Sentencia AC-679-23 — Registro 17799
Resumen
Sentencia sobreseyó recurso de amparo contra resolución dictada por Juez de Instancia que denegó recurso de reposición en solicitud de adopción de medida cautelar de prohibición de seguir construyendo mejoras en una fracción de terreno o se le prohíba celebrar acto o contrato legal sobre la misma inaudita parte promovida por recurrente contra demandada; La Alzada constató que el Juez de Instancia levantó la Medida Cautelar en audiencia de oposición en virtud de haber transcurrido más de diez días sin haberse presentado la demanda; por lo que recurrente incurre en causal de inadmisibilidad por alegarse violaciones de mera legalidad de conformidad a la normativa constitucional
Análisis jurisprudencial
Jerarquía: Reiterativa
…"se puede observar por la sala donde consta la resolución en donde se ordenó la medida cautelar en fecha veinte (20) de Octubre del dos mil veintidós que colige a folio catorce (14) del expediente del A-quo, compareciendo a la misma el recurrente abogado JOSE VIDAL HERNANDEZ, en la que consta la solicitud de la medida cautelar de prohibición de seguir construyendo en una fracción de terreno; por lo que se ordenó en dicha fecha juntamente con el libramiento de oficio al encargado del Departamento de Catastro de la Municipalidad de Santa Bárbara, para que suspenda el permiso de construcción, otorgado a la señora SHARON DESIRE MEDINA LEIVA, venciéndose el termino de los diez días, sin haber interpuesto la demanda correspondiente..."..."Por lo que se sustenta la inadmisibilidad de la acción de amparo contemplada en el artículo 46 numeral 1 que establece que es Cuando se aleguen violaciones de mera legalidad; e sobreseerá la correspondiente acción de amparo..."..."el Juez Constitucional a quien compete el conocimiento y tramitación de la acción de Amparo, deberá ejercer su acción constitucional en ponderación a la impartición de justicia pronta y cumplida; finalidad del debido proceso cumplido, de conformidad a lo establecido en los artículos 90 la Constitución de la República, con relación al artículo 350, 351 y 352 del Código Procesal Civil..."..."del examen de las diligencias se aprecia que, tal como fundamenta el fallo dictado por la CORTE DE APELACIONES DE LA SECCION JUDICIAL DE SANTA BARBARA en fecha dieciocho de mayo del dos mil veintitrés, que la resolución judicial recurrida en amparo no vulnera las garantías y derechos constitucionales invocadas por el recurrente; por lo cual resulta adecuado a parámetros constitucionales resultando procedente, a la vez, confirmar la resolución venida en consulta..."
Legislación citada
- Convención Americana sobre Derechos Humanos, art. 25 (Convenios y Tratados del Derecho Internacional)
- Constitución de la República, art. 82 (Rango Constitucional)
- Constitución de la República, art. 90 (Rango Constitucional)
- Ley sobre Justicia Constitucional, art. 45 (Rango Constitucional)
- Ley sobre Justicia Constitucional, art. 46.1 (Rango Constitucional)
- Ley sobre Justicia Constitucional, art. 68 (Rango Constitucional)
- Ley sobre Justicia Constitucional, art. 69 (Rango Constitucional)
Sentencia
CERTIFICACION
El Infrascrito Secretario de la Sala de lo Constitucional de la Corte Suprema de Justicia, CERTIFICA: el Fallo que literalmente dice: “CORTE SUPREMA DE JUSTICIA.- SALA DE LO CONSTITUCIONAL.- Tegucigalpa, Municipio del Distrito Central, a los catorce días del mes de diciembre de dos mil veintitrés. VISTO: En Consulta las diligencias que contienen la sentencia dictada por la Corte de Apelaciones Seccional de Santa Bárbara, Departamento de Santa Bárbara, de fecha dieciocho (18) de mayo del año dos mil veintitrés (2023), que Sobreseyó la acción de amparo interpuesta por el abogado JOSE VIDAL HERNANDEZ, a favor del señor RODULIO CHAVEZ VALLADARES, contra actuaciones dictadas por el Juzgado de Letras de la Sección Judicial de Santa Bárbara, departamento de Santa Bárbara, de fecha diecisiete (17) de febrero del año dos mil veintitrés (2023); en relación a la demanda promovida por el señor RODULIO CHAVEZ VALLADARES, contra la señora SHARON DESIREE MEDINA LEIVA.- Estimando el recurrente que con el acto reclamado se infringen los derechos al debido proceso legal y derecho de defensa, consignados en el artículo 82, 90 de la Constitución de la República. ANTECEDENTES 1)Que en fecha veinticinco (25) de abril del año dos mil veintitrés (2023), compareció ante la Corte de Apelaciones Seccional de Santa Bárbara, departamento de Santa Bárbara, el Abogado JOSE VIDAL HERNANDEZ, interponiendo recurso de amparo a favor del señor RODULO CHAVEZ VALLADARES, contra actuaciones de fecha diecisiete (17) de febrero del año dos mil veintitrés (2023),dictadas por el Juzgado de Letras Unificado de la Sección Judicial de Santa Barbará.-(Folio 1 al 5 de la pieza del Juzgado)2) Que una vez efectuado el trámite que al efecto determina la Ley Sobre Justicia Constitucional, la referida Corte de Apelaciones, en fecha dieciocho (18) de mayo del año dos mil veintitrés (2023), emitió su fallo, mediante el cual FALLÓ: PRIMERO: SOBRESEER las presentes diligencias en virtud de las razones antes expuestas. -(Folio 38 al 41 de la pieza de Corte de apelaciones)3) Que en fecha veintidós (22) de mayo del año dos mil veintitrés (2023), este alto Tribunal recibió para su consulta, el expediente que contiene el Recurso de Amparo de mérito, en estricto cumplimiento al artículo 68 de la Ley Sobre Justicia Constitucional.4) En fecha ocho (8) de mayo del dos mil veintitrés (2023), tuvo por evacuado el dictamen del fiscal Abogado GUSTAVO MEJIA PERLA desprendiéndose de su apreciación jurídica de los hechos controvertidos lo siguiente: Que de la interposición del recurso es una acción, reconocida en una resolución Judicial (título ejecutivo), como ha ocurrido en el caso de mérito, donde el recurrente intentó la adopción de una medida cautelar y por regla general debía de ofrecer caución suficiente para garantizar el pago de las costas causadas en el incidente, así como el resarcimiento de los daños y perjuicios ocasionados al demandado por su adopción y cumplimiento, por lo que no se debe confundir que la caución implica la cuantía(menor o mayor)de manera automática el pago de la indemnización de daños y perjuicios, como lo interpreta el abogado RODULIO CHAVEZ VALLADAREZ, pues aún está pendiente de su ejecución judicial y acreditación probatoria de los créditos por el interesado, siendo hasta en tanto se haga efectiva la caución aludida por el amparista, donde podría ser menor, igual o mayor, se puede ver que el recurrente aceptó como caución la cantidad de tres mil lempiras exactos para responder de los daños y perjuicios a indemnizar a la contraparte en caso de que no se interponga la demanda, lo que debería ordenar el suscrito es que se entregue la caución ofrecida a la contraparte, no condenando a mi patrocinado, pues desde un inicio queda fijada la indemnización a pagar; Por lo que debe de sobreseerse la acción de amparo, ya que consiste en violaciones de mera legalidad. (Folio 34 al 36 de la pieza del Ad-quem).CONSIDERANDO (1): Que conforme manda la Constitución de la República la acción de amparo tiene como finalidad que a una persona agraviada se le mantenga o restituya en el goce de los derechos o garantías de la Constitución, los tratados, convenciones y otros instrumentos internacionales establecen; o para que se declare en casos concretos que un reglamento, hecho, acto o resolución de autoridad, no obliga al recurrente ni es aplicable por contravenir, disminuir o tergiversar cualquiera de los derechos reconocidos por la Constitución. Asimismo, la Ley Sobre Justicia Constitucional manda que las sentencias de amparo dictadas por las Cortes de Apelaciones, en cualquiera de los supuestos del artículo 68, vengan en trámite de consulta ante la Sala de lo Constitucional.CONSIDERANDO (2): Que, se conoce en consulta la sentencia dictada por la CORTE DE APELACIONES DE LA SECCION JUDICIAL DE SANTA BARBARA, de fecha dieciocho (18) de mayo del dos mil veintitrés (2023), que sobreseyó la acción de amparo, interpuesto por el Abogado JOSE VIDAL HERNANDEZ, en su condición de Defensor Privado, contra la resolución de fecha diecisiete (17) de febrero del dos mil veintitrés (2023) dictada por el JUZGADO DE LETRAS UNIFICADO DE LA SECCION JUDICIAL DE SANTA BARBARA, en audiencia de oposición a la medida cautelar de prohibición de seguir construyendo mejoras en una fracción de terreno y en caso que por el retardo del procedimiento concluyera la obra, se le prohíba celebrar cualquier acto acto o contrato legal sobre la obra construida inaudita parte, que obra en contra de su representado, procediendo a SOBRESEER LA ACCION DE AMPARO.CONSIDERANDO (3): Que, para efectos de realizar motivadamente la presente consulta, se resalta de manera principal lo conceptualizado por la Corte Ad-Quem, respecto a que el presente amparo se origina a raíz de que la resolución de fecha die4cisiete de febrero del dos mil veintitrés.(SIC)…”Único: Se declara NO HABER LUGAR, el recurso de Reposición interpuesto por el Abogado José Vidal Hernández Valladares, en la presente Trámite de Solicitud de Adopción de Medida Cautelar de Prohibición de Innovar o Seguir Construyendo en una Fracción de Terreno que promovió en contra de la señora Sharon Desiré Medina Leiva, contra la Resolución de fecha diecisiete de Febrero del año dos mil veintitrés dictada por este Juzgado de Letras”. CONSIDERANDO (4): Habiéndose analizado las presentes diligencias por la Corte de Apelaciones de la Sección Judicial de Santa Bárbara, se establece el trámite de solicitud de adopción de medida cautelar con carácter de Urgente y Precautoria de Prohibición de seguir construyendo mejoras en una fracción de terreno y en caso de que por el retardo del procedimiento concluyera la obra, se le prohíba celebrar cualquier acto o contrato legal sobre la obra construida inaudita parte, Y al mismo tiempo hace una transcripción de la premisa establecida en el artículo 46 de la Ley Sobre Justicia Constitucional; por lo que es inadmisible el recurso de amparo en apego a lo que establece el artículo 46 referido cuando: 1) Cuando se alegan violaciones de mera legalidad; en el que, el órgano jurisdiccional rechazará de plano la demanda de amparo que fuese inadmisible dentro del trámite sobreseerá las diligencias tan luego como consten en autos la causal de inadmisibilidad. Y es así que se advierte que el impetrante recurso lo que cuestiona es el motivo por el cual el Juzgador levantó la medida cautelar y dentro de sus argumentos expresa que la resolución sobre adopción de la medida cautelar no había adquirido carácter de firme; no obstante se puede observar que en el análisis de los antecedentes enviados a este Tribunal, que sí se adoptó y ejecutó una medida cautelar sin audiencia de la parte contraria, consistente en la prohibición de construcción de mejoras en una fracción de terreno así como la prohibición de celebrar actos y contratos, haciéndose efectiva a la misma através del oficio enviado al Departamento de Catastro Municipal del Municipio de Santa Bárbara y la notificación de tal medida a la propietaria del inmueble SCHARON DESIRE MEDINA LEIVA, ambas diligencias en fecha tres (3) de noviembre del año dos mil veintidós (2022), siendo falaz el argumento en que deba de ser necesario, la firmeza de la resolución para la eficacia de la medida cautelar, en el cual en el caso de autos, ya se había ejecutado, en virtud de que fue tramitada bajo la figura de la inaudita parte; sobre esta circunstancia se planteó oposición por parte del representante procesal de la citada señora SHARON DESIRE MEDINA LEIVA; y así mismo argumentándose en la audiencia por dicha parte opositora el transcurso de más de diez días, sin que se hubiese presentado la demanda, aspecto que fue tomado por el Juzgador para realizar el levantamiento de la medida cautelar.CONSIDERANDO (5): En ese mismo orden de ideas se puede observar por la sala donde consta la resolución en donde se ordenó la medida cautelar en fecha veinte (20) de Octubre del dos mil veintidós que colige a folio catorce (14) del expediente del A-quo, compareciendo a la misma el recurrente abogado JOSE VIDAL HERNANDEZ, en la que consta la solicitud de la medida cautelar de prohibición de seguir construyendo en una fracción de terreno; por lo que se ordenó en dicha fecha juntamente con el libramiento de oficio al encargado del Departamento de Catastro de la Municipalidad de Santa Bárbara, para que suspenda el permiso de construcción, otorgado a la señora SHARON DESIRE MEDINA LEIVA, venciéndose el termino de los diez días, sin haber interpuesto la demanda correspondiente.CONSIDERANDO (6) En tal sentido el Código Procesal Civil establece en su artículo 350, 351 Y 352, en que se sustenta los requisitos, presupuestos y el momento para solicitar las medidas cautelares, en el cual en el artículo 352 se establece “Que las medidas cautelares se podrán solicitar y adoptar en cualquier estado del proceso e incluso antes de haberse iniciado. En este último caso, las medidas cautelares caducarán de pleno derecho, si no se presentare la demanda dentro de los diez (10) días de cumplidas, condenándose en tal caso al peticionario al pago de todos los gastos del proceso y de los daños y perjuicios causados. Por lo que se sustenta la inadmisibilidad de la acción de amparo contemplada en el artículo 46 numeral 1 que establece que es Cuando se aleguen violaciones de mera legalidad; e sobreseerá la correspondiente acción de amparo.CONSIDERANDO (7): Que, el Juez Constitucional a quien compete el conocimiento y tramitación de la acción de Amparo, deberá ejercer su acción constitucional en ponderación a la impartición de justicia pronta y cumplida; finalidad del debido proceso cumplido, de conformidad a lo establecido en los artículos 90 la Constitución de la República, con relación al artículo 350, 351 y 352 del Código Procesal Civil.CONSIDERANDO (8): Que, del examen de las diligencias se aprecia que, tal como fundamenta el fallo dictado por la CORTE DE APELACIONES DE LA SECCION JUDICIAL DE SANTA BARBARA en fecha dieciocho de mayo del dos mil veintitrés, que la resolución judicial recurrida en amparo no vulnera las garantías y derechos constitucionales invocadas por el recurrente; por lo cual resulta adecuado a parámetros constitucionales resultando procedente, a la vez, confirmar la resolución venida en consulta.POR TANTO: La Sala de lo Constitucional de la Corte Suprema de Justicia, impartiendo justicia, en nombre del Estado de Honduras, como intérprete último y definitivo de la Constitución de la República, por UNANIMIDAD de votos y haciendo aplicación de los artículos 1 y 25 de la Convención Americana Sobre Derechos Humanos; 1, 59, 69, 80, 82, 89, 90, 303, 304, 313 No. 5) y 321 de la Constitución de la República; 1º y 78 atribución 5ª de la Ley de Organización y Atribuciones de los Tribunales, y; 1, 2, 3 numeral 2), 5, 9, 41, 45, 63, 68, 69 y 120 de la Ley Sobre Justicia Constitucional; FALLA: CONFIRMANDO la resolución dictada por la CORTE DE APELACIONES DE LA SECCION JUDICIAL DE SANTA BARBARA, DEPARTAMENTO DE SANTA BARBARA, en fecha dieciocho de mayo del dos mil veintitrés, anteriormente descrita y circunstanciada. Y MANDA: Que, con certificación del presente fallo, se devuelvan los antecedentes a la Autoridad recurrida para los efectos legales consiguientes.- Redactó el Magistrado LUIS FERNANDO PADILLA CASTELLANOS. NOTIFIQUESE. FIRMAS Y SELLO. SONIA MARLINA DUBÓN VILLEDA. PRESIDENTA DE LA SALA CONSTITUCIONAL. LUIS FERNANDO PADILLA CASTELLANOS. WAGNER VALLECILLO PAREDES. FRANCISCA VILLELA ZAVALA. ISBELA BUSTILLO HERNÁNDEZ. FIRMA Y SELLO. CARLOS ALBERTO ALMENDAREZ CALIX. SECRETARIO DE LA SALA CONSTITUCIONAL.”Se extiende en la ciudad de Tegucigalpa, Municipio del Distrito Central, a los cuatro días del mes de abril de dos mil veinticuatro, certificación del Fallo de fecha catorce de diciembre de dos mil veintitrés, recaída en el Recurso de Amparo Civil Venido en Consulta registrado en este Tribunal con el número SCO-0679-2023.
CARLOS ALBERTO ALMENDAREZ CALIX
SECRETARIO DE LA SALA DE LO CONSTITUCIONAL.