Chilo Legal Biblioteca Consulta Legal
⚠️
Documento pendiente de verificación

Este texto aún no ha sido revisado por un curador; podría contener errores de transcripción.

Sentencia EP-287-23 — Registro 16826

Resumen

En Revisión las diligencias que contienen la sentencia que declaró sin lugar el recurso de Exhibición Personal con relación a la causa instruida el delito de Asesinato.

Análisis jurisprudencial

(Sin análisis jurisprudencial en la ficha)

Sentencia

C E R T I F I C A C I Ó NEl Infrascrito Secretario de la Sala Constitucional de la Corte Suprema de Justicia CERTIFICA: La sentencia que literalmente dice: “CORTE SUPREMA DE JUSTICIA. SALA DE LO CONSTITUCIONAL. Tegucigalpa, Municipio del Distrito Central, a los veintidós días del mes de junio del año dos mil veintitrés. VISTAS: En Revisión las diligencias que contienen la sentencia dictada por la Corte de Apelaciones de la Sección Judicial de Santa Bárbara, departamento de Santa Bárbara, en fecha dos de marzo de dos mil veintitrés, que declaró sin lugar el recurso de Exhibición Personal interpuesto por los Abogados Carlos Javier Rodriguez Fuentes y Patricia Ríos Rivera a favor del señor David Rafael Izaguirre Martínez, contra actuaciones del Tribunal de Sentencia de la Sección Judicial de Santa Bárbara, departamento de Santa Bárbara, con relación a la causa instruida contra el señor David Rafael Izaguirre Martínez, por suponerlo responsable del delito de Asesinato en perjuicio del señor Wilmer Rigoberto Posas Ríos. A N T E C E D E N T E S 1) Que, en fecha diez de febrero de dos mil veintitrés, compareció ante la Corte de Apelaciones de la Sección Judicial de Santa Bárbara, departamento de Santa Bárbara, los Abogados Carlos Javier Rodriguez Fuentes y Patricia Ríos Rivera interponiendo recurso de exhibición personal a favor del señor David Rafael Izaguirre Martínez, contra actuaciones del Tribunal de Sentencia de la Sección Judicial de Santa Bárbara, departamento de Santa Bárbara, con relación a la causa instruida contra el señor David Rafael Izaguirre Martínez, por suponerlo responsable del delito de Asesinato en perjuicio del señor Wilmer Rigoberto Posas Ríos. (Folios 1-2 del antecedente). 2) En fecha trece de febrero de dos mil veintitrés, la Corte de Apelaciones de la Sección Judicial de Santa Bárbara, departamento de Santa Bárbara, admitió a trámite el curso de mérito, asimismo, nombró como Jueza Ejecutora a la Abogada Nulsy Karina Pineda Sagastume, Defensora Pública de la ciudad Santa Bárbara, departamento de Santa Bárbara. (Folio 5-6 vuelto del antecedente. 3) En fecha dieciséis de febrero de dos mil veintitrés, la Corte de Apelaciones de la Sección Judicial de Santa Bárbara, departamento de Santa Bárbara, tuvo por recibido el informe emitido por la Jueza Ejecutora nombrada, en el cual se consignó entre otros extremos lo siguiente: “…Que se presentó requerimiento fiscal en fecha diecinueve (19) de enero del 2021, a los señores LUIS FERNANDO MATUTE, RONALD OVIDIO MENDOZA MARTINEZ, JOSÉ ISRRAEL RAMOS PEREZ, y el Sub Inspector DAVID RAFAEL IZAGUIRRE MARTINEZ por suponerlos responsables del delito de ASESINATO en perjuicio del señor WILMER RIGOBERTO POSAS RÍOS… 7- En fecha veinte (20) de septiembre del dos mil veintiuno (2021) a las once y treinta minutos de la mañana se celebró la Audiencia Preliminar. 8- En fecha veintidós (22) de septiembre del año dos mil veintiunos (2021) se decretó el auto de Apertura a Juicio. 9- En fecha nueve (09) de febrero del año dos mil veintidós (2022) se desarrolló audiencia de Proposición de Medios de Pruebas y se señaló Juicio Oral y Público para los días catorce (/14) y (15) quince de noviembre del año dos mil veintidós (2022) y en fecha primero (01) de noviembre del año dos mil veintidós (2022) se solicitó por parte de la defensa de los imputados prorroga de debate y el tribunal en la misma fecha resolvió admitir y señalar debate para los días veintiocho (28) y veintinueve (29) de agosto del años dos mil veintitrés (2023) a las nueve de la mañana. 10- En fecha diez (10) de noviembre del año dos mil veintidós (2022) presentó al Tribunal de Sentencia el sub comisionado de policía Ramon Alexander Rodriguez un informe donde solicita donde establece en sus recomendaciones en los numerales uno y dos que se haga una investigación ya que el imputado DAVID RAFAEL IZAGUIRRE MARTINEZ según el comportamiento del imputado y los incidentes ocurridos en varias ocasiones se tienen la sospecha que él haya tomado el libro de novedades donde se anotaba dichas anomalías que se tienen con dicho arresto, y el tribunal de sentencia mediante providencia de fecha uno de noviembre del año dos mil veintidós resolvió señalar audiencia de revisión de medidas para el día jueves primero de diciembre del año dos mil veintidós a las ocho treinta de la mañana, de igual forma el apoderado defensor del imputados en fecha treinta de noviembre del dos mil veintidós solicito que se suspendiera la audiencia de revisión de medidas donde el tribunal de sentencia admite dicha petición y mediante providencia de fecha treinta de noviembre del dos mil veintidós resolvió señalar audiencia de revisión de medidas para el martes seis de noviembre del dos mil veintidós a las ocho treinta de la mañana. En esa misma fecha se celebró la audiencia de revisión de cambio de medidas donde las partes hicieron sus argumentaciones y el tribunal de sentencia resolvió única y exclusivamente para el imputado DAVID RAFAEL IZAGUIRRE MARTINEZ el cambio de medidas y por unanimidad de votos resolvieron revocar la Medida Cautelar de Arresto Domiciliario por la establecida en el artículo 173 numeral 3 del Código Procesal Penal a la que se refiere de Prisión Preventiva. 11- En fecha treinta y uno (31) de enero del año dos mil veintitrés (2023) se solicitó por parte de los apoderados defensores del señor DAVID RAFAEL IZAGUIRRE MARTINEZ Una audiencia AD-OC para que se conceda cambio de medidas y el tribunal de sentencia admite mediante providencia de fecha dos (02) de febrero del año dos mil veintitrés (2023) en donde resuelve señalar audiencia para el martes siete (07) de febrero del año dos mil veintitrés (2023) a las ocho y treinta de la mañana y en donde el tribunal resolvió mediante audiencia con las partes mantener la Medida Cautelar resuelta de fecha seis (06) de diciembre del año dos mil veintidós (2022) que es la Medida Cautelar de Prisión Preventiva. 12- En fecha diez (10) de febrero del año dos mil veintitrés (2023) las partes de la defensa del acusado DAVID RAFAEL IZAGUIRRE MARTINEZ interpusieron Recurso de Apelación y mediante providencia admite el recurso de Apelación interpuesto por los defensores de dicho imputado y resuelve concederle el traslado al Ministerio Público para que conteste los agravios correspondientes.-de igual manera se informa que desde que se celebró la audiencia inicial que fue el 25 enero del 2021, a la celebración de la audiencia de revisión de medidas de fecha 06 de diciembre del año 2022, el imputado DAVID RAFAEL IZAGUIRRE MARTINEZ, estuvo con arresto domiciliario por un tiempo de 1 año 10 meses 12 días… CONSIDERANDO: Que de acuerdo a la revisión minuciosa del expediente al que se refiere esta investigación y de acuerdo al espíritu con el cual se interpuso el presente Habeas Corpus o Exhibición Personal, se informa que desde que se celebró la audiencia inicial que fue el 25 enero del 2021, a la celebración de la audiencia de revisión de medidas de fecha 06 de diciembre del año 2022, el imputado DAVID RAFAEL IZAGUIRRE MARTINEZ, estuvo con arresto domiciliario por un tiempo de 1 año 10 meses 12 días. POR TANTO: Y de acuerdo a lo establecido en el artículo 37 de la Ley Sobre Justicia Constitucional El Juez Ejecutor, En nombre del Estado de Honduras FALLA: PRIMERO Declarando SIN LUGAR el Recurso de Habeas Corpus o Exhibición Personal, interpuesto por los abogados CARLOS JAVIER RODRIGUEZ FUENTES Y PATRICIA RÍOS RIVERA a favor del privado de libertad DAVID RAFAEL IZAGUIRRE MARTINEZ, según expediente 01-2023. SEGUNDO: …” (Folios 19-20 vuelto del antecedente) 4) Que en fecha dos de marzo de dos mil veintitrés, la Corte de Apelaciones de la Sección Judicial de Santa Bárbara, departamento de Santa Bárbara, dictó sentencia resolución mediante la cual dispuso: (SIC) “…PRIMERO: DECLARAR SIN LUGAR, el recurso de HABEAS CORPUS O EXHIBICIÓN PERSONAL, presentado por los Abogados CARLOS JAVIER RODRIGUEZ FUENTES Y PATRICIA RIOS RIVERA, a favor del señor DAVID RAFAEL IZAGUIRRE MARTINEZ, contra las actuaciones del Tribunal de Sentencias de esta ciudad de Santa Bárbara, Departamento de Santa Bárbara, en la que denegó la revisión y sustitución de la medida cautelar de Prisión preventiva por el vencimiento de la misma. SEGUNDO: Se le hace la observación al Tribunal de Sentencia de esta Jurisdicción, que en el presente caso deberá de resolver la situación del imputado lo más antes posible, para evitar que las misma se entiendan como pena anticipada. Y MANDA: Que se notifique esta sentencia al recurrente y al Fiscal del Ministerio Público, y se remitan los autos en trámite de revisión obligatoria a Sala de lo Constitucional de la Honorable Corte Suprema de Justicia…” (Folios 68-72 del antecedente) 5) Que en fecha ocho de marzo de dos mil veintitrés, esta Sala recibió para su revisión el expediente que contiene el Recurso de Exhibición Personal de mérito, en cumplimiento a lo dispuesto por el artículo 39 de Justicia Constitucional. CONSIDERANDO: Qué es atribución de la Corte Suprema de Justicia a través de su Sala Constitucional el conocimiento de las acciones de Hábeas Corpus o exhibición personal, acorde a lo preceptuado en los artículo 182 y 316 numeral uno de la Constitución de la República, en relación a lo preceptuado en los artículo 3 numeral uno y 13 de la Ley Sobre Justicia Constitucional, resultando procedente la misma cuando se constate que la persona agraviada se encuentre ilegalmente presa, detenida, cohibida de cualquier modo en el goce de su libertada, o bien, cuando en su detención o prisión legal, se apliquen al detenido o preso, tormentos, torturas, vejámenes, exacción ilegal y toda coacción, restricción o molestia innecesaria para su seguridad individual o para el orden de la prisión. Asimismo, el Artículo 15 de la precisada norma sobre justicia constitucional establece: “DE LA RESOLUCIÓN DE OTRAS VIOLACIONES A LA LIBERTAD. Cuando en la exhibición personal se aleguen otras violaciones que guarden relación con la libertad personal en cualquiera de sus formas y los hechos fueren conexos con el acto tenido con ilegítimo por constituir su causo o su finalidad, se resolverá también sobre estas violaciones. CONSIDERANDO: Que el recurso de Habeas Corpus o Exhibición Personal, es un mecanismo dirigido a garantizar el derecho a la libertad personal de los ciudadanos, frente a los actos de la autoridad que con infracción o violación de normas constitucionales lo priven de ella, así como también las acciones u omisiones que atenten en cualquier caso contra la integridad física, síquica y moral del detenido. CONSIDERANDO: Que el Habeas Corpus es un proceso “especial de cognición limitada” por lo que no versa sobre todos los aspectos o modalidades de la detención sino solo sobre su regularidad o legalidad. CONSIDERANDO: Que la Constitución de la República en su artículo 182 establece: “El estado reconoce la garantía de Habeas Corpus o Exhibición personal. En consecuencia, toda persona agraviada o cualquiera otra en nombre de ésta tiene derecho a promoverla: ¡) Cuando se encuentre ilegalmente presa, detenida o cohibida de cualquier modo en su libertad individual; y 2) Cuando en su detención o prisión legal, se apliquen al detenido o preso, tormentos, torturas, vejámenes, exacciones ilegales y toda coacción, restricción o molestia innecesaria para su seguridad individual o para el orden de la prisión. La Garantía de Exhibición Personal la regulan los artículos 13 y 124 de la Ley Sobre Justicia Constitucional. CONSIDERANDO: Que Honduras siendo suscriptor de la Convención Americana Sobre Derechos Humanos, la que una vez en vigor forma parte del derecho interno, al suscribir tan importante instrumento de protección de derechos humanos, el Estado se compromete a respetar los derechos y libertades reconocidos en ella, La precitada Convención establece en el artículo 5 el Derecho a la integridad personal y textualmente señala CONSIDERANDO: Que la Convención Americana Sobre Derechos Humanos en ella se establece que:” Toda persona tiene derecho a que se respete su integridad física, psíquica y moral. 2. Nadie debe ser sometido a torturas ni a penas o tratos crueles, inhumanos o degradantes. Toda persona privada de libertad será tratada con el respeto debido a la dignidad inherente al ser humano…” CONSIDERANDO: Que el recurso de Exhibición Personal o Hábeas Corpus procede cuando por actos de la autoridad se vea vulnerado en forma arbitraria el derecho a la libertad individual o personal de los ciudadanos, en contravención a las normas legales y constitucionales establecidas, asimismo, contra aquellos actos de la autoridad pública que atenten contra la integridad física, psíquica y moral de los ciudadanos en situación de privación de libertad. Del estudio del presente proceso no se evidencia al tenor a lo dispuesto en el artículo 182 numeral 2 de la Constitución de la República, acciones constitutivas de vejámenes y restricciones y molestias innecesarias en perjuicio de la seguridad individual de los privados de libertad, en relación a lo dispuesto en el artículo 13 y 15 de la Ley Sobre Justicia Constitucional, estimándose improcedente por tanto declarar al tenor de lo dispuesto en el artículo 37 de la Ley sobre Justicia Constitucional NO HA LUGAR la presente garantía de Hábeas Corpus. CONSIDERANDO: Que la Sala de Constitucional ha revisado la sentencia dictada por la CORTE DE APELACIONES DE LA SECCIÓN JUDICIAL DE SANTA BÁRBARA, DEPARTAMENTO DE SANTA BÁRBARA, de fecha dos de marzo de dos mil veintitrés determinándose que la misma ha sido dictada en apego a la Ley Sobre Justicia Constitucional, la Constitución de la República y en aplicación y observancia de la Convención Americana Sobre Derechos Humanos. CONSIDERANDO: Que esta Sala de lo Constitucional estima procedente confirmar la sentencia venida en revisión obligatoria. POR TANTO: LA SALA DE LO CONSTITUCIONAL DE LA CORTE SUPREMA DE JUSTICIA, por UNANIMIDAD DE VOTOS, y en aplicación de los artículos 1, 16, 59, 68, 82, 90, 182,303, 304, 305, 313 atribución 5ta., 316 numeral 1 y 321 de la Constitución de la República; 8 de la Declaración Universal de los Derechos Humanos, 1 y 8 y 25 de la Convención Americana sobre Derechos Humanos; 1 y 78 atribución 5 de la Ley de Organización y Atribuciones de los Tribunales, 1, 2, 3 numeral primero,7, 8, 9 numeral primero, 13, 15, 16, 17, 19, 20, 21, 22, 25, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33,34,35,36,37, 38, 39 de la Ley de Justicia Constitucional. FALLA: CONFIRMANDO la sentencia dictada por la CORTE DE APELACIONES DE LA SECCION JUDICIAL DE SANTA BARBARA, DEPARTAMENTO DE SANTA BARBARA, de fecha dos de Marzo del año dos mil dos mil veintitrés, en la cual se declarar NO HA LUGAR EL RECURSO DE HABEAS CORPUS O EXHIBICION PERSONAL a favor del señor DAVID RAFAEL IZAGUIRRE MARTINEZ, Interpuesto por los Abogados CARLOS JAVIER RODRIGUEZ FUENTES Y PATRICIA RIOS RIVERA contra las actuaciones del Juzgado de Letras de Santa Bárbara, Departamento de Santa Bárbara. Y MANDA: Que con la certificación de la presente sentencia se devuelvan los antecedentes al Tribunal de su procedencia.- NOTIFIQUESE. FIRMAS Y SELLO. SONIA MARLINA DUBÓN VILLEDA. PRESIDENTA DE LA SALA CONSTITUCIONAL. LUIS FERNANDO PADILLA CASTELLANOS. WAGNER VALLECILLO PAREDES. FRANCISCA VILLELA ZAVALA. ISBELA BUSTILLO HERNÁNDEZ. FIRMA Y SELLO. CARLOS ALBERTO ALMENDAREZ CALIX. SECRETARIO DE LA SALA CONSTITUCIONAL.”Se extiende en la ciudad de Tegucigalpa, Municipio del Distrito Central, a los diecisiete días del mes de octubre de dos mil veintitrés, certificación de la sentencia de fecha veintidós de junio de dos mil veintitrés, recaída en el Recurso de Exhibición Personal Venido en Revisión bajo el número SCO-287-2023.CARLOS ALBERTO ALMENDAREZ CALIXSECRETARIO DE LA SALA CONSTITUCIONALJP