Sentencia AA-841-23 — Registro 17529
Resumen
Comunicado de prensa No- 29 de fecha 29 de junio de 2023 que ordena varias acciones a tomar en las cárceles de La Tolva y El Pozo, como suspender la visita familiar como la íntima de carácter temporal sin indicar fecha de reintegro; La Sala advierte que se tienen expeditos recursos administrativos y ordinarios en contra del acto reclamado, por lo que dicho acto no tiene carácter definitivo que justifique la acción de mérito, incurriendo causal de inadmisibilidad
Análisis jurisprudencial
Jerarquía: Reiterativa
…"esta Sala, mediante providencia de fecha veintiuno (21) de agosto de dos mil veintitrés (2023), dispuso que previo a la admisión del recurso de mérito, que la autoridad recurrida, rindiera un informe circunstanciado indicando los recursos disponibles por la parte recurrente para obtener la subsanación del acto reclamado, si hizo uso de ellos, y de haberlo hecho la fecha en que se notificó de lo resuelto en el mismo..."..."ésta Sala en virtud de lo anteriormente expuesto advierte que no se realizaron actuaciones pertinentes ante la autoridad denunciada por cuanto se tienen expeditos recursos administrativos y ordinarios en contra del acto reclamado, existe la posibilidad para la parte impetrante de instar recursos legales y efectivos en vía administrativa y ordinaria por medio de los cuales puede procurar obtener lo reclamado, por ende al no haberse agotado todos los recursos y medios ordinarios de defensa que asisten al supuesto agraviado, el acto cuyo cumplimiento reclama no alcanza a tener un carácter definitivo que justifique en todo caso el inicio de un juicio de garantías..."..."esta Sala ha sido del criterio, aplicando en forma analógica la causal de inadmisibilidad contemplada en el numeral 7º del Artículo 46 de la Ley Sobre Justicia Constitucional, referente al principio de definitividad, que el recurso de amparo es improcedente cuando se tuvieren expeditos recursos o acciones legales contra las resoluciones recurridas en amparo, así como también cuando se esté tramitando ante los tribunales ordinarios algún recurso de defensa legal por parte del afectado, cuando éste recurso pueda tener por efecto modificar, revocar o anular el acto reclamado, por lo que procede declarar inadmisible el recurso de mérito..."
Legislación citada
- Constitución de la República, art. 80 (Rango Constitucional)
- Constitución de la República, art. 183 (Rango Constitucional)
- Convención Americana sobre Derechos Humanos, art. 25 (Convenios y Tratados del Derecho Internacional)
- Ley de la Jurisdicción Contencioso Administrativo, art. 43 (Jerarquía Ordinaria)
- Ley de la Jurisdicción Contencioso Administrativo, art. 96 (Jerarquía Ordinaria)
- Ley sobre Justicia Constitucional, art. 44 (Rango Constitucional)
- Ley sobre Justicia Constitucional, art. 46.7 (Rango Constitucional)
- Ley sobre Justicia Constitucional, art. 46.8 (Rango Constitucional)
- Ley sobre Justicia Constitucional, art. 119 (Rango Constitucional)
Jerarquía: Reiterativa
…"esta Sala, mediante providencia de fecha veintiuno (21) de agosto de dos mil veintitrés (2023), dispuso que previo a la admisión del recurso de mérito, que la autoridad recurrida, rindiera un informe circunstanciado indicando los recursos disponibles por la parte recurrente para obtener la subsanación del acto reclamado, si hizo uso de ellos, y de haberlo hecho la fecha en que se notificó de lo resuelto en el mismo..."..."ésta Sala en virtud de lo anteriormente expuesto advierte que no se realizaron actuaciones pertinentes ante la autoridad denunciada por cuanto se tienen expeditos recursos administrativos y ordinarios en contra del acto reclamado, existe la posibilidad para la parte impetrante de instar recursos legales y efectivos en vía administrativa y ordinaria por medio de los cuales puede procurar obtener lo reclamado, por ende al no haberse agotado todos los recursos y medios ordinarios de defensa que asisten al supuesto agraviado, el acto cuyo cumplimiento reclama no alcanza a tener un carácter definitivo que justifique en todo caso el inicio de un juicio de garantías..."..."esta Sala ha sido del criterio, aplicando en forma analógica la causal de inadmisibilidad contemplada en el numeral 7º del Artículo 46 de la Ley Sobre Justicia Constitucional, referente al principio de definitividad, que el recurso de amparo es improcedente cuando se tuvieren expeditos recursos o acciones legales contra las resoluciones recurridas en amparo, así como también cuando se esté tramitando ante los tribunales ordinarios algún recurso de defensa legal por parte del afectado, cuando éste recurso pueda tener por efecto modificar, revocar o anular el acto reclamado, por lo que procede declarar inadmisible el recurso de mérito..."
Legislación citada
- Constitución de la República, art. 80 (Rango Constitucional)
- Constitución de la República, art. 183 (Rango Constitucional)
- Convención Americana sobre Derechos Humanos, art. 25 (Convenios y Tratados del Derecho Internacional)
- Ley de la Jurisdicción Contencioso Administrativo, art. 43 (Jerarquía Ordinaria)
- Ley de la Jurisdicción Contencioso Administrativo, art. 96 (Jerarquía Ordinaria)
- Ley sobre Justicia Constitucional, art. 44 (Rango Constitucional)
- Ley sobre Justicia Constitucional, art. 46.7 (Rango Constitucional)
- Ley sobre Justicia Constitucional, art. 46.8 (Rango Constitucional)
- Ley sobre Justicia Constitucional, art. 119 (Rango Constitucional)
Jerarquía: Reiterativa
…"esta Sala, mediante providencia de fecha veintiuno (21) de agosto de dos mil veintitrés (2023), dispuso que previo a la admisión del recurso de mérito, que la autoridad recurrida, rindiera un informe circunstanciado indicando los recursos disponibles por la parte recurrente para obtener la subsanación del acto reclamado, si hizo uso de ellos, y de haberlo hecho la fecha en que se notificó de lo resuelto en el mismo..."..."ésta Sala en virtud de lo anteriormente expuesto advierte que no se realizaron actuaciones pertinentes ante la autoridad denunciada por cuanto se tienen expeditos recursos administrativos y ordinarios en contra del acto reclamado, existe la posibilidad para la parte impetrante de instar recursos legales y efectivos en vía administrativa y ordinaria por medio de los cuales puede procurar obtener lo reclamado, por ende al no haberse agotado todos los recursos y medios ordinarios de defensa que asisten al supuesto agraviado, el acto cuyo cumplimiento reclama no alcanza a tener un carácter definitivo que justifique en todo caso el inicio de un juicio de garantías..."..."esta Sala ha sido del criterio, aplicando en forma analógica la causal de inadmisibilidad contemplada en el numeral 7º del Artículo 46 de la Ley Sobre Justicia Constitucional, referente al principio de definitividad, que el recurso de amparo es improcedente cuando se tuvieren expeditos recursos o acciones legales contra las resoluciones recurridas en amparo, así como también cuando se esté tramitando ante los tribunales ordinarios algún recurso de defensa legal por parte del afectado, cuando éste recurso pueda tener por efecto modificar, revocar o anular el acto reclamado, por lo que procede declarar inadmisible el recurso de mérito..."
Legislación citada
- Constitución de la República, art. 80 (Rango Constitucional)
- Constitución de la República, art. 183 (Rango Constitucional)
- Convención Americana sobre Derechos Humanos, art. 25 (Convenios y Tratados del Derecho Internacional)
- Ley de la Jurisdicción Contencioso Administrativo, art. 43 (Jerarquía Ordinaria)
- Ley de la Jurisdicción Contencioso Administrativo, art. 96 (Jerarquía Ordinaria)
- Ley sobre Justicia Constitucional, art. 44 (Rango Constitucional)
- Ley sobre Justicia Constitucional, art. 46.7 (Rango Constitucional)
- Ley sobre Justicia Constitucional, art. 46.8 (Rango Constitucional)
- Ley sobre Justicia Constitucional, art. 119 (Rango Constitucional)
Jerarquía: Reiterativa
…"esta Sala, mediante providencia de fecha veintiuno (21) de agosto de dos mil veintitrés (2023), dispuso que previo a la admisión del recurso de mérito, que la autoridad recurrida, rindiera un informe circunstanciado indicando los recursos disponibles por la parte recurrente para obtener la subsanación del acto reclamado, si hizo uso de ellos, y de haberlo hecho la fecha en que se notificó de lo resuelto en el mismo..."..."ésta Sala en virtud de lo anteriormente expuesto advierte que no se realizaron actuaciones pertinentes ante la autoridad denunciada por cuanto se tienen expeditos recursos administrativos y ordinarios en contra del acto reclamado, existe la posibilidad para la parte impetrante de instar recursos legales y efectivos en vía administrativa y ordinaria por medio de los cuales puede procurar obtener lo reclamado, por ende al no haberse agotado todos los recursos y medios ordinarios de defensa que asisten al supuesto agraviado, el acto cuyo cumplimiento reclama no alcanza a tener un carácter definitivo que justifique en todo caso el inicio de un juicio de garantías..."..."esta Sala ha sido del criterio, aplicando en forma analógica la causal de inadmisibilidad contemplada en el numeral 7º del Artículo 46 de la Ley Sobre Justicia Constitucional, referente al principio de definitividad, que el recurso de amparo es improcedente cuando se tuvieren expeditos recursos o acciones legales contra las resoluciones recurridas en amparo, así como también cuando se esté tramitando ante los tribunales ordinarios algún recurso de defensa legal por parte del afectado, cuando éste recurso pueda tener por efecto modificar, revocar o anular el acto reclamado, por lo que procede declarar inadmisible el recurso de mérito..."
Legislación citada
- Constitución de la República, art. 80 (Rango Constitucional)
- Constitución de la República, art. 183 (Rango Constitucional)
- Convención Americana sobre Derechos Humanos, art. 25 (Convenios y Tratados del Derecho Internacional)
- Ley de la Jurisdicción Contencioso Administrativo, art. 43 (Jerarquía Ordinaria)
- Ley de la Jurisdicción Contencioso Administrativo, art. 96 (Jerarquía Ordinaria)
- Ley sobre Justicia Constitucional, art. 44 (Rango Constitucional)
- Ley sobre Justicia Constitucional, art. 46.7 (Rango Constitucional)
- Ley sobre Justicia Constitucional, art. 46.8 (Rango Constitucional)
- Ley sobre Justicia Constitucional, art. 119 (Rango Constitucional)
Sentencia
CERTIFICACION
El Infrascrito Secretario de la Sala de lo Constitucional de la Corte Suprema de Justicia, CERTIFICA: Las Resoluciones que literalmente dicen: “CORTE SUPREMA DE JUSTICIA. SALA DE LO CONSTITUCIONAL. Tegucigalpa, Municipio del Distrito Central, veinte de octubre de dos mil veintitrés.VISTO el recurso de amparo interpuesto por el señor JUAN ÁNGEL ALMENDAREZ BONILLA, representante legal del CENTRO DE PREVENCIÓN TRATAMIENTO y REHABILITACIÓN DE LAS VÍCTIMAS DE LA TORTURA y SUS FAMILIARES (CEM-H), con el acompañamiento del CENTRO DE ESTUDIOS DE LA MUJER (CEM-H) representada por ANA MARÍA FERRERA, DELMA CAROLINA ORDOÑEZ RUBÍ representante legal del CENTRO DE IVESTIGACIÓN y PROMOCIÓN DE LOS DERECHOS HUMANOS (CIPRODEH), según los peticionarios a favor de familiares de personas privada de libertad: LICDA MATAMOROS, NATTALY URBINA, PAULA HUERTA, DELMY VÁSQUEZ, RICCY VELÁSQUEZ, y otros privados de libertad: ÁNGEL J.CANALES, RENE HERRERA RAUDALES, FERNANDO GARCÍA, FRANCISCO MENDOZA, LUIS FERNANDO BURGOS y OTROS, contra actuaciones de la COMISIÓN INTERVENTORA DEL SISTEMA PENITENCIARIO NACIONAL, relacionadas según los recurrentes al hecho jurídico consistente en la prohibición de permitir la visita de familiares de personas privadas de libertad, la visita de pastores, religiosos de la iglesia católica y evangélica, la visita de los profesionales del derecho que ejercen el derechos de defensa de sus representados, a las cárceles de Morocelí, El Paraíso conocida como “La Tolva”, la cárcel de ILama Santa Barbara conocida como “El Pozo”. CONSIDERANDO: Que según se aprecia del escrito de interposición del presente recurso de amparo, el recurrente estima que la Junta Interventora del Sistema Penitenciario Nacional, al emitir comunicado de prensa N° 29 de fecha nueve (09) de junio de dos mil veintitrés (2023), señalando que por acciones ocurridas el ocho (08) de abril del mismo año, se suspenderían, tanto la visita familiar como la íntima de carácter temporal sin indicar fecha de reintegro, vulnerando de esta forma el derecho a la vida, derecho al debido proceso derecho a la salud, derecho a la higiene y seguridad personal derecho a la familia, derecho a la aplicación de justicia, derecho a limitaciones derechos, derecho a verificar condiciones de integridad personal de poblaciones vulnerables, derecho de defensa, contenidas en los artículos 59, 65, 66, 80, 82 y 90 de la constitución de la República. CONSIDERANDO: Que esta Sala, mediante providencia de fecha veintiuno (21) de agosto de dos mil veintitrés (2023), dispuso que previo a la admisión del recurso de mérito, que la autoridad recurrida, rindiera un informe circunstanciado indicando los recursos disponibles por la parte recurrente para obtener la subsanación del acto reclamado, si hizo uso de ellos, y de haberlo hecho la fecha en que se notificó de lo resuelto en el mismo. CONSIDERANDO: Que del informe remitido por el INSTITUTO PENITENCIARIO NACIONAL, por la Abogada CLAUDIA PATRICIA RODRÍGUEZ ROSALES en su condición de Secretaria General de dicho Instituto, de fecha veintiuno (21) de septiembre de dos mil veintitrés (2023), se desprende lo siguiente: a) Que mediante Decreto PCM 28-2023 de fecha veintitrés (23) de junio de dos mil veintitrés (2023), se nombró a la Policía Militar del Orden Público de las Fuerzas Armadas de Honduras (PMOP),b) Que los hechos denunciados por la parte recurrente, ocurrieron cuando la anterior Comisión Interventora del Sistema Penitenciario Nacional, suspendió las visitas en las cárceles de Moroceli, EL Paraíso, e Ilama, Santa Barbara, lo que motivó a que familiares y organizaciones que defienden los derechos de los privados de libertad y sus familiares, interpusieran acciones como estas para restablecer los derechos constitucionales que se consideran violentados, no siendo hechos originados por la Comisión Interventora actual nombrada mediante Decreto PCM 28-2023.c) Sin embargo, a lo anteriormente expuesto del referido informe, se puede observar que se hizo solitud a los Directores actuales de los Centros Penales de Morocelí, El Paraíso y de ILama Santa Barbara, respecto a cómo se estaban desarrollando el sistema de visitas, quiénes INFORMARÓN que las vistas de los familiares, Abogados, personal religioso para los privados de libertad, se están desarrollando de manera normal, SIEMPRE CONTROLADA, sin más limitaciones que las establecidas en la Ley. d) y respecto a los recursos disponibles, se aprecia de dicho informe que la parte recurrente no ha interpuesto recursos o solicitud alguna. CONSIDERANDO: Que ésta Sala en virtud de lo anteriormente expuesto advierte que no se realizaron actuaciones pertinentes ante la autoridad denunciada por cuanto se tienen expeditos recursos administrativos y ordinarios en contra del acto reclamado, existe la posibilidad para la parte impetrante de instar recursos legales y efectivos en vía administrativa y ordinaria por medio de los cuales puede procurar obtener lo reclamado, por ende al no haberse agotado todos los recursos y medios ordinarios de defensa que asisten al supuesto agraviado, el acto cuyo cumplimiento reclama no alcanza a tener un carácter definitivo que justifique en todo caso el inicio de un juicio de garantías. CONSIDERANDO: Que esta Sala ha sido del criterio, aplicando en forma analógica la causal de inadmisibilidad contemplada en el numeral 7º del Artículo 46 de la Ley Sobre Justicia Constitucional, referente al principio de definitividad, que el recurso de amparo es improcedente cuando se tuvieren expeditos recursos o acciones legales contra las resoluciones recurridas en amparo, así como también cuando se esté tramitando ante los tribunales ordinarios algún recurso de defensa legal por parte del afectado, cuando éste recurso pueda tener por efecto modificar, revocar o anular el acto reclamado, por lo que procede declarar inadmisible el recurso de mérito.POR TANTO: Esta Corte Suprema de Justicia, en nombre del Estado de Honduras, por unanimidad de votos de la Sala Constitucional y en aplicación de los artículos 80, 183, 303, 304, 313 atribución 5a. y 316 de la Constitución de la República; 184 del Estatuto de la Carrera del Ministerio Público; 208 y 212 del Reglamento General del Estatuto de la Carrera del Ministerio Público; 1, 43, 44, 48, 96, 109 y de más aplicables de la Ley de la Jurisdicción de lo Contencioso Administrativo; 41, 44, 46 No. 8, 119 y demás aplicables de la Ley Sobre Justicia Constitucional; 8 y 25 de la Convención Americana Sobre Derechos Humanos. RESUELVE:DECLARAR INADMISIBLE el recurso de amparo interpuesto por el señor JUAN ÁNGEL ALMENDAREZ BONILLA, representante legal del CENTRO DE PREVENCIÓN TRATAMIENTO y REHABILITACIÓN DE LAS VÍCTIMAS DE LA TORTURA y SUS FAMILIARES (CEM-H), con el acompañamiento del CENTRO DE ESTUDIOS DE LA MUJER (CEM-H) representada por ANA MARÍA FERRERA, DELMA CAROLINA ORDOÑEZ RUBÍ representante legal del CENTRO DE IVESTIGACIÓN y PROMOCIÓN DE LOS DERECHOS HUMANOS (CIPRODEH), según los peticionarios a favor de familiares de personas privada de libertad: LICDA MATAMOROS, NATTALY URBINA, PAULA HUERTA, DELMY VÁSQUEZ, RICCY VELÁSQUEZ, y otros privados de libertad: ÁNGEL J.CANALES, RENE HERRERA RAUDALES, FERNANDO GARCÍA, FRANCISCO MENDOZA, LUIS FERNANDO BURGOS y OTROS, contra actuaciones de la COMISIÓN INTERVENTORA DEL SISTEMA PENITENCIARIO NACIONAL, por tener expeditos recursos para obtener la subsanación del acto reclamado en amparo. YMANDA: Que una vez notificada y firme la presente resolución se archiven las presentes diligencias. NOTIFÍQUESE. FIRMAS Y SELLO. SONIA MARLINA DUBÓN VILLEDA. PRESIDENTA DE LA SALA CONSTITUCIONAL. LUIS FERNANDO PADILLA CASTELLANOS. FRANCISCA VILLELA ZAVALA. MILTON DANILO JIMENEZ PUERTO. ANNY BELINDA OCHOA MEDRANO. FIRMA Y SELLO. CARLOS ALBERTO ALMENDAREZ CALIX. SECRETARIO DE LA SALA CONSTITUCIONAL.”CORTE SUPREMA DE JUSTICIA. SALA DE LO CONSTITUCIONAL. Tegucigalpa, Municipio del Distrito Central, diecisiete de enero de dos mil veinticuatro. Repóngase de oficio el auto de fecha veinte (20) de octubre de dos mil veintitrés (2023), en el único sentido de tener por conferido el poder en las Abogadas JENNY GABRIELA ALMENDRES FLORES y MARÍA ESTHER SALINAS, poder que será efectivo una vez notificado personalmente éste ó personado en legal y debida forma en el recurso de mérito, de conformidad a lo establecido en el auto acordado contenido en el acta número veinticinco de la sesión celebrada por el pleno de este Tribunal el día martes dieciséis de mayo de mil novecientos setenta y ocho; en consecuencia, continúese con lo dispuesto en dicho auto. Artículos 4 Nº 7 Y Nº 8, 49, 51, 52, 53, 119 y demás aplicables de la Ley Sobre Justicia Constitucional; 183, 303, 313 atribución 5ta y 316 de la Constitución de la República; 8 y 25 de la Convención Americana de los Derechos Humanos. 12 inciso c) del Reglamento Interno de la Sala de lo Constitucional. CÚMPLASE. FIRMAS Y SELLO. SONIA MARLINA DUBÓN VILLEDA. PRESIDENTA DE LA SALA CONSTITUCIONAL. FIRMA Y SELLO.
CARLOS ALBERTO ALMENDAREZ CALIX
SECRETARIO DE LA SALA CONSTITUCIONAL.