Chilo Legal Biblioteca Consulta Legal
⚠️
Documento pendiente de verificación

Este texto aún no ha sido revisado por un curador; podría contener errores de transcripción.

Sentencia EP-199-23 — Registro 17818

Resumen

Recurso de Exhibición personal interpuesto a favor Privados de Libertad que adolecen de Tuberculosis, considerando la Sala que visto y analizado el Recurso de merito se desprenden que no éste especifica o detalla quienes son las personas a favor de las cuales interpone dicho recurso, siendo un aspecto necesario el individualizar a las personas con su nombre y apellido

Análisis jurisprudencial

Jerarquía: Reiterativa

..."(5) Que la Constitución de la República en su artículo 59 establece que la persona Humana es el fin supremo de la Sociedad y del Estado, todos tienen la obligación de respetarla y protegerla. La dignidad del ser humano es inviolable. CONSIDERANDO (6): Que de conformidad a lo preceptuado en el artículo 38 de la Ley Sobre Justicia Constitucional, se declarara con lugar la exhibición personal, cuando se constate la violación de alguno (s) de los supuestos establecidos en los artículos 13 y 24 de esta Ley. En caso contrario se declarará sin lugar. El artículo 13.1 de esta ley, preceptúa que procede el Habeas Corpus: a) Cuando se encuentre ilegalmente presa, detenida, cohibida de cualquier modo del goce de su libertad; y b) Cuando en su detención o prisión legal, se apliquen al detenido o preso, tormentos, torturas, vejámenes, exacción ilegal y toda coacción, restricción o molestia innecesaria para su seguridad individual o para el orden de la prisión. -Artículo 24. Las privaciones de libertad se consideran arbitrarias e ilegales: 1) Toda orden verbal de prisión o arresto, salvo si tiene como finalidad impedir la inminente comisión de un delito, la fuga de quienes hayan participado en aquel o evitar daños graves a las personas o a la propiedad; 2) Toda orden de prisión o arresto que no emane de autoridad competente o que haya sido expedida sin las formalidades legales o por motivos que no hayan sido previamente establecidos en la ley; y 3) Toda detención o arresto que no se cumpla en los centros destinados para el efecto por el Estado. CONSIDERANDO (7): Que, del estudio de los antecedentes, el informe rendido por la Jueza Ejecutora Abogada IRIS ONDINA CASTRO, Esta Sala considera que, conforme a la doctrina, la Ley Sobre Justicia Constitucional y a la petición del escrito de interposición del presente Recurso, no se cumplen con ninguno de los presupuestos establecidos para incoar un Habeas Corpus o exhibición personal, en virtud de no identificar el recurrente con nombres y apellidos a las personas a cuyo favor se interpone, a fin de individualizarlos y hacer efectiva la supra mencionada acción, siendo el nombre un derecho inherente a la persona natural. Sumado a lo anterior, es un hecho notorio que los diferentes centros penales cuentan con sus respectivas clínicas donde los internos son atendidos por profesionales de la medicina con el fin de garantizar su salud y por ende sus vidas. En ese orden de ideas y siendo que no concurren los supuestos que establecen los artículos 13 y 24 de la Ley de Justicia Constitucional, esta Sala es del criterio que se debe declarar Sin Lugar la presente Exhibición Personal"

Legislación citada

Sentencia

CERTIFICACION

El Infrascrito Secretario de la Sala Constitucional de la Corte Suprema de Justicia CERTIFICA: La sentencia que literalmente dice: “CORTE SUPREMA DE JUSTICIA. SALA DE LO CONSTITUCIONAL. Tegucigalpa, Municipio del Distrito Central, a los diecisiete días del mes de mayo del año dos mil veintitrés. VISTAS: Las presentes diligencias para dictar Sentencia en el Recurso de Exhibición Personal interpuesto por el Abogado Cesar Arturo Heller Portillo, contra actuaciones del Instituto Nacional Penitenciario, manifestando que recurre a favor de LOS PRIVADOS DE LIBERTAD QUE TIENEN LA ENFERMEDAD DE TUBERCULOSIS, ya que el fin supremo del Estado es la vida y todos tenemos la obligación de protegerla y salvaguardarla, que se solicite el listado de dichos privados de libertad y que sean evaluados por médicos de medicina forense. A N T E C E D E N T E S 1) Que, en fecha diecisiete de febrero de dos mil veintitrés, compareció ante esta Sala, el Abogado Cesar Arturo Heller Portillo, interponiendo recurso de exhibición personal contra actuaciones del Instituto Nacional Penitenciario, manifestando que recurre: a favor de LOS PRIVADOS DE LIBERTAD QUE TIENEN LA ENFERMEDAD DE TUBERCULOSIS, ya que el fin supremo del Estado es la vida y todos tenemos la obligación de protegerla y salvaguardarla, que se solicite el listado de dichos privados de libertad y que sean evaluados por médicos de medicina forense. (Folio 1 del recurso). 2) En fecha diecisiete de febrero de dos mil veintitrés, esta Sala, admitió el recurso de mérito, asimismo, nombró como Jueza Ejecutora a la Abogada Iris Castro, Defensora Pública de la ciudad de Tegucigalpa, departamento de Francisco Morazán. (Folio 3 del recurso). 3) En fecha veinte de febrero de dos mil veintitrés, la Jueza Ejecutora nombrada, en el ejercicio de las responsabilidades inherentes a su cargo, compareció ante esta Sala, rindiendo el informe correspondiente, mediante el cual concluyó: (Sic) “…CONSIDERANDO: Que visto y analizado el Recurso de Exhibición Personal interpuesto por el Abogado Heller Portillo, se desprenden los siguientes aspectos: 1) No está especificando o detallando quienes son las personas a favor de las cuales interpone dicho recurso al expresar “LOS PRIVADOS DE LIBERTAD QUE TIENEN LA ENFERMEDAD DE TUBERCULOSIS…”, siendo un aspecto necesario el individualizar a las personas con su nombre y apellido, como lo establece el artículo 49 de la Ley del Registro Nacional de las Personas…CONSIDERANDO: Que se tiene conocimiento por parte de esta Jueza Ejecutora que el abogado César Arturo Heller Portillo, ha interpuesto varios recursos de exhibición personal o habeas corpus en iguales condiciones ante los diferentes Tribunales que conocen de esta garantía constitucional, entre ellos menciono los que se encuentran bajo número SCO-0329-2020, SCO-0479-2020, SCO 0484-2020 interpuestos ante la Sala Constitucional por otros profesionales del derecho, siendo admitidos por no tener mayor exigencia para ello y nombrados los jueces ejecutores (Defensores Públicos) quienes de acuerdo a las leyes y tratados internacionales, los han resuelto y declarado no ha lugar por no reunirse los requisitos exigidos por la Ley Sobre Justicia Constitucional; sin saber cuál es la pretensión de dicho abogado para estar sub utilizando dicha garantía constitucional y el recurso humano con el que se cuenta para que se realicen dichos tramites, olvidándose realizar sus actuaciones en el ejercicio del derecho dentro del marco de las normas de la Ética del Profesional del Derecho. CONSIDERANDO: Que del análisis realizado al Recurso de Exhibición Personal o Hábeas Corpus interpuesto, es del parecer de esta Jueza Ejecutora que si bien es cierto dicha garantía no exige formalidades para su interposición, no menos cierto es que en el presente recurso no se tiene definido de manera clara a favor de quienes es este recurso y contra que autoridad, siendo imposible realizar diligencias de investigación a la deriva, aunado a esto de su simple lectura los hechos relacionados no se enmarcan en los requisitos establecidos en los artículos supra indicados, en relación al deber que tiene el Estado de garantizar la libertad personal y la integridad e intimidad de la persona humana. Es necesario recordar que el juez ejecutor tiene como funciones las de considerar si existe una detención ilegal o si en su detención legal una persona está sometido a vejámenes, torturas, tratos crueles inhumanos y degradantes, lo cual no se observa en el Recurso interpuesto. POR TANTO: La suscrita Jueza Ejecutora nombrada por El Juzgado de Letras de lo Penal, en nombre del Estado de Honduras…DECLARA: No ha lugar la acción del recurso de exhibición personal o hábeas corpus, interpuesto por el abogado Cesar Arturo Heller Portillo…” (Folios 8-11 del recurso). CONSIDERANDO: (1) Que es atribución de la Corte Suprema de Justicia, a través de la Sala de lo Constitucional, conocer en Revisión la Garantía de Exhibición Personal acorde a lo establecido en el artículo 313 numeral 3 en relación con el artículo 182 de la Constitución de la República; así como lo previsto en el artículo 39 párrafo último de la Ley Sobre Justicia Constitucional contenida en el Decreto Legislativo No. 244-2003. CONSIDERANDO:(2) Que la Acción de Exhibición Personal es una Garantía Constitucional de Carácter Excepcional y Extraordinario, que de conformidad al artículo 182 de nuestra Constitución concordado con el artículo 25 de la Ley Sobre Justicia Constitucional, puede ser invocada por cualquier persona agraviada o cualquiera en nombre de ésta y tiene por objeto la restitución o aseguramiento de la libertad, o se hagan cesar los tormentos, torturas, tratos crueles, inhumanos, degradantes, vejámenes, exacciones ilegales o demás coacciones, restricciones o molestias causadas. CONSIDERANDO: (3) Que se conoce la Acción de Exhibición Personal interpuesta por el Abogado CESAR ARTURO HELLER PORTILLO, contra actuaciones del INSTITUTO NACIONAL PENITENCIARIO, quien manifiesta que recurre a favor de LOS PRIVADOS DE LIBERTAD QUE TIENEN LA ENFERMEDAD DE TUBERCULOSIS, ya que el fin supremo del Estado es la vida y todos tenemos la obligación de protegerla y salvaguardarla, que se solicite el listado de dichos privados de libertad y que sean evaluados por médicos de medicina forense. CONSIDERANDO: (4) Que fue nombrada como Jueza Ejecutora a la Abogada Iris Ondina Castro, Defensora Pública de la ciudad de Tegucigalpa, departamento de Francisco Morazán, quien en su informe final deja establecido lo siguiente: “Que visto y analizado el Recurso de Exhibición Personal interpuesto por el Abogado Heller Portillo, se desprenden los siguientes aspectos: 1) No está especificando o detallando quienes son las personas a favor de las cuales interpone dicho recurso al expresar “LOS PRIVADOS DE LIBERTAD QUE TIENEN LA ENFERMEDAD DE TUBERCULOSIS…”, siendo un aspecto necesario el individualizar a las personas con su nombre y apellido, como lo establece el artículo 49 de la Ley del Registro Nacional de las Personas. Que del análisis realizado al Recurso de Exhibición Personal o Hábeas Corpus interpuesto, es del parecer de esta Jueza Ejecutora que si bien es cierto dicha garantía no exige formalidades para su interposición, no menos cierto es que en el presente recurso no se tiene definido de manera clara a favor de quienes es este recurso y contra que autoridad, siendo imposible realizar diligencias de investigación a la deriva, aunado a esto de su simple lectura los hechos relacionados no se enmarcan en los requisitos establecidos en los artículos supra indicados, en relación al deber que tiene el Estado de garantizar la libertad personal y la integridad e intimidad de la persona humana. Es necesario recordar que el juez ejecutor tiene como funciones las de considerar si existe una detención ilegal o si en su detención legal una persona está sometido a vejámenes, torturas, tratos crueles inhumanos y degradantes, lo cual no se observa en el Recurso interpuesto”. Por lo anteriormente expuesto RESUELVE: 1 DECLARAR NO LUGAR LA ACCION DE EXHIBICION PERSONAL, interpuesta por el Abogado CESAR ARTURO HELLER PORTILLO.” CONSIDERANDO: (5) Que la Constitución de la República en su artículo 59 establece que la persona Humana es el fin supremo de la Sociedad y del Estado, todos tienen la obligación de respetarla y protegerla. La dignidad del ser humano es inviolable. CONSIDERANDO (6): Que de conformidad a lo preceptuado en el artículo 38 de la Ley Sobre Justicia Constitucional, se declarara con lugar la exhibición personal, cuando se constate la violación de alguno (s) de los supuestos establecidos en los artículos 13 y 24 de esta Ley. En caso contrario se declarará sin lugar. El artículo 13.1 de esta ley, preceptúa que procede el Habeas Corpus: a) Cuando se encuentre ilegalmente presa, detenida, cohibida de cualquier modo del goce de su libertad; y b) Cuando en su detención o prisión legal, se apliquen al detenido o preso, tormentos, torturas, vejámenes, exacción ilegal y toda coacción, restricción o molestia innecesaria para su seguridad individual o para el orden de la prisión. -Artículo 24. Las privaciones de libertad se consideran arbitrarias e ilegales: 1) Toda orden verbal de prisión o arresto, salvo si tiene como finalidad impedir la inminente comisión de un delito, la fuga de quienes hayan participado en aquel o evitar daños graves a las personas o a la propiedad; 2) Toda orden de prisión o arresto que no emane de autoridad competente o que haya sido expedida sin las formalidades legales o por motivos que no hayan sido previamente establecidos en la ley; y 3) Toda detención o arresto que no se cumpla en los centros destinados para el efecto por el Estado. CONSIDERANDO (7): Que, del estudio de los antecedentes, el informe rendido por la Jueza Ejecutora Abogada IRIS ONDINA CASTRO, Esta Sala considera que, conforme a la doctrina, la Ley Sobre Justicia Constitucional y a la petición del escrito de interposición del presente Recurso, no se cumplen con ninguno de los presupuestos establecidos para incoar un Habeas Corpus o exhibición personal, en virtud de no identificar el recurrente con nombres y apellidos a las personas a cuyo favor se interpone, a fin de individualizarlos y hacer efectiva la supra mencionada acción, siendo el nombre un derecho inherente a la persona natural. Sumado a lo anterior, es un hecho notorio que los diferentes centros penales cuentan con sus respectivas clínicas donde los internos son atendidos por profesionales de la medicina con el fin de garantizar su salud y por ende sus vidas. En ese orden de ideas y siendo que no concurren los supuestos que establecen los artículos 13 y 24 de la Ley de Justicia Constitucional, esta Sala es del criterio que se debe declarar Sin Lugar la presente Exhibición Personal. POR TANTO: La Sala de lo Constitucional de la Corte Suprema de Justicia, impartiendo justicia en nombre del Estado de Honduras, por UNANIMIDAD de votos, en aplicación de los artículos 80, 82, 182.1, 303, 304, 313 numerales 5 , 316 numeral 1) de la Constitución de la República; 8 y 10 de la Declaración Universal de los Derechos Humanos; 9 y 10 del Pacto Internacional de los Derechos Civiles y Políticos; 5, 7, 8, 24, y 25 de la Convención Americana de los Derechos Humanos; 1, 74, 78 numeral 5) de la Ley de Organización y Atribución de los Tribunales; 9 numeral 1), 10 numeral 1), 12, 13, 14, 17, 19, 25, 26, 31, 34, 37, 38 y 70 de la Ley Sobre Justicia Constitucional; FALLA: DECLARAR SIN LUGAR, el Recurso de Exhibición Personal o Habeas Corpus promovido por el Abogado CESAR ARTURO HELLER PORTILLO, a favor de LOS PRIVADOS DE LBERTAD QUE TIENEN LA ENFERMEDAD DE TUBERCULOSIS, contra actuaciones del INSTITUTO NACIONAL PENITENCIARIO. Y MANDA: Que una vez notificada y firme la presente sentencia, se proceda al archivo de las presentes diligencias. - NOTIFIQUESE. FIRMAS Y SELLO. SONIA MARLINA DUBÓN VILLEDA. PRESIDENTA DE LA SALA CONSTITUCIONAL. LUIS FERNANDO PADILLA CASTELLANOS. WAGNER VALLECILLO PAREDES. FRANCISCA VILLELA ZAVALA. ISBELA BUSTILLO HERNANDEZ. FIRMA Y SELLO. CARLOS ALBERTO ALMENDAREZ CALIX. SECRETARIO DE LA SALA CONSTITUCIONAL.”

Se extiende en la ciudad de Tegucigalpa, Municipio del Distrito Central, a los cuatro días del mes de agosto de dos mil veintitrés, certificación de la sentencia de fecha diecisiete de mayo de dos mil veintitrés, recaída en el Recurso de Exhibición Personal bajo el número SCO-199-2023.

CARLOS ALBERTO ALMENDAREZ CALIX

SECRETARIO DE LA SALA CONSTITUCIONAL