Sentencia EP-957-22 — Registro 14911
Resumen
Sentencia en revisión declaró sin lugar acción de mérito; informe de juez ejecutora concluyó que en audiencia de revisión de medidas se resolvió extender carta de libertad provisional a favor de recurrente a quien se le encausó por delito de extorsión y fue detenida por orden de autoridad competente; No existió detención ilegal y mucho menos vejámenes o torturas en su contra de lo cual se desprende no cumplirse los presupuestos legales para su otorgamiento; La Corte de apelaciones en base al informe de juez ejecutora concluyó que recurrente se encontraba en cumplimiento de la medida cautelar de prisión preventiva en un Centro destinado para tal efecto y aprobó el informe rendido
Análisis jurisprudencial
Jerarquía: Reiterativa
..."se conoce en revisión la acción de Hábeas Corpus promovida por la Abogada Anabel Lizette de León Hernández, a favor de la señora Marleny Xiomara Zúñiga Varela, contra actuaciones del Tribunal de Sentencia con Competencia Territorial Nacional en Materia de Extorsión; y, específicamente, la sentencia dictada por la Corte de Apelaciones de lo Penal con Competencia Nacional en Materia de Extorsión en fecha nueve (9) de junio de dos mil veintidós (2022), que declaró sin lugar el recurso de exhibición personal en relación; aprobando el Informe rendido por la Juez Ejecutora, por las razones expresadas in extenso en el Antecedente 5) de la presente sentencia..."..."se sigue que la declaratoria SIN LUGAR del presente habeas corpus se encuentra competentemente motivada y justificada en derecho por el órgano judicial de garantía; al haberse excarcelado del Centro Penal donde guardaba prisión preventiva, por orden de tribunal competente, donde tampoco se comprobó hubiere recibido tormento, tortura, vejación o cualquier otra situación anómala generadora de molestias y que tampoco se encontraba detenida ilegalmente, razón por la cual se descarta el supuesto de detención ilegal. Existiendo, además, efectivamente, los recursos y remedios procesales para instar la revisión de la medida cautelar, conforme al debido proceso. Por todo lo cual resulta acorde a la Ley de Justicia Constitucional, la confirmatoria de la sentencia desestimatoria de habeas corpus, que se conoce en revisión..."
Legislación citada
- Constitución de la República, art. 82 (Rango Constitucional)
- Constitución de la República, art. 90 (Rango Constitucional)
- Constitución de la República, art. 182 (Rango Constitucional)
- Convención Americana sobre Derechos Humanos, art. 25 (Convenios y Tratados del Derecho Internacional)
- Ley Sobre Justicia Constitucional, art. 38 (Jerarquía Ordinaria)
- Ley Sobre Justicia Constitucional, art. 39 (Jerarquía Ordinaria)
- Ley Sobre Justicia Constitucional, art. 120 (Jerarquía Ordinaria)
Sentencia
CERTIFICACION
El Infrascrito Secretario de la Sala Constitucional de la Corte Suprema de Justicia CERTIFICA: La sentencia que literalmente dice: “CORTE SUPREMA DE JUSTICIA. SALA DE LO CONSTITUCIONAL. Tegucigalpa, Municipio del Distrito Central, veintiséis de julio del dos mil veintidós. VISTAS: En Revisión las diligencias que contienen la sentencia dictada por la Corte de Apelaciones de lo Penal con Competencia Nacional en Materia de Extorsión, en fecha nueve de junio de dos mil veintidós, que declaró sin lugar el recurso de Exhibición Personal interpuesto por la Abogada Anabel Lizette de León Hernández, a favor de la señora Marleny Xiomara Zúniga Varela, contra actuaciones del Tribunal de Sentencia con Competencia Territorial Nacional en Materia de Extorsión, manifestando la peticionaria que la agraviada lleva dos años, seis meses y un día de estar guardando prisión en el Centro Femenino de Adaptación (CEFAS) y aún no se ha llevado a cabo su juicio oral y público, por lo que en dos ocasiones solicitó el cambio de dicha medida, que fue denegada, relacionada a la causa que se instruye contra la señora Marleny Xiomara Zúniga Varela, por el delito de Extorsión. A N T E C E D E N T E S 1) Que, en fecha veintitrés de mayo de dos mil veintidós, compareció ante la esta Sala la Abogada Anabel Lizette de León Hernández, interponiendo exhibición personal a favor de la señora Marleny Xiomara Zúniga Varela, contra actuaciones del Tribunal de Sentencia con Competencia Territorial Nacional en Materia de Extorsión, manifestando la peticionaria que la agraviada lleva dos años, seis meses y un día de estar guardando prisión en el Centro Femenino de Adaptación (CEFAS) y aún no se ha llevado a cabo su juicio oral y público, por lo que en dos ocasiones solicitó el cambio de dicha medida, que fue denegada, relacionada a la causa que se instruye contra la señora Marleny Xiomara Zúniga Varela, por el delito de Extorsión. (Folios 1-4 del antecedente) 2) En fecha veintitrés de mayo de dos mil veintidós, esta Sala, se declaró incompetente para conocer del recurso de mérito, ordenando la remisión de las diligencias a la Corte de Apelaciones de lo Penal con Competencia Nacional en Materia de Extorsión; y, nombrando a prevención como Jueza Ejecutora, a la Abogada Hilda Luz Domínguez, Defensora Pública de Tegucigalpa. (Folio 6 vuelto del antecedente) 3) La Corte de Apelaciones de lo Penal con Competencia Nacional en Materia de Extorsión, en fecha veinticinco de mayo de dos mil veintidós, tuvo por recibidas las diligencias que contienen el recurso de exhibición personal interpuesto por la Abogada Anabel Lizette de León Hernández, a favor de la señora Marleny Xiomara Zúniga Varela. (Folios 12-13 del antecedente) 4) La Corte de Apelaciones de lo Penal con Competencia Nacional en Materia de Extorsión, en fecha siete de junio de dos mil veintidós, tuvo por recibido el informe emitido por la Jueza Ejecutora nombrada, desprendiéndose del mismo, las consideraciones siguientes: “SEGUNDO: Que el veinticuatro de mayo del año dos mil veintidós, la suscrita se constituyó al Tribunal de Sentencia con Competencia Territorial Nacional en Materia de Extorsión, para que rinda informe, verificando los extremos de dicha Exhibición, por lo que el día lunes treinta de mayo, siendo las ocho de la mañana, recibí por parte de la Secretaria de la Defensa Pública, que contiene el informe rendido por el Tribunal de Sentencia con Competencia Territorial Nacional en Materia de Extorsión, informándome una cronología del proceso penal en contra la señora MARLENY XIOMARA ZUNIGA VARELA, concluyendo que en fecha veintiséis de mayo del año 2022, se celebró audiencia de Revisión de Medidas en donde se resolvió: extender carta de Libertad Provisional a favor de MARLENY XIOMARA ZUNIGA VARELA, por haberse vencido la prisión preventiva. POR TANTO: La Suscrita Jueza Ejecutora nombrada por la Sala Constitucional de la Corte Suprema de Justicia en nombre del Estado de Honduras y en aplicación de los Artículos 182 de la Constitución de la Republica; 1, 2, 3, 9, 10, 13 y 24 de la Ley de Justicia Constitucional; Articulo 2 de la Convención Americana para Prevenir y Sancionar La Tortura, y tomando en cuenta que espíritu del Recurso de la Acción de Hábeas Corpus o Exhibición personal. a) Cuando se encuentre ilegalmente presa, detenida, cohibida de cualquier modo en el goce de su libertad; y, b) Cuando en su detención o prisión legal, se apliquen al detenido o preso, tormentos, torturas, vejámenes, exacción ilegal y toda coacción, restricción o molestias innecesarias para su seguridad individual o para el orden de la prisión". DECLARA: NO HA LUGAR el recurso de HÁBEAS CORPUS O EXHIBICIÓN PERSONAL Numero SCO-1015-2020; interpuesta por la Abogada ANABEL LIZETTE DE LEON HERNANDEZ en su condición de Apoderada Legal de MARLENY XIOMARA ZUNIGA VARELA.- En vista de que se ha podido verificar con el informe rendido por el Tribunal, así como cada una de las diligencias practicadas por mi persona, que no ha existido ninguna violación de derechos y garantías constitucionales, de igual manera, se pudo constatar de que nunca ha existido una Detención Ilegal y mucho menos vejámenes o Torturas contra MARLENY XIOMARA ZUNIGA VARELA…” (Folios 69-70 del antecedente) 5) En fecha nueve de junio de dos mil veintidós, la Corte de Apelaciones de lo Penal con Competencia Nacional en Materia de Extorsión, emitió sentencia mediante la cual falló: “ÚNICO: Declarar SIN LUGAR el Recurso de HÁBEAS CORPUS O EXHIBICIÓN PERSONAL, Interpuesto por la Abogada ANABEL LIZETTE DE LEÓN HERNANDEZ, a favor de la señora MARLENY XIOMARA ZÚNIGA VARELA”; lo cual tuvo fundamentación y motivación jurídica en que resultaba procedente aprobar el informe presentado por la Jueza Ejecutora, Abogada HILDA LUZ DOMÍNGUEZ, quien constató la señora MARLENY XIOMARA ZÚNIGA VARELA, ya había sido excarcelada del Centro Penal donde guardaba prisión preventiva; donde no había recibido tormento, tortura, vejación o cualquier otra situación generadora de molestia y que tampoco se encontraba detenida ilegalmente; de lo cual se desprende no cumplirse los presupuestos señalados en los artículo 13 y 24 de la Ley Sobre Justicia Constitucional para su otorgamiento. Adicional a lo anterior, la constatación que la señora MARLENY XIOMARA ZÚNIGA VARELA se encontraba detenida por orden escrita de autoridad competente, expedida con las formalidades legales, por motivos previamente establecidos en la ley, y en cumplimiento de la medida cautelar de prisión preventiva en un Centro destinado para tal efecto por el Estado; siendo la causa argumentada por la Defensa, susceptible de ser debatida en una audiencia y resuelta por autoridad competente; como en efecto aconteció. (Folios 73-76 del antecedente) 6) Que en fecha catorce de junio de dos mil veintidós, esta Sala recibió para su revisión el expediente que contiene el Recurso de Exhibición Personal de mérito, en cumplimiento a lo dispuesto por el artículo 39 de la Ley Sobre Justicia Constitucional. CONSIDERANDO (1): Que es atribución de la Corte Suprema de Justicia, a través de la Sala de lo Constitucional, el conocimiento de las acciones de Hábeas Corpus o Exhibición Personal, acorde a lo preceptuado en los artículos 182 y 316 numeral primero de la Constitución de la República, en relación a lo preceptuado en los artículos 3 numeral primero y 13 de la Ley de Justicia Constitucional, resultando procedente la misma cuando se constate que la persona agraviada se encuentre ilegalmente presa, detenida, cohibida de cualquier modo en el goce de su libertad, o bien, cuando en su detención o prisión legal, se apliquen al detenido o preso, tormentos, torturas, vejámenes, exacción ilegal y toda coacción, restricción o molestia innecesaria para su seguridad individual o para el orden de la prisión. CONSIDERANDO (2): Que se conoce en revisión la acción de Hábeas Corpus promovida por la Abogada Anabel Lizette de León Hernández, a favor de la señora Marleny Xiomara Zúñiga Varela, contra actuaciones del Tribunal de Sentencia con Competencia Territorial Nacional en Materia de Extorsión; y, específicamente, la sentencia dictada por la Corte de Apelaciones de lo Penal con Competencia Nacional en Materia de Extorsión en fecha nueve (9) de junio de dos mil veintidós (2022), que declaró sin lugar el recurso de exhibición personal en relación; aprobando el Informe rendido por la Juez Ejecutora, por las razones expresadas in extenso en el Antecedente 5) de la presente sentencia. CONSIDERANDO (3): Que de ello se sigue que la declaratoria SIN LUGAR del presente habeas corpus se encuentra competentemente motivada y justificada en derecho por el órgano judicial de garantía; al haberse excarcelado del Centro Penal donde guardaba prisión preventiva, por orden de tribunal competente, donde tampoco se comprobó hubiere recibido tormento, tortura, vejación o cualquier otra situación anómala generadora de molestias y que tampoco se encontraba detenida ilegalmente, razón por la cual se descarta el supuesto de detención ilegal. Existiendo, además, efectivamente, los recursos y remedios procesales para instar la revisión de la medida cautelar, conforme al debido proceso. Por todo lo cual resulta acorde a la Ley de Justicia Constitucional, la confirmatoria de la sentencia desestimatoria de habeas corpus, que se conoce en revisión. POR TANTO: La Sala de lo Constitucional de la Corte Suprema de Justicia, en nombre del Estado de Honduras, por unanimidad de votos, en aplicación de los artículos 80, 82, 182 numeral 1), 303, 304, 316 numeral 1) y 321 de la Constitución de la República; 1, 5, 8 y 25 de la Convención Americana Sobre Derechos Humanos; 1, 74 y 78 atribución 5 de la Ley de Organización y Atribuciones de los Tribunales; y, 1, 2, 3 numeral primero, 5, 13, 24, 25, 26, 37, 38, 39 y 120 de la Ley de Justicia Constitucional, FALLA: CONFIRMANDO la sentencia que se revisa. Y MANDA: Que con certificación del presente fallo se devuelvan los antecedentes al Tribunal de su procedencia para los efectos legales consiguientes. Redactó la Magistrada ÁLVAREZ SAGASTUME. FIRMAS Y SELLO. JORGE ALBERTO ZELAYA ZALDAÑA PRESIDENTE DE LA SALA CONSTITUCIONAL. EDWIN FRANCISCO ORTEZ CRUZ. REINA AUXILIADORA HÉRCULES ROSA. JORGE ABILIO SERRANO VILLANUEVA.LIDIA ÁLVAREZ SAGASTUME. FIRMA Y SELLO. CARLOS ALBERTO ALMENDAREZ CALIX. SECRETARIO DE LA SALA CONSTITUCIONAL.”
Se extiende en la ciudad de Tegucigalpa, Municipio del Distrito Central, a los once días del mes de agosto de dos mil veintidós, certificación de la sentencia de fecha veintiséis de julio de dos mil veintidós, recaída en el Recurso de Exhibición Personal Venido en Revisión bajo el número SCO-957-2022.
CARLOS ALBERTO ALMENDAREZ CALIX
SECRETARIO DE LA SALA CONSTITUCIONAL