONSIDERANDO: Que esta Sala dispuso mediante auto de fecha dieciséis (16) de enero del año dos mil veinticuatro, que previo a la admisión de la presente acción de amparo, que la autoridad recurrida procediera a remitir la pieza de la causa de mérito dentro del plazo de dos (02) días hábiles, la que una vez analizada, se advierte que la garantía de mérito ha sido presentada extemporáneamente, toda vez que conforme lo dispone el artículo 48 de la Ley Sobre Justicia Constitucional, su interposición se computa desde la última notificación al afectado o de aquella en que este haya tenido conocimiento de la acción u omisión que, a su juicio, le perjudica o puede perjudicarle. CONSIDERANDO: Que según consta de la pieza remitida, el actuante fue notificado de la resolución del recurso de reposición del que hizo uso para la subsanación del acto reclamado el día miércoles veinticinco (25) de octubre del año dos mil veintitrés, fecha a considerar para determinar la extemporaneidad, por lo que el término antes referido comenzó a correr el día jueves veintiséis (26) de octubre del año dos mil veintitrés, y venció a la media noche del día martes veintiséis (26) de diciembre del año dos mil veintitrés, y siendo que este resultó ser un día inhábil se entiende prorrogado al siguiente día hábil, venciéndose dicho termino el día lunes ocho (08) de enero del año dos mil veinticuatro, de forma que al presentarse la acción de amparo el día martes nueve (09) de enero del año dos mil veinticuatro, claramente se hizo de manera extemporánea o sea fuera del término de dos meses que concede la ley para promover la acción constitucional de amparo conforme al artículo 48 de la Ley Sobre Justicia Constitucional. CONSIDERANDO: Que en consonancia a la normativa anteriormente señalada y aplicable al caso de mérito, es necesario indicar que cuando se dice que un acto debe ejecutarse en o dentro de cierto plazo, se entenderá que vale si se ejecuta antes de la media noche del último día del plazo. En este sentido, la acción de mérito ha sido presentada de manera extemporánea o sea fuera del término de dos meses que concede la ley para promover la acción constitucional de amparo. CONSIDERANDO: Que conforme lo establece el artículo cuarenta y seis, en su numeral 4), la presente acción de amparo es inadmisible por haberse interpuesto el recurso de mérito fuera del plazo establecido por el articulo cuarenta y ocho de la Ley Sobre Justicia Constitucional, en consecuencia, procede inadmitir la demanda de amparo por la causal de inadmisibilidad indicada. CONSIDERANDO: Que adicionalmente a lo expuesto, esta Sala observa además la concurrencia de la causal de inadmisibilidad contenida en el artículo 46 numeral tres de la Ley Sobre Justicia Constitucional, relativa a que se ha consentido la resolución contra la cual se reclama al dejar transcurrir el término legal para hacer uso del recurso dispuesto en la ley para obtener su subsanación; toda vez que los argumentos del actuante Se circunscriben en la denegación del recurso de casación, contra la cual procede el recurso de hecho, conforme lo estipula el artículo 746 del Código del Trabajo, no advirtiendo esta Sala justificación alguna para su inobservancia, razones por las que corresponde rechazarse la acción de mérito. CONSIDERANDO: Que los recursos deben ser sustanciados de conformidad a las reglas del debido proceso, de manera que al recurrente, al dejar transcurrir el momento procesal oportuno para hacer valer sus pretensiones, mismo que debió desarrollar de conformidad con la normativa reseñada, resultando evidente que consintió el acto que hoy reclama en amparo. CONSIDERANDO: Que el órgano jurisdiccional rechazará de plano la demanda amparo tan luego conste la causal de inadmisibilidad. CONSIDERANDO: Que esta Sala, conforme lo establece el artículo 46, en sus numerales 3) y 4), estima procedente inadmitir la presente acción de amparo en este momento procesal al apreciar que el agraviado ha presentado su recurso fuera del término dispuesto en la ley y haber consentido la resolución contra la cual reclama por no promover el recurso dispuesto en la ley para hacer valer su pretensión. POR TANTO: Esta Sala Constitucional en nombre de la Corte Suprema de Justicia, por unanimidad de votos y en aplicación de los artículos 80, 183, 303, 304, 313 atribución 5a. y 316 de la Constitución de la República: 8 y 25 de la Convención Americana Sobre Derechos Humanos; 10., 78 atribución 5a. y 137 de la Ley de Organización y Atribuciones de los Tribunales: 9, 41, 44, 46 y 119 de la Ley Sobre Justicia Constitucional; RESUELVE: INADMITIR el recurso de amparo interpuesto por el Abogado MANUEL DE JESÚS BONILLA GONZALES a favor de ASTRID OLIMPLIA VILLARS BUSTILLO, contra la resolución dictada por la CORTE DE APELACIONES DEL TRABAJO DEL DEPARTAMENTO DE FRANCISCO MORAZÁN, en fecha veintinueve (29) de agosto del año dos mil veintitrés; al apreciar que el agraviado ha presentado su recurso fuera del término dispuesto en la ley y haber consentido la resolución contra la cual reclama al no promover el recurso dispuesto en la ley para hacer valer su pretensión. Y MANDA: Que una vez notificada y firme la presente resolución se archiven las presentes diligencias. NOTIFIQUESE. LUIS FERNANDO PADILLA CASTELLANOS. PRESIDENTE DE LA SALA DE LO CONSTITUCIONAL. FRANCISCA VILLELA ZAVALA. ISBELA BUSTILLO HERNÁNDEZ. SONIA MARLINA DUBÓN VILLEDA. WAGNER VALLECILLO PAREDES. FIRMA Y SELLO: CARLOS ALBERTO ALMENDAREZ CALIX, SECRETARIO DE LA SALA DE LO CONSTITUCIONAL.” “CORTE SUPREMA DE JUSTICIA. SALA CONSTITUCIONAL.- Tegucigalpa, M. D. C., veinticuatro de junio del año dos mil veinticinco. VISTO: Para resolver el recurso de reposición interpuesto por el Abogado MANUEL DE JESÚS BONILLA GONZALES, contra inadmisión emitida por esta Sala en fecha cuatro (04) de enero del año dos mil veinticinco, en el recurso de amparo presentado por el mencionado recurrente a favor de ASTRID OLIMPIA VILLARS BUSTILLO, contra la resolución dictada por la CORTE DE APELACIONES DEL TRABAJO DEL DEPARTAMENTO DE FRANCISCO MORAZÁN, en fecha veintinueve (29) de agosto del año dos mil veintitrés, que inadmitió un recurso de casación contra la sentencia definitiva emitida por la CORTE DE APELACIONES DEL TRABAJO DEL DEPARTAMENTO DE FRANCISCO MORAZÁN, en fecha treinta (30) de marzo del año dos mil veintitrés, que resolvió un recurso de apelación presentado contra la sentencia definitiva pronunciada por el JUZGADO DE LETRAS DEL TRABAJO DEL DEPARTAMENTO DE FRANCISCO MORAZÁN, en fecha uno (01) de diciembre del año dos mil veintidós, con relación a la demanda laboral promovida por ASTRID OLIMPIA VILLARS BUSTILLO contra el REGISTRO NACIONAL DE LAS PERSONAS (RNP). CONSIDERANDO: Que en fecha nueve (09) de enero del año dos mil veinticuatro, el Abogada MANUEL DE JESÚS BONILLA GONZALES, interpuso la acción de amparo de mérito a favor de ASTRID OLIMPLIA VILLARS BUSTILLO, mismo que fue inadmitido mediante resolución emitida por este Alto Tribunal en fecha cuatro (04) de enero del año dos mil veinticinco. CONSIDERANDO: Que el recurrente en fecha ocho (08) de abril del año dos mil veinticuatro, eleva a conocimiento de esta Sala, recurso de reposición contra la resolución emitida por este Alto Tribunal en fecha cuatro (04) de enero del año dos mil veinticinco, exponiendo dos motivos, el primero de ellos se relaciona a que en su opinión, no concurre la causal de extemporaneidad por la que fue inadmitida su acción, toda vez que dicho término no se computo en atención a la Circular Número SG-CSJ/02/2023, emitida por la Corte Suprema de Justicia, que indica que los días de los periodos vacacionales son inhábiles para efecto de términos y plazos judiciales. CONSIDERANDO: Que para efectos de ilustración en cuanto a la forma en la cual éste alto Tribunal efectúa el conteo de los plazos y términos que se conceden a las partes, es necesario indicar que la Sala de lo Constitucional ha venido utilizando desde la vigencia de la Ley Sobre Justicia Constitucional, el ordenamiento sustantivo vigente en nuestro país (artículo 40 del Código Civil), que reza: (sic) “En los plazos que se señalaren en las leyes o en los decretos del Poder Ejecutivo, o de los Tribunales o Juzgados, se comprenderán aún los días feriados; a menos que el plazo señalado sea de días útiles, expresándose así, pues en tal caso no se contarán los feriados.”, en este sentido, no resulta atendible el criterio del recurrente para proceder a enmendar la resolución, al ser pertinente la aplicación taxativa de la causal de inadmisibilidad contenida en los artículos 46 numeral 4) en relación con el 48 de la Ley Sobre Justicia Constitucional, por haberse presentado la acción de amparo de mérito en forma extemporánea. CONSIDERANDO: Que en consecuencia de la anterior motivación, y al no ser el plazo concedido por el artículo 48 de la Ley Sobre Justicia Constitucional, un plazo de días útiles, se aprecia que la motivación de la resolución impugnada por este motivo, se encuentra apegada a derecho y procede por tanto declarar sin lugar el recurso de reposición interpuesto. CONSIDERANDO: Que el segundo motivo de reposición expuesto por el recurrente, consistente en que no resulta aplicable la exigencia de la causal de inadmisibilidad contenida en el artículo 46.3 de la Ley Sobre Justicia Constitucional, relativa a que el actuante consintió el acto reclamado en amparo por no haber interpuesto el recurso de hecho en contra la resolución denunciada, por no ajustarse dicha exigencia al caso de estudio toda vez que la ley no preceptúa dicha impugnación en contra de la resolución denunciada, argumento que es de recibo y por el cual procede reponer el auto en estudio. CONSIDERANDO: Que la finalidad del recurso de reposición es que el afectado con una providencia pida a la misma autoridad que emitió un determinado pronunciamiento proceda a su examen con el objeto de reponerlo, enmendarlo o revocarlo en caso de apreciar yerros en la misma. CONSIDERANDO: Que esta Sala aprecia que al no cumplirse con los parámetros necesarios que den lugar a la causal contemplada en el artículo 46.3 de la Ley Sobre Justicia Constitucional, concurren motivos para revocar parcialmente la resolución en estudio por lo que procede dejar sin valor y efecto la resolución recurrida en reposición, en cuanto a la causal 46.3 en mención, y se deja subsistente dicha resolución por la causal contenida en el artículo 46.4 de la ya mencionada normativa, por los motivos que ya fueron relacionados. POR TANTO: Esta Sala Constitucional, en nombre de la Corte Suprema de Justicia, por unanimidad de votos y en aplicación de los artículos 183, 303, 304, 313 atribución 5ta., y 316 de la Constitución de la República; 1 y 78 atribución 5ta. de la Ley de Organización y Atribuciones de los Tribunales; 41, 42, 44, 45, 46, 53, 119 y demás aplicables de la Ley Sobre Justicia Constitucional; RESUELVE: DECLARAR PARCIALMENTE HA LUGAR el recurso de reposición interpuesto por el Abogado MANUEL DE JESÚS BONILLA GONZALES, contra la resolución emitida por esta Sala en fecha cuatro (04) de enero del año dos mil veinticinco, dejando sin valor y efecto la inadmisión cimentada en la causal contemplada en el artículo 46.3 de la Ley Sobre Justicia Constitucional por no cumplirse con los parámetros necesarios para su aplicación, quedando subsistente lo demás dispuesto en dicha resolución. Y MANDA: Que se deberá transcribir la presente providencia en la certificación de la resolución para los efectos legales pertinentes. NOTIFIQUESE. LUIS FERNANDO PADILLA CASTELLANOS. PRESIDENTE DE LA SALA DE LO CONSTITUCIONAL. FRANCISCA VILLELA ZAVALA. ISBELA BUSTILLO HERNÁNDEZ. SONIA MARLINA DUBÓN VILLEDA. WAGNER VALLECILLO PAREDES. FIRMA Y SELLO: CARLOS ALBERTO ALMENDAREZ CALIX, SECRETARIO DE LA SALA DE LO CONSTITUCIONAL.”Se extiende en la ciudad de Tegucigalpa, Municipio del Distrito Central, a los veinticinco días del mes de febrero de dos mil veintiséis, certificación de la resolución de fecha cuatro de enero y reposición de fecha veinticuatro de junio de dos mil veinticinco, respectivamente, recaídas en el Recurso de Amparo Laboral bajo el número SCO-0015-2024.
CARLOS ALBERTO ALMENDAREZ CALIX
SECRETARIO DE LA SALA CONSTITUCIONAL