Chilo Legal Biblioteca Consulta Legal
⚠️
Documento pendiente de verificación

Este texto aún no ha sido revisado por un curador; podría contener errores de transcripción.

Sentencia RP-991-23 — Registro 17683

Resumen

Acto recurrido contra la sentencia condenatoria dictada, con relación a la causa seguida por el delito de Asesinato

Análisis jurisprudencial

(Sin análisis jurisprudencial en la ficha)

Sentencia

CERTIFICACION

El Infrascrito Secretario de la Sala Constitucional de la Corte Suprema de Justicia CERTIFICA: La resolución que literalmente dice: “CORTE SUPREMA DE JUSTICIA. SALA DE LO CONSTITUCIONAL. Tegucigalpa, Municipio del Distrito Central, cuatro de agosto del año dos mil veintitrés. VISTO el Recurso de Revisión Penal interpuesto por el Abogado JOSÉ ALEX MARTINEZ PONCE a favor de los señores MIGUEL ÁNGEL LÓPEZ VASQUEZ, MARTIN LÓPEZ VASQUEZ y JOSÉ GERMAN LÓPEZ VASQUEZ, contra la sentencia condenatoria dictada por el TRIBUNAL DE SENTENCIA DE LA SECCIÓN JUDICIAL DE SANTA BÁRBARA, DEPARTAMENTO DE SANTA BÁRBARA, en fecha veintiséis (26) de junio del año dos mil dieciocho; con relación a la sentencia condenatoria que se dictó a los señores MIGUEL ÁNGEL LÓPEZ VASQUEZ, MARTIN LÓPEZ VASQUEZ y JOSÉ GERMAN LÓPEZ VASQUEZ, por el delito de ASESINATO en perjuicio de LUIS GARCÍA RAMOS. CONSIDERANDO: Que el recurrente indica como causal de revisión la contenida en el numeral 1º del artículo 96 de la Ley Sobre Justicia Constitucional, que reza así: 1° Dos (2) o más personas hayan sido condenadas por un mismo delito, que sólo pudo ser cometido por una de ellas. CONSIDERANDO: Que los alegatos del recurrente versan en que el Tribunal de Sentencia para emitir la sentencia no valoró la prueba producida en juicio de forma objetiva, toda vez que existe la posibilidad que el hecho haya sido cometido solo por uno de sus representados, limitándose el Tribunal a condenar a los tres como autores del hecho delictivo sin determinar la asignación de funciones de cada implicado en tal hecho, señalando el impetrante que al no estar claros estos extremos, no hay fundamento válido que sustente dicho fallo, siendo del parecer que los argumentos expuestos se ajustan al caso que invoca en revisión por lo que pide se deje en libertad a sus poderdantes CONSIDERANDO: Que esta Sala ha declarado en reiteradas decisiones que el Recurso de Revisión, es un recurso extraordinario de carácter excepcional que, al estar dirigido contra una sentencia firme con carácter de cosa juzgada pronunciada en un juicio ordinario, no se constituye como una instancia más del procedimiento y su admisión a trámite exige la concurrencia rigurosa del caso o motivo que se invoca. CONSIDERANDO: Que el caso 1º, del artículo 96 de la Ley Sobre Justicia Constitucional, exige para su admisibilidad a revisión, que de manera concluyente se acredite después de la condena, que de entre los condenados, solo uno cometió el delito, advirtiendo la Sala, que la tesis del recurrente no se dirige a establecer que uno de sus representados es el culpable sino que, no se estableció quien de los tres dio muerte a la víctima, sustentando su hipótesis en los elementos probatorios aportados y evacuados en dicho juicio, refiriendo además que con estos justifica la causal que invoca. CONSIDERANDO: Que la revisión penal, al margen o con independencia de que se le considere un recurso propiamente dicho o un procedimiento autónomo, reviste los caracteres de extraordinario y excepcional. Extraordinario, porque responde a una finalidad muy especial y concreta, de carácter absolutamente singular: rescindir o anular sentencias firmes, por ser consideradas injustas, y porque únicamente puede admitirse en aquellos supuestos especialmente prevenidos por el legislador, es decir, los motivos tasados del artículo 96 de la Ley Sobre Justicia Constitucional, y excepcional, porque constituye una auténtica excepción al principio general de la inmutabilidad de las sentencias firmes, y por ende, una excepción al principio de seguridad jurídica basado en la firmeza de la cosa juzgada. CONSIDERANDO: Que en consonancia a lo que se ha expuesto, la causal de rescisión o anulación de la sentencia condenatoria firme, solo puede ser invocada cuando, aun estando acreditada la existencia de un hecho tipificado como delito, resulta evidente y sin ningún asomo de duda, que el o los condenados no intervinieron en su comisión; en ese orden de ideas, se exige que la concurrencia de esos hechos o elementos de prueba nuevos, evidencien de una forma tan exacta y certera que no permita abrigar duda alguna, destacando, por una parte el error cometido en la sentencia revocada y por otra, la notoria inculpabilidad del o los condenados. CONSIDERANDO: Que esta Sala de lo Constitucional advierte que el recurrente no plantea hechos nuevos posterior al fallo condenatorio, sino que se cimenta y ofrece el mismo elenco probatorio que fueron conocidos y sujetos al contradictorio en el juicio en el que recayó la sentencia que pide se revea. CONSIDERANDO: Que esta Sala, debe ilustrar al recurrente en cuanto a que la cosa juzgada produce la convalidación de cualquier error o vicio en el trámite del juicio que no haya sido impugnado oportunamente por la parte afectada, por lo que una nueva exposición o tesis de cómo ocurrieron los hechos y análisis de los elementos probatorios no desvirtúan de manera indubitada y por ende sin ningún asomo de duda, la participación del encausado en la comisión del hecho que se le atribuye, en tanto que la prueba que debió aportar el recurrente para sustentar esta causal debe ser desvinculada del proceso, para ser reconocida como casual de Revisión, circunstancia que como ha quedado establecido, no acontece en el presente asunto en cuanto al caso invocado. CONSIDERANDO: Que a diferencia de lo que sucede con las acciones de amparo y exhibición personal, el recurso de revisión, no se rige por los principios de informalidad y celeridad, al ser su fin último la posible afectación de la cosa juzgada. Por tal motivo, su planteamiento debe ajustarse a una estricta técnica jurídica, mediante la cual se efectúe una adecuada vinculación entre la prueba propuesta y/o aportada, el fallo recurrido y la causal alegada, acto que es entera responsabilidad de la parte recurrente, mediante un adecuado planteamiento al momento de su interposición, acompañando al efecto el sustento probatorio indispensable para respaldar la realidad de sus afirmaciones y bajo ningún supuesto debido a la naturaleza esencialmente formalista de esta acción, su omisión será subsanable mediante la actuación oficiosa de la Justicia Constitucional, como acontece con las acciones de amparo y exhibición personal. CONSIDERANDO: Que es menester dejar claramente establecido, como ya lo ha hecho así esta Sala en forma reiterada, que el Recurso de Revisión no tiene por finalidad conocer o sancionar las omisiones o irregularidades procesales cometidas en el curso del proceso o establecer la forma en que la prueba debió ser valorada; estas cuestiones tienen establecidas ya en la propia ley su vía recursiva y sus medios de impugnación en el procedimiento ordinario. El recurso de revisión como potestad del Tribunal Supremo de la República solo puede justificarse en los casos y circunstancias establecidas en la ley y no resultando las mismas de las afirmaciones y alegaciones del recurrente, procede según el parecer de esta Sala, desestimar la presente acción constitucional por la causal 1º del artículo 96 de la Ley Sobre Justicia Constitucional. CONSIDERANDO: Que al no justificarse la admisión a trámite del recurso puesto en conocimiento ante ésta Sala, por no enmarcase dentro de la causal de revisión que ha sido invocada, es preciso indicar al recurrente que puede intentar nuevamente el recurso de revisión bajo una causal diferente, en observancia a lo dispuesto en el artículo 100 de la Ley Sobre Justicia Constitucional, una vez que cuente con los sustentos necesarios y formas exigidos estrictamente a lo establecido en la ley en mención como en la jurisprudencia establecida por esta Sala de lo Constitucional, para la admisibilidad de las causales que estime pertinente. POR TANTO: Esta Sala de lo Constitucional de la Corte Suprema de Justicia, por UNANIMIDAD DE VOTOS y en aplicación de los artículos 186, 303, 304, 313 atribución 5ta. y 316 de la Constitución de la República; 1 y 78 atribución 5ta. de la Ley de Organización y Atribuciones de los Tribunales; 8 y 25 de la Convención Americana Sobre Derechos Humanos; 96 Nº 1 y 6°, 97, 100, 119 de la Ley Sobre Justicia Constitucional; RESUELVE: DECLARAR INADMISIBLE el Recurso de Revisión Penal interpuesto por el Abogado JOSÉ ALEX MARTINEZ PONCE a favor de los señores MIGUEL ÁNGEL LÓPEZ VASQUEZ, MARTIN LÓPEZ VASQUEZ y JOSÉ GERMAN LÓPEZ VASQUEZ, contra la sentencia condenatoria dictada por el TRIBUNAL DE SENTENCIA DE LA SECCIÓN JUDICIAL DE SANTA BÁRBARA, DEPARTAMENTO DE SANTA BÁRBARA, en fecha veintiséis (26) de junio del año dos mil dieciocho, del cual se ha hecho mérito, al no haberse acreditado en forma fehaciente la concurrencia del caso invocado por el recurrente; Y MANDA: Que una vez notificada y firme la presente resolución se proceda al archivo de las presentes actuaciones. NOTIFÍQUESE. FIRMAS Y SELLO. SONIA MARLINA DUBÓN VILLEDA. PRESIDENTA DE LA SALA CONSTITUCIONAL. LUIS FERNANDO PADILLA CASTELLANOS. WAGNER VALLECILLO PAREDES. FRANCISCA VILLELA ZAVALA. ISBELA BUSTILLO HERNÁNDEZ. FIRMA Y SELLO. CARLOS ALBERTO ALMENDAREZ CALIX. SECRETARIO DE LA SALA CONSTITUCIONAL.”Se extiende en la ciudad de Tegucigalpa, Municipio del Distrito Central, a los diecisiete días del mes de octubre de dos mil veintitrés, certificación de la resolución de fecha cuatro de agosto de dos mil veintitrés, recaída en el Recurso de Revisión Penal bajo el número SCO-991-2023.

CARLOS ALBERTO ALMENDAREZ CALIX

SECRETARIO DE LA SALA CONSTITUCIONAL