Sentencia EP-116-23 — Registro 17342
Resumen
Acto recurrido contra actuaciones del Secretario de Estado en el Despacho de Seguridad, exponiendo que el objeto del presente recurso es que dicha autoridad no responde a las medidas de seguridad a favor del agraviado, las cuales no las están cumpliendo y se desconoce cuál es la situación de la integridad física del mismo
Análisis jurisprudencial
Jerarquía: Reiterativa
..." Que, por mandato constitucional, la libertad personal es inviolable, de tal manera que solamente con arreglo a las leyes podrá ser restringida o suspendida temporalmente. En ese sentido, esta Sala manifiesta que se está ante un caso en el cual, a la fecha de hoy no se ha dado con el paradero del señor JUAN CARLOS LAGOS LOVO, no obstante a folio 13 de autos, consta que la Defensora Pública, Laura Estrada, en fecha trece de febrero del año dos mil veintitrés, a las cuatro con treinta minutos de la tarde, se presentó en la casa de habitación que se encontraba en la dirección que en el croquis enviado por el Abogado César Arturo Heller Portillo, se encontraba, constatando a través de los vecinos que en dicha casa de habitación ya no había nadie, avocándose a la casa de habitación de la señora Edelma Lovo, quien le hizo el favor de comunicarle con el señor JUAN CARLOS LAGOS LOVO, con quien se comunicó pero no tiene certeza que sea él, por lo que le fue imposible ubicarlo, ya que no reside en dicho lugar..." ..." Que, se debe asumir en virtud de lo anteriormente expuesto, que aún no se ha dado con el paradero del señor JUAN CARLOS LAGOS LOVO, por lo que se ordena al Juez Ejecutor continuar con las diligencias hasta dar con el paradero de éste. Por lo que en observancia del artículo 29 de la Ley Sobre Justicia Constitucional, se dejan en reserva las presentes actuaciones, hasta que aparezca o sea encontrada la persona del señor JUAN CARLOS LAGOS LOVO..."
Legislación citada
- Ley sobre Justicia Constitucional, art. 29 (Rango Constitucional)
Jerarquía: Reiterativa
..." Que, por mandato constitucional, la libertad personal es inviolable, de tal manera que solamente con arreglo a las leyes podrá ser restringida o suspendida temporalmente. En ese sentido, esta Sala manifiesta que se está ante un caso en el cual, a la fecha de hoy no se ha dado con el paradero del señor JUAN CARLOS LAGOS LOVO, no obstante a folio 13 de autos, consta que la Defensora Pública, Laura Estrada, en fecha trece de febrero del año dos mil veintitrés, a las cuatro con treinta minutos de la tarde, se presentó en la casa de habitación que se encontraba en la dirección que en el croquis enviado por el Abogado César Arturo Heller Portillo, se encontraba, constatando a través de los vecinos que en dicha casa de habitación ya no había nadie, avocándose a la casa de habitación de la señora Edelma Lovo, quien le hizo el favor de comunicarle con el señor JUAN CARLOS LAGOS LOVO, con quien se comunicó pero no tiene certeza que sea él, por lo que le fue imposible ubicarlo, ya que no reside en dicho lugar..." ..." Que, se debe asumir en virtud de lo anteriormente expuesto, que aún no se ha dado con el paradero del señor JUAN CARLOS LAGOS LOVO, por lo que se ordena al Juez Ejecutor continuar con las diligencias hasta dar con el paradero de éste. Por lo que en observancia del artículo 29 de la Ley Sobre Justicia Constitucional, se dejan en reserva las presentes actuaciones, hasta que aparezca o sea encontrada la persona del señor JUAN CARLOS LAGOS LOVO..."
Legislación citada
- Ley sobre Justicia Constitucional, art. 29 (Rango Constitucional)
Sentencia
CERTIFICACION
El Infrascrito Secretario de la Sala de lo Constitucional de la Corte Suprema de Justicia, CERTIFICA: El Fallo que literalmente dice: “CORTE SUPREMA DE JUSTICIA. - SALA DE LO CONSTITUCIONAL. Tegucigalpa, Municipio del Distrito Central, a los veintisiete días del mes de septiembre el año dos mil veintitrés. VISTA: para dictar sentencia en el recurso de Exhibición Personal interpuesto por el Abogado CESAR ARTURO HELLER PORTILLO, a favor del señor JUAN CARLOS LAGOS LOVO, contra actuaciones del Secretario de Estado en el Despacho de Seguridad, exponiendo que el objeto del presente recurso es que dicha autoridad no responde a las medidas de seguridad a favor del agraviado, las cuales no las están cumpliendo y se desconoce cuál es la situación de la integridad física del señor JUAN CARLOS LAGOS LOVO.ANTECEDENTES 1) Que en fecha veintisiete (27) de enero octubre del año dos mil veintitrés (2023), compareció ante la Secretaría de la Sala de lo Constitucional, el señor JUAN CARLOS LAGOS LOVO, contra actuaciones del Secretario de Estado en el Despacho de Seguridad, exponiendo que el objeto del presente recurso es que dicha autoridad no responde a las medidas de seguridad a favor del agraviado, las cuales no las están cumpliendo y se desconoce cuál es la situación de la integridad física del señor JUAN CARLOS LAGOS LOVO. 2)Que en fecha veintisiete (27) de enero del año dos mil veintitrés (2023), la Secretaría de la Sala de lo Constitucional, tiene por admitido el Recurso de Exhibición Personal presentado, por lo que designa como Juez Ejecutora a la Abogada ELDI LETICIA BONILLA, para que se verifique los extremos narrados por el recurrente a efecto de determinar la procedencia del recurso y deberá informar a la mayor brevedad posible. (Folio 3 de la pieza de los antecedentes). 3) Que la Abogada ELDI LETICIA BONILLA, Defensora Pública, en fecha veintisiete (27) de enero del año dos mil veintitrés (2023), con las responsabilidades inherentes a su cargo, rindió informe correspondiente consignando entre otros extremos. CONSIDERANDO: La Juez Ejecutora ELDI LETICIA BONILLA IRIAS, solicitó auxilio judicial a la Defensa Pública de Danlí, El Paraíso, para poder entrevistar al señor JUAN CARLOS LAGOS LOVO, mismo que fue devuelto en fecha 13 de febrero del año 2023, al informar que con la información proporcionada por la Secretaría de Seguridad y con el croquis de la ubicación de la vivienda del señor antes mencionado, la Abogada que se le encomendó verificar la información, manifestó lo siguiente: Que en esta fecha se dirigió a la ciudad de El Paraíso, a la dirección que en el croquis enviado por el Abogado César Heller, se personó el Juez a la casa en la que manifestaron los vecinos que ya no había nadie, por lo que se abocó a la dirección de la señor EDELMA LOVO, quien le hizo el favor de comunicarlos con él, pero no hay certeza que fuera el señor JUAN CARLOS LAGOS LOVO, por lo que fue imposible ubicarlo, porque no vive en dicha dirección. CONSIDERANDO: Que el recurso de Habeas Corpus o Exhibición Personal, es un mecanismo dirigido a garantizar el derecho a la libertad personal de los ciudadanos, frente a los actos de la autoridad que con infracción o violación de normas constitucionales lo priven de ella, así como también las acciones u omisiones que atenten en cualquier caso contra la integridad física, síquica y moral del detenido. CONSIDERANDO: Que el Habeas Corpus es un proceso “especial de cognición limitada” por lo que no versa sobre todos los aspectos o modalidades de la detención sino solo sobre su regularidad o legalidad.CONSIDERANDO: Que el Habeas Corpus constituye un verdadero proceso constitucional, tendiente no solo a garantizar los derechos de libertad e integridad personales hacia el futuro, sino también a declarar la violación hacia atrás con el efecto de imponer a la autoridad responsable de esa violación la indemnización de los daños y perjuicios a favor de la víctima. Se caracteriza por su sumariedad y provisionalidad, por lo que es proceso sencillo, informal, de fácil acceso y universal, el cual está diseñado para aquellas vulneraciones que provienen de órganos o entes públicos, por lo que la legislación constitucional lo acepta cuando se trata de la tutela de la libertad como un derecho fundamental siendo protegida por el Habeas Corpus por sujetos privados en materia de Amparo, teniendo prioridad sobre cualquier otro asunto que tuviera conocimiento este Tribunal, lo que implica una tramitación más expedida que cuando se cursa cualquier otro tipo de Amparo. CONSIDERANDO: Que nombrada la Jueza Ejecutora, rindió el informe que manda la ley, en el cual, entre otros, manifiesta que: ”PRIMERO: Se recibió el informe correspondiente, en fecha tres de febrero del dos mil veintitrés de la Secretaría de Estado en el Despacho de Seguridad, ubicada en la Aldea El Ocotal, Departamento Francisco Morazán; informando lo siguiente: En cuanto a la interposición del Recurso de Habeas Corpus, Exhibición Personal por el Inspector de Policía en condición de retiro por reestructuración, al ciudadano Juan Carlos Lagos Lovo, por suponer que la Secretaría de Estado en el Despacho de Seguridad no está cumpliendo con las medidas de seguridad; sobre ese particular, la Ley de Justicia Constitucional es clara al establecer cuando procede el Habeas Corpus o Exhibición Personal: a) Cuando se encuentre ilegalmente presa, detenida, cohibida de cualquier modo en el goce de la libertad y b) Cuando su detención o prisión legal, se aplique al detenido, tormentos, torturas, vejámenes y toda coacción, restricción o molestia innecesaria para su seguridad individual o para el orden de la prisión; en este caso, el mencionado ciudadano no se encuentra en ninguna de los casos antes mencionados. Según consta en los documentos que se encuentran en la Policía Nacional el ciudadano Juan Carlos Lagos Lovo, tiene su domicilio en el Barrio Guanacaste, Jurisdicción del Municipio de El Paraíso, Departamento de El Paraíso, quien fue cancelado por reestructuración acuerdo No. 3112-2016 de fecha 20 de septiembre de 2016. Según documentos proporcionados por la Unidad Departamental de Policía No. 7 el ciudadano Juan Carlos Lagos Lovo, desde el mes de enero del año 2019 cuenta con patrullaje policial en el barrio Guanacaste, jurisdicción del municipio de El Paraíso, Departamento de El Paraíso, actualmente quien se encuentra encargado de darle seguridad, patrullajes y visitas es el Jefe Municipal de El Paraíso, se adjuntas diecisiete (17) copias como soporte de todas las acciones que como institución hemos realizado. Cabe mencionar que el Jefe Departamento de la UDEP-7 con sede en el Departamento de El Paraíso, está en comunicación constante con la señora Obdulia Edelma Lovo Hernández madre del Sub Comisario de Policía en condición de retiro Juan Carlos Lagos Lovo, para mantener un control sobre la seguridad propia y de su familia. SEGUNDO: En fecha nueve de febrero del año 2023, se solicitó auxilio de judicial a la Defensa Pública de Danlí, El Paraíso, para poder entrevistar al señor Juan Carlos Lagos Lovo, mismo que fue devuelto en fecha trece de febrero del año 2023, al informar que con la información proporcionada por la Secretaría de Seguridad y con el croquis de la ubicación de la vivienda del señor antes mencionado”. La Abogada que se le encomendó verificar la información, manifestó lo siguiente: “Que en esta fecha me dirigí a la ciudad de El Paraíso a la dirección que en el croquis enviado por el Abogado Cesar Arturo Heller Portillo, me presente en la casa en la que manifestaron los vecinos que ya no había nadie por lo que me avoque a la dirección de la señora Edelma Lovo, quien me hizo el favor de comunicarme con él, pero no hay certeza que fuera el señor Juan Carlos Lagos Lovo, por lo que fue imposible ubicarlo. Porque ya no reside allí, por lo que hago constar que a pesar de haberlo buscado en las direcciones antes mencionados fue imposible ubicarlo. CONSIDERANDO: Que la ley sobre justicia Constitucional vigente en la República de Honduras, mediante el artículo 13 establece que el Habeas Corpus o exhibición personal procede cuando una persona se encuentra ilegalmente presa, detenida, cohibida de cualquier modo en el goce de su libertad y cuando en su detención o prisión legal, se apliquen al detenido o preso, tormentos, torturas, vejámenes, exacción ilegal y toda coacción, restricción o molestias innecesarias para su seguridad individual o para el orden de la prisión. CONSIDERANDO: Que conforme a la doctrina y a la ley Sobre Justicia Constitucional y de lo relatado según los hechos del escrito de interposición del presente recurso, e informe brindado por la Secretaría de Seguridad, el señor Juan Carlos Lagos Lovo, se determina que no se cumple con ninguno de los presupuestos legales establecidos para incoar un habeas corpus o exhibición personal, y que no estamos ante ningún caso de las privaciones de libertad que se consideran ilegales y arbitrarias señaladas en artículo 24 de la ley Sobre Justicia Constitucional: 1) Toda orden verbal de prisión o arresto, salvo si tiene como finalidad impedir la inminente comisión de un delito, la fuga de quienes hayan participado en aquel o evitar daños graves a personas o la propiedad; 2) toda orden de prisión o arresto que no emane de autoridad competente o que haya sido expedida sin las formalidades legales o por motivos que no hayan sido previamente establecida en la ley; y 3) Toda detención o arresto que no se cumpla en los centros destinados para el efecto por el Estado, en el caso que nos ocupa……” CONSIDERANDO: Que, por mandato constitucional, la libertad personal es inviolable, de tal manera que solamente con arreglo a las leyes podrá ser restringida o suspendida temporalmente. En ese sentido, esta Sala manifiesta que se está ante un caso en el cual, a la fecha de hoy no se ha dado con el paradero del señor JUAN CARLOS LAGOS LOVO, no obstante a folio 13 de autos, consta que la Defensora Pública, Laura Estrada, en fecha trece de febrero del año dos mil veintitrés, a las cuatro con treinta minutos de la tarde, se presentó en la casa de habitación que se encontraba en la dirección que en el croquis enviado por el Abogado César Arturo Heller Portillo, se encontraba, constatando a través de los vecinos que en dicha casa de habitación ya no había nadie, avocándose a la casa de habitación de la señora Edelma Lovo, quien le hizo el favor de comunicarle con el señor JUAN CARLOS LAGOS LOVO, con quien se comunicó pero no tiene certeza que sea él, por lo que le fue imposible ubicarlo, ya que no reside en dicho lugar. CONSIDERANDO: Que, se debe asumir en virtud de lo anteriormente expuesto, que aun no se ha dado con el paradero del señor JUAN CARLOS LAGOS LOVO, por lo que se ordena al Juez Ejecutor continuar con las diligencias hasta dar con el paradero de éste. Por lo que en observancia del artículo 29 de la Ley Sobre Justicia Constitucional, se dejan en reserva las presentes actuaciones, hasta que aparezca o sea encontrada la persona del señor JUAN CARLOS LAGOS LOVO. POR TANTO: la Sala de la Constitucional de la Corte Suprema de Justicia, como intérprete último y definitivo de la Constitución de la República, en nombre del Estado de Honduras, por UNANIMIDAD DE VOTOS y con fundamento en los artículos: 1, 303,304, 313 No. 5, 316 No. 1 de la Constitución de la República, 1, 3 No, 1, 13 No. 1 literal a) y 29 de la Ley Sobre Justicia Constitucional. FALLA: RESUELVE: 1º DECRETAR LA RESERVA DE LAS ACTUACIONES en el recurso de Exhibición Personal interpuesto por el Abogado CESAR ARTURO HELLER PORTILLO a favor del señor JUAN CARLOS LAGOS LOVO, de conformidad a lo establecido por el artículo 29 de la Ley Sobre Justicia Constitucional; reservando en consecuencia su actividad hasta la aparición física de JUAN CARLOS LAGOS LOVO. 2º Remitir un testimonio de las diligencias de mérito a la Fiscalía Especial de los Derechos Humanos del Ministerio Público, quienes deberán proseguir con las investigaciones pertinentes, debiendo informar a esta Sala de manera inmediata sobre cualquier avance sustancial relacionado a la ubicación física de JUAN CARLOS LAGOS LOVO. 3º Ordenar a la Jueza Ejecutora Abogada ELDI LETICIA BONILLA, designada para conocer del presente asunto presentarse periódicamente a la Secretaría de Estado en los Despachos de Seguridad, a fin de que se imponga sobre el trámite de las investigaciones efectuadas por la Policía Nacional y Dirección General de Investigación Criminal, con relación a la desaparición física del señor LAGOS LOVO, debiendo informar al final de cada mes sobre los avances de esta Comisión. Y MANDA: 1º Dar cumplimiento a lo ordenado en el numeral segundo de esta resolución, debiendo transcribir en la comunicación librada al efecto la presente resolución para los efectos legales pertinentes; y 2º Transcribir la presente resolución a la Jueza Ejecutora antes mencionado para los efectos legales pertinentes. Redactó la Magistrada. NOTIFIQUESE. FIRMAS Y SELLO. SONIA MARLINA DUBÓN VILLEDA. PRESIDENTA DE LA SALA CONSTITUCIONAL. LUIS FERNANDO PADILLA CASTELLANOS. WAGNER VALLECILLO PAREDES. FRANCISCA VILLELA ZAVALA. ISBELA BUSTILLO HERNÁNDEZ. FIRMA Y SELLO. CARLOS ALBERTO ALMENDAREZ CALIX. SECRETARIO DE LA SALA CONSTITUCIONAL.” Se extiende en la ciudad de Tegucigalpa, Municipio del Distrito Central, a los cuatro días del mes de marzo de dos mil veinticuatro, certificación del Fallo de fecha veintisiete de septiembre de dos mil veintitrés, recaída en el Recurso de Exhibición Personal registrado en este Tribunal con el número SCO-0116-2023.
CARLOS ALBERTO ALMENDAREZ CALIX
SECRETARIO DE LA SALA DE LO CONSTITUCIONAL.