Sentencia RP-832-22 — Registro 17911
Resumen
Sentencia en revisión condenó a recurrente en perjuicio del Estado de Honduras; La Sala recibió Informe solicitado de parte de la Sala Penal de la Corte Suprema de Justicia, del cual se desprende que se encuentran pendientes de resolver recursos de casación presentados por el Ente Acusador y la Procuraduría General de la República; Se concluye que la resolución objeto del presente recurso no está firme por lo que resulta formalmente improcedente y por ende inadmisible
Análisis jurisprudencial
Jerarquía: Reiterativa
…"la Sala, mediante providencia de fecha veintinueve (29) de mayo de dos mil veintitrés (2023), dispuso previo a la continuación del presente recurso de revisión, a la SALA DE LO PENAL DE LA CORTE SUPREMA DE JUSTICIA rindiera informe o remitiera las piezas contentivas de la causa ya relacionada..."..."se desprende del informe remitido por la autoridad recurrida que existe el expediente registrado bajo el número SP-143-2023, relacionado con la causa instruida contra los señores RICARDO AGUILERA CHIRINOS, DILCIA DANERIS LARA, JIN BIA ZHOU SU, ENRY NOEL AGUILERA ORTIZ, IRMA CABRERA y RONMEL BIMARD POSAS MATUTE en perjuicio de la ECONOMÍA DEL ESTADO DE HONDURAS, y que la sentencia de la cual el recurrente solicita revisión actualmente se encuentra pendiente de resolver los recursos de casación presentados por el Ministerio Público y la Procuraduría General de República..."..."al no estar firme la resolución la cual es objeto del presente el recurso de revisión presentado por el impetrante, esta Sala no puede sino concluir que el mismo resulta formalmente improcedente y por ende inadmisible y así debe ser declarado..."
Legislación citada
- Constitución de la República, art. 186 (Rango Constitucional)
- Ley sobre Justicia Constitucional, art. 96 (Rango Constitucional)
- Ley sobre Justicia Constitucional, art. 97 (Rango Constitucional)
- Convención Americana sobre Derechos Humanos, art. 25 (Convenios y Tratados del Derecho Internacional)
Jerarquía: Reiterativa
.."Que esta Sala ha señalado reiteradamente que el Recurso de Revisión es un recurso extraordinario de carácter excepcional, al estar dirigido contra una sentencia firme con carácter de cosa juzgada pronunciada en un proceso ordinario y como tal, no se constituye como una instancia más del procedimiento, por ende la Revisión no tiene por finalidad conocer o sancionar las irregularidades procesales cometidas en el curso del juico o establecer la forma en que la prueba debe ser valorada. El recurso de revisión se configura como una garantía ex post facto del debido proceso y es ésa prerrogativa, de constituirse como medio de impugnación de la cosa juzgada, lo que vuelve aún más imperiosa la necesidad que su procedencia sea a la vez rectorada en forma rigurosa por la ley, en tal virtud, como medio de impugnación excepcional de la cosa juzgada, procede solamente en los casos y circunstancias expresamente previstas por la ley..."
Legislación citada
- Constitución de la República, art. 136 (Rango Constitucional)
- Ley sobre Justicia Constitucional, art. 96 (Rango Constitucional)
Sentencia
CERTIFICACION
El Infrascrito Secretario de la Sala de lo Constitucional de la Corte Suprema de Justicia, CERTIFICA: La Resolución que literalmente dice: “CORTE SUPREMA DE JUSTICIA. SALA DE LO CONSTITUCIONAL. Tegucigalpa, Municipio del Distrito Central, veintidós de agosto del año dos mil veintitrés.VISTO el Recurso de Revisión Penal interpuesto por el Abogado CARLOS EDUARDO RIVERA GONZÁLEZ, a favor de los señores RICARDO AGUILERA CHIRINOS, DILCIA DANERIS LARA, JIN BIA ZHOU SU, ENRY NOEL AGUILERA ORTIZ, IRMA CABRERA y RONMEL BIMARD POSAS MATUTE contra la sentencia definitiva condenatoria dictada por el TRIBUNAL DE SENTENCIA CON COMPETENCIA NACIONAL EN MATERIA PENAL DEL DEPARTAMENTO DE FRANCISCO MORAZÁN, en fecha treinta (30) de octubre de dos mil veinte (2020); con relación a la causa que se instruyó contra los señores RICARDO AGUILERA CHIRINOS, DILCIA DANERIS LARA, JIN BIA ZHOU SU, ENRY NOEL AGUILERA ORTIZ, IRMA CABRERA y RONMEL BIMARD POSAS MATUTE en perjuicio de la ECONOMÍA DEL ESTADO DE HONDURAS. (Exp.N°(8)-99-2019-TST). CONSIDERANDO: Que el artículo 95 de la Ley Sobre Justicia Constitucional dispone, que ningún poder ni autoridad puede avocarse causas pendientes ni abrir juicio fenecidos, salvo en causas juzgadas en materia penal que pueden ser revisadas en toda época a favor de los condenados, a pedimento de éstos, de cualquier persona, del Ministerio Público o de oficio. CONSIDERANDO: Que el artículo 96 de la citada ley establece, que procede la acción de revisión de las sentencias firmes en cualquier tiempo, por parte ésta Sala de lo Constitucional a favor del condenado y enumera los casos para su procedencia. CONSIDERANDO: Que la Sala, mediante providencia de fecha veintinueve (29) de mayo de dos mil veintitrés (2023), dispuso previo a la continuación del presente recurso de revisión, a la SALA DE LO PENAL DE LA CORTE SUPREMA DE JUSTICIA rindiera informe o remitiera las piezas contentivas de la causa ya relacionada. CONSIDERANDO: Que se desprende del informe remitido por la autoridad recurrida que existe el expediente registrado bajo el número SP-143-2023, relacionado con la causa instruida contra los señores RICARDO AGUILERA CHIRINOS, DILCIA DANERIS LARA, JIN BIA ZHOU SU, ENRY NOEL AGUILERA ORTIZ, IRMA CABRERA y RONMEL BIMARD POSAS MATUTE en perjuicio de la ECONOMÍA DEL ESTADO DE HONDURAS, y que la sentencia de la cual el recurrente solicita revisión actualmente se encuentra pendiente de resolver los recursos de casación presentados por el Ministerio Público y la Procuraduría General de República.CONSIDERANDO: Que esta Sala ha señalado reiteradamente que el Recurso de Revisión es un recurso extraordinario de carácter excepcional, al estar dirigido contra una sentencia firme con carácter de cosa juzgada pronunciada en un proceso ordinario y como tal, no se constituye como una instancia más del procedimiento, por ende la Revisión no tiene por finalidad conocer o sancionar las irregularidades procesales cometidas en el curso del juico o establecer la forma en que la prueba debe ser valorada. El recurso de revisión se configura como una garantía ex post facto del debido proceso y es ésa prerrogativa, de constituirse como medio de impugnación de la cosa juzgada, lo que vuelve aún más imperiosa la necesidad que su procedencia sea a la vez rectorada en forma rigurosa por la ley, en tal virtud, como medio de impugnación excepcional de la cosa juzgada, procede solamente en los casos y circunstancias expresamente previstas por la ley. CONSIDERANDO: Que al no estar firme la resolución la cual es objeto del presente el recurso de revisión presentado por el impetrante, esta Sala no puede sino concluir que el mismo resulta formalmente improcedente y por ende inadmisible y así debe ser declarado. POR TANTO: Esta Corte Suprema de Justicia, por unanimidad de votos de la Sala Constitucional y en aplicación de los artículos 186, 303, 304, 313 atribución 5ta. y 316 de la Constitución de la República; 1 y 78 atribución 5ta. de la Ley de Organización y Atribuciones de los Tribunales; 96 y 97 de la Ley Sobre Justicia Constitucional; 8 y 25 de la Convención Americana Sobre Derechos Humanos; RESUELVE: DECLARAR IMPROCEDENTE el recurso de revisión interpuesto por el Abogado CARLOS EDUARDO RIVERA GONZÁLEZ, a favor de los señores RICARDO AGUILERA CHIRINOS, DILCIA DANERIS LARA, JIN BIA ZHOU SU, ENRY NOEL AGUILERA ORTIZ, IRMA CABRERA y RONMEL BIMARD POSAS MATUTE contra la sentencia definitiva condenatoria dictada por el TRIBUNAL DE SENTENCIA CON COMPETENCIA NACIONAL EN MATERIA PENAL DEL DEPARTAMENTO DE FRANCISCO MORAZÁN, en fecha treinta (30) de octubre de dos mil veinte (2020), por improcedente; Y MANDA: Que una vez notificada y firme la presente resolución, se proceda al archivo de las presentes diligencias. NOTIFÍQUESE. FIRMAS Y SELLO. SONIA MARLINA DUBÓN VILLEDA. PRESIDENTA DE LA SALA CONSTITUCIONAL. LUIS FERNANDO PADILLA CASTELLANOS. WAGNER VALLECILLO PAREDES. FRANCISCA VILLELA ZAVALA. ISBELA BUSTILLO HERNÁNDEZ. FIRMA Y SELLO. CARLOS ALBERTO ALMENDAREZ CALIX. SECRETARIO DE LA SALA CONSTITUCIONAL.” Se extiende en la ciudad de Tegucigalpa, Municipio del Distrito Central, a los dieciocho días del mes de octubre de dos mil veintitrés, certificación de la resolución de fecha veintidós de agosto de dos mil veintitrés recaída en el Recurso de Revisión Penal registrado en este Tribunal con el número SCO-0832-2022.
CARLOS ALBERTO ALMENDAREZ CALIX
SECRETARIO DE LA SALA DE LO CONSTITUCIONAL