Chilo Legal Biblioteca Consulta Legal
⚠️
Documento pendiente de verificación

Este texto aún no ha sido revisado por un curador; podría contener errores de transcripción.

Sentencia EP-65-23 — Registro 16080

Resumen

Se interpuso recurso de Exhibición personal contra actuaciones del Director de la Penitenciaria Nacional Marco Aurelio Soto, exponiendo el peticionario que al agraviado le han violentado todos sus derechos constitucionales, privados e internacionales, no se le permitió esperar el proceso judicial estando en libertad, estuvo bastante mal por el Covid 19 y no le dieron el tratamiento correspondiente por lo que solicita el descarcelamiento inmediatamente y al Juzgado de Ejecución que le actualice el cómputo de la pena.

Análisis jurisprudencial

Jerarquía: Reiterativa

… “CONSIDERANDO: Que la acción de Garantía Constitucional de Habeas Corpus tiene razón de ser para frenar la acción del Estado o de las autoridades en representación de este, frente al individuo cuando está siendo objeto de detenciones ilegales o cuando una detención sea legal y esta se convierta en ilegal, en ese sentido, la Corte Interamericana de Derechos Humanos, “ha reconocido que, en su sentido clásico, el recurso de hábeas corpus, regulado por los ordenamientos americanos, “tutela de manera directa la libertad personal o física contra detenciones arbitrarias, por medio del mandato judicial dirigido a las autoridades correspondientes a fin de que se lleve al detenido a la presencia del juez para que éste pueda examinar la legalidad de la privación y, en su caso, decretar su libertad”. Dicho esto, examinada la legalidad de la privación de libertad en el caso de marras, no se aprecia quebrantamiento de derecho fundamental alguno, en tanto, que si bien es cierto, se ha comprobado que el señor JOSE REYNIERI RAMIRES RAMOS, se encuentra privado de su libertad, igualmente cierto es que esta restricción ha sido en virtud de sentencia firme en materia penal, emitida por juez competente con todas las formalidades y con arreglo a la ley, tal y como lo posibilita el artículo 69 Constitucional, por lo que no es procedente otorgar la garantía solicitada, por no cumplirse los presupuestos establecidos en el artículo 13 y 24 de la Ley Sobre Justicia Constitucional, sin perjuicio de la posibilidad que el interesado acuda ante el juez competente a solicitar cualquiera de las formas sustitutivas de ejecución de las penas, previo examen de la concurrencia de los requisitos pertinentes.”

Legislación citada

Sentencia

CERTIFICACION

El Infrascrito Secretario de la Sala Constitucional de la Corte Suprema de Justicia CERTIFICA: La sentencia que literalmente dice: “CORTE SUPREMA DE JUSTICIA. SALA DE LO CONSTITUCIONAL. Tegucigalpa, Municipio del Distrito Central, dos de marzo de dos mil veintitrés. VISTA: Para dictar sentencia en el recurso de Exhibición personal interpuesto por el señor DENIS ALEJANDRO SUAZO, a favor de JOSE REYNIERI RAMIRES RAMOS, contra actuaciones del Director de la Penitenciaria Nacional MARCO AURELIO SOTO ubicada en TAMARA, DEPARTAMENTO DE FRANCISCO MORAZAN. ANTECEDENTES PRIMERO: En fecha dieciséis (16) de enero del año dos mil veintitrés (2023), compareció ante la secretaria de la Sala de lo Constitucional, el señor DENIS ALEJANDRO SUAZO, interponiendo recurso de Exhibición Personal a favor del señor JOSE REYNIERI RAMIRES RAMOS, contra actuaciones del Director de la Penitenciaria Nacional MARCO AURELIO SOTO ubicada en TAMARA, DEPARTAMENTO DE FRANCISCO MORAZAN, exponiendo el peticionario que al agraviado le han violentado todos sus derechos constitucionales, privados e internacionales, no se le permitió esperar el proceso judicial estando en libertad, estuvo bastante mal por el Covid 19 y no le dieron el tratamiento correspondiente por lo que solicita el descarcelamiento inmediatamente y al Juzgado de Ejecución que le actualice el cómputo de la pena. SEGUNDO. En fecha dieciséis (16) de enero del año dos mil veintitrés (2023), la Sala de lo Constitucional, tiene por admitido el Recurso de Exhibición Personal presentado, designando como Juez Ejecutor al Abogado ANDRES FERNANDO MARTINEZ, para que se verifique los extremos narrados por el recurrente a efecto de determinar la procedencia del recurso e informar a la mayor brevedad posible. (Follo 3 de la pieza de los antecedentes). TERCERO: El Abogado ANDRES FERNANDO MARTINEZ HERNANDEZ, defensor Público, en fecha treinta (30) de enero del año dos mil vientres (2023), con las responsabilidades inherentes a su cargo, rindió informe correspondiente consignando entre otros extremos lo siguiente: 1) Que en fecha 18 de enero 2023, se trasladó el Juez Ejecutor a las instalaciones de la Penitenciaria Nacional Marco Aurelio Soto, ubicada en Tamara, Francisco Morazán, siendo las dos de la tarde procedió a requerir al Director del Centro Penal solicitando informe de la situación Jurídica del exhibido y el estado de salud y que se le pusiera a la vista inmediatamente al señor JOSE REINIERI RAMIREZ RAMOS, a quien procedió a entrevistar, quien refirió que tiene veintinueve años, que se encuentra en el módulo de reclusión de sentenciado, que fue sentenciado por el delito de Homicidio el 29 de octubre del año 2018, el cual fue condenado y está cumpliendo una pena, que no ha sido maltratado ni golpeado por las autoridades de la penitenciaria o ninguna molestia que perjudique su integridad física o psicológica. 2) Que en fecha 20 de enero del año 2023, recibió informe donde establece que el señor JOSE REYNIERI RAMIREZ RAMOS, fue condenado en fecha 30 de octubre del año 2018, por el delito de ASESINATO en perjuicio de PEDRO GARCIA VASQUEZ, a la orden del Juzgado de Letras Penal de Tegucigalpa, condenado a una pena de 11 anos 3 meses de reclusión, por el delito de HOMICIDIO SIMPLE, en perjuicio de PEDRO GARCIA SANCHEZ, comprobándose que su buen estado de salud y de ánimo, de igual manera se anexa evaluación médica suscrita por el medico del Centro Penitenciario Nacional de Tamara. 3) Que según la motivación del Juez Ejecutor plasmada en el informe, concluye que el señor JOSE REYNIERI RAMIRES RAMOS, cumple una condena por un delito cometido en su momento bajo el expediente judicial del Juzgado de Letras Penal de la Sección Judicial de Francisco Morazán, mediante un procedimiento abreviado en el cual fue condenado a la pena de reclusión de once años tres meses, en fecha diez de mayo de dos mil diecinueve, no estando detenido ilegalmente ya que es por una pena impuesta por un órgano jurisdiccional, cumpliendo una pena que el mismo exhibido refiere que fue condenado y que no ha recibido tratos crueles, inhumanos y que su estado de salud es estable, destacando que la pena en el nuevo código penal es igual a la establecida en el código penal abrogado, no observando violación de garantías constitucionales ni a la Ley Sobre Justicia Constitucional. CONSIDERANDO: Que el estado reconoce a toda persona la garantía de exhibición personal: a) Cuando se encuentre ilegalmente presa, detenida, cohibida de cualquier modo en el goce de su libertad; y, b) Cuando en su detención o prisión legal, se apliquen al detenido o preso, tormentos, torturas, vejámenes, exacción ilegal y toda coacción o molestia innecesaria para su seguridad individual o para el orden de la prisión. CONSIDERANDO: Que la acción de Garantía Constitucional de Habeas Corpus tiene razón de ser para frenar la acción del Estado o de las autoridades en representación de este, frente al individuo cuando está siendo objeto de detenciones ilegales o cuando una detención sea legal y esta se convierta en llegal, en ese sentido, la Corte Interamericana de Derechos Humanos, “ha reconocido que, en su sentido clásico, el recurso de hábeas corpus, regulado por los ordenamientos americanos, “tutela de manera directa la libertad personal o física contra detenciones arbitrarias, por medio del mandato judicial dirigido a las autoridades correspondientes a fin de que se lleve al detenido a la presencia del juez para que éste pueda examinar la legalidad de la privación y, en su caso, decretar su libertad”[1]. Dicho esto, examinada la legalidad de la privación de libertad en el caso de marras, no se aprecia quebrantamiento de derecho fundamental alguno, en tanto, que si bien es cierto, se ha comprobado que el señor JOSE REYNIERI RAMIRES RAMOS, se encuentra privado de su libertad, igualmente cierto es que esta restricción ha sido en virtud de sentencia firme en materia penal, emitida por juez competente con todas las formalidades y con arreglo a la ley, tal y como lo posibilita el artículo 69 Constitucional, por lo que no es procedente otorgar la garantía solicitada, por no cumplirse los presupuestos establecidos en el artículo 13 y 24 de la Ley Sobre Justicia Constitucional, sin perjuicio de la posibilidad que el interesado acuda ante el juez competente a solicitar cualquiera de las formas sustitutivas de ejecución de las penas, previo examen de la concurrencia de los requisitos pertinentes. POR TANTO: Esta Sala de lo Constitucional de la Corte Suprema de Justicia, en nombre del Estado de Honduras, por unanimidad de votos y en aplicación de los artículos 80, 182, 303, 304, 313 atribución 5a. y 316 de la Constitución de la República; 8 y 25 de la Convención Americana Sobre Derechos Humanos; 1o., 78 atribución 5a. y 137 de la Ley de Organización y Atribuciones de los Tribunales; 9, 13, 17, 24, 38, 72, 119 y 120 de la Ley Sobre Justicia Constitucional; FALLA: DECLARAR NO HA LUGAR EL RECURSO DE EXHIBICIÓN PERSONAL del cual se ha hecho mérito, interpuesto por el señor DENIS ALEJANDRO SUAZO, a favor del señor REYNIERI RAMIRES RAMOS contra actuaciones del DIRECTOR DE LA PENITENCIARIA NACIONAL "MARCO AURELIO SOTO" UBICADA EN TÁMARA, FRANCISCO MORAZÁN; Y MANDA: Que una vez notificada y firme la presente sentencia, se proceda al archivo de las presentes diligencias.- Redactó la Magistrada.- VILLELA ZAVALA. NOTIFÍQUESE. FIRMAS Y SELLO. SONIA MARLINA DUBÓN VILLEDA. PRESIDENTA DE LA SALA CONSTITUCIONAL. LUIS FERNANDO PADILLA CASTELLANOS. WAGNER VALLECILLO PAREDES. FRANCISCA VILLELA ZAVALA. ISBELA BUSTILLO HERNANDEZ. FIRMA Y SELLO. CARLOS ALBERTO ALMENDAREZ CALIX. SECRETARIO DE LA SALA CONSTITUCIONAL.”

Se extiende en la ciudad de Tegucigalpa, Municipio del Distrito Central, a los veinte días del mes de marzo de dos mil veintitrés, certificación de la sentencia de fecha dos de marzo de dos mil veintitrés, recaída en el Recurso de Exhibición Personal bajo el número SCO-0065-2023.

CARLOS ALBERTO ALMENDAREZ CALIX

SECRETARIO DE LA SALA CONSTITUCIONAL

[1] Andreu Federico y otros. Covención Americana sobre Derechos Humanos. Comentario. Konrad Adenauer Stiftung