Sentencia RP-1201-23 — Registro 17854
Resumen
Acto recurrido contra la sentencia definitiva mediante la cual se condenó al impetrante por el delito de Asesinato, por considerar que hay hechos nuevos para valorar en su favor.
Análisis jurisprudencial
Jerarquía: Reiterativa
…" Esta Sala estima que la declaratoria de falsedad que exige la admisión a trámite de un recurso extraordinario como el de revisión, debe provenir de autoridad judicial competente y expedida bajo las formalidades inherentes al proceso, como ya lo ha dejado establecido en reiteradas decisiones esta Sala, por lo que al no haber sido declarada su falsedad después de ser dictada la sentencia, no puede introducirse al presente recurso la declaración testifical del Testigo Protegido X-1 como hecho nuevo para que se proceda a revisar la sentencia recurrida. "
Legislación citada
- Ley sobre Justicia Constitucional, art. 96 (Rango Constitucional)
Jerarquía: Reiterativa
…" Esta Sala estima que la declaratoria de falsedad que exige la admisión a trámite de un recurso extraordinario como el de revisión, debe provenir de autoridad judicial competente y expedida bajo las formalidades inherentes al proceso, como ya lo ha dejado establecido en reiteradas decisiones esta Sala, por lo que al no haber sido declarada su falsedad después de ser dictada la sentencia, no puede introducirse al presente recurso la declaración testifical del Testigo Protegido X-1 como hecho nuevo para que se proceda a revisar la sentencia recurrida. "
Legislación citada
- Ley sobre Justicia Constitucional, art. 96 (Rango Constitucional)
Sentencia
CERTIFICACION
El Infrascrito Secretario de la Sala Constitucional de la Corte Suprema de Justicia CERTIFICA: La resolución que literalmente dice: “CORTE SUPREMA DE JUSTICIA. SALA DE LO CONSTITUCIONAL. Tegucigalpa, Municipio del Distrito Central, diecinueve de septiembre de dos mil veintidós. VISTO el recurso de revisión interpuesto por el Abogado CARLOS ERNESTO ALVARENGA ARIAS a favor del señor CHARLES MICHAEL EBANKS ARZU, contra la sentencia dictada por el TRIBUNAL DE SENTENCIA CON COMPETENCIA TERRITORIAL NACIONAL EN MATERIA PENAL, en fecha once (11) de junio de dos mil quince (2015), en perjuicio de MICHAEL OVERFIELD. CONSIDERANDO: Que conforme lo expone el recurrente en su solicitud, los motivos de revisión que autorizan su recurso son los contenidos en los numerales cinco y seis del artículo 96 de la Ley Sobre Justicia Constitucional, mismos que a la letra establecen: “…5 Haya sido condenada alguna persona en virtud de sentencia con base en un documento o testimonio declarado después falso, por sentencia firme” y “…6° Después de la condena sobrevengan nuevos hechos o elementos de prueba que solos o unidos a los ya examinados en el proceso, hagan evidente que el hecho no existió, que el condenado no lo cometió o que el hecho cometido, no es punible o encuadra en una norma más favorable; o se produzca un cambio de doctrina legal que favorece al reo”. CONSIDERANDO: Que del análisis in extenso del escrito de interposición del recurso de revisión que se intenta, se aprecia que el recurrente, al presentar los razonamientos con respecto al motivo de revisión de hechos nuevos en que se funda, señala que el testigo protegido denominado con el alias X-1, cuyo nombre es MARK CHIELL PINNACE LEVY, se comunicó con un pariente del señor Ebanks Arzu y le confesó que él había declarado en contra del señor CHARLES MICHAEL EBANKS ARZU, porque agentes de investigación bajo amenazas le habían pedido que les sirviera de testigo, llegando con posterioridad los mismos agentes con la declaración testifical de él ya hecha y prácticamente lo obligaron a firmarla; que confiesa estos hechos hasta ahora por miedo a los agentes y porque temía por su vida, pero que le hicieran saber dicha información al señor Ebanks. Asimismo alega, que no nos encontramos ante un delito de falso testimonio ya que el Testigo Protegido X-1, no es un imputado que actuó dolosamente, sino que declaró bajo coacción, amenazas y chantaje por parte de funcionarios policiales, sean agentes, investigadores, oficiales, etc, en contra del señor Ebanks, mediante acta introducida en audiencia de juicio oral y público. El delito de falso testimonio implica un proceso penal en todas sus etapas y que duraría entre 3 a 5 años, en que los miembros que falsearon el testimonio serían los encargados de la investigación, razón por la que descarta el motivo número 5° del artículo 96 antes señalado, y justifica la presente acción en hechos nuevos contenido en la causal 6ª ya citada. CONSIDERANDO: Que como ya se dijo, el recurrente invoca la causal 6ª del Artículo 96 de la Ley Sobre Justicia Constitucional como fundamento a sus alegaciones, misma que exige demostrar de manera concluyente el acontecimiento, después de la condena, de nuevos hechos o elementos de prueba que solos o unidos a los ya examinados en el proceso penal, hagan evidente que el hecho no existió, que el condenado no lo cometió o que el hecho cometido, no es punible o encuadra en una norma más favorable o se produzca un cambio de doctrina legal que favorece al reo, relacionando a su vez que los hechos nuevos en que funda la presente acción consiste en que la declaración del Testigo Protegido X-1, y que en su momento rindió en juicio contra el señor Charles Michael Ebanks Arzu, es falsa. De la exposición del impetrante se observa que el cuestionamiento de la declaración testifical señalada, es fue hecha bajo coacción, amenazas y chantaje por parte de funcionarios policiales, sean agentes, investigadores, oficiales, etc; sin embargo, dicha declaración no ha sido declarada falsa por sentencia firme, como lo exige la norma, sino que su cuestionamiento surge por lo que ahora afirma el Testigo Protegido. Dicha declaración formó parte del acervo probatorio propuesto y valorado en el proceso, con lo cual no encuentra esta Sala que pueda enmarcarse dentro de los parámetros establecidos en la normativa ya antes citada. Esta Sala estima que la declaratoria de falsedad que exige la admisión a trámite de un recurso extraordinario como el de revisión, debe provenir de autoridad judicial competente y expedida bajo las formalidades inherentes al proceso, como ya lo ha dejado establecido en reiteradas decisiones esta Sala, por lo que al no haber sido declarada su falsedad después de ser dictada la sentencia, no puede introducirse al presente recurso la declaración testifical del Testigo Protegido X-1 como hecho nuevo para que se proceda a revisar la sentencia recurrida. CONSIDERANDO: Que en virtud de lo anteriormente relacionado esta Sala encuentra no admisible la causal invocada por el recurrente y por ende el recurso intentado debe a su vez ser declarado inadmisible. POR TANTO: Esta Sala de lo Constitucional de la Corte Suprema de Justicia, por unanimidad de votos y en aplicación de los artículos 80, 186, 313 y 316 de la constitución de la República; 8 y 25 de la Convención Americana Sobre Derechos Humanos; 95, 96, 119 y demás aplicables de la Ley Sobre Justicia Constitucional; RESUELVE: DECLARAR INADMISIBLE el Recurso de Revisión interpuesto por el Abogado CARLOS ERNESTO ALVARENGA ARIAS a favor del señor CHARLES MICHAEL EBANKS ARZU, contra la sentencia dictada por el TRIBUNAL DE SENTENCIA CON COMPETENCIA TERRITORIAL NACIONAL EN MATERIA PENAL, en fecha once (11) de junio de dos mil quince (2015), por las razones antes expuestas; Y MANDA: Que una vez notificada y firme la presente resolución se proceda al archivo de las presentes diligencias. NOTIFÍQUESE. FIRMAS Y SELLO. ISBELA BUSTILLO HERNÁNDEZ. MILTON DANILO JIMÉNEZ PUERTO. MARIO ROLANDO DÍAZ FLORES. ODALIS ALEYDA NÁJERA MEDINA. ROY PINEDA CASTRO. FIRMA Y SELLO. CARLOS ALBERTO ALMENDAREZ CALIX. SECRETARIO DE LA SALA CONSTITUCIONAL.”Se extiende en la ciudad de Tegucigalpa, Municipio del Distrito Central, a los ocho días del mes de enero de dos mil veinticuatro, certificación de la resolución de fecha diecinueve de septiembre de dos mil veintidós, recaída en el Recurso de Revisión Penal bajo el número SCO-1201-2023.
CARLOS ALBERTO ALMENDAREZ CALIX
SECRETARIO DE LA SALA CONSTITUCIONAL