Chilo Legal Biblioteca Consulta Legal
⚠️
Documento pendiente de verificación

Este texto aún no ha sido revisado por un curador; podría contener errores de transcripción.

Sentencia AC-162-23 — Registro 16834

Resumen

Sentencia en consulta sobreseyó acción de amparo a favor de recurrente en Demanda Ejecutiva de Dar un bien inmueble determinado promovida por demandante contra recurrente; La Autoridad recurrida consideró que no se interpuso los recursos para obtener la subsanación, es este caso el recurso de reposición; y determina que debe sobreseerse por falta de formalización de la acción de mérito, el recurrente no desarrolló el concepto de la violación de conformidad con la ley

Análisis jurisprudencial

Jerarquía: Reiterativa

…"la alzada señala en la motivación de la sentencia haber constatado dos causales que traen como consecuencia el sobreseimiento de la causa como ser: 1.- La contenida en el numeral tercero del artículo 49 de la Ley Sobre Justicia Constitucional, por no haberse interpuesto los recursos de que se hizo uso para obtener la subsanación, en este caso el recurso de reposición. La Sala de lo Constitucional manifiesta que esta omisión se subsume en el numeral tercero del artículo 46 de la Ley Sobre Justicia Constitucional, y brinda la oportunidad de justificar las razones de probada imposibilidad para interponer los recursos correspondientes. 2.- Como segunda causal de sobreseimiento, motiva la Corte de Apelaciones que debe sobreseerse la causa por falta de formalización de la acción de amparo, y concluye en que, en el escrito de interposición de la misma, el recurrente no desarrolló el concepto de la violación, ello en aplicación del contenido del artículo 54 de la Ley Sobre Justicia Constitucional. Al respeto, esta Sala no comparte este argumento, puesto de una primera lectura se entiende el concepto de la violación que se alega, aun y cuando no existe un acápite que así lo indique, siendo este caso un ejemplo de la aplicación del principio de prevalencia del derecho sustancial por sobre la forma, sin embargo, es procedente la aplicación del artículo 46.3 de la supra mencionada ley constitucional..."..."es imperativo dentro del procedimiento constitucional de amparo, el respeto irrestricto al principio de definitividad, el cual manda haber agotado todos los recursos que la ley franquea, antes de intentar ser amparado por la justicia constitucional. El principio de definitividad lo encontramos en la Ley Sobre Justicia Constitucional en el artículo 46.3 y 49.3 disposiciones que requieren haber agotado los recursos para subsanar los agravios en su caso..."..."la Sala de lo Constitucional ha constatado que el recurrente interpuso el recurso de amparo contra una resolución susceptible de ser revisada nuevamente mediante recurso de reposición, y al no interponerlo consintió con dicha omisión la resolución que, a su juicio, le causa agravios. Que al no haber hecho uso de los recursos que señala la ley, se entiende que el agraviado ha consentido el acto que supuestamente le vulnera derechos fundamentales, constituyendo ésta una causal de inadmisibilidad del recurso de amparo..."..."es inadmisible el recurso de amparo: 1…, 2…, 3 Cuando los actos hayan sido consentidos por el agraviado. Se entenderá que ha sido consentido por el agraviado, cuando no se hubieren ejercitado, dentro de los términos legales, los recursos o acciones, salvo los casos de probada imposibilidad para la interposición de los recursos correspondientes.” Se dice lo anterior en virtud de que taxativamente esta determinado en la Ley que la resolución en contra de la cual interpuso amparo, es susceptible de ser conocida en consulta por el superior jerárquico del Juzgado que la dictó, por lo que al tenor de lo establecido en el último párrafo del artículo 46 de la Ley Sobre Justicia Constitucional, corresponde en derecho sobreseer el recurso de amparo interpuesto..."..."la Sala de lo Constitucional se ha pronunciado ya con respecto a que, la posibilidad de impugnar es un derecho prestacional que el Estado nos otorga en aras de garantizar el derecho de defensa, con el propósito de que se enmienden los errores ya sea por el mismo que dictó la resolución, o por el superior para que enmiende los cometidos por el inferior. Pero se ha aclarado que ese derecho al recurso no es absoluto, sino que está condicionado a varias reglas de obligatorio cumplimiento, como la observancia de los plazos, la interposición previa a recursos, en definitiva, la observancia del principio de definitividad antes aludido. En este sentido, al haberse detectado dentro del procedimiento una causal de improcedencia del recurso de amparo, el mismo debe ser sobreseído, con fundamento en el último párrafo del artículo 46 de la Ley Sobre Justicia Constitucional que señala: “…Dentro del trámite sobreseerá las diligencias tan luego como consten en autos la causal de inadmisibilidad”. Es por ello que esta Sala estima la procedibilidad de confirmar la sentencia venida en consulta, que sobresee el recurso de amparo interpuesto..."

Legislación citada

Sentencia

C E R T I F I C A C I O N

El Infrascrito Secretario de la Sala de lo Constitucional de la Corte Suprema de Justicia, CERTIFICA: El Fallo que literalmente dice: “CORTE SUPREMA DE JUSTICIA. - SALA DE LO CONSTITUCIONAL. – Tegucigalpa, Municipio del Distrito Central, dos de agosto del dos mil veintitrés. VISTO: En Consulta las diligencias que contienen la sentencia de fecha veinticuatro (24) de enero del año dos mil veintitrés (2023), dictada por la Corte de Apelaciones de la Sección Judicial de Comayagua, departamento de Comayagua, que sobreseyó la acción de Amparo interpuesta por el Abogado OSMIN MEJIA FLORES, a favor del señor RICARDO MAYORQUIN BUEZO, contra actuaciones del Juzgado de Letras Seccional de Comayagua, departamento de Comayagua, a partir del último auto de fecha doce (12) d noviembre de dos mil veintiuno (2021), con relación a la demanda ejecutiva de obligación de dar promovida por el señor JOSE DE JESUS ROMERO BUEZO, contra el señor RICARDO MAYORQUIN BUEZO..-Estimando el recurrente que con la resolución recurrida se consideran violentadas las garantías contenidas en los artículos 82 y 90 de la Constitución de la República. ANTECEDENTES 1) Que en fecha veinticinco (25) de mayo de dos mil veintiuno (2021) compareció ante el Juzgado de Letras de la Sección Judicial de Comayagua, el Abogado LUIS ROBERTO BONILLA RAMIREZ, actuando en su condición de Apoderado Legal del señor JOSE DE JESUS ROMERO BUEZO, promoviendo Demanda Ejecutiva de Obligación de Dar Bien Inmueble Determinado, en contra del señor RICARDO MAYORQUIN BUEZO, en virtud de un Contrato de Compra-Venta de un inmueble ubicado en el municipio de La Libertad, departamento de Comayagua, pero que una vez recibido el dinero de la venta por parte del demandado, éste solicitó le dieran un tiempo prudencial para desalojar la propiedad, pero a la fecha se ha negado rotundamente a desalojar la misma. (Folios 1 y 2 de la pieza de primera instancia) 2) Que en fecha treinta y uno (31) de mayo de dos mil veintiuno, el Juzgado de Letras de la Sección Judicial de Comayagua, departamento de Comayagua, emitió resolución en la cual resolvió: (sic) SEGUNDO: En virtud de que la presente Solicitud no reúne los requisitos legales y presupuestos procesales.- Por lo que esta Juez RESUELVE: INADMITIR A TRAMITE LA DEMANDA EJECUTIVA DE OBLIGACIÓN DE DAR BIENES INMUEBLES DETERMINADOS promovida por el Abogado LUIS ROBERTO BONILLA RAMIREZ, actuando en su condición de apoderado legal del señor JOSE DE JESUS ROMERO BUEZO, en contra del señor RICARDO MAYORQUIN, en virtud de que carece de los requisitos legales para su admisión. …” (Folios 01 de la pieza de primera instancia) 3) Que el Abogado LUIS ROBERTO BONILLA RAMIREZ, actuando en su condición antes indicada, interpuso recurso de apelación contra la resolución de fecha treinta y uno (31) de mayo de dos mil veintiuno, dictada por el A-quo, en consecuencia la Corte de Apelaciones de la Sección Judicial de Comayagua, emitió sentencia en fecha trece (13) de septiembre de dos mil veintiuno (2021), en la cual falló: “PRIMERO: DECLARAR CON LUGAR EL RECURSO DE APELACIÓN que ha planteado EL ABOGADO LUIS ROBERTO RAMIREZ CONTRA EL AUTO JUDICIAL emitido por el Juzgado de Letras Seccional de Comayagua, departamento de Comayagua, en fecha treinta y uno de mayo del dos mil veintiuno… SEGUNDO: SE REFORMA LA RESOLUCIÓN RECURRIDA.- EN CONSECUENCIA: SE REVOCA EL AUTO RECURRIDO, Y QUE EL A-QUO DE TRAMITE A LA RESOLUCIÓN PLANTEADA. …” (Folios 16 al 18 de la pieza de primera instancia) 4) Que en fecha doce (12) de noviembre de dos mil veintiuno (2021), el Juzgado de Letras de la Sección Judicial de Comayagua, dictó resolución en la cual: “…RESUELVE: Amplíese el Auto de Fecha doce de octubre del dos mil veintiuno; SE ADMITE LA DEMANDA EJECUTIVA DE OBLIGACION DE DAR UN BIEN INMUEBLE presentada por el Abogado LUIS ROBERTO BONILLA RAMIREZ, en su condición de apoderado legal del señor JOSE DE JESUS ROMERO BUEZO, contra el señor RICARDO MAYORQUIN BUEZO.- Ordénese al ejecutado señor RICARDO MAYORQUIN BUEZO, para que proceda de inmediato a poner al ejecutante en posesión del inmueble ubicado en Tapiquil, municipio de La Libertad, departamento de Comayagua, al cual se anotará en el Registro Público correspondiente y para el caso de incumplimiento, este Juzgado ordenará el empleo de todos los medios que se consideren idóneos para la entrega del referido inmueble, para tal efecto Líbrese atento Exhorto al Juzgado de Paz del Municipio de Las Lajas, departamento de Comayagua. …” (Folio 20 de la primera pieza de antecedentes) 5) Que en fecha catorce (14) de febrero del año dos mil veintidós (2022) compareció ante la Corte de Apelaciones de la Sección Judicial de Comayagua, departamento de Comayagua, el señor RICARDO MAYORQUIN BUEZO, interponiendo recurso de amparo a favor de SI MISMO, contra actuaciones del Juzgado de Letras de la Sección Judicial de Comayagua, departamento de Comayagua, a partir del Auto de fecha doce (12) de noviembre de dos mil veintiuno (2021), con relación a la demanda ejecutiva de dar un bien inmueble determinado, promovida por el señor JOSE DE JESUS ROMERO BUEZO, contra el señor RICARDO MAYORQUIN BUEZO. Asimismo, otorgó poder en el Abogado TIRSO SADY ULLOA. 6) Que luego de efectuado el trámite para el recurso de Amparo, estipulado en la Ley Sobre Justicia Constitucional, la referida Corte de Apelaciones, dictó sentencia en fecha veinticuatro (24) de enero del año dos mil veintitrés (2023), mediante la cual FALLÓ: PRIMERO: DECLARAR EL SOBRESEIMIENTO DEL RECURSO DE AMPARO EJERCIDO POR EL ABOGADO TIRSO SADY ULLOA ULLOA, en representación procesal del señor RICARDO MAYORQUIN BUEZO , lo anterior por preclusión del termino de cuarenta y ocho (48) horas, concedido para formalizar dicha acción el cual no fue utilizado. (Folios 21 y 22 de la pieza Ad-quem) 7) Que en fecha ocho (8) de febrero del año dos mil veintitrés (2023), este Alto Tribunal recibió para su consulta, el expediente que contiene el Recurso de Amparo de mérito en estricto cumplimiento a lo ordenado en el artículo 68 de la Ley Sobre Justicia Constitucional. CONSIDERANDO (1): Que conforme manda la Constitución de la República la acción de amparo tiene como finalidad que a una persona agraviada se le mantenga o restituya en el goce de los derechos o garantías que la Constitución, los tratados, convenciones y otros instrumentos internacionales establecen; o para que se declare en casos concretos que un reglamento, hecho, acto o resolución de autoridad, no obliga al recurrente ni es aplicable por contravenir, disminuir o tergiversar cualquiera de los derechos reconocidos por la Constitución. Asimismo, la Ley Sobre Justicia Constitucional manda que las sentencias de amparo dictadas por las Cortes de Apelaciones en cualquiera de los supuestos del artículo 68, vengan en trámite de consulta ante la Sala de lo Constitucional. CONSIDERANDO (2): Que la sentencia que se conoce en consulta es la dictada en fecha veinticuatro de enero del año dos mil veintitrés, dictada por la Corte de Apelaciones de la Sección Judicial de Comayagua, departamento de Comayagua, que sobreseyó la acción de Amparo interpuesta por el Abogado OSMIN MEJIA FLORES, a favor del señor RICARDO MAYORQUIN BUEZO, en la demanda ejecutiva de obligación de dar promovida por el señor JOSE DE JESUS ROMERO BUEZO contra el señor RICARDO MAYORQUIN BUEZO. CONSIDERANDO (3): Que, a manera de antecedente se debe mencionar que la Corte de Apelaciones de la Sección Judicial de Comayagua, conoció en apelación el auto de fecha treinta y uno de mayo del dos mil veintiuno, dictado por el Juzgado de Letras seccional de lo Civil de la sección judicial de Comayagua, departamento de Comayagua, resolución mediante la cual se inadmitió la demanda ejecutiva de obligación de dar --un bien inmueble-- promovida por el señor JOSE DE JESUS ROMERO BUEZO, contra el señor RICARDO MAYORQUIN BUEZO, decisión recurrida en apelación. La alzada, en sentencia de fecha trece de septiembre del dos mil veintiuno, declaró con lugar el recurso de apelación, revocó el auto recurrido y ordena en la parte resolutiva de la sentencia que el A-quo dé trámite a la “solicitud planteada”. Esta sentencia dictada por el Ad-quem adquirió carácter de firmeza, pues no fue impugnada, en tal virtud, fue ejecutada mediante auto del doce de octubre del dos mil veintiuno, en el cual el Juez admitió la demanda ejecutiva de obligación de dar un bien inmueble y ordena se dé trámite a la solicitud planteada (ver folio 19 p.p.); y posteriormente, a folio 20 de la primera pieza, en fecha doce de noviembre del dos mil veintiuno, el A-quo amplió la resolución del doce de octubre y procedió a dar trámite al mismo ordenando al ejecutado Ricardo Mayorquin Buezo para que proceda de inmediato a poner al ejecutante en posesión del inmueble, ubicado en Tapiquil, Municipio de la Libertad, departamento de Comayagua, el cual se anotará en el Registro Público correspondiente y para el caso de incumplimiento, el Juzgado ordenará el empleo de todos los medios que se consideren idóneos, para la entrega del referido inmueble ordenando librar exhorto al Juzgado de su procedencia. Lo anterior en virtud de documento privado de compraventa, el cual consta a folio 5 de la primera pieza, y se lee en la cláusula segunda, que el hoy recurrente declara tener a su entera satisfacción el precio convenido de CUATROCIENTOS LEMPIRAS EXACTOS (L400.000.00), no obstante, el contrato no se ha perfeccionado, por no haber sido entregado el bien inmueble objeto de la venta, y cuya entrega constituye la pretensión en la presente demanda. CONSIDERANDO (4): El auto antes referido fue recurrido vía acción de amparo, mismo que fue sobreseído en tanto la alzada señala en la motivación de la sentencia haber constatado dos causales que traen como consecuencia el sobreseimiento de la causa como ser: 1.- La contenida en el numeral tercero del artículo 49 de la Ley Sobre Justicia Constitucional, por no haberse interpuesto los recursos de que se hizo uso para obtener la subsanación, en este caso el recurso de reposición. La Sala de lo Constitucional manifiesta que esta omisión se subsume en el numeral tercero del artículo 46 de la Ley Sobre Justicia Constitucional, y brinda la oportunidad de justificar las razones de probada imposibilidad para interponer los recursos correspondientes. 2.- Como segunda causal de sobreseimiento, motiva la Corte de Apelaciones que debe sobreseerse la causa por falta de formalización de la acción de amparo, y concluye en que, en el escrito de interposición de la misma, el recurrente no desarrolló el concepto de la violación, ello en aplicación del contenido del artículo 54 de la Ley Sobre Justicia Constitucional. Al respeto, esta Sala no comparte este argumento, puesto de una primera lectura se entiende el concepto de la violación que se alega, aun y cuando no existe un acápite que así lo indique, siendo este caso un ejemplo de la aplicación del principio de prevalencia del derecho sustancial por sobre la forma, sin embargo, es procedente la aplicación del artículo 46.3 de la supra mencionada ley constitucional. CONSIDERANDO (5): Que es imperativo dentro del procedimiento constitucional de amparo, el respeto irrestricto al principio de definitividad, el cual manda haber agotado todos los recursos que la ley franquea, antes de intentar ser amparado por la justicia constitucional. El principio de definitividad lo encontramos en la Ley Sobre Justicia Constitucional en el artículo 46.3 y 49.3 disposiciones que requieren haber agotado los recursos para subsanar los agravios en su caso. CONSIDERANDO (6): Que la Sala de lo Constitucional ha constatado que el recurrente interpuso el recurso de amparo contra una resolución susceptible de ser revisada nuevamente mediante recurso de reposición, y al no interponerlo consintió con dicha omisión la resolución que, a su juicio, le causa agravios. Que al no haber hecho uso de los recursos que señala la ley, se entiende que el agraviado ha consentido el acto que supuestamente le vulnera derechos fundamentales, constituyendo ésta una causal de inadmisibilidad del recurso de amparo. CONSIDERANDO (7): Que recurso de amparo en observancia a lo establecido en el artículo 46 de la Ley Sobre Justicia Constitucional que señala que: “… es inadmisible el recurso de amparo: 1…, 2…, 3 Cuando los actos hayan sido consentidos por el agraviado. Se entenderá que ha sido consentido por el agraviado, cuando no se hubieren ejercitado, dentro de los términos legales, los recursos o acciones, salvo los casos de probada imposibilidad para la interposición de los recursos correspondientes.” Se dice lo anterior en virtud de que taxativamente esta determinado en la Ley que la resolución en contra de la cual interpuso amparo, es susceptible de ser conocida en consulta por el superior jerárquico del Juzgado que la dictó, por lo que al tenor de lo establecido en el último párrafo del artículo 46 de la Ley Sobre Justicia Constitucional, corresponde en derecho sobreseer el recurso de amparo interpuesto. CONSIDERANDO (8): Que la Sala de lo Constitucional se ha pronunciado ya con respecto a que, la posibilidad de impugnar es un derecho prestacional que el Estado nos otorga en aras de garantizar el derecho de defensa, con el propósito de que se enmienden los errores ya sea por el mismo que dictó la resolución, o por el superior para que enmiende los cometidos por el inferior. Pero se ha aclarado que ese derecho al recurso no es absoluto, sino que está condicionado a varias reglas de obligatorio cumplimiento, como la observancia de los plazos, la interposición previa a recursos, en definitiva, la observancia del principio de definitividad antes aludido. En este sentido, al haberse detectado dentro del procedimiento una causal de improcedencia del recurso de amparo, el mismo debe ser sobreseído, con fundamento en el último párrafo del artículo 46 de la Ley Sobre Justicia Constitucional que señala: “…Dentro del trámite sobreseerá las diligencias tan luego como consten en autos la causal de inadmisibilidad”. Es por ello que esta Sala estima la procedibilidad de confirmar la sentencia venida en consulta, que sobresee el recurso de amparo interpuesto. POR TANTO: La Sala de lo Constitucional de la Corte Suprema de Justicia, como intérprete último y definitivo de la Constitución de la República, en nombre del Estado de Honduras, oído el parecer del señor Fiscal, por UNANIMIDAD de votos y haciendo aplicación de los Artículos Números: 303 reformado, 304 reformado, 313 No.5 reformado, 316 reformado y 319 reformado de la Constitución de la República; 8 y 25 de la Convención Americana sobre Derechos Humanos; 14 y 26 del Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos; 1, 74, 78 atribución 5ª, de la Ley de Organización y Atribuciones de los Tribunales; No.3 y párrafo último del artículo 46 No.3 y 49.3 de la Ley sobre Justicia Constitucional; 6 atribución 5ª., del Reglamento Interno de la Corte Suprema de Justicia, FALLA: I.- CONFIRMANDO la sentencia de fecha veinticuatro de enero del año dos mil veintitrés, dictada por la Corte de Apelaciones de la Sección Judicial de Comayagua, departamento de Comayagua, que sobreseyó la acción de Amparo interpuesta por el Abogado OSMIN MEJIA FLORES, a favor del señor RICARDO MAYORQUIN BUEZO, Y MANDA: Que con certificación de este fallo se devuelvan los antecedentes al lugar de su procedencia para los efectos legales correspondientes. Redactó Magistrado Wagner Vallecillo NOTIFÍQUESE. FIRMAS Y SELLO. SONIA MARLINA DUBÓN VILLEDA. PRESIDENTA DE LA SALA CONSTITUCIONAL. LUIS FERNANDO PADILLA CASTELLANOS. WAGNER VALLECILLO PAREDES. FRANCISCA VILLELA ZAVALA. ISBELA BUSTILLO HERNÁNDEZ. FIRMA Y SELLO. CARLOS ALBERTO ALMENDAREZ CALIX. SECRETARIO DE LA SALA CONSTITUCIONAL.” Se extiende en la ciudad de Tegucigalpa, Municipio del Distrito Central, a los nueve días del mes de octubre de dos mil veintitrés, certificación del Fallo de fecha dos de agosto de dos mil veintitrés recaída en el Recurso de Amparo Civil venido en Consulta registrado en este Tribunal con el número SCO-0162-2023.CARLOS ALBERTO ALMENDAREZ CALIXSECRETARIO DE LASALA DE LO CONSTITUCIONAL.