Sentencia RP-1430-22 — Registro 16260
Resumen
Desistimiento de recurso de revisión, con relación a la causa que se instruyó contra recurrentes por el delito de Trata de personas Agravado en perjuicio de Testigo protegido
Análisis jurisprudencial
Jerarquía: Reiterativa
..."): Que en fecha dieciocho de noviembre de dos mil veintidós, compareció personalmente ante este Tribunal el Abogado ELBY ONEY CHAVEZ PASTRANA presentando escrito de desistimiento de la acción de revisión intentada, al que adjunta, escrito de poder de representación suscrito por los imputados, donde confieren la facultad de expresa mención de desistir del recurso de mérito. CONSIDERANDO (2): Que conforme lo dispone el artículo 111 de la Ley Sobre Justicia Constitucional, “…el agraviado podrá desistir en cualquier estado del procedimiento de la acción interpuesta, mediante su comparecencia personal…”. CONSIDERANDO (3): Que los Procuradores Judiciales son los representantes de las partes, para defenderlas en los Juzgados o Tribunales, haciendo las peticiones y demás diligencias necesarias para el logro de sus pretensiones, asimismo, para la realización de los actos de disposición de los derechos e intereses protegidos por la ley, en consecuencia, habiéndose constatado en autos la petición expresa de desistir, (presentada por el apoderado de los imputados, así como, el otorgamiento de la facultad de desistir respectiva), de la presente acción constitucional y por lo anteriormente expuesto, procede tener por desistido el recurso de revisión de mérito. POR TANTO: Esta Sala de lo Constitucional, por unanimidad de votos, en nombre de la Corte Suprema de Justicia y en aplicación de los artículos 83, 186, 232, 303, 304, 313 atribución 5ta. y 316 de la Constitución de la República; 8 y 25 de la Convención Americana Sobre Derechos Humanos; 4, 5, 7, 106, 111 y 119 de la Ley Sobre Justicia Constitucional; 62, 78, 249, 257, 258 y 259 de la Ley de Organización y Atribuciones de los Tribunales; RESUELVE: 1°.- Tener POR DESISTIDO el recurso de revisión penal interpuesto por el Abogado ELBY ONEY CHAVEZ PASTRANA a favor del Señor WILFREDO SALGADO RIVAS y de la Señora ROSA MARIA VALLADARES contra la sentencia condenatoria dictada por el TRIBUNAL DE SENTENCIA CON JURISDICCION NACIONAL en fecha once de noviembre de dos mil diecinueve, relacionado en el preámbulo de la presente resolución, lo anterior, por concurrir en el caso de autos lo dispuesto en el artículo 111 de la Ley Sobre Justicia Constitucional, consecuentemente, quedan subsistentes las acciones y recursos que puedan corresponderle a las partes con independencia de esta acción desistida"
Legislación citada
- Ley sobre Justicia Constitucional, art. 111 (Rango Constitucional)
Sentencia
CERTIFICACION
El Infrascrito Secretario de la Sala Constitucional de la Corte Suprema de Justicia: La resolución que literalmente dice: “CORTE SUPREMA DE JUSTICIA.- SALA DE LO CONSTITUCIONAL.-Tegucigalpa, M. D. C., trece de marzo de dos mil veintitrés. Visto el escrito presentado por el Abogado ELBY ONEY CHAVEZ PASTRANA contentivo de una solicitud de desistimiento del recurso de revisión penal interpuesto por él, a favor del Señor WILFREDO SALGADO RIVAS y de la Señora ROSA MARIA VALLADARES contra la sentencia condenatoria dictada por el TRIBUNAL DE SENTENCIA CON JURISDICCION NACIONAL, en fecha once de noviembre de dos mil diecinueve, con relación a la causa que se instruyó contra WILFREDO SALGADO RIVAS y ROSA MARIA VALLADARES por el delito de TRATA DE PERSONAS AGRAVADO en perjuicio de TESTIGOS PROTEGIDOS “CHILE, CUNA, ARGENTINA e ITALIA”. CONSIDERANDO (1): Que en fecha dieciocho de noviembre de dos mil veintidós, compareció personalmente ante este Tribunal el Abogado ELBY ONEY CHAVEZ PASTRANA presentando escrito de desistimiento de la acción de revisión intentada, al que adjunta, escrito de poder de representación suscrito por los imputados, donde confieren la facultad de expresa mención de desistir del recurso de mérito. CONSIDERANDO (2): Que conforme lo dispone el artículo 111 de la Ley Sobre Justicia Constitucional, “…el agraviado podrá desistir en cualquier estado del procedimiento de la acción interpuesta, mediante su comparecencia personal…”. CONSIDERANDO (3): Que los Procuradores Judiciales son los representantes de las partes, para defenderlas en los Juzgados o Tribunales, haciendo las peticiones y demás diligencias necesarias para el logro de sus pretensiones, asimismo, para la realización de los actos de disposición de los derechos e intereses protegidos por la ley, en consecuencia, habiéndose constatado en autos la petición expresa de desistir, (presentada por el apoderado de los imputados, así como, el otorgamiento de la facultad de desistir respectiva), de la presente acción constitucional y por lo anteriormente expuesto, procede tener por desistido el recurso de revisión de mérito. POR TANTO: Esta Sala de lo Constitucional, por unanimidad de votos, en nombre de la Corte Suprema de Justicia y en aplicación de los artículos 83, 186, 232, 303, 304, 313 atribución 5ta. y 316 de la Constitución de la República; 8 y 25 de la Convención Americana Sobre Derechos Humanos; 4, 5, 7, 106, 111 y 119 de la Ley Sobre Justicia Constitucional; 62, 78, 249, 257, 258 y 259 de la Ley de Organización y Atribuciones de los Tribunales; RESUELVE: 1°.- Tener POR DESISTIDO el recurso de revisión penal interpuesto por el Abogado ELBY ONEY CHAVEZ PASTRANA a favor del Señor WILFREDO SALGADO RIVAS y de la Señora ROSA MARIA VALLADARES contra la sentencia condenatoria dictada por el TRIBUNAL DE SENTENCIA CON JURISDICCION NACIONAL en fecha once de noviembre de dos mil diecinueve, relacionado en el preámbulo de la presente resolución, lo anterior, por concurrir en el caso de autos lo dispuesto en el artículo 111 de la Ley Sobre Justicia Constitucional, consecuentemente, quedan subsistentes las acciones y recursos que puedan corresponderle a las partes con independencia de esta acción desistida; y MANDA: Que una vez firme esta resolución, con certificación de la misma, se devuelvan los antecedentes al Tribunal de su procedencia para los efectos legales pertinentes y en definitiva se archiven las presentes diligencias.- NOTIFIQUESE. FIRMAS Y SELLO. SONIA MARLINA DUBÓN VILLEDA. PRESIDENTA DE LA SALA CONSTITUCIONAL. LUIS FERNANDO PADILLA CASTELLANOS. WAGNER VALLECILLO PAREDES. FRANCISCA VILLELA ZAVALA. ISBELA BUSTILLO HERNÁNDEZ. FIRMA Y SELLO. CARLOS ALBERTO ALMENDAREZ CALIX. SECRETARIO DE LA SALA CONSTITUCIONAL.”
Se extiende en la ciudad de Tegucigalpa, Municipio del Distrito Central, a los once días del mes de abril de dos mil veintitrés, certificación de la resolución de fecha trece de marzo de dos mil veintitrés, recaída en el Recurso de Revisión Penal bajo el número SCO-1430-2022.
CARLOS ALBERTO ALMENDAREZ CALIX
SECRETARIO DE LA SALA CONSTITUCIONAL