Sentencia EP-922-23 — Registro 17059
Resumen
Se interpuso Recurso de Exhibición Personal, manifestando la peticionaria que el agraviado se encuentra recluido en la Centro Penitenciario Nacional de Támara, Francisco Morazán, en el módulo denominado Diagnóstico que la Policía Militar del Orden Público intervino dicho centro penitenciario y a partir de dicha intervención, no se sabe nada de su representado, no existiendo acceso a los diferentes centros penitenciarios, y las autoridades no brindan información, asimismo se ha informado en diferentes canales locales, que no se estaba dando acceso al personal de derechos humanos.
Análisis jurisprudencial
Jerarquía: Reiterativa
CONSIDERANDO (5): La Juez ejecutora se trasladó al Centro Penitenciario Nacional de Tamara, al Módulo Diagnostico, en fecha tres de Julio del presente año, a efecto de comprobar In Situ el estado físico del privado de libertado señor HECTOR JOSUE PONCE MARTINEZ, al momento de la entrevista manifestó lo siguiente: “Ahorita están suspendidas las visitas de parientes y abogados, hace más de dos semanas, en la primera semana que comenzó la intervención hubo problemas con la alimentación, pero ya ahorita se normalizo y tengo los tres tiempos de comida, tenemos asistencia médica en caso de necesitarlo, hay agua potable, no tengo ningún problema, lo único es la comunicación con mis parientes y abogada, estoy muy bien de salud, bien de ánimo, todo bien, me imagino que hay preocupación de parte de mi familia, pero estoy bien”. Tal como se aprecia a folio 17 de las diligencias de mérito. CONSIDERANDO (6): Que la Juez Ejecutora, a folio 11, hace mención, que según el informe rendido por el Director del Centro Penitenciario y en la propia entrevista del señor HECTOR JOSUE PONCE MARTINEZ, queda establecido que se encuentra en buenas condiciones de salud; en cuanto a las visitas de parte de los familiares y sus apoderados legales como hecho principal de la denuncia, las mismas están suspendidas como producto de la intervención a los Centros Penitenciarios tal y como lo dejo entrever el Privado de Libertad en la entrevista; por lo tanto, no se puede inferir que esté sufriendo algún tipo de vejamen o maltrato en dicho centro de reclusión, razón por la cual, la Juez Ejecuta Declara: No Ha Lugar la acción de exhibición personal interpuesta por la Abogada Cinthya Alejandra Ponce Martínez a favor del señor HECTOR JOSUE PONCE MARTINEZ. CONSIDERANDO (7): Que al igual como lo ha hecho la Juez Ejecutora, esta Sala de lo Constitucional una vez examinadas las investigaciones, informes y documentos soporte, comparte el informe rendido y se descartan los hechos expuestos por la solicitante, al encontrar que los hechos denunciados no se enmarcan intrínsecamente previstos en la Ley Sobre Justicia Constitucional, en cuanto a que el privado de libertad esté siendo objeto de tormento, tortura, vejamen, restricciones, molestias innecesarias; en tal sentido, que el recurso de Hábeas Corpus interpuesto a su favor se Declare Sin Lugar al no comprenderle los presupuestos señalados en el artículo 13 y 24 de la Ley sobre Justicia Constitucional.
Legislación citada
- Ley sobre Justicia Constitucional, art. 13 (Rango Constitucional)
- Ley sobre Justicia Constitucional, art. 24 (Rango Constitucional)
Sentencia
CERTIFICACION.
El Infrascrito Secretario de la Sala de lo Constitucional de la Corte Suprema de Justicia, CERTIFICA: La sentencia que literalmente dice: “CORTE SUPREMA DE JUSTICIA. - SALA DE LO CONSTITUCIONAL. -Tegucigalpa, Municipio del Distrito Central, veintisiete de septiembre de dos mil veintitrés. VISTO: Para dictar Sentencia el Recurso de Exhibición Personal presentado por la Abogada CINTHYA ALEJANDRA PONCE MARTINEZ a favor del señor HECTOR JOSUE PONCE MARTINEZ, contra actuaciones del DIRECTOR DEL CENTRO PENITENCIARIO DE TAMARA, DEPARTAMENTO DE FRANCISCO MORAZAN. Manifestando la peticionaria que el agraviado se encuentra recluido en la Centro Penitenciario Nacional de Támara, Francisco Morazán, en el módulo denominado Diagnóstico, y que el día 26 de junio de 2023, la Policía Militar del Orden Público intervino dicho centro penitenciario y a partir de dicha intervención, no se sabe nada de su representado, no existiendo acceso a los diferentes centros penitenciarios, y las autoridades no brindan información, asimismo se ha informado en diferentes canales locales, que no se estaba dando acceso al personal de derechos humanos, por lo que se está violentando los derechos del señor HECTOR JOSUE PONCE MARTINEZ.A N T E C E D E N T E S 1) Que en fecha treinta de junio de dos mil veintitrés, compareció ante la Sala de lo Constitucional la Abogada CINTHYA ALEJANDRA PONCE MARTINEZ, presentando recurso de exhibición Personal a favor del señor HECTOR JOSUE PONCE MARTINEZ, contra actuaciones del DIRECTOR DEL CENTRO PENITENCIARIO DE TAMARA, DEPARTAMENTO DE FRANCISCO MORAZÁN; manifestando la peticionaria que el agraviado: “se encuentra recluido en el Centro Penitenciario Nacional de Támara, específicamente en el Módulo denominado DIAGNÓSTICO, Que en fecha 20 de junio del presente año, El Centro Femenino de Adaptación Social (CEFAS), fue el escenario de un motín que causó al menos 48 personas muertas, razón por la cual, se decidió por parte del Estado intervenir todos los centros penitenciarios del país, instruyendo a la Policía Militar del Orden Público (PMOP) a partir del 01 de julio del presente año la coordinación, dirección y control de los 21 centros penitenciarios. En ese sentido la intervención dio inicio el día lunes 26 de junio del presente año, en el presente caso donde por imágenes de diferentes medios de comunicación se puede apreciar que los privados de libertad han sido sometidos a tormentos y coacción, restricciones y molestias innecesarias para su seguridad individual, exponiéndolos, atándolos de manos bajo condiciones lesivas para su salud e integridad física y mental, actos que han sido de conocimiento público. Que a partir de la intervención no se sabe nada de mi representado, y no existe acceso a los diferentes centros, las autoridades no brindan información donde haga constar que se encuentra bien; asimismo se ha manifestado en varios canales locales que no se está dando acceso al personal de Derechos Humanos, violentando los derechos del señor Héctor Josué Ponce Martínez…” (Folio 01 del recurso)2) Que en esa misma fecha, la Sala admitió el recurso de exhibición personal de mérito, designando como Juez Ejecutora a la Abogada CLAUDIA WALESKA LOPEZ, Defensora Pública de la ciudad de Tegucigalpa, departamento de Francisco Morazán, debiendo constituirse al lugar donde se encontraba detenido el señor HECTOR JOSUE PONCE MARTINEZ, a efecto de que constatara los extremos narrados por la recurrente, haciendo cesar de manera inmediata cualquier tormento, tortura, vejamen, exacción ilegal y toda coacción, restricción o molestia innecesaria para la seguridad individual del agraviado, asimismo requerir a la autoridad recurrida el informe correspondiente dentro del plazo establecido en el Artículo 26 de la Ley Sobre Justicia Constitucional. (Folio 3 del recurso)3) Que la Abogada VILMA MENDEZ ORDOÑEZ, actuando en su condición antes indicada, compareció ante la Sala de lo Constitucional, en fecha veinte de julio de dos mil veintitrés, y en el ejercicio de las funciones inherentes a su cargo, rindió el informe correspondiente, en el cual consignó entre otros extremos lo siguiente: a) Que en fecha tres de julio de dos mil veintidós, la Juez Ejecutora, se personó en las instalaciones de la Penitenciaría Nacional de Támara, requiriendo al Director del mismo a efecto de que le rindiera un informe sobre la situación del señor HECTOR JOSUE PONCE MARTINEZ, autoridad que rindió su informe en fecha cinco de julio de dos mil veintitrés, estableciendo entre otros que el privado de libertad ingresó a ese centro penitenciario el uno de octubre de dos mil veintidós, por el delito de Robo Agravado, por el cual fue sentenciado a la pena de SIETE AÑOS, SEIS MESES DE RECLUSIÓN, y por el delito de Extorsión en su Grado de Ejecución de Tentativa sentenciado a la pena de ONCE AÑOS DE RECLUSIÓN, a la orden del Juzgado de Ejecución de Tegucigalpa, Francisco Morazán, y al hacer una revisión del expediente criminológico, no se encontraron otros procesos o cartas de libertad. b) El tres de julio de dos mil veintidós, la Juez Ejecutora entrevistó al señor HECTOR JOSUE PONCE MARTINEZ, quien le manifestó que le estaban suspendidas las visitas de parientes y abogados, hacía más de dos semanas, y en la primera semana que fue la intervención hubo problemas con la alimentación, pero que ya se había normalizado y tenía los tres tiempos de comida, que tenía asistencia médica en caso de necesitarlo, había agua potable, y que él no tenía problemas, que lo único era la comunicación con sus pariente y su abogada, que se encontraba bien de salud, de ánimo y todo estaba bien, imaginando que había preocupación de parte de su familia. c) Que la Juez Ejecutora, haciendo un análisis del informe rendido por el Director del Centro Penitenciario y de la entrevista realizada al privado de libertad, resolvió: “…DECLARA: NO HA LUGAR LA ACCIÓN DE EXHIBICIÓN PERSONAL interpuesto por la Abogada Cinthya Alejandra Ponce Martínez a favor del señor HECTOR JOSUE PONCE MARTINEZ QUIEN.” (Folios 10 al 12 del recurso).CONSIDERANDO (1): Que el recurso de Habeas Corpus o de Exhibición Personal, es un mecanismo de defensa dirigido a garantizar el derecho a la libertad individual o personal de los ciudadanos, frente a los actos de autoridad que con infracción, violación o inobservancia de normas constitucionales y legales la perturben o priven de ella, así como también, frente a los que, en iguales circunstancias, atenten en cualquier caso contra la integridad física, síquica y moral del detenido. CONSIDERANDO (2): Que con arreglo a lo prescrito por el Artículo 182 de la Constitución de la República, el Estado reconoce la garantía de Habeas Corpus o de Exhibición Personal, de tal manera que toda persona agraviada o cualquiera otra en nombre de ésta tiene derecho a promoverla cuando concurran las siguientes circunstancias: 1. Cuando se encuentre ilegalmente presa, detenida o cohibida de cualquier modo en el goce de su libertad individual; y 2. Cuando en su detención o prisión legal, se apliquen al detenido o preso, tormentos, torturas, vejámenes, exacción ilegal y toda coacción, restricción o molestia innecesaria para su seguridad individual o para el orden de la prisión. CONSIDERANDO (3): Que la abogada CINTYA ALEJANDRA PONCE MARTINEZ, en fecha treinta de junio del dos mil veinte tres compareció ante la sala constitucional de la Corte Suprema de Justicia, promoviendo recurso de Exhibición personal a favor del señor HECTOR JOSUE PONCE MARTINEZ, contra las actuaciones del DIRECTOR DEL CENTRO PENITENCIARIO ubicado en Tamara, Francisco Morazán. Expone la peticionaria que el agraviado se encuentra recluido en dicho centro penitenciario en el módulo denominado Diagnóstico, que el día 16 de junio del presente año la policía del orden público intervino dicho centro y a partir de dicha intervención no se sabe nada del agraviado, no existe acceso a diferentes centros, las autoridades no brindan información asimismo se ha manifestado en varios canales locales que no se está dando acceso al personal de derechos humanos violentando los derechos que tiene el señor HECTOR JOSOUE PONCE MARTINEZ.CONSIDERANDO (4): Que, seguido el trámite se nombró como Juez ejecutora a la abogada CLAUDIA WALESKA LÓPEZ, Defensora Publica de la ciudad de Tegucigalpa Departamento de Francisco Morazán, quien deberá de constatar los extremos narrados por el recurrente, a efectos de determinar la procedencia del recurso intentado; haciendo cesar de manera inmediata cualquier tormento, tortura, vejamen, exacción ilegal y toda coacción, restricción o molestia innecesaria para la seguridad del señor HECTOR JOSUE PONCE MARTINEZ y deberá requerir de la autoridad recurrida el informe pertinente dentro del plazo con las formalidades establecidas de en el artículo 26 de la Ley sobre Justicia Constitucional. CONSIDERANDO (5): La Juez ejecutora se trasladó al Centro Penitenciario Nacional de Tamara, al Módulo Diagnostico, en fecha tres de Julio del presente año, a efecto de comprobar In Situ el estado físico del privado de libertado señor HECTOR JOSUE PONCE MARTINEZ, al momento de la entrevista manifestó lo siguiente: “Ahorita están suspendidas las visitas de parientes y abogados, hace más de dos semanas, en la primera semana que comenzó la intervención hubo problemas con la alimentación, pero ya ahorita se normalizo y tengo los tres tiempos de comida, tenemos asistencia médica en caso de necesitarlo, hay agua potable, no tengo ningún problema, lo único es la comunicación con mis parientes y abogada, estoy muy bien de salud, bien de ánimo, todo bien, me imagino que hay preocupación de parte de mi familia, pero estoy bien”. Tal como se aprecia a folio 17 de las diligencias de mérito. CONSIDERANDO (6): Que la Juez Ejecutora, a folio 11, hace mención, que según el informe rendido por el Director del Centro Penitenciario y en la propia entrevista del señor HECTOR JOSUE PONCE MARTINEZ, queda establecido que se encuentra en buenas condiciones de salud; en cuanto a las visitas de parte de los familiares y sus apoderados legales como hecho principal de la denuncia, las mismas están suspendidas como producto de la intervención a los Centros Penitenciarios tal y como lo dejo entrever el Privado de Libertad en la entrevista; por lo tanto, no se puede inferir que esté sufriendo algún tipo de vejamen o maltrato en dicho centro de reclusión, razón por la cual, la Juez Ejecuta Declara: No Ha Lugar la acción de exhibición personal interpuesta por la Abogada Cinthya Alejandra Ponce Martínez a favor del señor HECTOR JOSUE PONCE MARTINEZ. CONSIDERANDO (7): Que al igual como lo ha hecho la Juez Ejecutora, esta Sala de lo Constitucional una vez examinadas las investigaciones, informes y documentos soporte, comparte el informe rendido y se descartan los hechos expuestos por la solicitante, al encontrar que los hechos denunciados no se enmarcan intrínsecamente previstos en la Ley Sobre Justicia Constitucional, en cuanto a que el privado de libertad esté siendo objeto de tormento, tortura, vejamen, restricciones, molestias innecesarias; en tal sentido, que el recurso de Hábeas Corpus interpuesto a su favor se Declare Sin Lugar al no comprenderle los presupuestos señalados en el artículo 13 y 24 de la Ley sobre Justicia Constitucional. POR TANTO: La Sala de lo Constitucional de la Corte Suprema de Justicia, impartiendo justicia en nombre del Estado de Honduras, por UNANIMIDAD de votos y en aplicación de los artículos 59, 182, 313. 5) y 316. 1) de la Constitución de la República; 9 del Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos; 1, 5, 7, 8, 24 y 25 de la Convención Americana Sobre Derechos Humanos; 1 y 137 de la Ley de Organización y Atribuciones de los Tribunales; 9. 1, 13, 14, 17, 19, 21, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 38, 39, 72, 119 y 120 de la Ley Sobre Justicia Constitucional. FALLA: Declarar Sin Lugar el Recurso de Exhibición Personal interpuesto por la abogada Cinthya Alejandra Ponce Martínez a favor del señor HECTOR JOSUE PONCE MARTINEZ contra las actuaciones del Director Del Centro Penitenciario Ubicado en Tamara, Francisco Morazán. Y MANDA: Que una vez notificada la presente sentencia se ordene el archivo de las mismas. Redactó el Magistrado VALLECILLO PAREDES. NOTIFIQUESE. - Firmas y sello. SONIA MARLINA DUBON VILLEDA, PRESIDENTE DE LA SALA DE LO CONSTITUCIONAL. LUIS FERNANDO PADILLA CASTELLANOS, WAGNER VALLECILLO PAREDES, FRANCISCA VILLELA ZAVALA, ISBELA BUSTILLO HERNADEZ. Sello y Firma. CARLOS ALBERTO ALMENDAREZ CALIX, SECRETARIO DE LA SALA CONSTITUCIONAL.”Se extiende en la ciudad de Tegucigalpa, Municipio del Distrito Central, a los cinco (05) días del mes de diciembre de dos mil veintitrés (2023) certificación de la Sentencia de fecha veintisiete de septiembre de dos mil veintitrés, recaída en el Recurso de Exhibición Personal registrado en este Tribunal con el número SCO-0922-2023.CARLOS ALBERTO ALMENDAREZ CALIXSECRETARIO SALA DE LO CONSTITUCIONAL.