Chilo Legal Biblioteca Consulta Legal
⚠️
Documento pendiente de verificación

Este texto aún no ha sido revisado por un curador; podría contener errores de transcripción.

Sentencia EP-379-23 — Registro 17027

Resumen

En Revisión las diligencias que contienen la sentencia que declaró sin lugar el recurso de exhibición personal venido en revisión con relación a la causa instruida los delitos de portación ilegal de armas de fuego de uso permitido en perjuicio del orden público.

Análisis jurisprudencial

(Sin análisis jurisprudencial en la ficha)

Sentencia

CERTIFICACION

El Infrascrito Secretario de la Sala de lo Constitucional de la Corte Suprema de Justicia, CERTIFICA: La Sentencia que literalmente dice: CORTE SUPREMA DE JUSTICIA.- SALA DE LO CONSTITUCIONAL. Tegucigalpa, Municipio del Distrito Central, a los veintiún días del mes de junio el año dos mil veintitrés. VISTO: En Revisión las diligencias que contienen la sentencia dictada por la CORTE DE APELACIONES CON COMPETENCIA NACIONAL EN MATERIA DE EXTORSION, en fecha veintiuno de marzo (21) de marzo de dos mil veintitrés (2023), que declaró Sin Lugar el recurso de exhibición personal Venido en Revisión interpuesto por el Señor FRANKLIN CALIX a favor del señor, MAYLON DANIEL RAMOS ILOVARES, contra actuaciones del TRIBUNAL DE SENTENCIA CON COMPETENCIA NACIONAL EN MATERIA DE EXTORSION; con relación a la causa instruida contra el señor MAYLON DANIEL RAMOS ILOVARES, por suponerlo responsable de los delitos de PORTACION ILEGAL DE ARMAS DE FUEGO DE USO PERMITIDO en perjuicio del orden público. A N T E C E D E N T E S 1) Que en fecha nueve de marzo de dos mil veintitrés, el Señor FRANKLIN CALIX interpone el recurso de Habeas Corpus, ante la Corte de Apelaciones Penal con Competencia Nacional en Materia de Extorsión a favor del señor MAYLON DANIEL RAMOS ILOVARES, contra actuaciones del Tribunal de Sentencia en Materia de Extorsión; manifestando el Abogado Ricardo Pineda que el joven, MAYLON DANIEL RAMOS ILOVARES PADECE DE TUBERCULOSIS EN GRADO AVANZADO en fecha 31 de agosto del año 2022 y se presentó escrito de revisión de medica la cual no se realizó por motivos que hasta el día de hoy se desconocen, también se presentó por segunda vez escrito de revisión médica en fecha 20 de septiembre del 2022 MAYLON DANIEL RAMOS ILOVARES, se encuentra en estado de gravedad y no se le ha realizado la revisión médica ya se hizo todo lo procesalmente posible para que se realice dicha revisión médica, solicitando nombrar juez ejecutor para dar trámite al presente recurso, requiriendo a las autoridades del Centro Penal Ilama de Santa Bárbara. (Folio 01 de los antecedentes). 2) Que en esa misma fecha, la citada Corte de Apelaciones, tuvo por recibido el recurso de Exhibición Personal de mérito, nombrando como Juez Ejecutor al Abogado RAMON BENEDICTO MATAMOROS, Defensor Público de la ciudad de Santa Bárbara, a efecto de que requiriera a la autoridad recurrida para que rindieran su informe, y constituirse al lugar donde se encontraba detenido del agraviado, a efecto de constatar los hechos alegado por el recurrente, haciendo cesar de manera inmediata cualquier tormento, tortura, vejamen, exacción ilegal y toda coacción, restricción o molestia innecesaria para su seguridad individual. (Folio 3 de los antecedentes). 3) Que el Abogado RAMON BENDICTO MATAMOROS, actuando en su condición, indicada rindió su informe en fecha quince de marzo de dos mil veintitrés, consignando entre otros lo siguiente: a)Que se presentó en el Tribunal de Sentencia con Competencia Nacional en Materia de Extorsión, con el objeto de revisar el expediente en la causa instrumento instruida contra MAYLON DANIEL RAMOS ILOVARES, en el cual constata que fue condenando a la pena 11 años y 3 meses de reclusión por el delito de Extorsión Agravada y en cuanto al delito portación ilegal de Armas de fuego Comercial, estaba pendiente la realización del Juicio Oral y Público.- b) Que en fecha 5 de abril de 2021, el acusado fue evaluado por la Doctora CLAUDIA MARIA DIAZ LOPEZ, quien labora en Medicina Forense, quien concluyó que el evaluado no presentaba signos de enfermedad activa por tuberculosis, recomendando que se hiciera una baciloscopia en el Centro Penal donde se encuentra recluido el Privado de Libertad, la Defensa Publica presentó escritos al Tribunal de Sentencia el 31 de agosto y 20 de septiembre de 2022, para que se evaluara al señor MAYLON DANIEL RAMOS ILOVARES, quienes accediendo a la petición libraron oficio a la Dirección de Medicina Forense en fecha 9 de enero de 2023.- c) Que se trasladó Centro Penal de Ilama, Santa Bárbara a efecto de requerir al Director del mismo para que rindiera informe sobre las condiciones de salud del señor MAYLON DANIEL RAMOS ILOVARES y asimismo proceder a entrevistar al privado de Libertad, diligencias que se encuentran agregadas al informe del Juez ejecutor.-d) Que el Juez Ejecutor resolvió: “1. DECLARAR SIN LUGAR LA ACCIÓN DE EXHIBICIÓN PERSONAL interpuesta por el señor Franklin Calix a favor del señor Maylon Daniel Ramos Ilovares” (Folios 07 y 8 de los antecedentes). 4) Que en fecha veintiún (21) días de marzo de dos mil veintitrés, la Corte de Apelaciones con Competencia Nacional en Materia de Extorsión dictó sentencia en la cual: “FALLA: UNICO: DECLARAR SIN LUGAR, LA ACCIÓN DE HABEAS CORPUS O EXHIBICIÓN PERSONAL interpuesto por FRANKLIN CALIX, favor MAYLON DANIEL RAMOS ILOVARES, a quien se le instruye proceso por suponerlo responsable del delito de portación ilegal de ARMAS DE FUEGO DE USO PERMITIDO EN PERJUICIO DEL ORDEN PUBLICO “de uso permitido contra actuaciones DE TRIBUNAL DE SENTENCIA DE EL PROGRESO, YORO.…”. (Folios del 23 al 26 de los antecedentes) 5) Que en fecha veintisiete de marzo de dos mil veintitrés, la Sala de lo Constitucional tuvo por recibidas las diligencias del recurso de mérito, de conformidad a lo estipulado en el Artículo 39 de la Ley Sobre Justicia Constitucional. CONSIDERANDO: Que es atribución de la Corte Suprema de Justicia a través de su Sala de lo Constitucional el conocimiento de las acciones de Hábeas Corpus o exhibición personal, acorde a lo preceptuado en los artículo 182 y 316 numeral uno de la Constitución de la República, en relación a lo preceptuado en los artículo 3 numeral uno y 13 de la Ley Sobre Justicia Constitucional, resultando procedente la misma cuando se constate que la persona agraviada se encuentre ilegalmente presa, detenida, cohibida de cualquier modo en el goce de su libertada, o bien, cuando en su detención o prisión legal, se apliquen al detenido o preso, tormentos, torturas, vejámenes, exacción ilegal y toda coacción, restricción o molestia innecesaria para su seguridad individual o para el orden de la prisión. Asimismo, el Artículo 15 de la precisada norma sobre justicia constitucional establece: “DE LA RESOLUCIÓN DE OTRAS VIOLACIONES A LA LIBERTAD. Cuando en la exhibición personal se aleguen otras violaciones que guarden relación con la libertad personal en cualquiera de sus formas y los hechos fueren conexos con el acto tenido con ilegítimo por constituir su causo o su finalidad, se resolverá también sobre estas violaciones. CONSIDERANDO: Que el recurso de Habeas Corpus o Exhibición Personal, es un mecanismo dirigido a garantizar el derecho a la libertad personal de los ciudadanos, frente a los actos de la autoridad que con infracción o violación de normas constitucionales lo priven de ella, así como también las acciones u omisiones que atenten en cualquier caso contra la integridad física, síquica y moral del detenido. CONSIDERANDO: Que el Habeas Corpus es un proceso “especial de cognición limitada” por lo que no versa sobre todos los aspectos o modalidades de la detención sino solo sobre su regularidad o legalidad. CONSIDERANDO: Que la Constitución de la República en su artículo 182 establece: “El estado reconoce la garantía de Habeas Corpus o Exhibición personal. En consecuencia, toda persona agraviada o cualquiera otra en nombre de ésta tiene derecho a promoverla: ¡) Cuando se encuentre ilegalmente presa, detenida o cohibida de cualquier modo en su libertad individual; y 2) Cuando en su detención o prisión legal, se apliquen al detenido o preso, tormentos, torturas, vejámenes, exacciones ilegales y toda coacción, restricción o molestia innecesaria para su seguridad individual o para el orden de la prisión. La Garantía de Exhibición Personal la regulan los artículos 13 y 124 de la Ley Sobre Justicia Constitucional. CONSIDERANDO: Que Honduras siendo suscriptor de la Convención Americana Sobre Derechos Humanos, la que una vez en vigor forma parte del derecho interno, al suscribir tan importante instrumento de protección de derechos humanos, el Estado se compromete a respetar los derechos y libertades reconocidos en ella, La precitada Convención establece en el artículo 5 el Derecho a la integridad personal y textualmente señala:”1. Toda persona tiene derecho a que se respete su integridad física, psíquica y moral. 2. Nadie debe ser sometido a torturas ni a penas o tratos crueles, inhumanos o degradantes. Toda persona privada de libertad será tratada con el respeto debido a la dignidad inherente al ser humano…” CONSIDERANDO: Que toda persona tiene derecho a interponer Recurso de Habeas corpus entre otros casos: para su inmediata exhibición personal cuando estuviere ilegalmente presa, detenida o cohibida de cualquier manera en el ejercicio de su libertad individual. CONSIDERANDO: Que se desprende del informe rendido en fecha catorce de marzo del año dos mil veintitrés, por el Abogado RAMON BENEDICTO MATAMOROS, Juez ejecutor en el presente caso de estudio, que se logró verificar en la visita realizada al Centro Penal de Ilama, Santa Bárbara, que el señor FRANKLIN CALIX, se encuentra legalmente detenido, por orden de autoridad competente y que en su detención no ha recibido vejámenes o tratos crueles inhumanos, así mismo refiere el juez ejecutor que dicho procesado ha recibido la atención medica requerida de manera oportuna y mediante las cuales se ha determinado que no existen padecimientos de salud que alega. CONSIDERANDO: Que la Sala de Constitucional ha revisado la sentencia dictada por el Tribunal de Sentencia en Materia de Extorsión de Tegucigalpa, Departamento Francisco Morazán, Venida en Consulta, determinándose que la misma ha sido dictada en apego a la Ley Sobre Justicia Constitucional, la Constitución de la República y en aplicación y observancia de la Convención Americana Sobre Derechos Humanos. CONSIDERANDO: Que esta Sala de lo Constitucional estima procedente confirmar la sentencia venida en revisión obligatoria. POR TANTO: LA SALA DE LO CONSTITUCIONAL DE LA CORTE SUPREMA DE JUSTICIA, por UNANIMIDAD DE VOTOS, y en aplicación de los artículos 1, 16, 59, 68, 82, 90,182, 303, 304, 305, 313 atribución 5ta., 316 numeral 1 y 321 de la Constitución de la República; 8 de la Declaración Universal de los Derechos Humanos, 1 y 8 y 25 de la Convención Americana sobre Derechos Humanos; 1 y 78 atribución 5 de la Ley de Organización y Atribuciones de los Tribunales, 1, 2, 3 numeral primero, 7, 8, 9 numeral primero, 13, 15, 16, 17, 19, 20, 21, 22, 25, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33,34,35,36,37, 38, 39 de la Ley de Justicia Constitucional. FALLA: CONFIRMANDO la sentencia dictada por la CORTE DE APELACIONES DE LO PENAL CON COMPETENCIA NACIONAL EN MATERIA DE EXTORSION, de Tegucigalpa, Departamento de Francisco Morazán de fecha veintiuno de marzo del año dos mil veintitrés, en la cual se declarar NO HA LUGAR EL RECURSO DE HABEAS CORPUS O EXHIBICION PERSONAL a favor del señor MAYLON DANIEL RAMOS ILOVARES, Interpuesto por el señor FRANKLIN CALIX contra las actuaciones del Tribunal de Sentencia con Competencia Nacional en materia de Extorsión de Tegucigalpa, Departamento de Francisco Morazán. Y MANDA: Que con la certificación de la presente sentencia se devuelvan los antecedentes al Tribunal de su procedencia. - NOTIFIQUESE. Firmas y sello. SONIA MARLINA DUBÓN VILLEDA, PRESIDENTE DE LA SALA DE LO CONSTITUCIONAL. LUIS FERNANDO PADILLA CASTELLANOS. WAGNER VALLECILLO PAREDES. FRANCISCA VILLELA ZAVALA. ISBELA BUSTILLO HERNANDEZ. Firma y sello. CARLOS ALBERTO ALMENDAREZ CALIX, SECRETARIO DE LA SALA DE LO CONSTITUCIONAL.”Se extiende en la ciudad de Tegucigalpa, Municipio del Distrito Central, a los veinte días del mes de septiembre de dos mil veintitrés, certificación de la Sentencia de fecha veintidós de junio de dos mil veintitrés, recaída en el Recurso de Exhibición Personal registrado en este Tribunal con el número 0379-2023._____________________________________CARLOS ALBERTO ALMENDAREZ CALIXSECRERTARIO SALA DE LO CONSTITUCIONAL.