Chilo Legal Biblioteca Consulta Legal
⚠️
Documento pendiente de verificación

Este texto aún no ha sido revisado por un curador; podría contener errores de transcripción.

Sentencia EP-470-23 — Registro 17554

Resumen

Juez Ejecutor declaró ha lugar de manera correctiva el recurso de mérito a favor de recurrente, recluido por el delito de Asesinato y condenado a 23 años de prisión; Recomendó mantener las medidas de seguridad, así como trasladarlo de módulo y a otro Centro Penal para garantizar su integridad física; Concluyó que hasta esos momentos no hay violación alguna de los supuestos legales para que proceda el recurso de mérito; La Sala constató la no concurrencia de los presupuestos legales ya que los hechos no son constitutivos de vulneración de derecho de libertad personal ni torturas o vejámenes contra el recurrente por lo que no procede el recurso de mérito

Análisis jurisprudencial

Jerarquía: Reiterativa

..."consta del informe presentado por el Juez Ejecutor, ante esta Sala de lo Constitucional, en el Recurso de Exhibición Personal relacionado, la no concurrencia de los presupuestos establecidos en los artículos 13 y 24 de la Ley Sobre Justicia Constitucional, en virtud que el pedidor de la garantía constitucional de Hábeas Corpus, relaciona hechos que no son constitutivos de vulneración al derecho de libertad personal, ni hace relación al sufrimiento de tormentos, torturas o vejámenes hacia el recurrente; , ES DEL CRITERIO QUE HASTA LOS MOMENTOS NO SE HA COMPROBADO VIOLACIÓN ALGUNA DE LOS SUPUESTOS QUE EXIGE LA LEY SOBRE JUSTICIA CONSTITUCIONAL PARA DAR LUGAR A LA PROCEDENCIA DE LA ACCIÓN DE HABEAS CORPUS en la acción interpuesta por el Abogado MARIO RAUL SANCHEZ QUINTANILLA a favor de MAX LORENZO ALVAREZ ZAMORA. se RECOMIENDA: 1) SE MANTENGAN LAS MEDIDAS DE SEGURIDAD ORDENADAS O SE REVISEN LAS MISMAS A TRAVES DEL COMISIONADO NACIONAL DE LOS DERECHOS HUMANOS EN SU PRIMER MOMENTO Y DE IGUAL FORMA RECOMIENDA QUE DICHAS MEDIDAS DE SEGURIDAD SEAN IDONEAS PARA GARANTIZAR LA INTEGRIDAD FISICA DEL PETICIONARIO. 2) Trasladar al joven MAX LORENZO ZAMORA a un módulo dentro del centro penal, donde se le garantice su integridad física, psíquica y moral - esta sala de lo Constitucional comparte el informe rendido por el Juez ejecutor, de que se declarara No Ha Lugar el citado recurso, al comprobarse que no se le han vulnerado las garantías individuales al recurrente, cuya condición jurídica es de condenado por un Tribunal competente..."..."el recurso de Exhibición Personal o Hábeas Corpus procede cuando por actos de la autoridad se vea vulnerado en forma arbitraria el derecho a la libertad individual o personal de los ciudadanos, en contravención a las normas legales y constitucionales establecidas; asimismo, contra aquellos actos de la autoridad pública que atenten contra la integridad física, síquica y moral de los ciudadanos en situación de privación de libertad. Por todo lo cual, siendo esta una situación no comprendida en ninguno de los supuestos para invocar la garantía de Hábeas Corpus, no procede decretar el cese de restricción alguna a favor del beneficiario de la presente garantía, en virtud que el señor, MAX LORENZO ALVAREZ ZAMORA en ningún momento se ha encontrado privado arbitrariamente de su libertad personal, ni ha sido objeto de tormentos, torturas o vejámenes; estimándose procedente por tanto, aprobar el informe emitido por el Juez Ejecutor nombrado y en consecuencia declarar SIN LUGAR la presente garantía de Hábeas Corpus,se RECOMIENDA: 1) SE MANTENGAN LAS MEDIDAS DE SEGURIDAD ORDENADAS O SE REVISEN LAS MISMAS A TRAVES DEL COMISIONADO NACIONAL DE LOS DERECHOS HUMANOS EN SU PRIMER MOMENTO Y DE IGUAL FORMA RECOMIENDA QUE DICHAS MEDIDAS DE SEGURIDAD SEAN IDONEAS PARA GARANTIZAR LA INTEGRIDAD FISICA DEL PETICIONARIO. 2) Trasladar al joven MAX LORENZO ZAMORA a un módulo dentro del centro penal, donde se le garantice su integridad física, psíquica y moral..."

Legislación citada

Sentencia

CERTIFICACIÓN

El Infrascrito Secretario de la Sala Constitucional de la Corte Suprema de Justicia CERTIFICA: La sentencia que literalmente dice: “CORTE SUPREMA DE JUSTICIA. SALA DE LO CONSTITUCIONAL. Tegucigalpa, Municipio del Distrito Central, a los once días del mes de octubre del año dos mil veintitrés. VISTAS: Las presentes diligencias para dictar Sentencia en el Recurso de Exhibición Personal interpuesto por el Abogado Mario Raúl Sánchez Quintanilla, a favor del señor Max Lorenzo Álvarez Zamora, contra actuaciones del Director (a) de la Penitenciaría Nacional “Marco Aurelio Soto”, ubicada en la localidad de Támara, Departamento de Francisco Morazán, manifestando el peticionario que: “…el agraviado se encuentra recluido en dicho Centro Penitenciario por un periodo de dos años en dicho módulo, alegando que, se ha extralimitado la permanencia en el módulo de máxima seguridad sin motivo alguno, contraviniendo preceptos Constitucionales y máximas legales, como ser, lo dispuesto en el artículo 53 del Reglamento de la Ley del Sistema Penitenciario, en una clara violación de Derechos Humanos e inaplicabilidad de las normas que rigen el sistema Penitenciario…” A N T E C E D E N T E S 1) Que, en fecha diecisiete de abril de dos mil veintitrés, esta Sala tuvo por recibida la acción constitucional de Exhibición Personal promovida por el Abogado Mario Raúl Sánchez Quintanilla, a favor del señor Max Lorenzo Álvarez Zamora, contra actuaciones del Director (a) de la Penitenciaría Nacional “Marco Aurelio Soto”, ubicada en la localidad de Támara, departamento de Francisco Morazán, manifestando el peticionario que: “…el agraviado se encuentra recluido en dicho Centro Penitenciario por un periodo de dos años en dicho módulo, alegando que, se ha extralimitado la permanencia en el módulo de máxima seguridad sin motivo alguno, contraviniendo preceptos Constitucionales y máximas legales, como ser, lo dispuesto en el artículo 53 del Reglamento de la Ley del Sistema Penitenciario, en una clara violación de Derechos Humanos e inaplicabilidad de las normas que rigen el sistema Penitenciario…” (Folio 1 vuelto del recurso de mérito) 2) En fecha diecisiete de abril de dos mil veintitrés, esta Sala, admitió el recurso de mérito, asimismo, nombró como Juez Ejecutor al Abogado Carlos David Laguna, Defensor Público de la ciudad de Tegucigalpa, departamento de Francisco Morazán. (Folio 3 del recurso) 3) En fecha veinticuatro de abril de dos mil veintitrés, el Juez Ejecutor nombrado, en el ejercicio de las responsabilidades inherentes a su cargo, compareció ante esta Sala, rindiendo el informe correspondiente, mediante el cual concluyó: (sic) “…SEGUNDO: Recibida la comunicación emitida por la Sala Constitucional de la Corte Suprema de Justicia, me constituí como Juez Ejecutor a las instalaciones del centro penal ubicado en TAMARA Municipio de Francisco Morazán, siendo las 9:00 de la mañana del día dieciocho de abril del año dos mil veintitrés, a efecto de requerir al señor Director del Centro Penal, TAMARA "MARCO AURELIO SOTO" y al mismo tiempo entrevistar al imputado, MAX LORENZO ALVAREZ ZAMORA, quien me manifestó lo siguiente: que se encuentra recluido en este Centro Penal desde hace aproximadamente 5 meses, por el delito de asesinato ya condenado a 23 años de prisión, anteriormente se encontraba en la celda de Máxima Seguridad en el Centro Penal de Siria, luego tuvo un problema en dicho Centro Penal, por ser testigo y víctima de malos tratos y torturas, donde el Director de dicho centro penal constato tal situación y la denuncio en su momento por lo que debido a esa problemática fue trasladado, ya que quienes le hicieron eso fueron los de Fuerzas Especiales que estaban recluidos por otros delitos, durante tal traslado realizado por los PM, en Helicóptero debido a la altura y la poca dinámica preventiva de estos se le reventaron los tímpanos según refiere y desde la fecha no ha sido atendido por un médico especialista, de igual manera refiere padecer de asma y manifiesta que la celda en la que actualmente se encuentra esta sobre habitada por el espacio reducido y que es apta para una sola persona y en la actualidad son dos internos los que se encuentran en ella, no tengo asistencia médica de calidad y en cuanto a los medicamentos son únicamente, acetaminofén, y el lugar donde me encuentro actualmente peligra mi vida porque ya fui agredido por FUERZAS ESPECIALES EN SU MOMENTO. TERCERO: A los dieciocho días del mes de abril del dos mil veintitrés, procedí a requerir al Director del Centro Penal "MARCO AURELIO SOTO", ubicado en el municipio de Tamara departamento de Francisco Morazán, a efecto que informara a esta Suscrita los hechos que sirvieron de fundamento para la interposición del presente habeas corpus, quien procedió a informar lo siguiente: 1) Ingreso a dicho centro por primera vez el 08 de agosto del 2010, 2) Que dicho interno MAX LORENZO ALVAREZ ZAMORA, se encuentra recluido en "Reflexión" del módulo de máxima seguridad por razones de medidas de seguridad ya que pertenece a la banda de los chirizos, 3) Que por resolución No. 523- DN- INP-2022 de fecha 04 de agosto del 2022 promovida por la Dirección de la Fuerza Nacional Antimaras y Pandillas referente al privado de libertad MAX LORENZO ALVAREZ ZAMORA, sea ubicado en el MODULO DE MAXIMA SEGURIDAD, por estrictas medidas de seguridad para evitar que puedan seguir coordinando de forma deliberada a través de llamadas telefónicas la comisión de delitos… SEXTO: Llama la atención al Suscrito lo relatado por el señor ALVAREZ ZAMORA, al momento de tomarle su declaración, quien expreso que su temor no es por las posibles acciones que pudiesen cometer los custodios del centro donde se encuentra recluido, sino más bien por la causa de su traslado de SIRIA PARA ESTE CENTRO PENAL, de igual manera las molestias a causa del hacinamiento en el que se encuentra actualmente desde su traslado compartiendo el espacio de reclusión apto para una persona con alguien más. Razones por las cuales este Suscrito solicita su movimiento del Módulo donde se encontraba a otro donde no existiera esas situaciones innecesarias. Y la autoridad del centro penal manifiesta de manera verbal que ellos han puesto en conocimiento del superior jerárquico tal extremo ya que no es correcto que estén dos procesados en un mismo modulo por cuestiones de espacio y que él, mismo ha solicitado el traslado de uno de los reclusos sin que esto ocurra hasta la fecha por considerar de ese modulo no es para dos personas y que no reúne las condiciones para garantizarle al agraviado su integridad física, psíquica y moral. Llama de igual forma la entrevista del señor ZAMORA al establecer que desde el momento del traslado por la presión de la altura en el medio de transporte que utilizaron (Helicóptero) ha quedado con un daño en su tímpano sin poder recibir atención médica hasta la fecha, limitándose a una atención medica superficial ya que los médicos del centro penal no cuentan con los medicamentos o con los exámenes precisos que para el caso amerita…DÉCIMO: … De la resolución que se acompaña al informe que rinde el director del Centro Penal, se desprende de que una vez trasladado a otro para supuestamente salvaguardar su vida, fue ingresado al lugar conocido como "MAXIMA SEGURIDAD" módulo de Reflexión, el cual no pertenece a estructuras criminales, lugar que tampoco reúne las condiciones necesarias que garanticen los derechos Consagrados en la Constitución de la República y los Convenios Internacionales de los que Honduras es parte. (ver Informe rendido por el Instituto Nacional Penitenciario 04 de agosto de del 2022). Dichos argumentos resultan ser atendibles en cuanto a que el Estado tiene la obligación de garantizar a las personas privadas de libertad todas las condiciones necesarias para que en el cumplimiento de sus condenas no se restrinjan más derechos de los que en virtud de sentencia tengan que restringirse, es decir que aunque se hayan hechos los movimientos internos dentro del centro de reclusión, estos debieron de obedecer a medidas que sigan garantizando los derechos del señor ALVAREZ ZAMORA, de igual forma aunque se haya hecho el traslado de dicho señor a lugar conocido como "REFLEXION" el Director del centro denominado "MAXIMA SEGURIDAD", tiene que seguir garantizando los mismos derechos que tienen los demás privados de libertad en igualdad de condiciones, respetando así como ya se ha dicho los Principios y Buenas Prácticas sobre la Protección de las Personas Privadas de Libertad en las Américas, a los cuales ya se ha hecho alusión. DECIMO PRIMERO: La Corte Interamericana de Derechos Humanos señala que el habeas corpus "tiene como finalidad, no solamente garantizar la libertad e integridad personales, sino también prevenir la desaparición o indeterminación del lugar de detención, y en última instancia, asegurar el derecho a la vida". En este sentido es esencial la función que cumple el habeas corpus como medio para controlar el respeto a la vida e integridad de la persona, para impedir su desaparición o la indeterminación de su lugar de detención, así como para protegerla contra la tortura u otros tratos o penas crueles, inhumanos o degradantes… POR TANTO: El Suscrita Juez Ejecutor nombrado… declarar HA LUGAR DE MANERA CORRECTIVA LA PRESENTE EXHIBICION PERSONAL A FAVOR DEL JOVEN MAX LORENZO ALVAREZ ZAMORA, PERO EN EL SENTIDO DE HACER CESAR TODAS AQUELLAS SITUACIONES QUE LO PONEN EN UNA SITUACION QUE AGRAVE SU ENCARCELAMIENTO EN EL CENTRO PENAL DONDE SE ENCUENTRA RECLUIDO, DE IGUAL FORMA EN EL SENTIDO DE GARANTIZARLE A EL, LOS DERECHOS INHERENTES AL SER HUMANO (ya explicados en el acápite octavo del presente informe) y como consecuencia se recomienda: 1) Trasladar al joven MAX LORENZO ZAMORA a un módulo dentro del centro penal, donde se le garantice su integridad física, psíquica y moral o 2) Trasladar al joven MAX LORENZO ALVAREZ ZAMORA a otro centro penal, donde se tome en cuenta la cercanía con sus familiares y su entorno social y no pues por razón de esta exhibición, sea trasladado a un centro penal donde sea de difícil acceso tanto a sus familiares como a su Defensor…” (Folios 10-19 del recurso de mérito) 4) En fecha veintiséis de abril de dos mil veintitrés esta Sala, ordena al Juez Ejecutor Carlos David Laguna, que amplíe su informe, en el sentido de solicitar un informe medico del señor Max Lorenzo Álvarez Zamora, respecto a su estado de Salud actual, así como la evaluación de un medico especialista (otorrinolaringólogo) para valorar si hay secuelas funcionales y determinar las sugerencias terapéuticas inherentes al caso. (Folio 30 vuelto del recurso de mérito) 5) En fecha veinte de junio de dos mil veintitrés, el Juez Ejecutor nombrado, en el ejercicio de las responsabilidades inherentes a su cargo, compareció ante esta Sala, ampliación al informe presentado, mediante el cual concluyó: (Sic) “…DECIMO SEGUNDO: Luego de ampliar y requerir al DIRECTOR DE MEDICINA FORENSE y al DIRECTOR DEL CENTRO PENAL A FIN DE QUE A TRAVES DE SU GESTION SE EVALUARA CON EL MEDICO ADSCRITO AL CENTRO PENAL Y EVALUAR LA CONDICION MEDICA Y PODER EMITIR UN DICTAMEN MEDICO QUE NOS INDIQUE EL ESTADO ACTUAL DEL SEÑOR MAX LORENZO ALVAREZ ZAMORA, así como la segunda entrevista realizada al privado de libertad en mención nos permite conocer nuevos aspectos es por ello que en el estudio de las presentes y una vez recabada la información pertinente éste suscrito concluye que tales circunstancias en ambos informes Médicos por las siguientes razones: Que el señor MAX LORENZO ALVAREZ ZAMORA, detalla en sus conclusiones que se encuentra en buen estado de salud, sin patología de oídos ni auditiva ni aguda ni crónica, que amerite evaluación especializada en este momento, aunque recomienda ser remitido al centro hospitalario estatal al servicio de otorrinolaringología para su evaluación médica y emitir diagnóstico y notificar a medicina forense para ampliación de dictamen, descarta que el evaluado no padece de ninguna patología alguna, según lo establece el DICTAMEN DE MEDICINA FORENSE; por su parte el Informe del Centro Penal del Medico Adscrito, detalla que ha recibido visitas múltiples de sus abogados a lo cual desconoce si es una razón clínica, y no detalla ninguna enfermedad. DECIMO TERCERO: De la segunda entrevista realizada al privado de libertad se denota un ambiente hostil manifiesta que el encargado de máxima atenta contra su vida, que él tiene una carta de seguridad y que pese a ello lo quieren trasladar donde los pandilleros según detalla, luego comenta que la celda producto de las lluvias se inunda de agua y él se declara paisa por ende teme por su vida y pide que lo remitan con un otorrinolaringólogo. Situación que se acredita con el informe que extiende el director del Centro Penal de Tamara donde detalla que le han negado cierta situación de mejoría con el acceso de una cama unipersonal, de igual manera hace mención a un traslado a otro modulo al cual no detalla. POR TANTO: El Suscrita Juez Ejecutor nombrado por la Honorable Sala Constitucional de la Corte Suprema de Justicia ……ES DEL CRITERIO QUE HASTA LOS MOMENTOS NO SE HA COMPROBADO VIOLACIÓN ALGUNA DE LOS SUPUESTOS QUE EXIGE LA LEY SOBRE JUSTICIA CONSTITUCIONAL PARA DAR LUGAR A LA PROCEDENCIA DE LA ACCIÓN DE HABEAS CORPUS en la acción interpuesta por el Abogado MARIO RAUL SANCHEZ QUINTANILLA a favor de MAX LORENZO ALVAREZ ZAMORA. Pero como se describió en el trascurso de este informe y como se constató que el señor MAX LORENZO ALVAREZ ZAMORA, viene quejándose de situaciones diversas respecto a su situación penitenciaria que aparentemente el Instituto Penitenciario no ha atendido y el Director del Centro Penal continua ignorando pese a que detalla que posee medidas de seguridad, éste suscrito no puede obviar esta circunstancias donde él manifiesta que él encargado de apellido VILLALOBOS, con ese traslado que planea hacer atenta contra su vida, y sumado a eso los extremos y las condiciones de vulnerabilidad donde se encuentra privado de libertad no son las mejores es por ello que en cuanto a estas condiciones que violentan su integridad se RECOMIENDA: 1) SE MANTENGAN LAS MEDIDAS DE SEGURIDAD ORDENADAS O SE REVISEN LAS MISMAS A TRAVES DEL COMISIONADO NACIONAL DE LOS DERECHOS HUMANOS EN SU PRIMER MOMENTO Y DE IGUAL FORMA RECOMIENDA QUE DICHAS MEDIDAS DE SEGURIDAD SEAN IDONEAS PARA GARANTIZAR LA INTEGRIDAD FISICA DEL PETICIONARIO. 2) Trasladar al joven MAX LORENZO ZAMORA a un módulo dentro del centro penal, donde se le garantice su integridad física, psíquica y moral o 3) Trasladar al joven MAX LORENZO ALVAREZ ZAMORA a otro centro penal, donde se tome en cuenta la cercanía con sus familiares y su entorno social y no pues por razón de esta exhibición, sea trasladado a un centro penal donde sea de difícil acceso tanto a sus familiares como a su Defensor. Remítase a la Sala Constitucional de la Corte Suprema de Justicia la comunicación debidamente cumplimentada, con los documentos soporte de la investigación. - CUMPLASE.” (Folios 48-51 vuelto del recurso de mérito) CONSIDERANDO (1): Es atribución de la Corte Suprema de Justicia a través de su Sala Constitucional el conocimiento de las acciones de Hábeas Corpus o Exhibición Personal, acorde a lo preceptuado en los artículos 182 y 316 numeral primero de la Constitución de la República, en relación a lo preceptuado en los artículos 3 numeral primero y 13 de la Ley Sobre Justicia Constitucional, resultando procedente la misma cuando se constate que la persona agraviada se encuentre ilegalmente presa, detenida, cohibida de cualquier modo en el goce de su libertad, o bien, cuando en su detención o prisión legal, se apliquen al detenido o preso, tormentos, torturas, vejámenes, exacción ilegal y toda coacción, restricción o molestia innecesaria para su seguridad individual o para el orden de la prisión.- CONSIDERANDO (2): Que la Constitución de la República en el artículo 182 precitado, establece en su literalidad: “El Estado reconoce la garantía de Hábeas Corpus o Exhibición Personal, y de Hábeas Data. En consecuencia en el Hábeas Corpus o Exhibición Personal toda persona agraviada o cualquier otra en nombre de ésta tiene derecho a promoverla; y en el Hábeas Data únicamente puede promoverla la persona cuyos datos personales o familiares consten en los archivos, registros públicos o privados de la siguiente manera: 1) EL HÁBEAS CORPUS O EXHIBICIÓN PERSONAL:a) Cuando se encuentre ilegalmente presa, detenida, cohibida de cualquier modo en el goce de su libertad; y, b) Cuando en su detención o prisión legal, se apliquen al detenido o preso, tormentos, torturas, vejámenes, exacción ilegal y toda coacción, restricción molestia innecesaria para su seguridad individual o para el orden de la prisión”… -CONSIDERANDO (3): Que la justicia constitucional tiene por objeto desarrollar las garantías constitucionales y las defensas del orden jurídico constitucional, en virtud de ello, en la aplicación de la Ley Sobre Justicia Constitucional, las disposiciones contenidas en la misma, se interpretarán y aplicarán siempre de manera que aseguren una eficaz protección de los derechos humanos y el adecuado funcionamiento de las defensas del orden jurídico constitucional; de igual forma la justicia constitucional se aplicará e interpretará de conformidad con los tratados, convenciones y otros instrumentos internacionales sobre derechos humanos vigentes en la República de Honduras, tomando en consideración las interpretaciones que de ellos hagan los tribunales internacionales. En ese orden de ideas, nuestra Carta Magna declara en su artículo 59 que la persona humana es el fin supremo de la sociedad y del Estado, teniendo todos la obligación de respetarla y protegerla, siendo en consecuencia inviolable la dignidad del ser humano, declaración íntimamente relacionada con el derecho individual que recoge la misma normativa constitucional en el artículo 68, que textualmente establece: “Toda persona tiene derecho a que se respete su integridad física, síquica y moral” y el artículo 69 cuando indica que: “La libertad personal es inviolable y sólo con arreglo a las leyes podrá ser restringida o suspendida temporalmente” CONSIDERANDO (4): Que en fecha diecisiete de abril del año dos mil veintitrés, compareció ante este Alto Tribunal el abogado MARIO RAUL SANCHEZ QUINTANILLA , interponiendo Acción de Hábeas Corpus o Exhibición Personal a favor de MAX LORENZO ALVAREZ ZAMORA, contra actuaciones del DIRECTOR DE LA PENITENCIERIA NACIONAL MARCO AURELIO SOTO, al establecer que el agraviado se encuentra recluido en dicho centro penitenciario por un periodo de dos años en dicho módulo, alegando que, se ha extralimitado la permanencia en el módulo de máxima seguridad sin motivo alguno, contraviniendo preceptos constitucionales y máximas legales, como ser, lo dispuesto en el artículo 53 del Reglamento de la Ley del Sistema Penitenciario, en una clara violación de derechos humanos e inaplicabilidad de las normas que rigen el sistema penitenciario…” CONSIDERANDO (5): Que en fecha diecisiete de Abril del presente año dos mil veintitrés, este Alto Tribunal admitió el Recurso de Exhibición Personal relacionado, designando como Juez Ejecutor al Abogado CARLOS DAVID LAGUNA Defensor Público de la ciudad de Tegucigalpa, departamento de Francisco Morazán, a efecto de requerir de la autoridad recurrida el informe pertinente dentro del plazo y con las formalidades establecidas en el artículo 26 de la Ley Sobre Justicia Constitucional; debiendo constatar los extremos narrados por el recurrente, a efecto de determinar la procedencia del recurso intentado, haciendo cesar de manera inmediata cualquier tormento, tortura, vejamen, exacción ilegal y toda coacción, restricción o molestia innecesaria para la seguridad individual del señor MAX LORENZO ALVAREZ ZAMORA. CONSIDERANDO (6): Que El Abogado CARLOS DAVID LAGUNA, en su condición preindicada y en el ejercicio de las facultades inherentes a su cargo, rindió informe en fecha veinticuatro de Abril del presente año dos mil veintitrés (2023), mismo que esta sala ordeno su ampliación en el sentido de solicitar informe medico del señor Álvarez Zamora respecto a su estado de salud; mismo que fue presentado en fecha veinte de junio del dos mil veintitrés el que consigna entre otros extremos los enunciados en el numeral 5 de los antecedentes del presente libelo. CONSIDERANDO (7): Que consta del informe presentado por el Juez Ejecutor, ante esta Sala de lo Constitucional, en el Recurso de Exhibición Personal relacionado, la no concurrencia de los presupuestos establecidos en los artículos 13 y 24 de la Ley Sobre Justicia Constitucional, en virtud que el pedidor de la garantía constitucional de Hábeas Corpus, relaciona hechos que no son constitutivos de vulneración al derecho de libertad personal, ni hace relación al sufrimiento de tormentos, torturas o vejámenes hacia el recurrente; , ES DEL CRITERIO QUE HASTA LOS MOMENTOS NO SE HA COMPROBADO VIOLACIÓN ALGUNA DE LOS SUPUESTOS QUE EXIGE LA LEY SOBRE JUSTICIA CONSTITUCIONAL PARA DAR LUGAR A LA PROCEDENCIA DE LA ACCIÓN DE HABEAS CORPUS en la acción interpuesta por el Abogado MARIO RAUL SANCHEZ QUINTANILLA a favor de MAX LORENZO ALVAREZ ZAMORA. se RECOMIENDA: 1) SE MANTENGAN LAS MEDIDAS DE SEGURIDAD ORDENADAS O SE REVISEN LAS MISMAS A TRAVES DEL COMISIONADO NACIONAL DE LOS DERECHOS HUMANOS EN SU PRIMER MOMENTO Y DE IGUAL FORMA RECOMIENDA QUE DICHAS MEDIDAS DE SEGURIDAD SEAN IDONEAS PARA GARANTIZAR LA INTEGRIDAD FISICA DEL PETICIONARIO. 2) Trasladar al joven MAX LORENZO ZAMORA a un módulo dentro del centro penal, donde se le garantice su integridad física, psíquica y moral - esta sala de lo Constitucional comparte el informe rendido por el Juez ejecutor, de que se declarara No Ha Lugar el citado recurso, al comprobarse que no se le han vulnerado las garantías individuales al recurrente, cuya condición jurídica es de condenado por un Tribunal competente. CONSIDERANDO (8): Que el recurso de Exhibición Personal o Hábeas Corpus procede cuando por actos de la autoridad se vea vulnerado en forma arbitraria el derecho a la libertad individual o personal de los ciudadanos, en contravención a las normas legales y constitucionales establecidas; asimismo, contra aquellos actos de la autoridad pública que atenten contra la integridad física, síquica y moral de los ciudadanos en situación de privación de libertad. Por todo lo cual, siendo esta una situación no comprendida en ninguno de los supuestos para invocar la garantía de Hábeas Corpus, no procede decretar el cese de restricción alguna a favor del beneficiario de la presente garantía, en virtud que el señor, MAX LORENZO ALVAREZ ZAMORA en ningún momento se ha encontrado privado arbitrariamente de su libertad personal, ni ha sido objeto de tormentos, torturas o vejámenes; estimándose procedente por tanto, aprobar el informe emitido por el Juez Ejecutor nombrado y en consecuencia declarar SIN LUGAR la presente garantía de Hábeas Corpus,se RECOMIENDA: 1) SE MANTENGAN LAS MEDIDAS DE SEGURIDAD ORDENADAS O SE REVISEN LAS MISMAS A TRAVES DEL COMISIONADO NACIONAL DE LOS DERECHOS HUMANOS EN SU PRIMER MOMENTO Y DE IGUAL FORMA RECOMIENDA QUE DICHAS MEDIDAS DE SEGURIDAD SEAN IDONEAS PARA GARANTIZAR LA INTEGRIDAD FISICA DEL PETICIONARIO. 2) Trasladar al joven MAX LORENZO ZAMORA a un módulo dentro del centro penal, donde se le garantice su integridad física, psíquica y moral.-POR TANTO: La Sala Constitucional de la Corte Suprema de Justicia, en nombre del Estado de Honduras, por unanimidad de votos y en aplicación de los artículos 59, 69, 80, 182, 303, 304, 313 atribución 5a. y 316 de la Constitución de la República; 9 del Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos; 1, 5, 8 y 25 de la Convención Americana Sobre Derechos Humanos; 1o., 78 atribución 5ª y 137 de la Ley de Organización y Atribuciones de los Tribunales; 9, 13, 14, 17, 19, 21, 24, 25, 26, 28, 29, 38, 39, 72, 119 y 120 de la Ley Sobre Justicia Constitucional; FALLA: DECLARAR SIN LUGAR EL RECURSO DE HÁBEAS CORPUS O EXHIBICIÓN PERSONAL interpuesto por el abogado MARIO RAUL SANCHEZ QUINTANILLA a favor del señor MAX LORENZO ALVAREZ ZAMORA, contra actuaciones del Director de la Penitenciaria Nacional MARCO AURELIO SOTO por las razones que se dejan aquí señaladas. Y MANDA: Que una vez notificada y firme la presente sentencia, se proceda a su archivo en esta Sala de lo Constitucional. NOTIFÍQUESE. FIRMAS Y SELLO. SONIA MARLINA DUBÓN VILLEDA. PRESIDENTA DE LA SALA CONSTITUCIONAL. LUIS FERNANDO PADILLA CASTELLANOS. WAGNER VALLECILLO PAREDES. FRANCISCA VILLELA ZAVALA. ISBELA BUSTILLO HERNANDEZ. FIRMA Y SELLO. CARLOS ALBERTO ALMENDAREZ CALIX. SECRETARIO DE LA SALA CONSTITUCIONAL.”Se extiende en la ciudad de Tegucigalpa, Municipio del Distrito Central, a los veintidós días del mes de marzo de dos mil veinticuatro, certificación de la sentencia de fecha once de octubre de dos mil veintitrés, recaída en el Recurso de Exhibición Personal bajo el número SCO-470-2023.

CARLOS ALBERTO ALMENDAREZ CALIX

SECRETARIO DE LA SALA CONSTITUCIONAL