Sentencia AP-98-23 — Registro 16830
Resumen
En Consulta las diligencias que contiene la sentencia que Denegó el recurso de amparo contra la resolución en relación a la acusa instruida por el delito de portación ilegal de arma de fuego de uso prohibido en perjuicio del orden público del estado de Honduras.
Análisis jurisprudencial
Jerarquía: Reiterativa
... "CONSIDERANDO (4): Que, para efectos de realizar motivadamente la presente consulta, se conceptualiza lo expresado por la Corte Ad Quem, la cual consideró, en su función de garante constitucional, que es conocido la causa 0101-2020-00055 se encuentra en fase de juicio oral y público, habiendo superado la preparación del debate (examinar diligencias, plantear recusaciones, excepciones o nulidades basadas en hechos nuevos); proponiéndose por la defensa, para el efecto de acreditar los incidentes de acumulación de procesos y la nulidad, los medios de prueba que estimó pertinentes; admitiéndose parcialmente los mismos y declarándose improcedente uno (acumulación) e inadmisible el otro (nulidad), por parte de la Jurisdicción Penal, por las razones constitucionales y legales que consideró del caso. Para la Sala de lo Constitucional, después del estudio detenido del caso, considera la razonabilidad de lo dispuesto en el fallo venido en consulta, en vista a cumplir íntegramente la judicatura ordinaria con las exigencias de admisibilidad que corresponden al principio o test de proporcionalidad y al debido proceso legal, sobre todo considerando la prioridad que tiene la sustanciación de la audiencia de juicio oral y público para la realización pronta y efectiva de la justicia penal, en tanto finalidad legítima del proceso y la tutela de los derechos del imputado, conforme al articulado 1, 4, 59, 60, 183, 303 y 304 de la Constitución de la República; artículos 1 y 8 de la Convención Americana Sobre Derechos Humanos y los artículos 1, 2, 3, 4, 7, 8, 12, 13, 14, 15, 20, 101, 311 numerales 1) y 6), 312 y 313, 352, 353, 356, párrafo tercero, del Código Procesal Penal. Lo anterior se considera consistente con el deber asignado al Juez Constitucional en el conocimiento y tramitación de la acción de Amparo, de realizar efectivamente su función de garantía jurisdiccional; en ponderación a los valores, principios y reglas constitucionales, atendiendo el bloque de convencionalidad. CONSIDERANDO (5): Que, del fallo dictado por la CORTE PRIMERA DE APELACIONES DE LA SECCIÓN JUDICIAL DE LA CEIBA, DEPARTAMENTO DE ATLÁNTIDA, en fecha seis (06) de diciembre del año dos mil veintidós (2022), se desprende la resolución judicial recurrida en amparo es compatible con las garantías y derechos constitucionales invocadas como vulneradas por el recurrente, y demás expresadas en el continente de la presente resolución; por todo lo cual resulta adecuado a parámetros constitucionales el pronunciamiento consultado de desestimación. Resulta procedente, en consecuencia, dictar confirmatoria a la resolución venida en consulta. "
Legislación citada
- Ley sobre Justicia Constitucional, art. 63 (Rango Constitucional)
- Ley sobre Justicia Constitucional, art. 68 (Rango Constitucional)
- Ley sobre Justicia Constitucional, art. 69 (Rango Constitucional)
- Ley sobre Justicia Constitucional, art. 120 (Rango Constitucional)
Sentencia
C E R T I F I C A C I O N
El Infrascrito Secretario de la Sala de lo Constitucional de la Corte Suprema de Justicia, CERTIFICA: El Fallo que literalmente dice: “CORTE SUPREMA DE JUSTICIA SALA DE LO CONSTITUCIONAL Tegucigalpa, Municipio del Distrito Central, a los nueve días del mes de junio de dos mil veintitrés.VISTO: En Consulta las diligencias que contiene la sentencia de fecha seis (6) de diciembre del año dos mil veintidós (2022), dictada por la Corte Primera de Apelaciones de la Sección Judicial de La Ceiba, departamento de Atlántida, que Denegó el recurso de amparo interpuesto por el Abogado JOSE CARLOS VELASQUEZ, a favor del señor JOSE CLEMENTE RAMOS DEL CID, contra la resolución de fecha trece (13) de septiembre del año dos mil veintidós (2022), dictada por la Sala Primera del Tribunal de Sentencias de La Ceiba, departamento de Atlántida, en relación a la acusa instruida contra el señor JOSE CLEMENTE RAMOS DEL CID, por suponerlo responsable del delito de PORTACION ILEGAL DE ARMA DE FUEGO DE USO PROHIBIDO en perjuicio del ORDEN PUBLICO DEL ESTADO DE HONDURAS. - Estima el recurrente que se le han violentado al imputado los derechos contenidos en los artículos 82 y 90 de la Constitución de la República; artículos 8 y 25 de la Convención Americana Sobre Derechos Humanos (Pacto de San José), y; los artículos 4, párrafo segundo, 311 numerales 1) y 6), 312 y 313, 352, 353, 356, párrafo tercero, todos del Código Procesal Penal, en relación. ANTECEDENTES 1)Que en fecha veinte (20) de septiembre del año dos mil veintidós (2022), compareció ante la Corte Primera de Apelaciones de La Ceiba, departamento de Atlántida, el Abogado JOSE CARLOS VELASQUEZ, interponiendo recurso de Amparo a favor del señor JOSE CLEMENTE RAMOS DEL CID, contra la resolución de fecha trece (13) de septiembre del año dos mil veintidós (2022), dictada por el Tribunal de Sentencia de La Ceiba, departamento de Atlántida. (Folios 01 al 07 de la pieza de Corte de Apelaciones)2) Que en fecha seis (06) de diciembre del año dos mil veintidós (2022), luego de seguido el trámite que al efecto determina la Ley Sobre Justicia Constitucional, la Corte Primera de Apelaciones de La Ceiba, departamento de Atlántida, FALLÓ: “PRIMERO: DENEGAR la acción de Amparo interpuesta por el Abogado JOSE CARLOS VELASQUEZ M., en su condición de Defensor Privado del señor JOSE CLEMENTE RAMOS DEL CID, contra la resolución de fecha 13 de septiembre del año dos mil 2022, por la Sala Primera del Tribunal de Sentencias de esta Ciudad (…), en el proceso incoado contra el ciudadano JOSE CLEMENTE RAMOS DEL CID, a quien se le supone responsable de la comisión del delito de PORTACION ILEGAL DE ARMAS DE FUEGO DE USO PROHIBIDO, en perjuicio del ORDEN PUBLICO. SEGUNDO: Remitir en Consulta Obligatoria…”; por considerar que la resolución judicial dictada por la Sala Primera del Tribunal de Sentencia en referencia, no resulta violatoria de los derechos constitucionales a la defensa y al debido proceso invocados por el recurrente.” (Folio 49 al 50 de la pieza de Corte de Apelaciones) 3) Que en fecha veinticuatro (24) de enero del año dos mil veintitrés (2023), este alto Tribunal recibió para su consulta, el expediente que contiene el Recurso de Amparo de mérito, dando así estricto cumplimiento a lo previsto por el artículo 69 de la Ley Sobre Justicia Constitucional. CONSIDERANDO (1): Que conforme manda de la acción de amparo tiene como finalidad que a una persona agraviada se le mantenga o restituya en el goce de los derechos o garantías que , los tratados, convenciones y otros instrumentos internacionales establecen; o para que se declare en casos concretos que un reglamento, hecho, acto o resolución de autoridad, no obliga al recurrente ni es aplicable por contravenir, disminuir o tergiversar cualquiera de los derechos reconocidos por Asimismo, Justicia Constitucional manda que las sentencias de amparo dictadas por las Cortes de Apelaciones, en cualquiera de los supuestos del artículo 68, vengan en trámite de consulta ante de lo Constitucional. CONSIDERANDO (2): Que, se conoce en consulta la sentencia dictada por sentencia dictada por la CORTE PRIMERA DE APELACIONES DE LA SECCIÓN JUDICIAL DE LA CEIBA, DEPARTAMENTO DE ATLÁNTIDA, en fecha seis (06) de diciembre del año dos mil veintidós (2022), que denegó el recurso de amparo interpuesto por el Abogado JOSE CARLOS VELASQUEZ, a favor del señor JOSE CLEMENTE RAMOS DEL CID, contra la resolución dictada por la Sala Primera del TRIBUNAL DE SENTENCIA DE LA CEIBA, DEPARTAMENTO DE ATLÁNTIDA, en fecha trece (13) de septiembre del año dos mil veintidós (2022), con relación a la causa, en fase de Juicio Oral y Público, seguida contra el señor JOSE CLEMENTE RAMOS DEL CID, por suponerlo responsable del delito de PORTACION ILEGAL DE ARMA DE FUEGO DE USO PROHIBIDO en perjuicio del ORDEN PUBLICO DEL ESTADO DE HONDURAS; procediendo el Ad Quem a la declaratoria sin lugar de la presente acción de amparo, por las consideraciones expresadas en el Antecedente No. 2) de la presente sentencia. CONSIDERANDO (3): Que, el alegato formulado por el amparista refiere actuaciones de la Jurisdicción ordinaria, que habrían conculcado a la Defensa Técnica la garantía de los derechos constitucionales a la inviolabilidad de la defensa y al debido proceso; al denegar arbitrariamente la admisión de elementos de prueba considerados torales para la estrategia de defensa, como es el ofrecimiento de prueba acaecido en el momento procesal apto para la proposición de prueba incidental; así como la denegatoria a la subsanación del proceso, mediante la interposición de nulidad de actuaciones, en contra de documentos públicos ilícitos, que obran introducidos como prueba de cargo. CONSIDERANDO (4): Que, para efectos de realizar motivadamente la presente consulta, se conceptualiza lo expresado por la Corte Ad Quem, la cual consideró, en su función de garante constitucional, que es conocido la causa 0101-2020-00055 se encuentra en fase de juicio oral y público, habiendo superado la preparación del debate (examinar diligencias, plantear recusaciones, excepciones o nulidades basadas en hechos nuevos); proponiéndose por la defensa, para el efecto de acreditar los incidentes de acumulación de procesos y la nulidad, los medios de prueba que estimó pertinentes; admitiéndose parcialmente los mismos y declarándose improcedente uno (acumulación) e inadmisible el otro (nulidad), por parte de la Jurisdicción Penal, por las razones constitucionales y legales que consideró del caso. Para la Sala de lo Constitucional, después del estudio detenido del caso, considera la razonabilidad de lo dispuesto en el fallo venido en consulta, en vista a cumplir íntegramente la judicatura ordinaria con las exigencias de admisibilidad que corresponden al principio o test de proporcionalidad y al debido proceso legal, sobre todo considerando la prioridad que tiene la sustanciación de la audiencia de juicio oral y público para la realización pronta y efectiva de la justicia penal, en tanto finalidad legítima del proceso y la tutela de los derechos del imputado, conforme al articulado 1, 4, 59, 60, 183, 303 y 304 de la Constitución de la República; artículos 1 y 8 de la Convención Americana Sobre Derechos Humanos y los artículos 1, 2, 3, 4, 7, 8, 12, 13, 14, 15, 20, 101, 311 numerales 1) y 6), 312 y 313, 352, 353, 356, párrafo tercero, del Código Procesal Penal. Lo anterior se considera consistente con el deber asignado al Juez Constitucional en el conocimiento y tramitación de la acción de Amparo, de realizar efectivamente su función de garantía jurisdiccional; en ponderación a los valores, principios y reglas constitucionales, atendiendo el bloque de convencionalidad.CONSIDERANDO (5): Que, del fallo dictado por la CORTE PRIMERA DE APELACIONES DE LA SECCIÓN JUDICIAL DE LA CEIBA, DEPARTAMENTO DE ATLÁNTIDA, en fecha seis (06) de diciembre del año dos mil veintidós (2022), se desprende la resolución judicial recurrida en amparo es compatible con las garantías y derechos constitucionales invocadas como vulneradas por el recurrente, y demás expresadas en el continente de la presente resolución; por todo lo cual resulta adecuado a parámetros constitucionales el pronunciamiento consultado de desestimación. Resulta procedente, en consecuencia, dictar confirmatoria a la resolución venida en consulta.POR TANTO: de lo Constitucional de de Justicia, impartiendo justicia, en nombre del Estado de Honduras, como intérprete último y definitivo de de , por UNANIMIDAD de votos y haciendo aplicación de los artículos 1 y 25 de Sobre Derechos Humanos; 1, 59, 60, 80, 82, 89, 90, 303, 304, 313 No. 5) y 321 de de ; 1º y 78 atribución 5ª de de Organización y Atribuciones de los Tribunales, y; 1, 2, 3 numeral 2), 5, 9, 41, 45, 63, 68, 69 y 120 de Justicia Constitucional; FALLA: CONFIRMANDO la resolución dictada por la CORTE PRIMERA DE APELACIONES DE LA SECCIÓN JUDICIAL DE LA CEIBA, DEPARTAMENTO DE ATLÁNTIDA, en fecha seis de diciembre del año dos mil veintidós, anteriormente descrita y circunstanciada. Y MANDA: Que, con certificación del presente fallo, se devuelvan los antecedentes a recurrida para los efectos legales consiguientes.- Redactó el Magistrado LUIS FERNANDO PADILLA CASTELLANOS. NOTIFIQUESE. FIRMAS Y SELLO. SONIA MARLINA DUBÓN VILLEDA. PRESIDENTA DE LA SALA CONSTITUCIONAL. LUIS FERNANDO PADILLA CASTELLANOS. WAGNER VALLECILLO PAREDES. FRANCISCA VILLELA ZAVALA. ISBELA BUSTILLO HERNÁNDEZ. FIRMA Y SELLO. CARLOS ALBERTO ALMENDAREZ CALIX. SECRETARIO DE LA SALA CONSTITUCIONAL.” Se extiende en la ciudad de Tegucigalpa, Municipio del Distrito Central, a los nueve días del mes de octubre de dos mil veintitrés, certificación del Fallo de fecha nueve de junio de dos mil veintitrés recaída en el Recurso de Amparo Penal Venido en Consulta registrado en este Tribunal con el número SCO-0098-2023.__________________________________________________CARLOS ALBERTO ALMENDAREZ CALIXSECRETARIO DE LASALA DE LO CONSTITUCIONAL.JF